Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "simplifie de manière" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplifie de manière" de francês para inglês

Traduções de simplifie de manière

"simplifie de manière" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

simplifie a allows easier easy experience it just one secure security simple simplified simplifies simplify simplifying single so streamlines that the this your
manière a about access across after all also an and and the any approach apps are as at at the available be because been before between both but by can design device does each even every find first for from full get have help how if in in the including into is it is it’s just like make making manner many means more most network not number of of the on on the one only open other out over own pages performance person platform process products re read rights secure see server service services set so so that software some such support system team teams than that the the best the most their them there these they this through to to be to get to the together tools up us use using way ways we web what when where which while who will with within without you your

Tradução de francês para inglês de simplifie de manière

francês
inglês

FR « Tout comme Canva simplifie la conception graphique, Cloudflare simplifie les performances et la sécurité

EN “Just as Canva simplifies graphic design, Cloudflare simplifies performance and security

francês inglês
simplifie simplifies
cloudflare cloudflare
performances performance
sécurité security
conception design
et and
graphique graphic
comme as

FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez de manière centralisée les enregistrements d'opinions et les plaintes des clients avec une solution web qui vous permet de travailler de n'importe... Lire la suite

EN Complaint management software made easy. Centrally manage customer feedback records and customer complaints with a web-based solution that integrates with a complete Quality Management platform.... Read more

francês inglês
simplifié easy
centralisée centrally
clients customer
logiciel software
solution solution
web web
plaintes complaints
avec with
gérez manage
une a
qui that
gestion management
lire read
enregistrements records

FR Ce service de catalogue d'entreprise intégré et sécurisé simplifie et accélère la manière dont vous fournissez des données fiables et exploitables aux utilisateurs de votre entreprise.

EN This integrated, secure, enterprise catalog service simplifies and accelerates how you deliver trustworthy, actionable data to users across your enterprise.

francês inglês
catalogue catalog
intégré integrated
simplifie simplifies
accélère accelerates
fournissez deliver
utilisateurs users
ce this
sécurisé secure
service service
données data
entreprise enterprise
manière to
votre your
fiables trustworthy
de across
et and
dont you

FR Si vous cherchez un moyen facile d'envoyer des colis dans le monde entier, ne cherchez pas plus loin. Easyship simplifie vos expéditions et fonctionne de manière automatique avec votre boutique Shopify.

EN If you are looking for an easy way to ship worldwide, look no further. Easyship is "shipping simplified" and automated with your Shopify store!

francês inglês
easyship easyship
automatique automated
si if
facile easy
simplifie simplified
un an
manière to
dans le monde worldwide
cherchez looking for
avec with
vous you
et and
de way
shopify shopify

FR Shared Catalogs simplifie les processus de partage des données et améliore la collaboration avec des acteurs internes ou externes, en leur partageant de manière sécurisée les informations produits à jour.

EN Shared Catalogs simplifies data sharing processes and improves collaboration with internal and external stakeholders by securely sharing up-to-date product information with them.

francês inglês
simplifie simplifies
améliore improves
acteurs stakeholders
externes external
processus processes
collaboration collaboration
shared shared
partage sharing
informations information
données data
internes internal
produits product
jour date
sécurisée securely
à to
avec with

FR Le mode Multicam simplifie le montage de ce type de vidéos. En cliquant sur l'écran d'aperçu, vous pouvez monter votre vidéo de manière intuitive.

EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.

francês inglês
montage edit
intuitive intuitively
écran monitor
le the
en in
vidéos videos
vidéo video
votre your
vous you
de of
mode mode

FR InfinCE simplifie la communication d'équipe grâce à ses options de chat en direct qui permettent aux équipes de se connecter et d'interagir de manière simple et rapide. En savoir plus sur INFINCE

EN InfinCE simplifies team communication with its live chat options that enable teams to connect and interact in a fast and easy way. Learn more about INFINCE

francês inglês
permettent enable
simplifie simplifies
rapide fast
équipes teams
équipe team
communication communication
options options
en in
à to
chat chat
direct live
simple easy
et learn
de way
plus more

FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez de manière centralisée les enregistrements d'opinions et les plaintes des clients avec une solution web qui vous permet de travailler de n'importe

EN Complaint management software made easy. Centrally manage customer feedback records and customer complaints with a web-based solution that integrates with a complete Quality Management platform.

francês inglês
simplifié easy
centralisée centrally
clients customer
logiciel software
solution solution
web web
plaintes complaints
avec with
gérez manage
une a
qui that
gestion management
enregistrements records
et and

FR Implémentez un système organisé et simplifié pour vos processus d'Onboarding et Offboarding et gérez tout de manière personnalisée

EN Implement an organised and simplified system for your Onboarding and Offboarding processes & manage everything in a personalised way.

francês inglês
organisé organised
simplifié simplified
système system
processus processes
gérez manage
implémentez implement
un a
personnalisé personalised
vos your
de way
et and
pour for

FR La géométrie très proche de celle de la gamme Lynx, avec une partie arrière de seulement 445 mm, permet un pilotage dynamique et simplifie de manière significative la maniabilité dans les descentes.

