FR Cette collecte et ce ciblage publicitaire ont lieu à la fois sur nos sites Web et sur des sites Web tiers qui participent au réseau publicitaire, tels que les sites proposant des publicités diffusées par le réseau publicitaire
"publicitaire numérique conçue" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Cette collecte et ce ciblage publicitaire ont lieu à la fois sur nos sites Web et sur des sites Web tiers qui participent au réseau publicitaire, tels que les sites proposant des publicités diffusées par le réseau publicitaire
EN This collection and ad targeting take place both on our websites and on third-party websites that participate in the ad network, such as sites that feature advertisements delivered by the ad network
francês | inglês |
---|---|
collecte | collection |
ciblage | targeting |
participent | participate |
réseau | network |
lieu | place |
tiers | third |
publicités | advertisements |
nos | our |
par | by |
ce | this |
à | and |
publicité | ad |
FR diDNA est une plateforme de gestion publicitaire conçue pour tous les acteurs de l'écosystème publicitaire, y compris les éditeurs et les partenaires Ad Tech. Optimisez vos revenus publicitaires
EN diDNA is the ad management platform designed for everyone on the supply side of the ad ecosystem including publishers and ad tech partners. Maximize ad revenue through a holistic approach including
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
éditeurs | publishers |
tech | tech |
optimisez | maximize |
revenus | revenue |
écosystème | ecosystem |
partenaires | partners |
ad | ad |
de | of |
et | and |
pour | designed |
compris | including |
gestion | management |
une | a |
FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategies |
marketing | marketing |
numérique | digital |
FR Go est une plateforme publicitaire numérique conçue pour aider les entreprises indépendantes à réorienter leur public partout et à tout moment. Que vous construisiez votre première campagne ou que
EN Go is a digital advertising platform designed to help independent businesses retarget their audience anywhere, at any time. Whether you're building your first campaign or you're already familiar with
francês | inglês |
---|---|
entreprises | businesses |
indépendantes | independent |
public | audience |
go | go |
plateforme | platform |
moment | time |
campagne | campaign |
ou | or |
publicitaire | advertising |
à | to |
votre | your |
est | is |
numérique | digital |
pour | designed |
leur | their |
aider | to help |
FR L'affichage publicitaire est devenu le deuxième canal publicitaire le plus performant pour les hôtels, générant désormais 31 % des réservations venant de la publicité
EN Display advertising has become the second-highest performing advertising channel for hotels, now generating 31% of ad-based bookings
francês | inglês |
---|---|
canal | channel |
hôtels | hotels |
générant | generating |
réservations | bookings |
désormais | now |
publicité | advertising |
publicitaire | ad |
de | of |
deuxième | second |
pour | for |
FR Par défaut, StopAd bloque le pistage publicitaire sur tous les sites Web que vous consultez. Pour surfer tout en conservant les publicités, mais en bloquant le pistage publicitaire sur tous les sites Web :
EN By default, StopAd blocks trackers on every website you browse. If you want to browse with ads but without trackers on all websites:
francês | inglês |
---|---|
défaut | default |
stopad | stopad |
bloque | blocks |
web | website |
publicités | ads |
par | by |
sur | on |
surfer | browse |
les | without |
sites | websites |
FR Ainsi, le publicitaire définit un Coût Par Clic ou CPC qu'il paie au régie publicitaire de Google à chaque fois qu'un internaute clique sur son annonce.
EN Thus, the advertiser defines a Cost Per Click or CPC that it pays to Google's advertising network each time a user clicks on its ad.
francês | inglês |
---|---|
définit | defines |
coût | cost |
cpc | cpc |
ou | or |
le | the |
un | a |
à | to |
quil | it |
clique | click |
publicitaire | ad |
paie | pays |
de | thus |
chaque | each |
FR Le générateur de matériel publicitaire affilié permet la création automatique de matériel publicitaire
EN The affiliate advertising material generator enables the automatic creation of advertising material
francês | inglês |
---|---|
générateur | generator |
de | of |
matériel | material |
publicitaire | advertising |
affilié | affiliate |
permet | enables |
création | creation |
automatique | automatic |
FR Le terme "annonce publicitaire" définit de façon générique l'une des actions promotionnelles indiquées ci-dessous: -Publicité par mot-clé -Liens sponsorisés dans l'e-mail -Bandeau publicitaire
EN The term "advertisement" refers to any of the following promotion actions: -Keyword advertising -Sponsored links by e-mail -Banners
francês | inglês |
---|---|
terme | term |
actions | actions |
mot-clé | keyword |
sponsorisés | sponsored |
promotionnelles | promotion |
liens | links |
de | of |
publicitaire | advertising |
façon | of the |
annonce | advertisement |
le | the |
par | by |
FR Les Éditeurs doivent faire des efforts raisonnables pour examiner le contenu publicitaire qui leur est soumis en temps opportun et ne doivent en aucun cas modifier le contenu publicitaire.
EN Publishers shall make reasonable efforts to review advertising content submitted to them in a timely manner and shall not alter the advertising content in any way.
francês | inglês |
---|---|
efforts | efforts |
raisonnables | reasonable |
contenu | content |
publicitaire | advertising |
soumis | submitted |
en | in |
le | the |
ne | not |
et | and |
des | way |
opportun | timely |
FR Adtoox Research est un service d’étude publicitaire en ligne facilitant et accélérant la mesure d’impact d’une campagne publicitaire.
EN Adtoox Research is an online ad survey service making it easier and faster than ever to measure ad and campaign impact.
francês | inglês |
---|---|
publicitaire | ad |
campagne | campaign |
en ligne | online |
service | service |
un | an |
mesure | measure |
research | research |
est | is |
FR Vous pouvez si vous le souhaitez réinitialiser cet identifiant publicitaire ou bien vous opposer à son utilisation à des fins de suivi publicitaire que ce soit sur Androïd ou iOS:
EN If you wish, you can reset this ad ID or opt out of its use for ad tracking purposes on either Android or iOS:
francês | inglês |
---|---|
réinitialiser | reset |
identifiant | id |
publicitaire | ad |
suivi | tracking |
ios | ios |
si | if |
ou | or |
utilisation | use |
ce | this |
vous | you |
de | of |
sur | on |
fins | purposes |
FR L'affichage publicitaire est devenu le deuxième canal publicitaire le plus performant pour les hôtels, générant désormais 31 % des réservations venant de la publicité
EN Display advertising has become the second-highest performing advertising channel for hotels, now generating 31% of ad-based bookings
francês | inglês |
---|---|
canal | channel |
hôtels | hotels |
générant | generating |
réservations | bookings |
désormais | now |
publicité | advertising |
publicitaire | ad |
de | of |
deuxième | second |
pour | for |
FR Sharethrough est une plateforme publicitaire programmatique globale et omnicanale dont la mission est d'offrir une expérience publicitaire optimale et durable.
EN Sharethrough is a global omnichannel ad exchange, with a mission to provide users with an optimal, sustainable ad experience online.
francês | inglês |
---|---|
publicitaire | ad |
globale | global |
omnicanale | omnichannel |
mission | mission |
expérience | experience |
optimale | optimal |
durable | sustainable |
est | is |
une | a |
FR Sharethrough est une plateforme publicitaire programmatique globale et omnicanale dont la mission est d'offrir une expérience publicitaire optimale et durable.
EN Sharethrough is a global omnichannel ad exchange, with a mission to provide users with an optimal, sustainable ad experience online.
francês | inglês |
---|---|
publicitaire | ad |
globale | global |
omnicanale | omnichannel |
mission | mission |
expérience | experience |
optimale | optimal |
durable | sustainable |
est | is |
une | a |
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
francês | inglês |
---|---|
abstraction | abstract |
app | app |
circuit | circuit |
agence | agency |
cercle | circle |
créateur | maker |
logo | logo |
transparent | transparent |
numérique | digital |
fusion | fusion |
marketing | marketing |
communication | communication |
bleu | blue |
formes | shapes |
forme | shape |
lettres | s |
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
francês | inglês |
---|---|
abstraction | abstract |
don | donation |
sang | blood |
bloquer | block |
indiquer | point |
cocher | tick |
emballage | packaging |
circuit | circuit |
traverser | cross |
agence | agency |
marketing | marketing |
entreprise | business |
médias | media |
numérique | digital |
rouge | red |
FR Une plateforme publicitaire programmatique conçue pour obtenir des résultats. Atteignez davantage de personnes ciblées pour moins cher, avec une attribution complète.
EN A programmatic ad platform built for results...proven results! Reach more targeted people for less, with full attribution.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
publicitaire | ad |
programmatique | programmatic |
conçue | built |
résultats | results |
personnes | people |
moins | less |
attribution | attribution |
complète | full |
une | a |
avec | with |
ciblées | targeted |
atteignez | reach |
FR Une plateforme publicitaire programmatique conçue pour obtenir des résultats. Atteignez davantage de personnes ciblées pour moins cher, avec une attribution complète.
EN A programmatic ad platform built for results...proven results! Reach more targeted people for less, with full attribution.
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
publicitaire | ad |
programmatique | programmatic |
conçue | built |
résultats | results |
personnes | people |
moins | less |
attribution | attribution |
complète | full |
une | a |
avec | with |
ciblées | targeted |
atteignez | reach |
FR Une infrastructure robuste, conçue pour la gestion de grands volumes de données interdépendantes, conçue dans l’optique de l’extensibilité
EN A robust framework for managing large volumes of interrelated data, built with extensibility in mind
francês | inglês |
---|---|
robuste | robust |
conçue | built |
données | data |
infrastructure | framework |
grands | large |
volumes | volumes |
de | of |
pour | for |
la gestion | managing |
une | a |
dans | in |
FR La Mazda3 est conçue pour offrir un environnement calme et silencieux. Sa cabine est la plus silencieuse que nous ayons jamais conçue, vous isolant des bruits extérieurs agaçants tout en laissant pénétrer les sons subtils de la route et du moteur.
EN The Mazda3 is engineered to provide a calm, quiet environment. Its cabin is our quietest ever, insulating you from distracting outside noise while still allowing for subtle road and engine sounds.
francês | inglês |
---|---|
conçue | engineered |
environnement | environment |
cabine | cabin |
isolant | insulating |
subtils | subtle |
moteur | engine |
la | the |
un | a |
sons | sounds |
bruits | noise |
calme | quiet |
offrir | to |
vous | you |
de | outside |
du | from |
tout en | while |
pour | for |
FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le... Lire la suite
EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform... Read more
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
entreprises | companies |
saas | saas |
abonnement | subscription |
spécialement | specifically |
communauté | community |
plateforme | platform |
lire | read |
une | leading |
FR InSided est une des principales plateformes de communauté de clients conçue pour les entreprises SaaS B2B et sur abonnement. Il s'agit de la seule plateforme communautaire spécialement conçue pour le
EN InSided is the leading customer community platform for B2B SaaS and subscription-based companies. We are the only community platform built specifically for B2B SaaS. Our customer community platform
francês | inglês |
---|---|
clients | customer |
entreprises | companies |
saas | saas |
abonnement | subscription |
spécialement | specifically |
communauté | community |
plateforme | platform |
une | leading |
FR L'ampoule LED Buster + Punch Punch Puck E27 est une ampoule fonctionnelle qui a été conçue pour rendre vos espaces magnifiques avec son éclat constant. Cette ampoule LED est également bien conçue, ce qui la rend très attrayante.
EN The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb is a functional bulb that has been engineered to make your spaces magnificent with its consistent glow. This LED bulb is also well designed making it very appealing.
francês | inglês |
---|---|
buster | buster |
punch | punch |
fonctionnelle | functional |
espaces | spaces |
magnifiques | magnificent |
constant | consistent |
attrayante | appealing |
led | led |
ampoule | bulb |
bien | well |
très | very |
également | also |
la | the |
été | been |
pour | designed |
a | has |
avec | with |
ce | this |
rend | to |
vos | your |
FR emfluence Marketing Platform est si intuitive que vous jurerez qu'elle a été conçue rien que pour vous. Assistance et flexibilité de qualité, conçue par les utilisateurs. En savoir plus sur emfluence Marketing Platform
EN The emfluence Marketing Platform is so intuitive, you'll swear it was built just for you. Great support & flexibility, built by users. Learn more about emfluence Marketing Platform
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketing |
intuitive | intuitive |
conçue | built |
flexibilité | flexibility |
utilisateurs | users |
été | was |
platform | platform |
assistance | support |
vous | you |
et | learn |
par | by |
en | it |
plus | more |
qualité | great |
quelle | the |
FR La Mazda3 est conçue pour offrir un environnement calme et silencieux. Sa cabine est la plus silencieuse que nous ayons jamais conçue, vous isolant des bruits extérieurs agaçants tout en laissant pénétrer les sons subtils de la route et du moteur.
EN The Mazda3 is engineered to provide a calm, quiet environment. Its cabin is our quietest ever, insulating you from distracting outside noise while still allowing for subtle road and engine sounds.
francês | inglês |
---|---|
conçue | engineered |
environnement | environment |
cabine | cabin |
isolant | insulating |
subtils | subtle |
moteur | engine |
la | the |
un | a |
sons | sounds |
bruits | noise |
calme | quiet |
offrir | to |
vous | you |
de | outside |
du | from |
tout en | while |
pour | for |
FR L'ampoule LED Buster + Punch Punch Puck E27 est une ampoule fonctionnelle qui a été conçue pour rendre vos espaces magnifiques avec son éclat constant. Cette ampoule LED est également bien conçue, ce qui la rend très attrayante.
EN The Buster + Punch Punch Puck E27 LED Bulb is a functional bulb that has been engineered to make your spaces magnificent with its consistent glow. This LED bulb is also well designed making it very appealing.
francês | inglês |
---|---|
buster | buster |
punch | punch |
fonctionnelle | functional |
espaces | spaces |
magnifiques | magnificent |
constant | consistent |
attrayante | appealing |
led | led |
ampoule | bulb |
bien | well |
très | very |
également | also |
la | the |
été | been |
pour | designed |
a | has |
avec | with |
ce | this |
rend | to |
vos | your |
FR La lampe suspendue Tinkering de Moooi conçue par Joost Van Bleiswijk est une solution d'éclairage élégante conçue avec des diffuseurs en plastique, des abat-jour en laiton et un cadre en métal
EN Moooi Tinkering Pendant Lamp designed by Joost Van Bleiswijk is a stylish lighting solution designed with PC – Plastic diffusers, Brass Shades, and Metal Frame
francês | inglês |
---|---|
conçue | designed |
van | van |
solution | solution |
élégante | stylish |
diffuseurs | diffusers |
plastique | plastic |
laiton | brass |
cadre | frame |
métal | metal |
lampe | lamp |
et | and |
est | is |
avec | with |
un | a |
par | by |
FR La suspension Pholc Apollo est une lampe économe en énergie et méticuleusement conçue qui est conçue pour transformer votre espace. Il est durable et sa lumière glorieuse ne peut que transformer votre espace en un havre de détente.
EN The Pholc Apollo Pendant Lamp is an energy efficient and meticulously designed lamp that is set to transform your space. It is durable and its glorious light is bound to transform your space into a haven of relaxation.
francês | inglês |
---|---|
énergie | energy |
méticuleusement | meticulously |
durable | durable |
havre | haven |
détente | relaxation |
lampe | lamp |
espace | space |
il | it |
la | the |
lumière | light |
de | of |
sa | its |
et | and |
pour | designed |
un | a |
transformer | transform |
votre | your |
FR Stellar (XLM) est une blockchain conçue pour traiter les paiements très rapidement et à moindre coût, sa devise s'appelle «lumen» et c'est une blockchain conçue pour servir de plateforme décentralisée pour les systèmes bancaires.
EN Stellar (XLM) is a blockchain designed to process payments very quickly and cheaply, its currency is called "lumen" and it is a blockchain designed to serve as a decentralized platform for banking systems.
francês | inglês |
---|---|
stellar | stellar |
blockchain | blockchain |
très | very |
rapidement | quickly |
bancaires | banking |
paiements | payments |
plateforme | platform |
systèmes | systems |
traiter | process |
une | a |
devise | currency |
est | is |
pour | designed |
à | to |
et | and |
servir | serve |
décentralisé | decentralized |
cest | it |
de | its |
FR Au fur et à mesure que l'espace publicitaire numérique s'agrandit et évolue chaque jour, les règles et les normes mondiales le font aussi.
EN As the digital advertising space grows and evolves every day, the global rules and standards do too.
francês | inglês |
---|---|
lespace | space |
publicitaire | advertising |
numérique | digital |
évolue | evolves |
mondiales | global |
chaque | every |
règles | rules |
normes | standards |
font | do |
fur | as |
le | the |
à | and |
FR Christi du Toit est un dessinateur publicitaire, concepteur graphique et artiste numérique indépendant à temps plein, vivant et exerçant dans la ville du Cap, en Afrique du Sud.
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
francês | inglês |
---|---|
publicitaire | commercial |
concepteur | designer |
graphique | graphic |
plein | full |
vivant | living |
ville | town |
cap | cape |
du | du |
afrique | africa |
artiste | artist |
sud | south |
est | is |
un | a |
numérique | digital |
temps | time |
en | in |
à | and |
FR Le Ringier Digital Network regroupe tous les titres des éditeurs premium Ringier Axel Springer, Ringier et Swisscom au sein du réseau publicitaire numérique affichant la plus grande pénétration en Suisse
EN The Ringier Digital Network combines all the titles of premium publishers Ringier Axel Springer, Ringier and Swisscom to create a digital marketing network with a wider reach than any other in Switzerland
francês | inglês |
---|---|
ringier | ringier |
titres | titles |
éditeurs | publishers |
swisscom | swisscom |
publicitaire | marketing |
suisse | switzerland |
axel | axel |
premium | premium |
réseau | network |
en | in |
grande | wider |
numérique | digital |
tous | of |
FR Connectez Broadsign Control à n'importe quel lecteur d'affichage numérique de votre réseau avec Broadsign Air, notre serveur publicitaire intelligent basé sur le cloud.
EN Connect Broadsign Control to any digital signage player on your network with Broadsign Air, our intelligent cloud-based ad server.
francês | inglês |
---|---|
broadsign | broadsign |
control | control |
lecteur | player |
numérique | digital |
air | air |
publicitaire | ad |
intelligent | intelligent |
basé | based |
cloud | cloud |
basé sur le cloud | cloud-based |
connectez | connect |
réseau | network |
serveur | server |
à | to |
votre | your |
avec | with |
notre | our |
sur | on |
FR Nous étions à la recherche d'une solution d'affichage numérique puissante et flexible qui sache “parler” le langage publicitaire et qui nous aide à innover
EN We were looking for a robust and scalable digital signage product that was able to speak the advertising language and help us innovate
francês | inglês |
---|---|
recherche | looking |
puissante | robust |
flexible | scalable |
numérique | digital |
publicitaire | advertising |
aide | help |
innover | innovate |
nous | we |
et | and |
FR Alors que le paysage publicitaire numérique continue d’évoluer, les spécialistes du marketing sont perpétuellement à la recherche de moyens surprenants et créatifs pour joindre et engager les clients. Il est […]
EN As the digital advertising landscape continues to evolve, marketers are often hungry for surprising and creative ways to reach and engage consumers. It’s important for brands to be where their […]
FR Alors que le paysage publicitaire numérique continue d’évoluer, les spécialistes du marketing sont souvent à la recherche de moyens surprenants, exaltants et créatifs pour joindre et réengager les consommateurs
EN As the digital advertising landscape continues to evolve, marketers are often searching for surprising, exciting and creative ways to reach and reengage consumers
francês | inglês |
---|---|
paysage | landscape |
numérique | digital |
continue | continues |
souvent | often |
recherche | searching |
moyens | ways |
joindre | reach |
consommateurs | consumers |
évoluer | evolve |
publicitaire | advertising |
marketing | marketers |
sont | are |
à | to |
et | and |
FR TripleLift est une société technologique qui a créé une plateforme publicitaire où les éléments créatifs peuvent s’intégrer parfaitement à n’importe quel appareil numérique
EN TripleLift is a technology company that has created an advertising platform where creative elements can fit seamlessly into any digital device
francês | inglês |
---|---|
société | company |
créé | created |
plateforme | platform |
publicitaire | advertising |
éléments | elements |
parfaitement | seamlessly |
appareil | device |
est | is |
qui | that |
numérique | digital |
a | has |
peuvent | can |
une | a |
FR Détectez et bloquez toute fraude publicitaire numérique. Prévenez toute fraude PPC (Pay Per Click) grâce à une simple intégration JS et bloquez-les en temps réel grâce à l'intégration d'une API. En savoir plus sur Spider AF
EN Detect and block digital ad fraud. Stop PPC fraud with a simple JS integration and block in realtime through an API integration. Learn more about Spider AF
francês | inglês |
---|---|
détectez | detect |
fraude | fraud |
publicitaire | ad |
ppc | ppc |
simple | simple |
intégration | integration |
api | api |
js | js |
en | in |
plus | more |
numérique | digital |
et | learn |
temps réel | realtime |
bloquez | stop |
à | and |
FR Détectez, bloquez et empêchez toute fraude publicitaire numérique. Empêchez les clics faux ou malveillants de voler votre budget. Spider AF utilise la science des données, le machine learning et les
EN Detect, block, and prevent digital ad fraud. Stop fake and malicious clicks from stealing your budget. Simple integration through a JS tag and AdWords api link for quick automated realtime blocking.
francês | inglês |
---|---|
détectez | detect |
fraude | fraud |
publicitaire | ad |
clics | clicks |
faux | fake |
malveillants | malicious |
voler | stealing |
budget | budget |
votre | your |
numérique | digital |
toute | a |
et | and |
de | stop |
FR Détectez et bloquez toute fraude publicitaire numérique. Prévenez toute fraude PPC (Pay Per Click) grâce à une simple intégration JS et bloquez-les en temps réel grâce à l'intégration d'une API. En savoir plus sur Spider AF
EN Detect and block digital ad fraud. Stop PPC fraud with a simple JS integration and block in realtime through an API integration. Learn more about Spider AF
francês | inglês |
---|---|
détectez | detect |
fraude | fraud |
publicitaire | ad |
ppc | ppc |
simple | simple |
intégration | integration |
api | api |
js | js |
en | in |
plus | more |
numérique | digital |
et | learn |
temps réel | realtime |
bloquez | stop |
à | and |
FR Détectez, bloquez et empêchez toute fraude publicitaire numérique. Empêchez les clics faux ou malveillants de voler votre budget. Spider AF utilise la science des données, le machine learning et les
EN Detect, block, and prevent digital ad fraud. Stop fake and malicious clicks from stealing your budget. Simple integration through a JS tag and AdWords api link for quick automated realtime blocking.
francês | inglês |
---|---|
détectez | detect |
fraude | fraud |
publicitaire | ad |
clics | clicks |
faux | fake |
malveillants | malicious |
voler | stealing |
budget | budget |
votre | your |
numérique | digital |
toute | a |
et | and |
de | stop |
FR Google et Facebook contrôlent 84 % du chiffre d’affaires publicitaire numérique mondial, en dehors de la Chine
EN Google and Facebook control 84% of global digital ad revenue, outside China
francês | inglês |
---|---|
publicitaire | ad |
numérique | digital |
mondial | global |
chine | china |
de | of |
et | and |
FR Le Ringier Digital Network regroupe tous les titres des éditeurs premium Ringier Axel Springer, Ringier et Swisscom au sein du réseau publicitaire numérique affichant la plus grande pénétration en Suisse
EN The Ringier Digital Network combines all the titles of premium publishers Ringier Axel Springer, Ringier and Swisscom to create a digital marketing network with a wider reach than any other in Switzerland
francês | inglês |
---|---|
ringier | ringier |
titres | titles |
éditeurs | publishers |
swisscom | swisscom |
publicitaire | marketing |
suisse | switzerland |
axel | axel |
premium | premium |
réseau | network |
en | in |
grande | wider |
numérique | digital |
tous | of |
FR Au fur et à mesure que l'espace publicitaire numérique s'agrandit et évolue chaque jour, les règles et les normes mondiales le font aussi.
EN As the digital advertising space grows and evolves every day, the global rules and standards do too.
francês | inglês |
---|---|
lespace | space |
publicitaire | advertising |
numérique | digital |
évolue | evolves |
mondiales | global |
chaque | every |
règles | rules |
normes | standards |
font | do |
fur | as |
le | the |
à | and |
FR Christi du Toit est un dessinateur publicitaire, concepteur graphique et artiste numérique indépendant à temps plein, vivant et exerçant dans la ville du Cap, en Afrique du Sud.
EN Christi du Toit is a full-time freelance commercial artist, graphic designer and digital brush-smith, living and working professionally in Cape Town, South Africa.
francês | inglês |
---|---|
publicitaire | commercial |
concepteur | designer |
graphique | graphic |
plein | full |
vivant | living |
ville | town |
cap | cape |
du | du |
afrique | africa |
artiste | artist |
sud | south |
est | is |
un | a |
numérique | digital |
temps | time |
en | in |
à | and |
FR Il peut être tentant d'utiliser Live comme une plateforme publicitaire, mais en investissant dans une approche subtile et en créant un site numérique engagé community , vous obtiendrez probablement un meilleur résultat ROI.
EN It may be tempting to use Live as an advertising platform—but investing in a subtle approach and building an engaged digital community will likely see greater ROI.
francês | inglês |
---|---|
tentant | tempting |
live | live |
plateforme | platform |
publicitaire | advertising |
investissant | investing |
approche | approach |
subtile | subtle |
créant | building |
engagé | engaged |
community | community |
probablement | likely |
et | and |
obtiendrez | will |
numérique | digital |
dutiliser | use |
un | a |
il | it |
mais | but |
comme | as |
en | in |
FR Le passage au numérique a bouleversé le processus du secteur et l'espace publicitaire a dû être réimaginé pour s'adapter aux nouveaux formats
EN The shift to digital shook the industry's process to its core and ad space had to be reimagined to fit the new formats
francês | inglês |
---|---|
numérique | digital |
lespace | space |
publicitaire | ad |
formats | formats |
le | the |
et | and |
nouveaux | new |
a | had |
processus | process |
du | its |
être | be |
FR lois qui encadreront la transformation numérique : Principauté numérique, Identité numérique et Blockchain
EN Laws to regulate digital transformation
francês | inglês |
---|---|
lois | laws |
transformation | transformation |
numérique | digital |
FR Ce module AD (analogique / numérique) / DA (numérique / analogique) peut servir de pont entre numérique et analogique. Avec une entrée analogique de 0V - 5V, une valeur de 8 bits est générée, qui est envoyée à nouveau au moyen du protocole I2C.
EN This AD (analog / digital) / DA (digital / analog) module can serve as a bridge between digital and analog. With an analog input of 0V - 5V, a value of 8 bit is generated, which is sent again by means of the I2C protocol.
francês | inglês |
---|---|
module | module |
ad | ad |
analogique | analog |
servir | serve |
pont | bridge |
bits | bit |
protocole | protocol |
ce | this |
peut | can |
généré | generated |
envoyé | sent |
valeur | value |
numérique | digital |
entrée | input |
de | of |
à | and |
avec | with |
c | a |
Mostrando 50 de 50 traduções