EN Phosphorus is often the most limiting nutrient in agro-ecosystems because the main forms of Phosphorus are immobilized in soil. Numerous...
EN Phosphorus is often the most limiting nutrient in agro-ecosystems because the main forms of Phosphorus are immobilized in soil. Numerous...
FR Le phosphore est un élément limitant majeur des agro-écosystèmes car les principales formes de phosphore sont immobilisées dans le sol....
inglês | francês |
---|---|
forms | formes |
soil | sol |
the | le |
in | dans |
of | de |
are | sont |
is | est |
main | principales |
numerous | un |
EN Phosphorus is often the most limiting nutrient in agro-ecosystems because the main forms of Phosphorus are immobilized in soil. Numerous...
FR STAPHYT propose une large gamme de prestations pour évaluer, développer et promouvoir vos produits conventionnels et biologiques sur pomme de...
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | pomme |
in | une |
are | propose |
EN The Museum has a phosphorus management program in relation to cleaning activities to minimize the amount of phosphate entering into waterways.
FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.
inglês | francês |
---|---|
museum | musée |
relation | lien |
cleaning | nettoyage |
minimize | réduire |
program | programme |
a | un |
activities | activités |
of | de |
in | en |
has | a |
management | gestion |
amount | quantité |
EN The Museum has a phosphorus management program in relation to cleaning activities to minimize the amount of phosphate entering into waterways.
FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.
inglês | francês |
---|---|
museum | musée |
relation | lien |
cleaning | nettoyage |
minimize | réduire |
program | programme |
a | un |
activities | activités |
of | de |
in | en |
has | a |
management | gestion |
amount | quantité |
EN Scampi are rich in calcium, phosphorus and iron. They are an excellent source of high-quality protein and low in calories.
FR La langoustine est riche en calcium, en phosphore et en fer. Sa chair peu calorique constitue une excellente source de protéines de qualité.
inglês | francês |
---|---|
rich | riche |
calcium | calcium |
iron | fer |
source | source |
protein | protéines |
quality | qualité |
excellent | excellente |
in | en |
of | de |
an | une |
low | peu |
and | et |
are | est |
EN All fertilizers add important nutrients to the soil; however, the ratios of nitrogen, phosphorus, and potassium will vary depending on the time of year
FR Tous les fertilisants introduisent des éléments nutritifs dans le sol; toutefois, les proportions de l’azote, du phosphore et du potassium varient selon les périodes de l’année
inglês | francês |
---|---|
soil | sol |
vary | varient |
time | périodes |
the | le |
however | toutefois |
of | de |
and | et |
EN Alfalfa fixes nitrogen, iron, magnesium, phosphorus and potassium and can be made into a sprayable tonic that encourages growth in other species of plants including cannabis.
FR L’ Alfalfa fixe l’azote, le fer, le magnésium, le phosphore et le potassium et il peut donner un tonique à pulvériser qui encourage la croissance des autres espèces de plantes, dont le cannabis.
inglês | francês |
---|---|
magnesium | magnésium |
encourages | encourage |
growth | croissance |
cannabis | cannabis |
iron | fer |
species | espèces |
plants | plantes |
a | un |
and | à |
of | de |
can | peut |
other | autres |
EN Specifically, they require three macronutrients in large quantities—nitrogen, phosphorus, and potassium—alongside smaller quantities of calcium and magnesium
FR Plus précisément, les plants ont besoin de trois macronutriments en de larges quantités : l’azote, le phosphore et le potassium ; aux côtés de plus petites quantités de calcium et magnésium
inglês | francês |
---|---|
specifically | précisément |
require | besoin |
large | larges |
quantities | quantités |
smaller | petites |
magnesium | magnésium |
in | en |
they | ont |
and | et |
of | de |
three | trois |
EN When your plants are vegging—growing “green things” like foliage and stems—they require a nutrient feed particularly high in nitrogen, followed by potassium, then phosphorus
FR Lorsque vos plants sont en phase végétative, soit qu’ils développent tout ce qui est « vert » comme le feuillage et les tiges, ils ont besoin d’une solution nutritive particulièrement riche en azote, potassium et phosphore
EN On the other hand, a flowering plant doesn’t need much nitrogen as it starts to develop big and aromatic buds, but instead has a desire for more potassium and phosphorus
FR D’un autre côté, un plant en floraison quant à lui n’a pas besoin d’autant d’azote dès lors qu’il commence à développer de belles grosses têtes aromatiques, mais en revanche, il aura besoin d’un coup de pouce en potassium et phosphore
inglês | francês |
---|---|
starts | commence |
big | grosses |
hand | pouce |
flowering | floraison |
need | besoin |
plant | plant |
it | il |
a | un |
develop | développer |
as | quant |
to | à |
other | de |
EN The cheeses contain various elements conducive to good bone mineral density: protein, phosphorus, magnesium, zinc and vitamin D, among others; but they are also an excellent source of calcium
FR Les fromages contiennent de nombreux constituants utiles à l’acquisition d’une bonne densité minérale osseuse : protéines, phosphore, magnésium, zinc, vitamine D…mais ils sont surtout une excellente source de calcium
inglês | francês |
---|---|
contain | contiennent |
mineral | minérale |
protein | protéines |
magnesium | magnésium |
zinc | zinc |
vitamin | vitamine |
source | source |
calcium | calcium |
cheeses | fromages |
but | mais |
an | une |
of | de |
good | les |
EN …68% fewer emissions of nitrogen and phosphorus…
FR … de 68 % nos émissions de nitrogène et de phosphore…
EN Phosphorus Use efficiency Bioassay in planta
FR Test de screening in planta de Biodisponibilité du Phosphore par des micro-organismes
inglês | francês |
---|---|
in | in |
EN His research focuses on the biogeochemical cycles of nutrients (nitrogen, phosphorus) and the dynamics of suspended sediments in aquatic environments impacted by human activities
FR Ses recherches portent sur les cycles biogéochimiques des éléments nutritifs (azote, phosphore) et la dynamique des sédiments en suspension dans les milieux aquatiques impactés par les activités humaines
inglês | francês |
---|---|
research | recherches |
cycles | cycles |
nitrogen | azote |
dynamics | dynamique |
aquatic | aquatiques |
environments | milieux |
human | humaines |
the | la |
and | et |
activities | activités |
in | en |
on | sur |
his | les |
impacted | impact |
by | par |
EN In 2003 he defended his doctoral thesis on phosphorus mobility and eutrophication risk assessment in the Seine catchment area
FR En 2003 il a soutenu sa thèse de doctorat sur la mobilité du phosphore et l’évaluation du risque d’eutrophisation dans le bassin versant de la Seine
inglês | francês |
---|---|
doctoral | doctorat |
thesis | thèse |
risk | risque |
assessment | évaluation |
seine | seine |
mobility | mobilité |
in | en |
on | sur |
his | de |
and | et |
he | il |
EN Without phosphorus, life is not possible. A fundamental element of life, it is essential to natural ecosystems and agricultural production. However, human activities (agriculture, wastewater,?
FR Sans phosphore, la vie n’est pas possible. Élément fondamental du vivant, il est indispensable aux écosystèmes naturels comme à la production agricole. Les activités humaines…
inglês | francês |
---|---|
possible | possible |
fundamental | fondamental |
essential | indispensable |
production | production |
human | humaines |
is | est |
it | il |
natural | naturels |
activities | activités |
life | vie |
a | l |
agricultural | agricole |
without | sans |
not | pas |
EN Scampi are rich in calcium, phosphorus and iron. They are an excellent source of high-quality protein and low in calories.
FR La langoustine est riche en calcium, en phosphore et en fer. Sa chair peu calorique constitue une excellente source de protéines de qualité.
inglês | francês |
---|---|
rich | riche |
calcium | calcium |
iron | fer |
source | source |
protein | protéines |
quality | qualité |
excellent | excellente |
in | en |
of | de |
an | une |
low | peu |
and | et |
are | est |
EN The Museum has a phosphorus management program in relation to cleaning activities to minimize the amount of phosphate entering into waterways.
FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.
inglês | francês |
---|---|
museum | musée |
relation | lien |
cleaning | nettoyage |
minimize | réduire |
program | programme |
a | un |
activities | activités |
of | de |
in | en |
has | a |
management | gestion |
amount | quantité |
EN …68% fewer emissions of nitrogen and phosphorus…
FR … de 68 % nos émissions de nitrogène et de phosphore…
EN The Museum has a phosphorus management program in relation to cleaning activities to minimize the amount of phosphate entering into waterways.
FR Le Musée a un programme de gestion du phosphore en lien avec les activités de nettoyage, afin de réduire la quantité de phosphate qui entre dans les cours d’eau.
inglês | francês |
---|---|
museum | musée |
relation | lien |
cleaning | nettoyage |
minimize | réduire |
program | programme |
a | un |
activities | activités |
of | de |
in | en |
has | a |
management | gestion |
amount | quantité |
EN The material in question are super-hard and corrosion-resistant alloys of palladium, nickel, copper and phosphorus - also known as "metallic gla...
FR Il s'agit d'alliages super durs et résistants à la corrosion à base de palladium, de nickel, de cuivre et de phospho...
inglês | francês |
---|---|
nickel | nickel |
copper | cuivre |
corrosion | corrosion |
of | de |
the | la |
super | super |
and | à |
EN Nanostructured black phosphorus has been introduced as electrode material for ammonia photoelectrochemical synthesis.
FR Du phosphore noir nanostructuré a été proposé comme matériau d?électrode pour la synthèse photoélectrochimique de l?ammoniac.
inglês | francês |
---|---|
black | noir |
material | matériau |
ammonia | ammoniac |
as | comme |
has | a |
been | été |
synthesis | synthèse |
EN The study entitled ?Photoelectrochemical Synthesis of Ammonia with Black Phosphorus? was published in Advanced Functional Materials on April 20, 2020.
FR L?étude intitulée Photoelectrochemical Synthesis of Ammonia with Black Phosphorus a été publiée dans Advanced Functional Materials le 20 avril 2020.
inglês | francês |
---|---|
entitled | intitulé |
black | black |
advanced | advanced |
april | avril |
study | étude |
was | été |
materials | materials |
of | of |
published | publié |
the | le |
in | dans |
EN The atomic numbers of these elements: hydrogen, carbon, nytrogen, oxygen and phosphorus;
FR les nombres atomiques des éléments: hydrogène, carbone, azote, oxygène et phosphore;
inglês | francês |
---|---|
hydrogen | hydrogène |
carbon | carbone |
oxygen | oxygène |
elements | éléments |
and | et |
numbers | les |
Mostrando 24 de 24 traduções