FR Nos serveurs Cloud supportent MongoDB, l’un des systèmes de gestion de bases de données les plus populaires. Gérez de grandes quantités de données sans compromettre la flexibilité et la performance de vos projets en ligne.
"serveurs cloud supportent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nos serveurs Cloud supportent MongoDB, l’un des systèmes de gestion de bases de données les plus populaires. Gérez de grandes quantités de données sans compromettre la flexibilité et la performance de vos projets en ligne.
EN Our Cloud servers support MongoDB, one of the most popular database management systems. Manage large amounts of data without compromising the flexibility and performance of your online projects.
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
cloud | cloud |
mongodb | mongodb |
populaires | popular |
compromettre | compromising |
flexibilité | flexibility |
en ligne | online |
systèmes | systems |
données | data |
performance | performance |
supportent | support |
la | the |
de | of |
bases | database |
gérez | manage |
vos | your |
projets | projects |
nos | our |
gestion | management |
grandes | large |
FR Nos serveurs Cloud supportent MongoDB, l’un des systèmes de gestion de bases de données les plus populaires. Gérez de grandes quantités de données sans compromettre la flexibilité et la performance de vos projets en ligne.
EN Our Cloud servers support MongoDB, one of the most popular database management systems. Manage large amounts of data without compromising the flexibility and performance of your online projects.
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
cloud | cloud |
mongodb | mongodb |
populaires | popular |
compromettre | compromising |
flexibilité | flexibility |
en ligne | online |
systèmes | systems |
données | data |
performance | performance |
supportent | support |
la | the |
de | of |
bases | database |
gérez | manage |
vos | your |
projets | projects |
nos | our |
gestion | management |
grandes | large |
FR Comme son nom l'indique, l'équilibrage des charges consiste à répartir efficacement le trafic des serveurs sur un groupe de serveurs connectés, également appelé "parc de serveurs" ou "pool de serveurs"
EN As the name suggests, load balancing refers to efficiently distributing server traffic over a group of connected servers, also known as a server farm or a server pool
francês | inglês |
---|---|
charges | load |
efficacement | efficiently |
pool | pool |
équilibrage | balancing |
ou | or |
nom | name |
à | to |
le | the |
serveurs | servers |
groupe | group |
un | a |
de | of |
également | also |
comme | as |
trafic | traffic |
FR Nos DNS supportent AXFR (transfert de zone DNS), qui permettent de répliquer automatiquement les changements sur une zone d’un serveur primaire vers des serveurs secondaires
EN Our DNS support AXFR (DNS zone transfer), which allows automatically replicating changes made to a primary nameserver to secondary ones
francês | inglês |
---|---|
dns | dns |
transfert | transfer |
zone | zone |
permettent | allows |
automatiquement | automatically |
changements | changes |
primaire | primary |
secondaires | secondary |
supportent | support |
les | ones |
une | a |
nos | our |
qui | to |
FR Nos DNS supportent AXFR (transfert de zone DNS), qui permettent de répliquer automatiquement les changements sur une zone d’un serveur primaire vers des serveurs secondaires
EN Our DNS support AXFR (DNS zone transfer), which allows automatically replicating changes made to a primary nameserver to secondary ones
francês | inglês |
---|---|
dns | dns |
transfert | transfer |
zone | zone |
permettent | allows |
automatiquement | automatically |
changements | changes |
primaire | primary |
secondaires | secondary |
supportent | support |
les | ones |
une | a |
nos | our |
qui | to |
FR Nos serveurs virtuels VPS sont conçus pour être extrêmement fiables, et s'appuient sur les dernières générations de serveurs dont nous disposons. Chez Gandi, les serveurs VPS ne sont pas pensés comme une solution de Cloud VPS "low-cost".
EN Our VPS virtual servers are known for being extremely reliable, and are based on the latest generation of servers available. At Gandi, VPS virtual servers are not thought of as a "low-cost" Cloud solution.
francês | inglês |
---|---|
virtuels | virtual |
vps | vps |
extrêmement | extremely |
générations | generation |
gandi | gandi |
solution | solution |
cloud | cloud |
pensé | thought |
serveurs | servers |
fiables | reliable |
sont | are |
de | of |
comme | as |
nos | our |
sur | on |
une | a |
dont | the |
pour | for |
dernières | the latest |
FR Notre VyprVPN Cloud est une solution conviviale de déploiement de serveurs VPN qui vous offre une couche de sécurité supplémentaire lorsque vous accédez à vos serveurs cloud
EN Our VyprVPN Cloud is a user-friendly VPN server-deployment solution that gives you an added layer of security whenever you’re accessing your cloud servers
francês | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
cloud | cloud |
solution | solution |
conviviale | friendly |
déploiement | deployment |
vpn | vpn |
couche | layer |
sécurité | security |
supplémentaire | added |
vos | your |
de | of |
serveurs | servers |
qui | that |
vous | you |
notre | our |
une | a |
est | is |
FR Une fois installés, nos administrateurs système intègrent les serveurs au cloud d?Infomaniak pour servir à l?ensemble de nos produits comme kDrive, les Serveurs Cloud ou encore les services de streaming audio et vidéo.
EN Once the servers are installed, our system administrators integrate them into the Infomaniak cloud to power our products, including kDrive, the cloud servers and the audio and video streaming services.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | administrators |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
kdrive | kdrive |
système | system |
services | services |
streaming | streaming |
intègrent | integrate |
serveurs | servers |
audio | audio |
installé | installed |
à | to |
vidéo | video |
produits | products |
une | the |
nos | our |
FR Lorsqu'un cluster atteint son nombre maximal de serveurs Cloud, de nouveaux serveurs sont créés dans un nouveau petit cluster Cloud.
EN When a cluster reaches its maximum number of Cloud Servers, new servers are created in a new Small Cloud Cluster.
francês | inglês |
---|---|
cluster | cluster |
atteint | reaches |
maximal | maximum |
serveurs | servers |
cloud | cloud |
petit | small |
un | a |
créé | created |
de | of |
sont | are |
dans | in |
FR « Notre département des ventes doit se sentir prêt à revendre des serveurs cloud. C’est un petit défi. Je pense vraiment que Microsoft Azure représente gros. Nous avons pour l’instant très peu de clients qui utilisent des serveurs cloud ».
EN “Our sales department has to get comfortable selling cloud servers. That’s tricky. I think the larger opportunity is Microsoft Azure. We have very few clients with cloud servers.“
francês | inglês |
---|---|
département | department |
serveurs | servers |
cloud | cloud |
pense | think |
microsoft | microsoft |
azure | azure |
gros | larger |
clients | clients |
ventes | sales |
je | i |
très | very |
notre | our |
se | to |
nous | we |
peu | few |
FR Une fois installés, nos administrateurs système intègrent les serveurs au cloud d?Infomaniak pour servir à l?ensemble de nos produits comme kDrive, les Serveurs Cloud ou encore les services de streaming audio et vidéo.
EN Once the servers are installed, our system administrators integrate them into the Infomaniak cloud to power our products, including kDrive, the cloud servers and the audio and video streaming services.
francês | inglês |
---|---|
administrateurs | administrators |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
kdrive | kdrive |
système | system |
services | services |
streaming | streaming |
intègrent | integrate |
serveurs | servers |
audio | audio |
installé | installed |
à | to |
vidéo | video |
produits | products |
une | the |
nos | our |
FR Notre VyprVPN Cloud est une solution conviviale de déploiement de serveurs VPN qui vous offre une couche de sécurité supplémentaire lorsque vous accédez à vos serveurs cloud
EN Our VyprVPN Cloud is a user-friendly VPN server-deployment solution that gives you an added layer of security whenever you’re accessing your cloud servers
francês | inglês |
---|---|
vyprvpn | vyprvpn |
cloud | cloud |
solution | solution |
conviviale | friendly |
déploiement | deployment |
vpn | vpn |
couche | layer |
sécurité | security |
supplémentaire | added |
vos | your |
de | of |
serveurs | servers |
qui | that |
vous | you |
notre | our |
une | a |
est | is |
FR Serveurs : indique le nombre de serveurs d’un VPN et le nombre de pays dans lesquels ces serveurs sont situés.
EN Servers: Shows how many servers a VPN has and across how many countries these servers are distributed
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
indique | shows |
vpn | vpn |
pays | countries |
situés | are |
de | across |
et | and |
FR Tor sur VPN : précise si le fournisseur de VPN dispose de serveurs spéciaux pour le dark web. Les serveurs Tor sur VPN sont des serveurs spéciaux adaptés à l’utilisation du navigateur Tor.
EN Tor over VPN: Specifies whether each VPN provider has special dark web servers available. Tor over VPN servers are special servers suitable for use with Tor browser
francês | inglês |
---|---|
tor | tor |
vpn | vpn |
précise | specifies |
dark | dark |
adapté | suitable |
fournisseur | provider |
lutilisation | use |
navigateur | browser |
web | web |
serveurs | servers |
sont | are |
à | with |
si | whether |
FR Serveurs sans disques : ce sont des serveurs sur lesquels rien n’est stocké. Les serveurs sans disques n’utilisent que de la mémoire vive (RAM). Par conséquent, le serveur ne stocke aucune donnée, car il ne sert que de conduit.
EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.
francês | inglês |
---|---|
sert | serves |
par conséquent | result |
stocké | stored |
ram | ram |
serveur | server |
serveurs | servers |
sont | are |
de | and |
sur | on |
car | as |
FR Serveurs à adresse IP statique : Surfshark ne propose pas d’adresse IP dédiée, mais possède quelques serveurs avec des adresses IP fixes. Ces serveurs sont toutefois partagés avec d’autres utilisateurs.
EN Static IP address servers: Surfshark does not have a dedicated IP address option but has some servers with fixed IP addresses. However, these servers are shared with other users.
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
ip | ip |
statique | static |
surfshark | surfshark |
fixes | fixed |
utilisateurs | users |
adresses | addresses |
adresse | address |
quelques | a |
sont | are |
toutefois | however |
partagé | shared |
mais | but |
avec | with |
de | other |
FR Serveurs sans disques : ces serveurs n’agissent pas comme des serveurs de stockage. L’avantage est qu’ils ne contiennent aucune donnée. Par conséquent, ils sont inutiles aux pirates informatiques si ces derniers parviennent à y accéder.
EN Diskless servers: These servers do not act as storage servers. The advantage of such servers is that they do not contain any data. Consequently, they are useless to hackers should they manage to gain access to such servers.
francês | inglês |
---|---|
stockage | storage |
contiennent | contain |
inutiles | useless |
pirates informatiques | hackers |
serveurs | servers |
accéder | access |
à | to |
de | of |
comme | as |
sont | are |
informatiques | data |
ces | the |
FR Comme NordVPN utilise des serveurs RAM sans disques, aucune donnée n’est stockée sur les serveurs. Les serveurs servent uniquement de conduits. Ainsi, même si quelqu’un pouvait accéder à un tel serveur, il ne lui serait d’aucune utilité.
EN Since NordVPN uses diskless RAM servers, no data is stored on the servers. The servers only serve as conduits. Thus, even if someone were able to access such a server, it would be of no use to them.
francês | inglês |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
ram | ram |
donnée | data |
servent | serve |
utilise | uses |
si | if |
à | to |
serveur | server |
il | it |
serveurs | servers |
aucune | no |
accéder | access |
stocké | stored |
de | of |
un | a |
comme | as |
sur | on |
serait | be |
FR Serveurs obfusqués : indique si chaque fournisseur VPN dispose de serveurs obfusqués. Il s’agit de serveurs qui peuvent être utilisés pour accéder à internet même depuis un pays dirigé par un régime très répressif.
EN Obfuscated servers: Indicates whether each VPN provider has obfuscated servers. These are servers that can be used to access the Internet even from countries with the most repressive regimes.
francês | inglês |
---|---|
indique | indicates |
vpn | vpn |
internet | internet |
pays | countries |
serveurs | servers |
fournisseur | provider |
accéder | access |
à | to |
utilisé | used |
si | whether |
même | the |
depuis | from |
FR Mullvad dispose d’un réseau de serveurs relativement vaste. Pas autant que celui d’ExpressVPN ou de CyberGhost, mais il comprend quelques centaines de serveurs. Les serveurs de Mullvad sont divisés en trois catégories :
EN Mullvad has a reasonably large server network. It isn’t as big as that of ExpressVPN or CyberGhost, but does include a couple of hundred servers. Mullvad has divided its servers into three categories:
francês | inglês |
---|---|
mullvad | mullvad |
cyberghost | cyberghost |
comprend | include |
centaines | hundred |
catégories | categories |
divisé | divided |
réseau | network |
ou | or |
il | it |
de | of |
serveurs | servers |
vaste | large |
que | that |
trois | three |
mais | but |
quelques | a |
FR Mullvad dispose de 288 serveurs OpenVPN, 105 serveurs WireGuard et 17 serveurs « bridge »
EN Mullvad has 288 OpenVPN servers, 105 WireGuard servers and 17 Bridges
francês | inglês |
---|---|
mullvad | mullvad |
serveurs | servers |
openvpn | openvpn |
wireguard | wireguard |
et | and |
FR L'Infra-as-Code concerne aussi bien le déploiement de serveurs virtuels (VPS), de serveurs baremetal (serveurs dédiés), que celui de stockage et de services réseau.
EN Infra-as-Code is used to deploy virtual private servers (VPS), bare-metal servers (Dedicated Servers) and also storage and network resources.
francês | inglês |
---|---|
virtuels | virtual |
vps | vps |
stockage | storage |
réseau | network |
serveurs | servers |
déploiement | deploy |
aussi | to |
de | dedicated |
et | and |
dédiés | private |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
vyprvpn | vyprvpn |
europe | europe |
asie | asia |
afrique | africa |
océanie | oceania |
vpn | vpn |
groupes | clusters |
amérique | america |
nord | north |
monde | world |
entier | entire |
localisation | location |
serveurs | servers |
sud | south |
situé | located |
vous | you |
en | in |
situés | are |
et | and |
FR Alors que la plupart des fournisseurs gèrent un ou deux serveurs, Giganews déploie des serveurs en Europe et en Amérique du Nord. Peu importe où vous êtes, nos serveurs de proximité assurent une faible latence et une grande rapidité.
EN While most providers run only one or two servers, Giganews deploys servers in Europe and North America. No matter where you are, our nearby servers ensure low latency and fast speeds.
francês | inglês |
---|---|
giganews | giganews |
europe | europe |
nord | north |
assurent | ensure |
latence | latency |
fournisseurs | providers |
ou | or |
serveurs | servers |
amérique | america |
faible | low |
rapidité | fast |
en | in |
nos | our |
vous | you |
FR Vous pouvez choisir la localisation. Les serveurs de VyprVPN sont répartis dans le monde entier. Les groupes de serveurs sont situés en Amérique du Nord, Amérique du Sud, Europe, Asie, Afrique et Océanie (plus de 700 serveurs VPN).
EN You can choose the location. Servers owned by VyprVPN span the entire world. Server clusters are located in North America, South America, Europe, Asia, Africa and Oceania (700+ VPN servers).
francês | inglês |
---|---|
choisir | choose |
vyprvpn | vyprvpn |
europe | europe |
asie | asia |
afrique | africa |
océanie | oceania |
vpn | vpn |
groupes | clusters |
amérique | america |
nord | north |
monde | world |
entier | entire |
localisation | location |
serveurs | servers |
sud | south |
situé | located |
vous | you |
en | in |
situés | are |
et | and |
FR Tous nos serveurs web, serveurs d’e-mail et serveurs de bases de données fonctionnent selon une redondance complète
EN All our web servers, email servers, and database servers operate at full redundancy
francês | inglês |
---|---|
serveurs | servers |
web | web |
fonctionnent | operate |
redondance | redundancy |
nos | our |
bases | database |
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
francês | inglês |
---|---|
expliqué | explained |
précédemment | previously |
hybride | hybrid |
techniquement | technically |
environnements | premises |
centralisée | centrally |
hébergé | hosted |
public | public |
ou | or |
cloud | cloud |
privé | private |
comme | as |
sont | are |
au | on |
gérés | managed |
FR Jelastic Cloud rejoint ainsi l?offre d?Hébergements Cloud très Haute Disponibilité, de Serveurs Cloud managés et non managés d?Infomaniak pour répondre aux attentes des développeurs exigeants qui ont besoin d?une large palette de technologies.
EN Jelastic Cloud combines the offer ofHigh Availability Cloud Hosting, Infomaniak managed and unmanaged Cloud Servers to meet the expectations of demanding developers who need a wide range of technologies.
francês | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
répondre | to meet |
développeurs | developers |
large | wide |
technologies | technologies |
disponibilité | availability |
serveurs | servers |
attentes | expectations |
besoin | need |
palette | range |
offre | offer |
hébergements | hosting |
de | of |
et | and |
FR Jelastic Cloud rejoint ainsi l?offre d?Hébergements Cloud très Haute Disponibilité, de Serveurs Cloud managés et non managés d?Infomaniak pour répondre aux attentes des développeurs exigeants qui ont besoin d?une large palette de technologies.
EN Jelastic Cloud combines the offer ofHigh Availability Cloud Hosting, Infomaniak managed and unmanaged Cloud Servers to meet the expectations of demanding developers who need a wide range of technologies.
francês | inglês |
---|---|
jelastic | jelastic |
cloud | cloud |
infomaniak | infomaniak |
répondre | to meet |
développeurs | developers |
large | wide |
technologies | technologies |
disponibilité | availability |
serveurs | servers |
attentes | expectations |
besoin | need |
palette | range |
offre | offer |
hébergements | hosting |
de | of |
et | and |
FR Déployez sur site, sur cloud public ou hybride, de serveurs « bare-metal » à Kubernetes, ou tirez profit d'un service cloud-native entièrement géré avec Confluent Cloud.
EN Deploy on-premises, in public or hybrid cloud, from bare-metal to Kubernetes, or leverage a fully managed, cloud-native service with Confluent Cloud
francês | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
public | public |
ou | or |
hybride | hybrid |
kubernetes | kubernetes |
entièrement | fully |
géré | managed |
confluent | confluent |
de | from |
service | service |
profit | leverage |
déployez | deploy |
à | to |
dun | a |
avec | with |
sur | on |
FR L?autre raison de ne pas télécharger avec un VPN gratuit, c?est que la plupart ne supportent pas le téléchargement via torrent.
EN Another reason against downloading with a free VPN is that many free VPNs do not support torrenting.
francês | inglês |
---|---|
raison | reason |
gratuit | free |
supportent | support |
torrent | torrenting |
un | a |
vpn | vpn |
téléchargement | downloading |
avec | with |
est | is |
que | that |
FR Les profils pour Visual Basic .NET supportent la génération de code VB
EN Profiles for Visual Basic .NET support VB code gen.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
visual | visual |
basic | basic |
net | net |
supportent | support |
génération | gen |
code | code |
FR Les navigateurs les plus courants supportent le cryptage SSL. Aucun problème ne devrait être rencontré sur Chrome, Firefox, Safari ou les versions actuelles de Opera et Internet Explorer.
EN All known standard browsers support SSL encryption. No problems should arise if browsers such as Chrome, Firefox, Safari, as well as current versions of Opera and Internet Explorer are used.
francês | inglês |
---|---|
supportent | support |
cryptage | encryption |
ssl | ssl |
problème | problems |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
safari | safari |
versions | versions |
opera | opera |
navigateurs | browsers |
aucun | no |
internet | internet |
explorer | explorer |
courants | current |
de | of |
et | and |
actuelles | are |
FR 2. Data Engineers pour connecter et construire des architectures ad tech qui supportent les exécutions les plus avancées.
EN 2. Data Engineers, who connect and build ad tech architectures that enable the most advanced forms of execution.
francês | inglês |
---|---|
data | data |
connecter | connect |
construire | build |
architectures | architectures |
ad | ad |
tech | tech |
et | and |
qui | that |
avancées | advanced |
FR Vous pensez que vos pneus supportent le poids de votre véhicule? En réalité, ce n’est pas le cas! C’est la pression de l’air à l’intérieur des pneus qui soutient ce poids
EN Your tires support the weight of your vehicle, right? Well, they don?t! It?s the air pressure inside them that actually supports the weight
francês | inglês |
---|---|
pneus | tires |
poids | weight |
pression | pressure |
lair | air |
ce | that |
de | of |
pas | don |
supportent | support |
véhicule | vehicle |
soutient | supports |
FR “Les systèmes PIM/DAM et MDM de Riversand supportent notre chaîne de production de 200 000 produits, 500 fournisseurs et 100 utilisateurs dans un environnement omnicanal et une architecture intégrée.”
EN “Riversand’s PIM/DAM and MDM systems support our 200K products, 500 suppliers, and 100 users workflow in an omnichannel environment and integrated architecture.”
FR Applications à rack à trous carrés industrielles et grand public.Ces racks supportent les deux types d'équipements à montage standard (SAE ou M6).
EN Industrial and consumer square hole rack applications.These rack support both standard mount equipment (SAE or M6).
francês | inglês |
---|---|
applications | applications |
rack | rack |
trous | hole |
industrielles | industrial |
supportent | support |
montage | mount |
carré | square |
équipements | equipment |
standard | standard |
ou | or |
d | m |
à | and |
ces | these |
deux | both |
FR Colliers de serrage adaptés à un usage industriel dans des environnements hostiles. Fabriqués en PA66, ils sont certifiés IP68 et supportent jusqu'à 85°C. Puce NFC avec compatibilité universelle.
EN Cable Ties suitable for industrial use in hostile environments. Made in PA66, they are IP68 certified and can withstand up to 85°C. Universal compatibility with NFC-enabled smartphones.
francês | inglês |
---|---|
industriel | industrial |
environnements | environments |
hostiles | hostile |
jusquà | up to |
nfc | nfc |
compatibilité | compatibility |
universelle | universal |
adapté | suitable |
fabriqué | made |
c | c |
usage | use |
à | to |
en | in |
sont | are |
et | and |
avec | with |
FR Étiquettes NFC carrées, blanches, imprimables et adhésives. Puce NXP NTAG216 avec Compatibilité Universelle. Mémoire de 888 octets. Imperméables. Elles supportent la protection par mot de passe
EN White NFC Tags with NXP NTAG216 chip. Better perfomances. Universal compatibility. Memory of 888 bytes. Waterproof. Password-protectable.
francês | inglês |
---|---|
nfc | nfc |
blanches | white |
puce | chip |
nxp | nxp |
compatibilité | compatibility |
universelle | universal |
mémoire | memory |
octets | bytes |
de | of |
passe | password |
avec | with |
FR Ils supportent tous les fonctions spéciales des Ntag21x (la nouvelle génération des puces NFC réalisées par la NXP), même le compteur des balayages et le verrouillage avec mot de passe.
EN New Ntag21x features supported, including password-protection and scan counter.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
fonctions | features |
passe | password |
et | and |
FR Ils ont une période de conservation des données allant jusqu'à 60 ans et supportent 100 000 cycles de lecture/écriture.
EN They have a data retention period of up to 60 years and withstand 100,000 read/write cycles.
francês | inglês |
---|---|
conservation | retention |
jusquà | up to |
cycles | cycles |
période | period |
de | of |
données | data |
ans | years |
lecture | and |
une | a |
allant | to |
FR Ces événements supportent une visibilité en temps réel sur les opérations des attaquants dans le monde entier
EN These events provide visibility into how adversaries operate worldwide in real time
francês | inglês |
---|---|
événements | events |
visibilité | visibility |
réel | real |
temps | time |
en | in |
dans le monde | worldwide |
ces | these |
FR Le manque d'accès à l'eau affecte davantage les femmes et les filles, en raison de la charge qu'elles supportent généralement, mais aussi de leurs besoins spécifiques en eau pour l'hygiène menstruelle
EN The lack of access to water affects women and girls more, because of the burden generally shouldered by them, and also their specific needs for water for menstrual hygiene
francês | inglês |
---|---|
affecte | affects |
charge | burden |
femmes | women |
eau | water |
manque | lack |
besoins | needs |
à | to |
et | and |
filles | girls |
de | of |
généralement | generally |
spécifiques | specific |
pour | for |
FR Le site Internet n?est disponible qu?en anglais et en danois, ce qui est quelque peu déraisonnable étant donné que d?autres casinos appartenant à la même société supportent davantage de langues
EN The website is only available in English and Danish, which is somewhat unreasonable given that other casinos owned by the same company support more languages
francês | inglês |
---|---|
casinos | casinos |
société | company |
supportent | support |
danois | danish |
site | website |
ce | that |
langues | languages |
en | in |
donné | given |
à | and |
disponible | available |
autres | other |
peu | somewhat |
FR Contrairement aux autres plugins POWR, certaines plateformes et certains constructeurs de sites ne supportent pas les popups POWR
EN Unlike other POWR plugins, there are certain platforms and site-builders that will not support POWR Popup
francês | inglês |
---|---|
plugins | plugins |
constructeurs | builders |
sites | site |
plateformes | platforms |
supportent | support |
contrairement | unlike |
autres | other |
et | and |
FR Les entreprises qui supportent les cryptos dans l'annuaire
EN Businesses that support cryptocurrencies in the Directory | Bit2Me
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
supportent | support |
dans | in |
qui | that |
les | the |
FR Les résultats photos supportent désormais plusieurs photos du même client
EN Results now support multiple pictures of the same client
francês | inglês |
---|---|
photos | pictures |
client | client |
désormais | now |
supportent | support |
résultats | results |
plusieurs | multiple |
même | the |
FR Si votre thème ou des extensions ne supportent pas encore la dernière version de php, vous pourrez revenir à une version moins récente et maintenue à jour en quelques clics.
EN If your themes or plugins don’t support the latest version of PHP yet, you will be able to revert to an older version and keep it up-to-date in a few clicks.
francês | inglês |
---|---|
thème | themes |
extensions | plugins |
php | php |
clics | clicks |
si | if |
ou | or |
version | version |
supportent | support |
de | of |
en | in |
votre | your |
la | the |
à | to |
et | and |
une | a |
pas | dont |
pourrez | you |
pas encore | yet |
FR Nos cartes SIM IoT supportent tous les services cellulaires: 2G, 3G, 4G/LTE-M, NB-IoT et sont déjà compatibles de la 5G.
EN Our IoT SIM cards support all mobile standards: 2G, 3G, 4G/LTE-M, NB-IoT and they are already 5G-ready.
francês | inglês |
---|---|
iot | iot |
cellulaires | mobile |
d | g |
cartes | cards |
sim | sim |
supportent | support |
déjà | already |
sont | are |
nos | our |
FR Vous ne lésinez pas lorsqu’il est question des surfaces qui supportent toute votre vie
EN You wouldn’t skimp on the surfaces that carry you through life
francês | inglês |
---|---|
surfaces | surfaces |
vie | life |
vous | you |
qui | that |
votre | the |
Mostrando 50 de 50 traduções