FR Les cartes SIM Programmable Wireless sont capables d'émettre et de recevoir des appels vocaux et d'envoyer et de recevoir des SMS à l'aide de TwiML de la même manière que Programmable Voice et Programmable SMS
"programmable contrôleur moteur" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les cartes SIM Programmable Wireless sont capables d'émettre et de recevoir des appels vocaux et d'envoyer et de recevoir des SMS à l'aide de TwiML de la même manière que Programmable Voice et Programmable SMS
EN Programmable Wireless SIMs are capable of making and receiving voice calls and sending and receiving SMS messages using TwiML in the style of Programmable Voice and Programmable SMS
francês | inglês |
---|---|
programmable | programmable |
wireless | wireless |
capables | capable |
appels | calls |
sms | sms |
de | of |
sont | are |
la | the |
à | and |
FR « CCS » désigne toutes les CCS de Contrôleur à Sous-traitant et les CCS de Contrôleur à Contrôleur conclues entre les parties en vertu de l'Accord.
EN “SCCs” means all Controller-to-Processor SCCs and Controller-to-Controller SCCs entered into between the parties under the Agreement.
francês | inglês |
---|---|
désigne | means |
contrôleur | controller |
parties | parties |
et | and |
toutes | all |
à | to |
entre | between |
FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
dj | dj |
sacs | bags |
étuis | cases |
contrôleur | controller |
voir | view |
tous | all |
matériel | set |
et | and |
FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous
EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all
francês | inglês |
---|---|
flight | flight |
dj | dj |
sacs | bags |
étuis | cases |
contrôleur | controller |
voir | view |
tous | all |
matériel | set |
et | and |
FR HAT Robotique Raspberry -OU- Plateforme Robotique Autonome. A-Star 32U4 Robot Controller LV avec Raspberry Pi Bridge module programmable contrôleur moteur pour projet robotique Assemblé
EN Robotic HAT Raspberry - OR - Standalone Robotics Platform A-Star 32U4 LV Robot Controller with Raspberry-Pi Bridge programmable module motor controler for robotic project Assembled
francês | inglês |
---|---|
hat | hat |
raspberry | raspberry |
plateforme | platform |
autonome | standalone |
robot | robot |
bridge | bridge |
module | module |
programmable | programmable |
moteur | motor |
projet | project |
assemblé | assembled |
ou | or |
contrôleur | controller |
u | a |
avec | with |
pour | for |
robotique | robotics |
FR Contrôleur de moteur pas-à-pas MP6500 MicroStepping: 1/8 pas max Tension Moteur: 4.5V à 35V Courant Moteur: 1.5A par bobine (2.5A en pointe) Logique 3.3 et 5V Limiteur de courant
EN MP6500 stepper motor controler Micro-stepping 1/8 step max Motor 4.5V to 35V Current 1.5A (2.5A peak) Logic 3.3v - 5v Current limiter
francês | inglês |
---|---|
moteur | motor |
pas | step |
max | max |
courant | current |
pointe | peak |
logique | logic |
limiteur | limiter |
à | to |
FR Contrôleur de moteur pas-à-pas TMC2208 Compatible A4988 Silencieux MicroStepping: 1/256 pas max Tension Moteur: 5.5V à 36V Courant Moteur: 1.2A par bobine (2A en pointe) Logique 3.3 et 5V Limiteur de courant
EN Step motor controler TMC2208 A4988 compatible Silent Stepstick MicroStepping: 1/256 step max Motor voltage: 5.5V à 36V Motor current: 1.2A per coil (2A peak) Logic level 3.3 and 5V Current limiter
francês | inglês |
---|---|
moteur | motor |
compatible | compatible |
max | max |
tension | voltage |
courant | current |
bobine | coil |
pointe | peak |
logique | logic |
limiteur | limiter |
silencieux | silent |
pas | level |
à | and |
de | per |
FR Programmable Voice n'est actuellement disponible que pour les cartes SIM connectées au réseau T-Mobile USA. Les appels vocaux sans fil utilisant les cartes SIM Programmable Wireless sont facturés par minute, vers ou depuis l'appareil.