EN Its rear triangle is very compact, with a rear center measuring only 445 mm and providing dynamic riding performance.

francês inglês
arrière rear
mm mm
dynamique dynamic
avec with
un a
très very
de its
et and

FR InfinCE simplifie la communication d'équipe grâce à ses options de chat en direct qui permettent aux équipes de se connecter et d'interagir de manière simple et rapide. En savoir plus sur INFINCE

EN InfinCE simplifies team communication with its live chat options that enable teams to connect and interact in a fast and easy way. Learn more about INFINCE

francês inglês
permettent enable
simplifie simplifies
rapide fast
équipes teams
équipe team
communication communication
options options
en in
à to
chat chat
direct live
simple easy
et learn
de way
plus more

FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez de manière centralisée les enregistrements d'opinions et les plaintes des clients avec une solution web qui vous permet de travailler de n'importe

EN Complaint management software made easy. Centrally manage customer feedback records and customer complaints with a web-based solution that integrates with a complete Quality Management platform.

francês inglês
simplifié easy
centralisée centrally
clients customer
logiciel software
solution solution
web web
plaintes complaints
avec with
gérez manage
une a
qui that
gestion management
enregistrements records
et and

FR Le mode Multicam simplifie le montage de ce type de vidéos. En cliquant sur l'écran d'aperçu, vous pouvez monter votre vidéo de manière intuitive.

EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.

francês inglês
montage edit
intuitive intuitively
écran monitor
le the
en in
vidéos videos
vidéo video
votre your
vous you
de of
mode mode

FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez de manière centralisée les enregistrements d'opinions et les plaintes des clients avec une solution web qui vous permet de travailler de n'importe

EN Complaint management software made easy. Centrally manage customer feedback records and customer complaints with a web-based solution that integrates with a complete Quality Management platform.

francês inglês
simplifié easy
centralisée centrally
clients customer
logiciel software
solution solution
web web
plaintes complaints
avec with
gérez manage
une a
qui that
gestion management
enregistrements records
et and

FR InfinCE simplifie la communication d'équipe grâce à ses options de chat en direct qui permettent aux équipes de se connecter et d'interagir de manière simple et rapide. En savoir plus sur INFINCE

EN InfinCE simplifies team communication with its live chat options that enable teams to connect and interact in a fast and easy way. Learn more about INFINCE

francês inglês
permettent enable
simplifie simplifies
rapide fast
équipes teams
équipe team
communication communication
options options
en in
à to
chat chat
direct live
simple easy
et learn
de way
plus more

FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez de manière centralisée les enregistrements d'opinions et les plaintes des clients avec une solution web qui vous permet de travailler de n'importe

EN Complaint management software made easy. Centrally manage customer feedback records and customer complaints with a web-based solution that integrates with a complete Quality Management platform.

francês inglês
simplifié easy
centralisée centrally
clients customer
logiciel software
solution solution
web web
plaintes complaints
avec with
gérez manage
une a
qui that
gestion management
enregistrements records
et and

FR Logiciel de gestion des plaintes simplifié. Gérez de manière centralisée les enregistrements d'opinions et les plaintes des clients avec une solution web qui vous permet de travailler de n'importe

EN Complaint management software made easy. Centrally manage customer feedback records and customer complaints with a web-based solution that integrates with a complete Quality Management platform.

francês inglês
simplifié easy
centralisée centrally
clients customer
logiciel software
solution solution
web web
plaintes complaints
avec with
gérez manage
une a
qui that
gestion management
enregistrements records
et and

FR Ce service de catalogue d'entreprise intégré et sécurisé simplifie et accélère la manière dont vous fournissez des données fiables et exploitables aux utilisateurs de votre entreprise.

EN There is no need to compromise when you have flexible deployment options that protect data location and local governance needs — all while providing unmatched performance and scale.

francês inglês
service performance
sécurisé protect
fournissez providing
données data
et and
manière to

FR Si vous cherchez un moyen facile d'envoyer des colis dans le monde entier, ne cherchez pas plus loin. Easyship simplifie vos expéditions et fonctionne de manière automatique avec votre boutique Shopify.

