Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "résultats complets" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "résultats complets" de francês para inglês

Traduções de résultats complets

"résultats complets" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

résultats a about all an any are as at be been between but can content create data deliver development each every experience features findings first for from from the full has have help how if in the including industry information insights is key ll make may more most number number of of of the one only or other out outcome outcomes over people performance project provide provides quality real report reports result results same search results some success support that the the results them these they this those through time to to help to the understand us we well what when where which you your
complets a a lot accurate all also any are at be by can complete comprehensive different end entire every extensive for for all full fully get global has have high integrated is lot more most need of of the on one or other over person personal see set such such as system than that the the most their them they time to to be to the us we what which who whole will you your

Tradução de francês para inglês de résultats complets

francês
inglês

FR Il est important que vous transmettiez à 3D4 des renseignements exacts, complets et à jour relativement à votre Compte, et vous acceptez de mettre à jour lesdits renseignements, le cas échéant, afin qu’ils demeurent exacts, complets et à jour

EN It is important that you provide 3D4 with accurate, complete and up-to-date information for your Account and you agree to update such information, as needed, to keep it accurate, complete and up-to-date

francês inglês
renseignements information
mettre à jour update
il it
important important
jour date
est is
à to
complets complete
votre your
compte account
acceptez agree
et and
vous you

FR RAMetrics contient les résultats complets de toutes les mesures d?investigation standard jamais effectuées dans le système; tous les résultats numériques et graphiques

EN RAMetrics contains the complete results from all standard survey measurements ever conducted in the system; all numeric and all pictorials

francês inglês
contient contains
standard standard
effectué conducted
numériques numeric
le the
système system
résultats results
dans in
les mesures measurements
et and

FR Les résultats complets de l’enquête internationale du CCPE auprès des survivantes et survivants son publiés à protegeonsnosenfants.ca/resultats. ?

EN View the full results of the Canadian Centre for Child Protection’s International Survivors’ Survey at protectchildren.ca/surveyresults. ?

francês inglês
complets full
internationale international
à at
résultats results
de of
survivants survivors
les the

FR Les résultats complets de l’enquête internationale du CCPE auprès des survivantes et survivants son publiés à protegeonsnosenfants.ca/resultats. ?

EN View the full results of the Canadian Centre for Child Protection’s International Survivors’ Survey at protectchildren.ca/surveyresults. ?

francês inglês
complets full
internationale international
à at
résultats results
de of
survivants survivors
les the

FR CE RAPPORT CONTIENT LES RÉSULTATS AUX QUESTIONS SUIVANTES. TÉLÉCHARGEZ LE RAPPORT CI-DESSOUS POUR LES RÉSULTATS COMPLETS.

EN THIS REPORT CONTAINS THE RESULTS FOR THE FOLLOWING QUESTIONS AND MORE. DOWNLOAD THE REPORT BELOW FOR THE FULL RESULTS.

francês inglês
complets full
ce this
rapport report
contient contains
questions questions
dessous below
le the

FR RAMetrics contient les résultats complets de toutes les mesures d?investigation standard jamais effectuées dans le système; tous les résultats numériques et graphiques

EN RAMetrics contains the complete results from all standard survey measurements ever conducted in the system; all numeric and all pictorials

francês inglês
contient contains
standard standard
effectué conducted
numériques numeric
le the
système system
résultats results
dans in
les mesures measurements
et and

FR Les résultats complets de l’enquête internationale du CCPE auprès des survivantes et survivants son publiés à protegeonsnosenfants.ca/resultats. ?

EN View the full results of the Canadian Centre for Child Protection’s International Survivors’ Survey at protectchildren.ca/surveyresults. ?

francês inglês
complets full
internationale international
à at
résultats results
de of
survivants survivors
les the

FR Créé en 2017, le Task Force vise à générer et à partager des données factuelles sur la manière de mettre en œuvre des programmes équitables, complets et intégrés qui se traduiront par de meilleurs résultats pour les enfants

EN Created in 2017, the Task Force aims to generate and share evidence on how to implement equitable, comprehensive, and integrated programs that will translate into better outcomes for children

francês inglês
créé created
vise aims
partager share
programmes programs
équitables equitable
complets comprehensive
résultats outcomes
enfants children
force force
en in
générer generate
intégré integrated
à to
et and
sur on
des task
mettre implement

FR Créez des rapports complets et professionnels avec les informations de Google Ads et Facebook Ads dont vous avez besoin pour analyser les résultats de vos campagnes avec votre équipe ou votre client.

EN Create professional reports with the results of your Facebook and Google ad campaigns to share with your team or customers.

francês inglês
facebook facebook
équipe team
client customers
rapports reports
campagnes campaigns
ou or
google google
de of
ads ad
résultats results
avec with
dont the

FR Les résultats complets des votes ainsi que les présentations effectuées aux actionnaires seront disponibles le 31 mai 2021 sur le site internet totalenergies.com.

EN The full results of the votes as well as the presentations made to the shareholders will be made available on May 31, 2021 on the totalenergies.com website.

francês inglês
complets full
votes votes
présentations presentations
effectuées made
actionnaires shareholders
disponibles available
le the
site website
résultats results
ainsi as
sur on

FR Pour obtenir les résultats complets des élections par circonscription, une ventilation par province et le classement général des partis, visitez ici.radio-canada.ca.

EN For full riding-by-riding election results, a breakdown by province and overall party standings, visit: CBCNews.ca

francês inglês
complets full
province province
général overall
visitez visit
une a
résultats results
par by
et and
pour for

FR Des chercheurs ont découvert la différence entre les leaders et les retardataires en matière de services et de tarifs de transport de chargements complets. Pour obtenir les meilleurs résultats, les leaders :

EN Researchers discovered the difference between Leaders and Laggards in truckload service and rates. To get the best results, Leaders:

francês inglês
découvert discovered
leaders leaders
tarifs rates
résultats results
chercheurs researchers
la the
en in
matière and
obtenir get
de between
meilleurs the best
différence difference
services service

FR Résultats complets - Secteurs anglophone et francophone

EN Full results for students of lower socio-economic conditions

francês inglês
résultats results
complets full
francophone of

FR Résultats complets - Selon les niveaux scolaires

EN Full results for students with special needs

francês inglês
résultats results
complets full
les for

FR En quelques clics et en seulement trois secondes, vous pouvez générer des rapports complets sur Instagram et ses publicités sur Reportei et analyser les principaux résultats de vos campagnes avec de manière flexible et de pratique.

EN In just a few clicks and just three seconds generate full Instagram reports and Instagram Ads reports on Reportei and analyze the main results of your campaigns with more agility and practicality.

francês inglês
clics clicks
secondes seconds
générer generate
complets full
instagram instagram
résultats results
flexible agility
rapports reports
campagnes campaigns
analyser analyze
principaux main
en in
de of
et and
publicités ads
vos your
avec with
sur on
trois three

FR C'est une solution intégrée et personnalisable avec des résultats complets et nos gestionnaires de recrutement ont signalé que les scores reflètent les candidats.

EN It is an integrated and customizable solution with comprehensive results and our hiring managers have reported that the scores are reflective of the candidates.

francês inglês
solution solution
personnalisable customizable
complets comprehensive
gestionnaires managers
recrutement hiring
signalé reported
résultats results
candidats candidates
avec with
de of
des scores
nos our

FR Résultats complets - Secteurs anglophone et francophone

EN Full results for students of lower socio-economic conditions

francês inglês
résultats results
complets full
francophone of

FR Résultats complets - Selon les niveaux scolaires

EN Full results for students with special needs

francês inglês
résultats results
complets full
les for

FR Le rapport compte par ailleurs des pratiques recommandées qui peuvent aider à accroître la résilience chez les jeunes. Pour consulter les résultats complets, le CSNB invite les Néo-Brunswickois à visiter le site csnb.ca/resilience.

EN The report also contains recommended practices that can help increase resilience in youth. To see the complete results, the NBHC invites New Brunswickers to visit nbhc.ca/resilience.

francês inglês
pratiques practices
aider help
accroître increase
complets complete
invite invites
rapport report
résilience resilience
recommandé recommended
jeunes youth
résultats results
à to
ailleurs also
peuvent can

FR En quelques clics et en seulement trois secondes, vous pouvez générer des rapports complets sur Instagram et ses publicités sur Reportei et analyser les principaux résultats de vos campagnes avec de manière flexible et de pratique.

EN In just a few clicks and just three seconds generate full Instagram reports and Instagram Ads reports on Reportei and analyze the main results of your campaigns with more agility and practicality.

francês inglês
clics clicks
secondes seconds
générer generate
complets full
instagram instagram
résultats results
flexible agility
rapports reports
campagnes campaigns
analyser analyze
principaux main
en in
de of
et and
publicités ads
vos your
avec with
sur on
trois three

FR Pour obtenir les résultats complets des élections par circonscription, une ventilation par province et le classement général des partis, visitez ici.radio-canada.ca.

EN For full riding-by-riding election results, a breakdown by province and overall party standings, visit: CBCNews.ca

francês inglês
complets full
province province
général overall
visitez visit
une a
résultats results
par by
et and
pour for

FR FindIcons.com possède les filtres de résultats de recherche les plus complets de cette industrie, notamment:

EN FindIcons.com has the most complete search result filters in this industry which includes:

francês inglês
filtres filters
résultats result
recherche search
industrie industry
notamment includes
de most

FR La SCHL fait tout pour garder cet outil à jour, mais elle ne peut garantir que les informations et les résultats obtenus seront exacts, fiables ou complets

EN While every effort is made to keep this tool up-to-date, CMHC does not guarantee the accuracy, reliability or completeness of any information or calculations provided by this calculator

francês inglês
outil tool
garantir guarantee
informations information
ou or
à to
la the
ne not
fiables accuracy

FR Vous pouvez également effectuer des calculs à partir de plusieurs feuilles pour obtenir des résultats plus complets et mieux comprendre vos informations. 

EN But you can also perform calculations across sheets, using those results to give you a higher level picture of what’s happening with your information. 

francês inglês
calculs calculations
feuilles sheets
résultats results
informations information
également also
vos your
à to
de of
et perform
vous you

FR Nous sommes heureux de lancer notre rapport annuel 2022-23, montrant que Better Cotton a touché plus de 2.8 millions de producteurs de coton dans 22 pays au cours de la saison 2022-23. Pour lire les résultats complets, cliquez ci-dessous.

EN We?re pleased to launch our 2022-23 Annual Report, showing that Better Cotton reached more than 2.8 million cotton farmers in 22 countries in the 2022-23 season. To read the full findings, click below.

francês inglês
heureux pleased
lancer launch
annuel annual
montrant showing
producteurs farmers
coton cotton
pays countries
saison season
cliquez click
better better
rapport report
dessous below
notre our
dans in
lire read
nous we
millions million

FR <strong>% des clics payants par rapport aux clics organiques </strong> - indique comment les clics sur les résultats de la recherche sont répartis entre les résultats payés et les résultats organiques.

EN <strong>% of Paid Clicks vs Organic Clicks</strong> — shows how clicks on the search results are distributed between paid and organic results.

francês inglês
lt lt
strong strong
gt gt
clics clicks
organiques organic
indique shows
répartis distributed
résultats results
recherche search
et and
comment how
sont are
payés paid
sur on
la the
entre between

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

francês inglês
brave brave
peut can
anonyme anonymously
mélanger mix
résultats results
tiers third
la the
page page
sur on
à and

FR Cependant, pour certaines demandes, Brave peut comparer les résultats de manière anonyme à des résultats tiers et les mélanger sur la page des résultats

EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page

francês inglês
brave brave
peut can
anonyme anonymously
mélanger mix
résultats results
tiers third
la the
page page
sur on
à and

FR Les résultats de l'analyse statique, les résultats des tests et la couverture sont regroupés dans Parasoft DTP afin que les parties prenantes puissent visualiser les résultats de toutes les bases de code, pas seulement C # et VB.NET

EN Static analysis findings, test results, and coverage are aggregated in Parasoft DTP so stakeholders can visualize the results of all code bases, not just C# and VB.NET

francês inglês
statique static
couverture coverage
parasoft parasoft
puissent can
visualiser visualize
bases bases
net net
c c
code code
la the
seulement just
résultats results
de of
et and
tests test
sont are
prenantes stakeholders
pas not
dans in

FR Pour toutes les informations sur les résultats sur vos messages, consultez la section Résultats de l'aide, notamment l'article sur le Sommaire des résultats de messages.

EN For more details about message results, refer to the Results section of the online help, more specifically the article Overview of message results.

francês inglês
notamment specifically
résultats results
informations details
de of
pour for

FR Quadient a publié ses résultats du premier semestre 2023 le 20 septembre 2023. Pour accéder au webcast, consulter la présentation ou les autres résultats, cliquez ci-dessous ou sur le lien vers la page « Résultats ».

EN Quadient released its H1 2023 results on 20 September 2023. Click below to watch the webcast, read the presentation or any other information on Quadient's financial results in the “Results” link.

francês inglês
publié released
septembre september
présentation presentation
ou or
autres other
cliquez click
lien link
résultats results
au to
ses its
sur on

FR Avec cette option, les clients peuvent toujours obtenir des journaux complets dans leur région préférée, sans que ces journaux transitent par nos datacenters principaux situés aux États-Unis ou dans l'Union européenne.

EN With this option, customers can still get their complete logs in their preferred region, without these logs first flowing through either of our US or EU core data centers.

francês inglês
complets complete
datacenters data centers
européenne eu
option option
région region
peuvent can
journaux logs
nos our
ou or
cette this
avec with
clients customers
obtenir get
principaux core
préféré preferred
dans in
toujours still
leur their

FR « Logpush de Cloudflare et les tableaux de bord prêts à l’emploi nous ont permis d’obtenir une visibilité complète sur notre réseau ; nous avons ainsi pu construire des renseignements complets sur les menaces pour toute notre plateforme. »

EN "Cloudflare’s Logpush and ready-made dashboards have allowed us to obtain complete end-to-end visibility of our network and has ensured that we can build a holistic threat intel view for our entire platform."

francês inglês
permis allowed
menaces threat
renseignements intel
réseau network
plateforme platform
visibilité visibility
tableaux de bord dashboards
de of
à to
notre our
nous we
complète complete
pour for

FR Augmentez votre trafic organique avec notre flux de travail et nos outils SEO complets et faciles à utiliser

EN Grow organic traffic with our complete and easy SEO tools & workflow

francês inglês
organique organic
travail work
seo seo
complets complete
faciles easy
outils tools
augmentez grow
à and
avec with

FR Gérez des portefeuilles complets de noms de domaine, protégez vos marques et administrez votre hébergement professionnel grâce à des outils performants.

EN Manage large domain portfolios, protect your brand, and manage your professional hosting with our advanced tools.

francês inglês
gérez manage
portefeuilles portfolios
domaine domain
protégez protect
marques brand
hébergement hosting
professionnel professional
outils tools
à and

FR Découvrez les bases de Git grâce à des tutoriels complets qui couvrent le branching, le merging et bien plus encore.

EN Learn Git through comprehensive tutorials covering branching, merging and more.

francês inglês
git git
tutoriels tutorials
complets comprehensive
plus more
encore and more
et learn
à and

FR Vos clients sont complexes. Ils ne se résument pas à un ensemble de données démographiques. Utilisez Confluence pour créer des personas plus complets qui permettent à tous les membres de votre équipe de comprendre parfaitement le public cible.

EN Your customers are complicated. They’re more than the sum of their demographics. Use Confluence to create more complete personas that let everyone on your team deeply understand the target audience.

francês inglês
complexes complicated
confluence confluence
permettent let
personas personas
clients customers
équipe team
le the
public audience
à to
de of
utilisez use
un everyone
sont are
démographiques demographics
créer create
plus more
cible target

FR Utilisez une base ouverte et centralisée pour vos données. Unifiez-les et créez des profils client complets et accessibles. Gérez la création, l'activation et l'exploitation de l'expérience.

EN Leverage an open and centralized data foundation to unify all data, create complete, accessible customer profiles, and manage experience creation, operation, and activation.

francês inglês
utilisez leverage
données data
profils profiles
client customer
gérez manage
unifiez unify
accessibles accessible
ouverte open
centralisé centralized
une an
de all

FR Bénéficiez d'une visibilité et d'un contrôle complets sur vos dépenses - réduisez les achats non conformes.

EN Achieve full-spend visibility and control – reduce maverick buying.

francês inglês
visibilité visibility
contrôle control
complets full
dépenses spend
réduisez reduce
achats buying
et and

FR Démontrez aux parties prenantes la valeur ajoutée des médias sociaux en présentant des rapports complets et sur mesure.

EN Demonstrate the business value of social to key stakeholders with tailored, presentation-ready reports.

francês inglês
démontrez demonstrate
sociaux social
rapports reports
la the
valeur value
prenantes stakeholders
présentant with

FR Planifiez et analysez les campagnes à l'aide de rapports complets sur les mots-clés, les tendances et les hashtags.

EN Plan and analyze campaigns using comprehensive keyword, trend and hashtag reports.

francês inglês
planifiez plan
campagnes campaigns
complets comprehensive
tendances trend
hashtags hashtag
analysez analyze
rapports reports
à and

FR Les interruptions de nos Applications ne peuvent pas servir de motif pour mettre fin à votre abonnement ou exiger des remboursements ou des crédits complets ou partiels des frais d'abonnement prépayés et inutilisés.

EN Interruptions of our Applications shall not serve as a basis to terminate your subscription or demand any full or partial refunds or credits of prepaid and unused subscription fees.

francês inglês
interruptions interruptions
servir serve
remboursements refunds
crédits credits
partiels partial
frais fees
peuvent shall
prépayé prepaid
inutilisé unused
applications applications
ou or
exiger demand
mettre fin terminate
votre your
abonnement subscription
de of
à to
nos our
s a

FR NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR ET NE GARANTISSONS PAS QUE LES APPLICATIONS ET LES PRODUITS SERONT ININTERROMPUS, DISPONIBLES, ACCESSIBLES, SÛRS, OPPORTUNS, PRÉCIS, COMPLETS, EXEMPTS DE VIRUS OU D'ERREURS

EN WE CANNOT AND DO NOT WARRANT THAT THE APPLICATIONS AND PRODUCTS WILL BE UNINTERRUPTED, AVAILABLE, ACCESSIBLE, SECURE, TIMELY, ACCURATE, COMPLETE, FREE FROM VIRUSES, OR ERROR-FREE

francês inglês
opportuns timely
virus viruses
garantir warrant
applications applications
accessibles accessible
exempts free
ou or
garantissons secure
disponibles available
ne cannot
nous we
complets complete
pas not
produits products
et and

FR Les fonctionnalités de création de rapports de Sprout sont incroyables. Les rapports sont intuitifs, complets, faciles à lire et comprennent nos objectifs d'engagement.

EN I really do like Sprout’s Reporting features. They’re very user-friendly, comprehensive and easy-to-read. I can give them to my boss and they understand our engagement points as well.

francês inglês
rapports reporting
incroyables well
complets comprehensive
faciles easy
fonctionnalités features
lire read
à to
comprennent and
et understand
nos our

FR Augmente ta fréquence cardiaque et prépare-toi à transpirer avec des cours de cardio complets axés sur la boxe ou la danse. Améliore ton endurance tout en mobilisant ta sangle abdominale pour un entraînement de tout le corps.

EN Increase your heart rate and sweat it out with full length cardio workouts focused on boxing or dance. Improve your endurance while focusing on your core to get a full body workout.

francês inglês
fréquence rate
transpirer sweat
cardio cardio
boxe boxing
danse dance
endurance endurance
axé focused
ta your
ou or
un a
entraînement workout
corps body
cours workouts
améliore improve
augmente increase
à to
complets full
cardiaque heart rate
avec with
sur on
tout en while

FR Si vous avez besoin d’aide durant le processus d’installation, nos évaluations détaillées proposent des guides d’installation complets pour chaque fournisseur.

EN If you need some more help during the installation process, our detailed VPN reviews page offers in-depth setup guides for each provider.

francês inglês
évaluations reviews
guides guides
fournisseur provider
si if
le the
durant in
nos our
vous you
besoin need
processus process
chaque each

FR Il convient toutefois de garder à l’esprit que la plupart des serveurs proxys ne protégeront pas suffisamment vos données et votre vie privée pour vous offrir une sécurité et un anonymat complets en ligne

EN Something to keep in mind: most proxy servers won?t protect your data and privacy well enough for you to remain safe and anonymous online

francês inglês
serveurs servers
proxys proxy
données data
anonymat anonymous
en ligne online
privée privacy
sécurité safe
en in
à to
et and
pour enough
vous you

FR Obtenez des renseignements complets sur les concurrents, des analyses des consommateurs et de vastes volumes d'informations numériques

EN Reveal integral competitor insights, consumer analytics, and vast volumes of digital insights

francês inglês
concurrents competitor
consommateurs consumer
vastes vast
volumes volumes
numériques digital
analyses analytics
renseignements insights
de of
et and

FR La Vue d'ensemble du domaine de Semrush est un ensemble de rapports complets qui vous permettent d'avoir un aperçu rapide de la visibilité de n'importe quel domaine

EN Semrush’s Domain Overview is a set of comprehensive reports that enable you to get a quick overview of any domain’s visibility

francês inglês
rapports reports
permettent enable
domaine domain
un a
de of
aperçu overview
rapide quick
visibilité visibility
est is
complets comprehensive
vous you

FR L'outil déchiffre vos journaux et vous fournit un tableau et un graphique complets dans lesquels vous pouvez analyser l'ensemble du processus d'exploration.

EN The tool decrypts your logs and provides you with a comprehensive table and graph where you can analyze the whole crawl process.

francês inglês
journaux logs
fournit provides
analyser analyze
processus process
un a
tableau table
graphique graph
vos your
et and
vous you
lesquels the
complets comprehensive

Mostrando 50 de 50 traduções