EN Programmable Voice is currently only available for SIMs connected to the T?Mobile USA network. Wireless voice calls using Programmable Wireless SIMs are billed at per minute, to or from the device.
francês | inglês |
---|---|
programmable | programmable |
usa | usa |
t | t |
réseau | network |
appels | calls |
ou | or |
mobile | mobile |
sans fil | wireless |
actuellement | currently |
minute | minute |
connecté | connected |
facturé | billed |
utilisant | using |
disponible | available |
sim | the |
depuis | from |
pour | for |
FR Thermostat électronique programmable – Le thermostat programmable doit être adapté à votre rythme de vie (horaires de travail, absences, etc.)
EN Programmable electronic thermostat – Choose a programmable model that suits your lifestyle (work schedule, time spent away from home, etc.)
FR Le volant moteur se trouve sur le côté sortie du vilebrequin. Il établit la connexion entre le moteur et l‘embrayage. Le volant moteur réduit les bruits et vibrations du moteur. Produits similaires Plus d'informations
EN The flywheel is located on the output side of the crankshaft. It establishes the connection between engine and clutch. The flywheel ensures smoother running of the engine. Similar products More Info
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
côté | side |
établit | establishes |
sortie | output |
il | it |
connexion | connection |
et | and |
similaires | similar |
plus | more |
produits | products |
sur | on |
entre | between |
FR Le RC-W100 est un contrôleur mural programmable pour le mixeur/matrice Tascam MX-8A ou autre produit compatible
EN The RC-W100 is a wall-mountable programmable remote control for the Tascam MX-8A Matrix Mixer or other compatible products
francês | inglês |
---|---|
mural | wall |
programmable | programmable |
matrice | matrix |
compatible | compatible |
tascam | tascam |
un | a |
ou | or |
le | the |
pour | for |
autre | other |
FR Contrôleur mural programmable pour MX-8A et autres produits Tascam compatibles
EN Wall-mounted programmable controller for MX-8A and other compatible Tascam products
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
mural | wall |
programmable | programmable |
autres | other |
produits | products |
compatibles | compatible |
tascam | tascam |
pour | for |
et | and |
FR Connexion facile des scanners industriels à main ultra-robustes de la gamme 3600 de Zebra à Rockwell et à d’autres réseaux grâce à un contrôleur logique programmable (PLC)
EN Eases connection of Zebra 3600 Series Ultra-Rugged Industrial Handheld Scanners to Rockwell and other networks through a programmable logic controller (PLC)
francês | inglês |
---|---|
scanners | scanners |
industriels | industrial |
main | handheld |
gamme | series |
zebra | zebra |
contrôleur | controller |
logique | logic |
programmable | programmable |
plc | plc |
connexion | connection |
réseaux | networks |
un | a |
à | to |
et | and |
de | of |
dautres | other |
FR Contrôleur moteur pas-à-pas DRV8825 - micro-step, courant élevé MicroStepping: 1/32 pas Tension Moteur: 8.2 et 45 V Courant: 2.2A par bobine max
EN DRV8825 stepper motor controller - micro-step, high current
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
moteur | motor |
courant | current |
pas | step |
élevé | high |
FR Contrôleur moteur pour robot Romi Pilote moteur: DRV8838 (2.5 à 10.8V, 1.8A par canal) Distribution d'alimentation Régulateur STEP-DOWN (2.5A @ 5V, 3.3V)
EN Motor controller for Romi robot Motor driver: DRV8838 (2.5 to 10.8V, 1.8A per channel) Power distribution STEP-DOWN regulator (2.5 @ 5V, 3.3V)
francês | inglês |
---|---|
moteur | motor |
robot | robot |
pilote | driver |
canal | channel |
distribution | distribution |
contrôleur | controller |
régulateur | regulator |
à | to |
pour | for |
FR Lorsque Moodle Pty Ltd est un processeur de données et agit au nom d'un contrôleur de données (tel que MoodleCloud), toute demande reçue par Moodle Pty Ltd sera transmise au contrôleur de données.
EN Where Moodle Pty Ltd are a Data Processor, and act on behalf of a data controller (such as MoodleCloud) any requests received by Moodle Pty Ltd will be passed on to the Data Controller.
francês | inglês |
---|---|
moodle | moodle |
pty | pty |
ltd | ltd |
processeur | processor |
données | data |
nom | behalf |
contrôleur | controller |
moodlecloud | moodlecloud |
reçue | received |
un | a |
de | of |
et | and |
au | on |
tel | as |
par | by |
FR Les coordonnées dans le cas où Moodle Pty Ltd n'est pas le contrôleur de données doivent être mises à disposition directement par votre contrôleur de données dans votre installation Moodle.
EN The contact details in case where Moodle Pty Ltd is not the Data Controller, should be made available directly by your Data Controller in your Moodle installation.
francês | inglês |
---|---|
coordonnées | contact |
moodle | moodle |
pty | pty |
ltd | ltd |
contrôleur | controller |
directement | directly |
installation | installation |
données | data |
disposition | available |
le | the |
pas | not |
par | by |
votre | your |
être | be |
FR Le contrôleur SDN Le contrôleur SDN est l’application qui communique avec les appareils réseau et les applications au sein d’un SDN
EN The SDN Controller The SDN controller is the app that communicates with network devices and apps within a software-defined network
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
sdn | sdn |
communique | communicates |
lapplication | app |
appareils | devices |
réseau | network |
le | the |
avec | with |
et | and |
applications | apps |
au | within |
dun | a |
qui | that |
FR En cas de demande de la personne concernée, le responsable du traitement transmet ces demandes au contrôleur, ou renvoie la personne concernée au contrôleur.
EN In case of data subject requests The Processor shall forward those requests to the Controller, or refer the data subject to the Controller.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processor |
contrôleur | controller |
ou | or |
de | of |
demandes | requests |
en | in |
FR Si le tiers engagé par le contrôleur donne une instruction qui, de l'avis du transformateur, constitue une infraction à la GDPR, le transformateur en informe immédiatement le contrôleur.
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
francês | inglês |
---|---|
engagé | engaged |
contrôleur | controller |
instruction | instruction |
constitue | constitutes |
infraction | infringement |
gdpr | gdpr |
informe | inform |
si | if |
donne | gives |
immédiatement | immediately |
tiers | third |
de | of |
en | in |
par | by |
FR Apportez le contrôleur à l'étage virtuel et commencez à appuyer sur la gâchette tout en abaissant le contrôleur à l'étage physique. Cela devrait ajuster la hauteur afin qu'elle reflète correctement votre taille.
EN Bring the controller to the virtual floor and start tapping the trigger while lowering the controller to the physical floor. This should adjust the height so that properly reflects your height.
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
virtuel | virtual |
gâchette | trigger |
physique | physical |
reflète | reflects |
correctement | properly |
étage | floor |
hauteur | height |
à | to |
et | and |
votre | your |
ajuster | adjust |
tout en | while |
FR Si vous êtes un contrôleur pour toute Donnée personnelle relative à d'autres personnes concernées, alors vous devez vous conformer à l'ensemble de vos obligations en qualité de contrôleur en vertu de la Loi en matière de protection des données
EN When you are a controller in respect of the Personal Data of other data subjects, then you must comply with all of your controller obligations under Data Protection Legislation
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
obligations | obligations |
personnes | subjects |
protection | protection |
la | the |
un | a |
en | in |
données | data |
vos | your |
conformer | comply |
de | of |
dautres | other |
vous | you |
devez | you must |
vous devez | must |
FR Les clients ont le droit de recevoir leurs données personnelles d'un contrôleur dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine afin qu'ils puissent transférer ces données vers un autre contrôleur de données sans interférence
EN Customers have the right to receive their personal data from a controller in a structured, commonly used and machine-readable format so they can transfer those data to another data controller without interference
francês | inglês |
---|---|
données | data |
contrôleur | controller |
format | format |
structuré | structured |
couramment | commonly |
lisible | readable |
machine | machine |
utilisé | used |
un | a |
le | the |
droit | right |
puissent | they can |
clients | customers |
dans | in |
transférer | to |
recevoir | receive |
et | and |
FR En cas de demande de la personne concernée, le responsable du traitement transmet ces demandes au contrôleur, ou renvoie la personne concernée au contrôleur.
EN In case of data subject requests The Processor shall forward those requests to the Controller, or refer the data subject to the Controller.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processor |
contrôleur | controller |
ou | or |
de | of |
demandes | requests |
en | in |
FR Les clients ont le droit de recevoir leurs données personnelles d'un contrôleur dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine afin qu'ils puissent transférer ces données vers un autre contrôleur de données sans interférence
EN Customers have the right to receive their personal data from a controller in a structured, commonly used and machine-readable format so they can transfer those data to another data controller without interference
francês | inglês |
---|---|
données | data |
contrôleur | controller |
format | format |
structuré | structured |
couramment | commonly |
lisible | readable |
machine | machine |
utilisé | used |
un | a |
le | the |
droit | right |
puissent | they can |
clients | customers |
dans | in |
transférer | to |
recevoir | receive |
et | and |
FR Apportez le contrôleur à l'étage virtuel et commencez à appuyer sur la gâchette tout en abaissant le contrôleur à l'étage physique. Cela devrait ajuster la hauteur afin qu'elle reflète correctement votre taille.
