Traduzir "quantités données" para inglês

FR Plus précisément, les plants ont besoin de trois macronutriments en de larges quantités : l’azote, le phosphore et le potassium ; aux côtés de plus petites quantités de calcium et magnésium

• précisément
• plants ont besoin
• larges quantités
• phosphore
• potassium
• quantités de calcium
• magnésium

FR Une exemption relative aux quantités limitées peut s’appliquer à votre envoi si vous expédiez de petites quantités de marchandises dangereuses (MD)

• dangereuses
• MD

FR Les anticorps IgE sont normalement présents en petites quantités dans le sang, mais des quantités plus importantes peuvent être un signal de la présence d'une allergie

• présents en petites
• sang
• quantités plus importantes
• d'une allergie

FR Une exemption relative aux quantités limitées peut s’appliquer à votre envoi si vous expédiez de petites quantités de marchandises dangereuses (MD)

• dangereuses
• MD

FR Qu'il s'agisse d'assemblages individuels pour votre phase de test, de petites quantités ou de grandes quantités, vous pouvez compter sur des délais de livraison courts

• Qu'il s'agisse d'assemblages
• phase de test
• petites quantités
• grandes quantités
• délais de livraison

FR Les données diffusées en continu sont des données générées en continu par des milliers de sources de données, qui envoient simultanément des enregistrements de données, et en petites quantités (quelques kilooctets)

• milliers de sources
• données
• petites quantités
• quelques kilooctets

FR Lors de la collecte de vastes quantités de données, les chances que des données personnelles confidentielles soient incluses dans ces jeux de données sont élevées

• personnelles confidentielles soient
• jeux de données
• élevées

FR Les métadonnées sont des données qui décrivent d’autres données en continu et de manière structurée, afin de permettre la collecter, le stockage et l'analyse de vastes quantités de données au fil du temps.

• décrivent
• données en continu
• manière structurée
• permettre la collecter
• stockage
• l'analyse de vastes
• données au fil

FR Les métadonnées sont des données qui décrivent d?autres données en continu et de manière structurée, afin de permettre la collecter, le stockage et l'analyse de vastes quantités de données au fil du temps.

• données en continu
• manière structurée
• permettre la collecter
• stockage
• l'analyse de vastes
• données au fil

FR Aujourd’hui, le défi du stockage des données va bien au-delà des quantités incroyables de données créées, grâce à notre capacité croissante à accéder à ces données et à les exploiter

• défi du stockage
• créées
• croissante à accéder
• données
• exploiter

FR Les tests ADN physiques « traditionnels » impliquent également de grandes quantités de données, car les entreprises qui les effectuent recueilleront de vastes jeux de données concernant de très nombreuses personnes

• tests ADN physiques
• quantités de données
• car les entreprises
• jeux de données

FR Nos serveurs Cloud supportent MongoDB, l’un des systèmes de gestion de bases de données les plus populaires. Gérez de grandes quantités de données sans compromettre la flexibilité et la performance de vos projets en ligne.

• serveurs Cloud supportent
• systèmes de gestion
• bases de données
• populaires
• Gérez de grandes
• données sans compromettre
• flexibilité

FR Le principe derrière les bases de données NoSQL consiste à consolider de grandes quantités de données, à l’aide d’une approche orientée documents.

• données NoSQL consiste
• consolider de grandes
• données
• approche orientée

FR Ces modifications ajoutent des limitations qui réduisent le risque d'avoir de grandes quantités de services de données utilisant trop de mémoire stack, et définissent une durée d’inactivité pour les connexions de base de données.

• réduisent le risque
• données utilisant trop
• mémoire stack
• définissent une durée
• connexions de base

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Il s'agit d'une base de données permettant de gérer de grandes quantités de données structurées sur de nombreux serveurs de produits tout en offrant un service fiable

• s'agit d'une base
• serveurs de produits

FR Sauvegarde de vos données est un excellent moyen de vous assurer que quelque chose ne va pas, vous pouvez revenir sur la bonne voie et travailler à nouveau sans avoir à perdre de vastes quantités de travail et de données

• assurer que quelque
• bonne voie
• travailler à nouveau
• perdre de vastes
• travail
• données

FR des données des clients. Les fournisseurs de stockage dans le nuage simplifient le traitement de grandes quantités de données. Vous pouvez

• données des clients
• fournisseurs de stockage
• pouvez

FR Les statistiques de blog et les données relatives aux ventes, comme les codes-barres et les quantités, sont des exemples-types de données structurées générées par des machines

• statistiques de blog
• codes-barres
• quantités
• exemples-types de données

FR React Data Grid - Cette grille de données légère a été conçue pour relever le défi d'afficher de grandes quantités de données, tout en offrant une polyvalence et des performances sur les appareils mobiles

• React Data Grid
• grille de données
• a été conçue
• relever le défi
• offrant une polyvalence
• mobiles

FR Cela va de pair avec les grandes quantités de données qui sont produites chaque jour et qui, souvent, se retrouvent coincées dans des silos de données

• souvent
• silos de données

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Il s'agit d'une base de données permettant de gérer de grandes quantités de données structurées sur de nombreux serveurs de produits tout en offrant un service fiable

• s'agit d'une base
• serveurs de produits

FR Nos serveurs Cloud supportent MongoDB, l’un des systèmes de gestion de bases de données les plus populaires. Gérez de grandes quantités de données sans compromettre la flexibilité et la performance de vos projets en ligne.

• serveurs Cloud supportent
• systèmes de gestion
• bases de données
• populaires
• Gérez de grandes
• données sans compromettre
• flexibilité

FR des données des clients. Les fournisseurs de stockage dans le nuage simplifient le traitement de grandes quantités de données. Vous pouvez

• données des clients
• fournisseurs de stockage
• pouvez

FR Les organisations peuvent aujourd'hui collecter d'immenses quantités de données internes et externes, mais elles ont besoin d'une discipline pour augmenter la valeur apportée par ces données, gérer les risques et réduire les coûts.

• organisations peuvent aujourd'hui
• internes
• externes
• elles ont besoin
• discipline pour augmenter
• données
• gérer les risques

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Ces deux index sont d'immenses bases de données qui renseignent sur la façon dont les sites Internet sont interconnectés, à partir de vastes quantités de données stockées sur la structure du réseau Internet

• index sont d'immenses
• données qui renseignent
• Internet sont interconnectés
• partir de vastes
• structure du réseau

FR En nous concentrant sur une petite quantité de données de chaque page recensée (liens, titres de pages, etc.), nous pouvons stocker d'énormes quantités de données sur du matériel de base.

• quantité de données
• page recensée
• liens
• titres de pages
• pouvons stocker d'énormes

FR Compte tenu des immenses quantités de données auxquelles les entreprises sont confrontées aujourd'hui, le data wrangling est nécessaire pour séparer les données pertinentes des autres

• quantités de données
• entreprises sont confrontées
• séparer les données

FR Mais pour obtenir ces résultats, les prestataires de soins de santé doivent manipuler de grandes quantités de données provenant de dossiers médicaux, de données sur les patients, d'informations démographiques et de résultats de recherche.

• obtenir ces résultats
• prestataires de soins
• santé doivent manipuler
• provenant de dossiers
• d'informations démographiques

FR En outre, le passage en revue de ces grandes quantités de données pose le problème de la recherche des données correctes

• outre
• passage en revue
• pose le problème
• recherche des données

FR La première chose qui nous vient à l’esprit ce sont les quantités gigantesques de données que les sociétés collectent sur nous