EN If you are looking for an easy way to ship worldwide, look no further. Easyship is "shipping simplified" and automated with your Shopify store!

francês inglês
easyship easyship
automatique automated
si if
facile easy
simplifie simplified
un an
manière to
dans le monde worldwide
cherchez looking for
avec with
vous you
et and
de way
shopify shopify

FR Implémentez un système organisé et simplifié pour vos processus d'Onboarding et Offboarding et gérez tout de manière personnalisée

EN Implement an organised and simplified system for your Onboarding and Offboarding processes & manage everything in a personalised way.

francês inglês
organisé organised
simplifié simplified
système system
processus processes
gérez manage
implémentez implement
un a
personnalisé personalised
vos your
de way
et and
pour for

FR Grâce à son environnement simplifié, le groupe IAG peut trouver et exploiter des données de manière bien plus rapide et précise

EN IAG’s simplified environment helps the company find and use data faster and more accurately

francês inglês
environnement environment
simplifié simplified
groupe company
précise accurately
le the
exploiter use
données data
plus more
et find
à and
rapide faster

FR Pour nous, la force de Netskope réside dans la manière dont il simplifie notre architecture

EN The strength of Netskope, for us, is the way it simplifies our architecture

francês inglês
force strength
netskope netskope
simplifie simplifies
il it
architecture architecture
la the
de of
notre our
pour for

FR Compatible avec les principales plateformes d’appel, Logi Dock simplifie votre bureau à domicile afin que vous puissiez travailler de manière plus productive.

EN Working seamlessly with leading calling platforms, Logi Dock streamlines your home office so you can work more productively.

francês inglês
plateformes platforms
dock dock
simplifie streamlines
bureau office
productive productively
puissiez you can
votre your
vous you
avec with
travailler working
de home

FR Découvrez de quelle manière Basis Technologies simplifie les paiements transfrontaliers et nationaux grâce à Flywire et NetSuite.

EN Learn how Basis Technologies eases cross-border and domestic payments with Flywire and NetSuite.

francês inglês
technologies technologies
paiements payments
nationaux domestic
flywire flywire
et learn
à and

FR “StyleVision est conçu de manière à vous permettre d'afficher les données de la manière que vous souhaitez… Si vous êtes à la recherche d'une manière flexible de traiter des données XML, vous venez de tomber sur la solution idéale.”

EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”

FR Nous discutons de vos processus avec vous de manière très détaillée afin de définir les tâches pertinentes et la manière dont nous pouvons les contrôler de manière fiable et efficace

EN We discuss your processes with you in considerable detail to define the relevant tasks and how we can monitor them reliably and effectively

francês inglês
détaillée detail
pertinentes relevant
efficace effectively
processus processes
tâches tasks
pouvons we can
contrôler monitor
nous pouvons can
la the
nous we
vos your
manière to
définir define
avec with
et discuss
de manière fiable reliably
afin in
dont you

FR “StyleVision est conçu de manière à vous permettre d'afficher les données de la manière que vous souhaitez… Si vous êtes à la recherche d'une manière flexible de traiter des données XML, vous venez de tomber sur la solution idéale.”

EN “StyleVision is well-engineered to let you display data the way you'd like it… If you're looking for a flexible way to deal with XML data, this is one good place to look.”

FR Nous discutons de vos processus avec vous de manière très détaillée afin de définir les tâches pertinentes et la manière dont nous pouvons les contrôler de manière fiable et efficace

EN We discuss your processes with you in considerable detail to define the relevant tasks and how we can monitor them reliably and effectively

francês inglês
détaillée detail
pertinentes relevant
efficace effectively
processus processes
tâches tasks
pouvons we can
contrôler monitor
nous pouvons can
la the
nous we
vos your
manière to
définir define
avec with
et discuss
de manière fiable reliably
afin in
dont you

FR Prise en charge des sous-domaines La prise en charge des sous-domaines Cloudflare simplifie la gestion des performances et de la sécurité des sous-domaines.

EN Subdomain Support Cloudflare Subdomain Support simplifies the management of Cloudflare performance and security for subdomains.

francês inglês
cloudflare cloudflare
simplifie simplifies
performances performance
sécurité security
domaines subdomain
la the
de of
et and
gestion management

FR Access et le WAF de Cloudflare leur ont simplifié la tâche. »

EN Access and Cloudflare WAF have made their jobs easier.”

francês inglês
waf waf
cloudflare cloudflare
tâche jobs
access access
et and
ont have
leur their

FR Simplifie la recherche et l'application des connaissances appropriées

EN Makes it easy to find and apply relevant knowledge

francês inglês
appropriées relevant
et find
connaissances knowledge
la to

FR Cloudflare accélère, simplifie et sécurise la connexion à Internet pour les entreprises

EN Cloudflare Reinvents the Corporate Network to Speed Up, Simplify, and Secure How Any Business Connects to the Internet

francês inglês
cloudflare cloudflare
simplifie simplify
sécurise secure
internet internet
la the
connexion connects
à to
entreprises business
et and

FR Obtenez le guide PDF : Meilleurs kits de démarrage de podcast (pour tous les budgets) -> Cliquez ici pour télécharger le guide du kit de démarrage. Vous recevrez un guide simplifié et simple pour un accès facile à tout moment.

EN Get The PDF Guide: Best Podcast Starter Kits (for any budget) ?> Click Here To Download The Starter Kit Guide. You?ll get a simplified & straight-forward guide for easy access anytime.

francês inglês
pdf pdf
podcast podcast
budgets budget
gt gt
meilleurs best
kits kits
cliquez click
kit kit
accès access
guide guide
à to
télécharger download
recevrez get
un a
simplifié simplified
facile easy
le the
vous you

FR J'ai commencé à l'utiliser récemment pour le Podcasting Simplifié et vous obtenez des analyses utiles.

EN I started using it recently for Podcasting Simplified and you get some useful analytics.

francês inglês
commencé started
podcasting podcasting
simplifié simplified
analyses analytics
utiles useful
récemment recently
vous you
à and
pour for

FR Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin que vous puissiez vous concentrer sur la programmation. Visualisez et gérez vos dépôts en toute simplicité grâce à l'interface Git de Sourcetree.

EN Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding. Visualize and manage your repositories through Sourcetree's simple Git GUI.

francês inglês
sourcetree sourcetree
interactions interact
git git
concentrer focus
visualisez visualize
gérez manage
simplifie simplifies
puissiez you can
simplicité simple
sur on
vos your
vous you
à and
toute with
la programmation coding

FR Dites adieu à la ligne de commande. Sourcetree simplifie vos interactions avec vos dépôts Git afin de vous permettre de vous concentrer sur la programmation.

EN Say goodbye to the command line - Sourcetree simplifies how you interact with your Git repositories so you can focus on coding.

francês inglês
commande command
sourcetree sourcetree
simplifie simplifies
interactions interact
git git
permettre can
concentrer focus
à to
la the
adieu goodbye
ligne line
avec with
sur on
vos your
vous you
la programmation coding

FR Une meilleure façon de concevoir, de créer et d'améliorer votre site. L'interface low-code de Site Studio simplifie la vie de votre équipe digitale.

EN A better way to design, build, and enhance your site. With a low-code UI, Site Studio’s goal is to make your digital team's lives easier.

francês inglês
meilleure better
site site
studio studios
vie lives
équipe teams
concevoir design
votre your
de way
et and
une a
créer to
digitale digital

FR Sprout est vraiment très ergonomique. Toutes les informations dont vous avez besoin sont regroupées au même endroit. Cela a beaucoup simplifié nos communications.

EN The way Sprout is configured is really simple. You’ve got one place where you go to get all the information you need. It has really streamlined our communication.

francês inglês
sprout sprout
endroit place
informations information
simplifié streamlined
nos our
besoin need
a has
communications communication
vraiment really
dont you
même the

FR Notre logiciel de marketing social tout-en-un simplifie considérablement la collaboration entre les grandes équipes pluridisciplinaires

EN Our all-in-one social marketing software drastically simplifies collaboration for large, cross-functional teams

francês inglês
logiciel software
marketing marketing
social social
simplifie simplifies
collaboration collaboration
grandes large
équipes teams
considérablement drastically
notre our

FR Rassemblez des données en observant les tendances et les différences dans le secteur grâce à un accès simplifié aux rapports des concurrents et aux informations sur le secteur.

EN Gather intel by observing trends and gaps in the industry with easy access to competitor reports and industry insights.

francês inglês
rassemblez gather
accès access
concurrents competitor
rapports reports
le the
secteur industry
tendances trends
simplifié easy
en in
à to
et and
informations intel

FR La fonctionnalité de création de rapports simplifie la mesure des indicateurs de performance (croissance de l'audience, interactions, performance de l'équipe ou encore analyses concurrentielles).

EN Sprout’s reporting functionality simplifies the measurement of performance metrics, including audience growth and interactions, team performance, competitive analysis and much more.

francês inglês
simplifie simplifies
équipe team
fonctionnalité functionality
indicateurs metrics
performance performance
croissance growth
interactions interactions
la the
rapports reporting
de of
analyses analysis

FR Mais l'avantage de choisir une offre groupée logo et site Web signifie que le processus est simplifié et plus rapide que si vous deviez engager des designers et des concepteurs web séparés

EN But the benefit of choosing a logo and website bundle means that the process is simplified and faster than if you were to hire separate designers and web developers

francês inglês
choisir choosing
logo logo
simplifié simplified
si if
de of
le the
et and
signifie to
processus process
designers designers
séparé separate
une a
site website
rapide faster
vous you
engager to hire
mais but

FR Cependant, l'avantage d'utiliser un créateur de site web et un designer professionnel signifie que le processus sera simplifié et bien plus rapide que si vous embauchez un développeur

EN However, the benefit of using a web builder and a professional designer, means that the process is simplified and much faster than if you were to hire a developer

francês inglês
simplifié simplified
si if
développeur developer
web web
designer designer
un a
de of
et and
signifie to
le the
processus process
créateur builder
professionnel professional
rapide faster
vous you

FR VMware Tanzu Basic simplifie le fonctionnement de Kubernetes on premise en mettant les structures Cloud à portée de main de l'administrateur de virtualisation dans le cadre de vSphere 7

EN VMware Tanzu Basic simplifies operation of Kubernetes on-premises by putting cloud native constructs at the virtualization admin’s fingertips as part of vSphere 7

francês inglês
vmware vmware
basic basic
simplifie simplifies
kubernetes kubernetes
premise premises
virtualisation virtualization
vsphere vsphere
tanzu tanzu
main fingertips
cloud cloud
à at
de of
fonctionnement operation
le the

FR Explorez les détails pour visualiser les métriques des applications et de l'infrastructure parallèlement à une interface riche et organisée qui simplifie les environnements complexes.

EN Drill down to get visibility into applications and infrastructure metrics side-by-side in a rich, curated UI that simplifies complex environments.

francês inglês
métriques metrics
applications applications
riche rich
simplifie simplifies
environnements environments
complexes complex
organisé curated
à to
une a
et and

FR Pour plus de stabilité et de cohérence, les tâches manuelles, les workflows et l'administration sont automatisés, ce qui simplifie le déploiement et la gestion du système d'exploitation.

EN Red Hat Enterprise Linux’s consistent and stable administrative experience streamlines deployment and management of the OS by automating manual tasks, workflows, and administration.

francês inglês
manuelles manual
workflows workflows
simplifie streamlines
déploiement deployment
de of
tâches tasks
et and
gestion management

FR StyleVision simplifie le codage XSLT en vous permettant de créer des rapports de design et des formulaires visuellement

EN StyleVision takes the complexity out of XSLT coding by allowing you to build reports and forms visually

francês inglês
stylevision stylevision
xslt xslt
permettant allowing
visuellement visually
. takes
rapports reports
le the
codage coding
formulaires forms
de of
et and
vous you
créer to

FR Altova LicenseServer est un produit GRATUIT qui simplifie la gestion de vos licences et vous permet de rentabiliser au maximum votre investissement dans les logiciels Altova.

EN Altova LicenseServer is a FREE product that simplifies license management and allows you to maximize the investment you’ve made in Altova software products.

francês inglês
altova altova
licenseserver licenseserver
gratuit free
simplifie simplifies
maximum maximize
investissement investment
un a
logiciels software
la the
licences license
permet allows
produit product
gestion management
dans in
et and
vous you

FR StyleVision vous simplifie la vie avec son design visuel, ses assistants de saisie intelligents, ses modèles conditionnels, etc.

EN StyleVision makes it easy with a visual design paradigm, intelligent entry helpers, conditional templates, and more.

francês inglês
stylevision stylevision
visuel visual
assistants helpers
saisie entry
intelligents intelligent
conditionnels conditional
design design
modèles templates
avec with
de and

FR Le design visuel de StyleVision simplifie radicalement le rendering, reporting et l'analyse XBRL, permettant aux experts commerciaux de tirer parti de la pleine puissance de XBRL sans expertise XML approfondie.

EN StyleVision’s visual design model radically simplifies XBRL-related rendering, reporting, and analysis, making it possible for business domain experts without deep XML expertise to leverage the full power of XBRL.

francês inglês
visuel visual
simplifie simplifies
radicalement radically
xbrl xbrl
xml xml
design design
experts experts
puissance power
expertise expertise
reporting reporting
tirer parti leverage
de of
approfondie deep
pleine full
permettant possible

Mostrando 50 de 50 traduções