EN Bring the controller to the virtual floor and start tapping the trigger while lowering the controller to the physical floor. This should adjust the height so that properly reflects your height.
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
virtuel | virtual |
gâchette | trigger |
physique | physical |
reflète | reflects |
correctement | properly |
étage | floor |
hauteur | height |
à | to |
et | and |
votre | your |
ajuster | adjust |
tout en | while |
FR Vous êtes DJ débutant et à la recherche d'un contrôleur abordable ? Ne cherchez pas plus loin ! Le pack présenté ici comprend le contrôleur Traktor Kontrol S3 MK3, une paire d'enceintes de monitoring et un casque DJ !
EN Try your hand at Traktor with this Traktor Kontrol S2 MK3 beat-production starter pack including a pro-level DJ controller, two matching speakers and a solid pair of DJ headphones!
francês | inglês |
---|---|
dj | dj |
contrôleur | controller |
pack | pack |
comprend | including |
d | s |
casque | headphones |
de | of |
un | a |
ici | this |
paire | pair |
à | and |
cherchez | try |
FR Si le tiers engagé par le contrôleur donne une instruction qui, de l'avis du transformateur, constitue une infraction à la GDPR, le transformateur en informe immédiatement le contrôleur.
EN If the third party engaged by the Controller gives an instruction which in the opinion of the Processor constitutes an infringement of the GDPR, the Processor will inform the Controller of this immediately.
francês | inglês |
---|---|
engagé | engaged |
contrôleur | controller |
instruction | instruction |
constitue | constitutes |
infraction | infringement |
gdpr | gdpr |
informe | inform |
si | if |
donne | gives |
immédiatement | immediately |
tiers | third |
de | of |
en | in |
par | by |
FR Dans SteamVR, cliquez avec le bouton droit sur l’icône du contrôleur et sélectionnez Associer le contrôleur pour associer les contrôleurs VIVE avec le casque.
EN In SteamVR, right-click the controller icon and select Pair controller to pair the VIVE controllers with the headset.
francês | inglês |
---|---|
casque | headset |
vive | vive |
cliquez | click |
droit | right |
contrôleurs | controllers |
contrôleur | controller |
le | the |
et | and |
sélectionnez | select |
dans | in |
avec | with |
FR Processeur de données (ou Prestataire de services) désigne toute personne (autre qu'un employé du Contrôleur des données) qui traite les données pour le compte du Contrôleur des données
EN Data Processor (or Service Provider) means any person (other than an employee of the Data Controller) who processes the data on behalf of the Data Controller
francês | inglês |
---|---|
processeur | processor |
employé | employee |
contrôleur | controller |
ou | or |
données | data |
le | the |
prestataire | service provider |
compte | an |
de | of |
personne | person |
services | service |
autre | other |
FR Contrôleur et Directeur de la Division du Contrôleur financier
EN Controller and Director, Financial Controller’s Division
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
directeur | director |
division | division |
financier | financial |
et | and |
FR Le contrôleur BR-1 est un contrôleur d'induction avancé qui fournit des fonctionnalités retrofit simples et améliorées...
EN The BR-1 conroller is an advanced induction controller that provides easy retrofit and enhanced features for Nordson...
francês | inglês |
---|---|
contrôleur | controller |
avancé | advanced |
fonctionnalités | features |
amélioré | enhanced |
le | the |
un | an |
fournit | provides |
simples | easy |
et | and |
qui | that |
FR En bout de ligne, il en résulte un moteur de la taille du moteur Skyactiv 2,0 litres de Mazda, mais avec la puissance du moteur 2,5 litres de Mazda.
EN The result is an engine the size of Mazda’s Skyactiv-G 2.0-liter, with the power of Mazda’s 2.5-liter engine.
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
skyactiv | skyactiv |
puissance | power |
ligne | result |
un | an |
de | of |
la | the |
taille | size |
avec | with |
FR Trois moteurs de traitement à hautes performances, moteur SQL avancé, moteur d'apprentissage automatique et moteur graphique, gèrent tous les types d'analyses en temps quasi-réel, à grande échelle.
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
sql | sql |
avancé | advanced |
graphique | graph |
échelle | scale |
réel | real |
hautes | high |
performances | performance |
moteurs | engines |
automatique | machine |
moteur | engine |
types | types |
en | in |
trois | three |
temps | time |
à | and |
FR Les moteurs haute vitesse Eaton offrent une grande valeur ajoutée, du plus petit moteur fixe (11cc) au plus grand moteur variable (750cc), en passant par les options de moteur tandem
EN Eaton high-speed motors deliver great value, from the smallest fixed motor (11cc) to the largest variable motor (750cc), including tandem motor options
francês | inglês |
---|---|
vitesse | speed |
offrent | deliver |
fixe | fixed |
tandem | tandem |
haute | high |
variable | variable |
options | options |
valeur | value |
plus grand | largest |
plus petit | smallest |
du | from |
moteur | motor |
moteurs | motors |
FR Si, contrairement aux attentes, des dommages surviennent sur le moteur ou l?un des nombreux composants du moteur causés par notre réglage, notre garantie moteur prend effet dans les trois ans suivant l?achat
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
francês | inglês |
---|---|
attentes | expectations |
dommages | damage |
moteur | engine |
réglage | tuning |
garantie | warranty |
effet | effect |
achat | purchase |
si | if |
ou | or |
prend | takes |
composants | components |
le | the |
du | from |
notre | our |
un | numerous |
ans | years |
par | by |
trois | three |
suivant | to |
causé | caused |
FR Un nouveau moteur vous coûtera une petite fortune, si vous en trouvez un bien entendu! Au cas où la réparation du moteur n’est pas financièrement rentable, la recherche d’un moteur d’occasion s’avère être la meilleure alternative
EN If repairing the engine is unprofitable, a good alternative may be an used engine
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
bien | good |
réparation | repairing |
alternative | alternative |
si | if |
un | a |
la | the |
être | be |
FR Vous aurez ainsi le choix entre le servo moteur qui se positionne scrupuleusement, le moteur pas à pas qui n'avancera d'un pas que sur ordre express et le moteur de hobbiste, propulseur par excellence.
EN With the servo motor, they will be placed at a given angular position, the stepper motor would only turns of a given angle upon electronic's order and DC motor (hobby motor) would be able to propel any plateform.
francês | inglês |
---|---|
servo | servo |
moteur | motor |
ordre | order |
aurez | will |
le | the |
de | of |
à | to |
dun | a |
et | and |
FR Ainsi en cas de dépose du moteur M88, il n’y a plus de vérification à effectuer sur un banc de test moteur avant remontage sur C’est une innovation significative apportée par le M88 : en une heure le moteur est changé et l’avion peut repartir.
EN With the M88 engine, it is no longer necessary to perform checks on an engine test bench before reinstalling an engine on an The M88’s groundbreaking design means that the engine can be changed and the aircraft can take off again within an hour.
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
banc | bench |
changé | changed |
il | it |
vérification | checks |
test | test |
à | to |
le | the |
d | m |
a | s |
sur | on |
un | an |
heure | hour |
plus de | longer |
de | before |
peut | can |
FR Trois moteurs de traitement à hautes performances, moteur SQL avancé, moteur d'apprentissage automatique et moteur graphique, gèrent tous les types d'analyses en temps quasi-réel, à grande échelle.
EN Three high-performance processing engines?Advanced SQL Engine, Machine Learning Engine, and Graph Engine?drive all types of analysis in near real time, at scale.
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
sql | sql |
avancé | advanced |
graphique | graph |
échelle | scale |
réel | real |
hautes | high |
performances | performance |
moteurs | engines |
automatique | machine |
moteur | engine |
types | types |
en | in |
trois | three |
temps | time |
à | and |
FR Un nouveau moteur vous coûtera une petite fortune, si vous en trouvez un bien entendu! Au cas où la réparation du moteur n’est pas financièrement rentable, la recherche d’un moteur d’occasion s’avère être la meilleure alternative
EN If repairing the engine is unprofitable, a good alternative may be an used engine
francês | inglês |
---|---|
moteur | engine |
bien | good |
réparation | repairing |
alternative | alternative |
si | if |
un | a |
la | the |
être | be |
FR Si, contrairement aux attentes, des dommages surviennent sur le moteur ou l?un des nombreux composants du moteur causés par notre réglage, notre garantie moteur prend effet dans les trois ans suivant l?achat
EN If, contrary to expectations, damage to the engine or one of the numerous engine components caused by our tuning, our engine warranty takes effect within three years from the date of purchase
francês | inglês |
---|---|
attentes | expectations |
dommages | damage |
moteur | engine |
réglage | tuning |
garantie | warranty |
effet | effect |
achat | purchase |
si | if |
ou | or |
prend | takes |
composants | components |
le | the |
du | from |
notre | our |
un | numerous |
ans | years |
par | by |
trois | three |
suivant | to |
causé | caused |
FR Le module, avec le L298N comme contrôleur, est un pilote de moteur à double pont en H avec peu de production de chaleur et d'interférences
EN The module, with the L298N as controller, is a double H-bridge motor driver with little heat production and interference
francês | inglês |
---|---|
module | module |
contrôleur | controller |
pilote | driver |
moteur | motor |
pont | bridge |
h | h |
production | production |
chaleur | heat |
le | the |
un | a |
comme | as |
à | and |
avec | with |
FR Il intègre un moteur EC et un contrôleur optimisé
EN It integrates an EC motor and an optimally tuned controller
francês | inglês |
---|---|
intègre | integrates |
moteur | motor |
ec | ec |
contrôleur | controller |
il | it |
un | an |
et | and |
FR Vous obtenez des solutions d'entraînement entièrement intégrées avec un moteur électrique, le contrôleur : le tout dans un packaging peu encombrant
EN You get a fully integrated drive solution with an electric motor, the controller
francês | inglês |
---|---|
solutions | solution |
moteur | motor |
électrique | electric |
contrôleur | controller |
entièrement | fully |
le | the |
avec | with |
un | a |
vous | you |
intégré | integrated |
obtenez | get |
des | drive |
FR Il a également collaboré à la création de New Relic One, la première plateforme d'observabilité programmable au monde, et la base des nouveaux services d'observabilité pour lesquels New Relic occupe aujourd'hui la première place
EN He also collaborated to bring New Relic One to life as the world’s first programmable observability platform and the foundation for the creation of the observability category that New Relic leads today
francês | inglês |
---|---|
collaboré | collaborated |
relic | relic |
programmable | programmable |
il | he |
plateforme | platform |
monde | worlds |
également | also |
aujourdhui | today |
à | to |
nouveaux | new |
et | and |
la | the |
a | life |
de | of |
première | for |
base | foundation |
FR Les véhicules sont montés sur un dynamomètre de laboratoire programmable à deux roues et, à l’aide de la traction intégrale, ils sont actionnés selon des cycles de conduite simulée en ville et sur l’autoroute
EN Vehicles are mounted on a programmable two-wheel laboratory chassis dynamometer and, using two-wheel drive, are run through simulated city and highway driving cycles
francês | inglês |
---|---|
laboratoire | laboratory |
programmable | programmable |
roues | wheel |
cycles | cycles |
ville | city |
monté | mounted |
un | a |
conduite | driving |
véhicules | vehicles |
sont | are |
sur | on |
deux | two |
de | drive |
à | and |
FR Intégrez WhatsApp et d'autres canaux de communication tels que les SMS et MMS à l'API Programmable Messaging ou orchestrez des interactions multipartites multicanales à l'aide de l'API Conversations.
EN Integrate WhatsApp and other communications channels like SMS and MMS with the Programmable Messaging API, or orchestrate multichannel, multiparty interactions using the Conversations API.
francês | inglês |
---|---|
intégrez | integrate |
canaux | channels |
mms | mms |
programmable | programmable |
orchestrez | orchestrate |
multicanales | multichannel |
communication | communications |
sms | sms |
messaging | messaging |
ou | or |
interactions | interactions |
conversations | conversations |
à | and |
de | other |
FR Envoyez des rappels de rendez-vous, des confirmations d'achat ou des alertes urgentes avec l'API Programmable Messaging.
EN Deliver appointment reminders, purchase confirmations, or urgent alerts with the Programmable Messaging API.
francês | inglês |
---|---|
ou | or |
urgentes | urgent |
programmable | programmable |
rappels | reminders |
alertes | alerts |
messaging | messaging |
rendez | appointment |
avec | with |
envoyez | deliver |
des | the |
FR Construisez des messages WhatsApp rapidement et facilement avec l'API Programmable Messaging de Twilio
EN Build WhatsApp messaging quickly and easily with Twilio’s Programmable Messaging API
francês | inglês |
---|---|
construisez | build |
programmable | programmable |
rapidement | quickly |
facilement | easily |
messaging | messaging |
avec | with |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções