FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt
"seul geste" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt
EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
hygiène | hygiene |
mains | hands |
lavage | washing |
main | hand |
de | and |
FR geste doigt geste de la main achats langage des signes sac à main acheter paiement signe
EN hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning hand gesture
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
paiement | business |
doigt | finger |
main | hand |
à | and |
FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt
EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
hygiène | hygiene |
mains | hands |
lavage | washing |
main | hand |
de | and |
FR main geste doigt geste de la main achats langage des signes emoji sac à main acheter paiement
EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
paiement | business |
doigt | finger |
main | hand |
à | and |
FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt
EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
hygiène | hygiene |
mains | hands |
lavage | washing |
main | hand |
de | and |
FR main geste doigt geste de la main achats langage des signes emoji sac à main acheter paiement
EN hand hand hands and gestures healthcare and medical gesture finger hygiene business and finance cleaning ok
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
paiement | business |
doigt | finger |
main | hand |
à | and |
FR lavage des mains main geste de la main langue des mains langage des signes geste la lessive hygiène doigt
EN hands and gestures hand healthcare and medical cleaning hygiene business and finance gesture washing hand
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
hygiène | hygiene |
mains | hands |
lavage | washing |
main | hand |
de | and |
FR geste de la main lavage des mains main les doigts langue des mains paume langage des signes geste doigt
EN hands and gestures hand healthcare and medical hygiene cleaning business and finance gestures gesture
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
lavage | cleaning |
mains | hands |
de | and |
main | hand |
FR geste de la main lavage des mains main les doigts langue des mains paume langage des signes geste doigt
EN hands and gestures hand healthcare and medical hygiene cleaning business and finance gestures gesture
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
lavage | cleaning |
mains | hands |
de | and |
main | hand |
FR geste de la main lavage des mains main les doigts langue des mains paume langage des signes geste doigt
EN hands and gestures hand healthcare and medical hygiene cleaning business and finance gestures gesture
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
lavage | cleaning |
mains | hands |
de | and |
main | hand |
FR geste geste de la main doigt paume langage des signes achats les doigts pouce sac à main
EN icon vector illustration gesture hands and gestures finger healthcare and medical technology
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
doigt | finger |
main | hands |
à | and |
FR main geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main
EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface healthcare and medical finger
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
doigt | finger |
main | hand |
à | and |
FR geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main
EN icon vector illustration gesture hands and gestures finger healthcare and medical technology
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
doigt | finger |
main | hands |
à | and |
FR geste de la main lavage des mains main les doigts langue des mains paume langage des signes geste doigt
EN hands and gestures hand healthcare and medical hygiene cleaning business and finance gestures gesture
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
lavage | cleaning |
mains | hands |
de | and |
main | hand |
FR main geste geste de la main doigt paume achats langage des signes les doigts pouce sac à main
EN hand icon vector illustration hand gesture hands and gestures interface finger healthcare and medical
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
doigt | finger |
main | hand |
à | and |
FR La construction d'une marque exige de la cohérence et le fait de peaufiner une image spécifique n'est pas seulement un geste stratégique, mais aussi un geste qui rendra votre entreprise plus attrayante.
EN Brand-building requires consistency and honing a specific image is not only a strategic move, but also one that will make your business appear more attractive.
francês | inglês |
---|---|
construction | building |
exige | requires |
cohérence | consistency |
stratégique | strategic |
entreprise | business |
attrayante | attractive |
marque | brand |
image | image |
rendra | will |
votre | your |
un | a |
plus | more |
mais | but |
pas | not |
geste | move |
et | and |
FR Programmez, visualisez, modifiez et supprimez vos épingles rapidement et en un seul geste, le tout depuis un seul et même tableau de bord qui vous permet de gérer toutes vos campagnes digitales ainsi que leur activité.
EN Easily and quickly schedule, view, edit, and delete pins in the same dashboard you use to manage all your social media campaigns and activity.
francês | inglês |
---|---|
modifiez | edit |
supprimez | delete |
épingles | pins |
programmez | schedule |
rapidement | quickly |
campagnes | campaigns |
activité | activity |
tableau de bord | dashboard |
en | in |
le | the |
gérer | manage |
vos | your |
et | and |
depuis | to |
de | all |
vous | you |
FR Programmez, visualisez, modifiez et supprimez vos épingles rapidement et en un seul geste, le tout depuis un seul et même tableau de bord qui vous permet de gérer toutes vos campagnes digitales ainsi que leur activité.
EN Easily and quickly schedule, view, edit, and delete pins in the same dashboard you use to manage all your social media campaigns and activity.
francês | inglês |
---|---|
modifiez | edit |
supprimez | delete |
épingles | pins |
programmez | schedule |
rapidement | quickly |
campagnes | campaigns |
activité | activity |
tableau de bord | dashboard |
en | in |
le | the |
gérer | manage |
vos | your |
et | and |
depuis | to |
de | all |
vous | you |
FR Je vois le corps nu et décomplexé comme la forme ultime d'expression du personnage, capable de transmettre l'émotion en un seul geste
EN I see the nude, uninhibited body as the ultimate form of character expression, able to convey emotion in a single gesture
francês | inglês |
---|---|
nu | nude |
ultime | ultimate |
capable | able |
geste | gesture |
émotion | emotion |
corps | body |
forme | form |
de | of |
en | in |
un | a |
je | i |
comme | as |
FR Un seul geste suffit pour contrôler l’ensemble de votre installation, dès lors que votre ordinateur et votre téléphone sont connectés au même réseau.
EN As long as your computer and phone are on the same network, you’re one tap away from controlling your entire setup.
francês | inglês |
---|---|
contrôler | controlling |
installation | setup |
ordinateur | computer |
réseau | network |
téléphone | phone |
au | on |
de | away |
votre | your |
sont | are |
et | and |
même | the |
FR Vous pouvez également créer de nouveau tableaux publics ou secrets en un seul geste et pour tous vos comptes Pinterest.
EN Plus, create new boards on the fly?public or secret?for any Pinterest account.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
tableaux | boards |
publics | public |
comptes | account |
ou | or |
créer | create |
seul | the |
FR Jumelage d'un seul geste pour Apple2 et Android3
EN One-touch pairing for Apple2 and Android3
francês | inglês |
---|---|
jumelage | pairing |
seul | one |
et | and |
pour | for |
FR 2 Le jumelage d'un seul geste nécessite iOS 14.6 ou version ultérieure.
EN 2 One-touch pairing requires iOS 14.6 or later.
francês | inglês |
---|---|
jumelage | pairing |
nécessite | requires |
ios | ios |
n | later |
seul | one |
ou | or |
FR Avec Stream Deck, vous réglez la luminosité d’un seul geste, vous synchronisez les couleurs grâce aux multi-actions et vous intégrez Light Strip à l’ensemble de votre flux de production.
EN With Stream Deck, tap to adjust brightness, synchronize colors with Multi Actions, and integrate Light Strip into your entire production workflow.
francês | inglês |
---|---|
deck | deck |
synchronisez | synchronize |
intégrez | integrate |
actions | actions |
multi | multi |
production | production |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
luminosité | brightness |
FR S’il est branché, un seul faux geste peut provoquer un choc électrique
EN If it’s plugged in, one wrong move could cause an electric shock
francês | inglês |
---|---|
faux | wrong |
geste | move |
provoquer | cause |
choc | shock |
électrique | electric |
un | an |
peut | if |
FR Optimisez l’expérience de visionnage d’un seul geste, que ce soit en regardant la télévision par câble, en regardant un film en streaming ou en jouant à un jeu. Et ce, toujours avec la meilleure qualité d’image disponible.
EN Optimize the viewing experience with one tap, whether watching cable TV, streaming a movie, or playing a game. And always in the latest, best image quality available.
francês | inglês |
---|---|
regardant | watching |
câble | cable |
streaming | streaming |
toujours | always |
disponible | available |
optimisez | optimize |
télévision | tv |
film | movie |
qualité | quality |
ou | or |
en | in |
la | the |
visionnage | viewing |
un | a |
jeu | game |
jouant | playing |
à | and |
avec | with |
ce | whether |
meilleure | best |
FR Le système de changement en un seul geste One-Move Switch System a été développé pour être parfaitement adapté au design du casque.
EN The One-Move Switch System has been developed to perfectly fit in the helmet design.
francês | inglês |
---|---|
geste | move |
développé | developed |
parfaitement | perfectly |
design | design |
casque | helmet |
système | system |
le | the |
en | in |
switch | switch |
un | fit |
été | been |
a | has |
FR Un seul geste suffit pour obtenir une couleur flatteuse qui peut être portée pure ou en couches
EN One swipe delivers flattering colour which can be worn sheer or layered
francês | inglês |
---|---|
couleur | colour |
ou | or |
couches | layered |
en | which |
un | one |
peut | can |
FR En un seul geste, l’Anticernes Longue tenue Éclat MILLENNIALSKIN dissimule les cernes, lisse les ridules et corrige les imperfections, pour un effet bonne mine naturel et une peau visiblement reposée.
EN In one simple gesture, MILLENNIALSKIN On-The-Glow Longwear Concealer smooths away dark circles, fine lines and imperfections, leaving the skin looking rested and naturally healthy.
francês | inglês |
---|---|
geste | gesture |
cernes | dark circles |
ridules | fine lines |
imperfections | imperfections |
peau | skin |
naturel | naturally |
en | in |
un | simple |
et | and |
pour | away |
FR Vous pouvez également créer de nouveau tableaux publics ou secrets en un seul geste et pour tous vos comptes Pinterest.
EN Plus, create new boards on the fly?public or secret?for any Pinterest account.
francês | inglês |
---|---|
nouveau | new |
tableaux | boards |
publics | public |
comptes | account |
ou | or |
créer | create |
seul | the |
FR Jumelage d'un seul geste pour Apple2 et Android3
EN One-touch pairing for Apple2 and Android3
francês | inglês |
---|---|
jumelage | pairing |
seul | one |
et | and |
pour | for |
FR 2 Le jumelage d'un seul geste nécessite iOS 14.6 ou version ultérieure.
EN 2 One-touch pairing requires iOS 14.6 or later.
francês | inglês |
---|---|
jumelage | pairing |
nécessite | requires |
ios | ios |
n | later |
seul | one |
ou | or |
FR Dans un seul geste, tracez une intense ligne noire qui dure pour 24 heures sexy.
EN In one stroke, achieve an intense black line that lasts for 24 sexy hours
francês | inglês |
---|---|
intense | intense |
noire | black |
dure | lasts |
sexy | sexy |
heures | hours |
qui | that |
dans | in |
un | an |
FR Un seul geste suffit! Barcelone, Espagne, 3 mars 2014 – Très bientôt, les ? En savoir plus
EN Following a successful closed pilot in June, the easily downloadable app has ? Read More
francês | inglês |
---|---|
mars | june |
seul | easily |
un | a |
en | in |
plus | more |
FR Ses commandes tactiles garantissent une maîtrise totale, en un seul geste
EN The only ultra-compact speaker capable of delivering high fidelity and physical impact, whatever volume you listen at
francês | inglês |
---|---|
un | only |
FR Un seul geste suffit pour contrôler l’ensemble de votre installation, dès lors que votre ordinateur et votre téléphone sont connectés au même réseau.
EN As long as your computer and phone are on the same network, you’re one tap away from controlling your entire setup.
francês | inglês |
---|---|
contrôler | controlling |
installation | setup |
ordinateur | computer |
réseau | network |
téléphone | phone |
au | on |
de | away |
votre | your |
sont | are |
et | and |
même | the |
FR Avec Stream Deck, vous réglez la luminosité d’un seul geste, vous synchronisez les couleurs grâce aux multi-actions et vous intégrez Light Strip à l’ensemble de votre flux de production.
EN With Stream Deck, tap to adjust brightness, synchronize colors with Multi Actions, and integrate Light Strip into your entire production workflow.
francês | inglês |
---|---|
deck | deck |
synchronisez | synchronize |
intégrez | integrate |
actions | actions |
multi | multi |
production | production |
à | to |
votre | your |
et | and |
avec | with |
luminosité | brightness |
FR S’il est branché, un seul faux geste peut provoquer un choc électrique
EN If it’s plugged in, one wrong move could cause an electric shock
francês | inglês |
---|---|
faux | wrong |
geste | move |
provoquer | cause |
choc | shock |
électrique | electric |
un | an |
peut | if |
FR Optimisez l’expérience de visionnage d’un seul geste, que ce soit en regardant la télévision par câble, en regardant un film en streaming ou en jouant à un jeu. Et ce, toujours avec la meilleure qualité d’image disponible.
EN Optimize the viewing experience with one tap, whether watching cable TV, streaming a movie, or playing a game. And always in the latest, best image quality available.
francês | inglês |
---|---|
regardant | watching |
câble | cable |
streaming | streaming |
toujours | always |
disponible | available |
optimisez | optimize |
télévision | tv |
film | movie |
qualité | quality |
ou | or |
en | in |
la | the |
visionnage | viewing |
un | a |
jeu | game |
jouant | playing |
à | and |
avec | with |
ce | whether |
meilleure | best |
FR Jumelage d'un seul geste pour Apple3 et Android4
EN One-touch pairing for Apple3 and Android4
francês | inglês |
---|---|
jumelage | pairing |
seul | one |
et | and |
pour | for |
FR Jumelage d'un seul geste pour Apple3 et Android4
EN One-touch pairing for Apple3 and Android4
francês | inglês |
---|---|
jumelage | pairing |
seul | one |
et | and |
pour | for |
FR Se brosser les dents, prendre soin de ses gencives, c’est important.Le faire en un seul geste, c’est encore mieux.
EN Brushing your teeth and taking care of your gums, it's important.Doing it in a single gesture is even better.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
geste | gesture |
dents | teeth |
en | in |
soin | care |
de | of |
un | a |
encore | even |
mieux | better |
ses | its |
faire | and |
les | single |
cest | it |
FR Partagez vos mots de passe et vos fichiers en toute sécuritéPartagez facilement vos identifiants, documents et autres informations avec votre famille, vos amis et vos collègues en un seul geste.
EN Securely Share Passwords and FilesWith just one tap, you can easily share logins, documents or other info with family, friends and colleagues.
francês | inglês |
---|---|
partagez | share |
informations | info |
facilement | easily |
documents | documents |
famille | family |
amis | friends |
collègues | colleagues |
un | just |
mots de passe | passwords |
sécurité | securely |
mots | you |
et | and |
toute | with |
identifiants | logins |
autres | other |
FR Ainsi, vous n'avez qu'un seul site à gérer, un seul ensemble de contenus et un seul nom de domaine.
EN That way, you only have one site to manage, one set of content, and one domain name.
francês | inglês |
---|---|
nom | name |
site | site |
gérer | manage |
contenus | content |
domaine | domain |
à | to |
de | of |
et | and |
un | only |
ainsi | that |
vous | you |
FR Ainsi, vous n'avez qu'un seul site à gérer, un seul ensemble de contenus et un seul nom de domaine.
EN That way, you only have one site to manage, one set of content, and one domain name.
francês | inglês |
---|---|
nom | name |
site | site |
gérer | manage |
contenus | content |
domaine | domain |
à | to |
de | of |
et | and |
un | only |
ainsi | that |
vous | you |
FR Des tote bags originaux pour transporter votre barda et faire un geste pour la planète. Deux modèles disponibles : classique et doublé.
EN Unique tote bags to carry the stuff that needs carrying. Reusable and environmentally friendly. Cotton or premium options available.
francês | inglês |
---|---|
tote | tote |
disponibles | available |
la | the |
et | and |
un | unique |
transporter | carry |
FR Récemment, une attaque visant plusieurs grandes banques des Pays-Bas était l’œuvre d’un jeune homme de 18 ans, qui a ultérieurement déclaré avoir agi ainsi seulement pour la beauté du geste
EN A recent attack on several large banks in the Netherlands was executed by a 18-year-old boy that later noted he did so just for the sake of it
francês | inglês |
---|---|
attaque | attack |
grandes | large |
banques | banks |
ans | year |
était | was |
la | the |
récemment | recent |
de | of |
a | did |
qui | that |
une | a |
FR Nos produits étaient conçus pour durer. Maintenant, ils ne tiennent plus que quelques années. Réparer, c'est un geste vert ! Les objets que vous aimez fonctionnent plus longtemps et ne finissent pas à la décharge.
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
francês | inglês |
---|---|
décharge | landfill |
réparer | repair |
un | a |
aimez | love |
à | to |
la | the |
nos | our |
vert | green |
vous | you |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, europe, leisure, cap, golf club, vintage costume, back, dune, gesture, golf, man, exterior view, general view
francês | inglês |
---|---|
europe | europe |
loisir | leisure |
casquette | cap |
club | club |
golf | golf |
costume | costume |
geste | gesture |
extérieure | exterior |
générale | general |
dune | dune |
tourisme | tourism |
homme | man |
voyage | travel |
vue | view |
la photographie | photograph |
utilisé | used |
mots | this |
mots clés | keywords |
FR Rencontre à la nuit tombée dans le bush, de ce lion et cette lionne dans un geste de tendresse unique, ce lion était le dernier de sa famille, un petit groupe que j'avais suivi toute la journée.
EN Meeting at nightfall in the bush, this lion and this lioness in a unique gesture of tenderness, this lion was the last of his family, a small group that I had followed all day.
francês | inglês |
---|---|
lion | lion |
geste | gesture |
tendresse | tenderness |
suivi | followed |
famille | family |
petit | small |
groupe | group |
rencontre | meeting |
était | was |
de | of |
un | a |
à | and |
ce | this |
dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções