FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
Traduzir "renforcer l innovation" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "renforcer l innovation" de francês para inglês
Traduções de renforcer l innovation
"renforcer l innovation" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de renforcer l innovation
francês
inglês
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| aspects | aspect |
| succès | success |
| innovation | innovation |
| équipes | teams |
| r | r |
| gérer | manage |
| management | management |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| aspects | aspect |
| succès | success |
| innovation | innovation |
| équipes | teams |
| r | r |
| gérer | manage |
| management | management |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| aspects | aspect |
| succès | success |
| innovation | innovation |
| équipes | teams |
| r | r |
| gérer | manage |
| management | management |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| aspects | aspect |
| succès | success |
| innovation | innovation |
| équipes | teams |
| r | r |
| gérer | manage |
| management | management |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| aspects | aspect |
| succès | success |
| innovation | innovation |
| équipes | teams |
| r | r |
| gérer | manage |
| management | management |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| aspects | aspect |
| succès | success |
| innovation | innovation |
| équipes | teams |
| r | r |
| gérer | manage |
| management | management |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| aspects | aspect |
| succès | success |
| innovation | innovation |
| équipes | teams |
| r | r |
| gérer | manage |
| management | management |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| plus | more |
FR Wellspring aide les équipes de R&D et d'innovation à gérer tous les aspects des opérations d'innovation pour assurer le succès de l'innovation à l'échelle de l'entreprise. En savoir plus sur Wellspring Innovation Management
EN Wellspring helps R&D and Innovation teams manage every aspect of Innovation Ops to orchestrate enterprise-wide innovation success. Learn more about Wellspring Innovation Management
| francês | inglês |
|---|---|
| aide | helps |
| aspects | aspect |
| succès | success |
| innovation | innovation |
| équipes | teams |
| r | r |
| gérer | manage |
| management | management |
| de | of |
| à | to |
| et | learn |
| plus | more |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers... Lire la suite
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| est | is |
| lire | read |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| campagnes | campaigns |
| logiciel | software |
| ouverte | open |
| idées | idea |
| gestion | management |
| projets | projects |
| et | and |
FR Les frères Lemaire ont reçu le prix Personnalités Innovation lors du 24e Gala des Prix Innovation de l’ADRIQ. Cet hommage est remis à une ou plusieurs personnes qui symbolisent l’excellence en matière de recherche et d’innovation.
EN The Lemaire brothers won the Innovation Personality Award at the 24th Annual Innovation Awards gala held by ADRIQ. This tribute is awarded to one or more people who symbolize excellence in research and innovation.
| francês | inglês |
|---|---|
| frères | brothers |
| innovation | innovation |
| gala | gala |
| hommage | tribute |
| recherche | research |
| personnalité | personality |
| ou | or |
| personnes | people |
| en | in |
| le prix | award |
| des prix | awards |
| à | to |
| matière | and |
| le | the |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR Co-coordonnateur, chercheur, co-pilote de démarches collaboratives, facilitateur au LLio, un centre de transfert en innovation ouverte. Il s'intéresse aux pratiques d'innovation ouverte et collaborative, tout comme aux espaces d'innovation.
EN I'm a Marketing and Communications Consultant who also specializes in lived experience diversity, equity and inclusion coaching and mentoring. I work with C-Level executives and HR practitioners to develop tangible...
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | experience |
| un | a |
| en | in |
| et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| campagnes | campaigns |
| logiciel | software |
| ouverte | open |
| idées | idea |
| gestion | management |
| projets | projects |
| et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| campagnes | campaigns |
| logiciel | software |
| ouverte | open |
| idées | idea |
| gestion | management |
| projets | projects |
| et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| campagnes | campaigns |
| logiciel | software |
| ouverte | open |
| idées | idea |
| gestion | management |
| projets | projects |
| et | and |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| campagnes | campaigns |
| logiciel | software |
| ouverte | open |
| idées | idea |
| gestion | management |
| projets | projects |
| et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR Logiciel intégré pour la gestion de l'innovation et des idées, l'innovation ouverte et le crowdsourcing, ainsi que des projets d'innovation et des campagnes d'idées.
EN Integrated software for Idea & Innovation Management, Open Innovation & Crowdsourcing, Innovation Projects and Idea Campaigns.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| campagnes | campaigns |
| logiciel | software |
| ouverte | open |
| idées | idea |
| gestion | management |
| projets | projects |
| et | and |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR HYPE Innovation fournit des logiciels de gestion de l'innovation et une vaste gamme de services pour assurer le succès des programmes de ses clients. En savoir plus sur HYPE Innovation
EN HYPE Innovation provides innovation management software and a vast range of services to ensure our clients' programs become a success. Learn more about HYPE Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| vaste | vast |
| succès | success |
| clients | clients |
| fournit | provides |
| logiciels | software |
| programmes | programs |
| services | services |
| de | of |
| gamme | range |
| assurer | ensure |
| gestion | management |
| et | learn |
| une | a |
| plus | more |
FR HYPE Innovation est un leader mondial du cycle de vie complet des logiciels et services de gestion de l'innovation. Ces plateformes d'innovation permettent aux organisations d'engager des milliers
EN HYPE Innovation is a global leader in full-life cycle innovation management software and services. Our innovation platforms allow organizations to engage thousands of employees in idea generation and
| francês | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| leader | leader |
| mondial | global |
| cycle | cycle |
| vie | life |
| complet | full |
| permettent | allow |
| un | a |
| logiciels | software |
| plateformes | platforms |
| organisations | organizations |
| services | services |
| est | is |
| de | of |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| aux | to |
FR Co-coordonnateur, chercheur, co-pilote de démarches collaboratives, facilitateur au LLio, un centre de transfert en innovation ouverte. Il s'intéresse aux pratiques d'innovation ouverte et collaborative, tout comme aux espaces d'innovation.
EN I'm a Marketing and Communications Consultant who also specializes in lived experience diversity, equity and inclusion coaching and mentoring. I work with C-Level executives and HR practitioners to develop tangible...
| francês | inglês |
|---|---|
| pratiques | experience |
| un | a |
| en | in |
| et | and |
FR La Fondation canadienne pour l’innovation appuie le nouveau prix du Gouverneur Général pour l’innovation | Fondation canadienne pour l'innovation
EN Canada Foundation for Innovation supports new Governor General’s Innovation Awards | Canada Foundation for Innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| fondation | foundation |
| canadienne | canada |
| gouverneur | governor |
| nouveau | new |
| pour | for |
FR Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie Innovation/ Produits & Technologie |
EN Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology Innovation / Products & Technology |
| francês | inglês |
|---|---|
| produits | products |
| innovation | innovation |
| technologie | technology |
FR Entre les exercices 15 et 20, CARE a aidé 5.4 millions de personnes dans 39 pays, dont 55 % de femmes et de filles, à renforcer leur capacité à renforcer leur résilience climatique et à réduire leur vulnérabilité face aux chocs qui les affectent
EN Between FY15 and FY20, CARE has helped 5.4 million people in 39 countries, 55% women and girls, to strengthen their ability to build climate resilience and reduce their vulnerabilities against shocks that affect them
| francês | inglês |
|---|---|
| aidé | helped |
| pays | countries |
| renforcer | strengthen |
| capacité | ability |
| résilience | resilience |
| réduire | reduce |
| vulnérabilité | vulnerabilities |
| chocs | shocks |
| affectent | affect |
| care | care |
| personnes | people |
| femmes | women |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| millions | million |
| dans | in |
| filles | girls |
FR Il reconnaît la nécessité d’aller au-delà d’une assistance d’urgence pour renforcer la résilience et l’autosuffisance des réfugiés sud-soudanais et aider les communautés d’accueil pour renforcer la coexistence pacifique.
EN It recognizes the need to move beyond emergency assistance to strengthen the resilience and self-reliance of South Sudanese refugees, and to support host communities to strengthen a peaceful coexistence.
| francês | inglês |
|---|---|
| reconnaît | recognizes |
| nécessité | need |
| résilience | resilience |
| réfugiés | refugees |
| pacifique | peaceful |
| sud | south |
| soudanais | sudanese |
| il | it |
| la | the |
| communautés | communities |
| assistance | support |
| renforcer | strengthen |
| et | and |
| s | a |
FR Entre les exercices 15 et 20, CARE a aidé 5.4 millions de personnes dans 39 pays, dont 55 % de femmes et de filles, à renforcer leur capacité à renforcer leur résilience climatique et à réduire leur vulnérabilité face aux chocs qui les affectent
EN Between FY15 and FY20, CARE has helped 5.4 million people in 39 countries, 55% women and girls, to strengthen their ability to build climate resilience and reduce their vulnerabilities against shocks that affect them
| francês | inglês |
|---|---|
| aidé | helped |
| pays | countries |
| renforcer | strengthen |
| capacité | ability |
| résilience | resilience |
| réduire | reduce |
| vulnérabilité | vulnerabilities |
| chocs | shocks |
| affectent | affect |
| care | care |
| personnes | people |
| femmes | women |
| à | to |
| et | and |
| a | has |
| millions | million |
| dans | in |
| filles | girls |
FR Développement des synergies entre les acteurs publics et privés pour orienter l’innovation technologique et renforcer son intégration dans le tissu économique.
EN Development of synergies between public and private actors to guide technological innovation and strengthen its integration into the economy.
| francês | inglês |
|---|---|
| synergies | synergies |
| acteurs | actors |
| publics | public |
| orienter | guide |
| intégration | integration |
| économique | economy |
| développement | development |
| technologique | technological |
| renforcer | strengthen |
| le | the |
| et | and |
| privé | private |
| entre | between |
| son | of |
FR Plusieurs employés avaient travaillé au sein d'équipes Agile durant des expériences professionnelles passées et savaient que ces pratiques pouvaient favoriser la collaboration, renforcer l'innovation et accélérer la livraison.
EN Several employees had worked on agile teams at previous companies and knew the practices could support better collaboration, more innovation, and faster delivery.
| francês | inglês |
|---|---|
| employés | employees |
| travaillé | worked |
| pratiques | practices |
| collaboration | collaboration |
| agile | agile |
| équipes | teams |
| accélérer | faster |
| avaient | had |
| au | on |
| et | and |
| la | the |
| livraison | delivery |
| des | previous |
| favoriser | support |
FR THE NEXT SOCIETY met en oeuvre un plan d’action qui vise à mobiliser, promouvoir et renforcer les nouveaux écosystèmes d’innovation en...
EN THE NEXT SOCIETY implements an action plan that aims at mobilising, promoting and strengthening new innovation ecosystems in the Mediterranean....
| francês | inglês |
|---|---|
| society | society |
| vise | aims |
| nouveaux | new |
| écosystèmes | ecosystems |
| met en oeuvre | implements |
| daction | action |
| promouvoir | promoting |
| plan | plan |
| un | an |
| renforcer | strengthening |
| next | next |
| en | in |
| qui | that |
| à | and |
FR Ensemble, ils ont pour ambition de s’unir pour promouvoir Sfax à l’international et renforcer son attractivité pour le commerce, l’innovation, la science et l’investissement auprès de l’étranger, notamment les entreprises.
EN Together, their ambition is to promote Sfax internationally and to reinforce its attractiveness for trade, innovation, science and investment, especially for companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| ambition | ambition |
| attractivité | attractiveness |
| notamment | especially |
| entreprises | companies |
| renforcer | reinforce |
| commerce | trade |
| science | science |
| promouvoir | promote |
| son | is |
| auprès | to |
FR Aux États-Unis, la Networing Academy est une composante essentielle du programme mis en place par l'État du Michigan pour accélérer l'innovation numérique et renforcer les compétences
EN In the United States, Networking Academy is a critical component of the state of Michigan’s efforts to accelerate digital innovation and strengthen its workforce
| francês | inglês |
|---|---|
| academy | academy |
| composante | component |
| essentielle | critical |
| renforcer | strengthen |
| unis | united |
| place | state |
| la | the |
| et | and |
| en | in |
| numérique | digital |
| accélérer | accelerate |
| une | a |
FR Unir nos forces avec Meltwater apportera une valeur inestimable à nos clients en nous permettant de tirer parti de leurs atouts fantastiques et de renforcer nos capacités d'innovation », déclare Guillaume Decugis, PDG de Linkfluence.
EN Joining forces with Meltwater will bring tremendous value to our clients by enabling us to leverage their fantastic assets and strengthen our innovation capabilities,” says Guillaume Decugis, CEO of Linkfluence.
| francês | inglês |
|---|---|
| forces | forces |
| meltwater | meltwater |
| apportera | will bring |
| clients | clients |
| permettant | enabling |
| atouts | assets |
| fantastiques | fantastic |
| renforcer | strengthen |
| capacités | capabilities |
| déclare | says |
| pdg | ceo |
| et | and |
| valeur | value |
| leurs | their |
| nos | our |
| à | to |
| avec | with |
FR Des entreprises aérospatiales du Top 10 mondial utilisent les imprimantes 3D de Markforged pour renforcer leur efficacité et leurs capacités d'innovation.
EN Global aerospace companies utilize Markforged 3D printers for efficiency and innovation.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| mondial | global |
| utilisent | utilize |
| imprimantes | printers |
| markforged | markforged |
| efficacité | efficiency |
| et | and |
FR renforcer les capacités à générer et à utiliser les connaissances et l'innovation pour l'éducation.
EN Strengthen capacities to generate and use knowledge and innovation for education.
| francês | inglês |
|---|---|
| renforcer | strengthen |
| utiliser | use |
| éducation | education |
| capacités | capacities |
| générer | generate |
| à | to |
| connaissances | knowledge |
| et | and |
| pour | for |
FR Renforcer la capacité des enseignants et des directeurs d’école pour accroître l’innovation à partir de la base dans le système éducatif des Caraïbes.
EN Strengthening teachers and school principals´ capacity for scaling innovation from the bottom up in the education system in the Caribbean.
| francês | inglês |
|---|---|
| renforcer | strengthening |
| capacité | capacity |
| enseignants | teachers |
| caraïbes | caribbean |
| accroître | scaling |
| éducatif | education |
| école | school |
| système | system |
| à | and |
| dans | in |
| partir | from |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
renforcer l innovation innovation après innovation renforcer espérons renforcer pouvez renforcer renforcer lors renforcer l’efficacité renforcer ton corps devraient renforcer renforcer facilement souhaitez renforcer l’image renforcer l’accès sprout pourrait renforcer vient renforcer renforcer continuellement pouvons renforcer renforcer efficacement venir renforcer a subis renforcer souhaitons renforcer renforcer davantage renforcer l’égalité renforcer l’implication continuellement renforcer renforcer l’efficacité énergétique veulent renforcer renforcer l’agilité renforcer ensemble façon de renforcer renforcer votre portée renforcer leur capacité pouvez encore renforcer souhaitez renforcer devez renforcer viennent renforcer renforcer système contraire renforcer renforcer contre aider à renforcer l'audience pour renforcer enfants et renforcer renforcer leurs processus renforcer les maillons employons à renforcer opportunités pour renforcer renforcer stratégiquement pourrions renforcer cherchiez à renforcer renforcer la qualité renforcer cet effetTraduzir renforcer l innovation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe