Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "plateforme solide" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "plateforme solide" de francês para inglês

Traduções de plateforme solide

"plateforme solide" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

plateforme all any app application applications apps based be build but can code create digital features first for have help you helps information its just management may media network of of the offer one online only other platform platforms process products service services sites social media software some source support systems teams that the platform their them these they to to be to help to support tools use web website what will
solide a about all also any as at be but by durable ensure every excellent for for the good great high highly if in in the into just like many more most not of the on on the one only other over powerful product protection quality reliable resilient robust secure security so solid strong sturdy such such as sustainable team than the the best them time to two very well what when with your

Tradução de francês para inglês de plateforme solide

francês
inglês

FR Keller a entièrement revisité le principe du four à contre-courant, optimisant le transfert de chaleur « solide-solide » tout en garantissant les propriétés intrinsèques du produit final.

EN Keller has radically revisited the principle of the countertravel kiln optimizing the direct heat transfer (according to the “solid-solid” principle) while guaranteeing the intrinsic properties of the final product.

francês inglês
principe principle
optimisant optimizing
transfert transfer
chaleur heat
garantissant guaranteeing
propriétés properties
le the
de of
final final
produit product
a has
à to

FR Il applique une philosophie de « priorité aux personnes » et il croit qu’une équipe solide est la pierre angulaire d’une marque solide.

EN With a “people first” philosophy, he believes a strong team is the cornerstone of a strong brand.

francês inglês
philosophie philosophy
croit believes
solide strong
marque brand
il he
personnes people
équipe team
de of
la the
une a

FR Il applique une philosophie de « priorité aux personnes » et il croit qu’une équipe solide est la pierre angulaire d’une marque solide.

EN With a “people first” philosophy, he believes a strong team is the cornerstone of a strong brand.

francês inglês
philosophie philosophy
croit believes
solide strong
marque brand
il he
personnes people
équipe team
de of
la the
une a

FR Keller a entièrement revisité le principe du four à contre-courant, optimisant le transfert de chaleur « solide-solide » tout en garantissant les propriétés intrinsèques du produit final.

EN Keller has radically revisited the principle of the countertravel kiln optimizing the direct heat transfer (according to the “solid-solid” principle) while guaranteeing the intrinsic properties of the final product.

francês inglês
principe principle
optimisant optimizing
transfert transfer
chaleur heat
garantissant guaranteeing
propriétés properties
le the
de of
final final
produit product
a has
à to

FR Avec notre solide expérience technique nous sommes un choix solide en tant que partenaire pour tout ce qui concerne les Raspberry Pi en Allemagne, en Europe et au-delà.

EN With our strong technical background we are a solid choice as your partner for anything Raspberry Pi related in Germany, Europe and beyond.

francês inglês
technique technical
choix choice
partenaire partner
raspberry raspberry
expérience background
pi pi
un a
allemagne germany
europe europe
en in
avec with
tant as
pour for
notre our
nous we
solide solid
sommes are

FR La construction d'un média social solide community est cruciale pour un succès à long terme sur les médias sociaux, et avec l'aide d'Instagram Stories, vous pouvez établir un community Instagram solide qui est à la fois fidèle et engagé. 

EN Building a strong social media community is crucial for long-term success on social media, and with the help of Instagram Stories, you can establish a strong Instagram community that is both loyal and engaged. 

francês inglês
construction building
solide strong
cruciale crucial
succès success
long long
terme term
stories stories
instagram instagram
fidèle loyal
engagé engaged
community community
un a
sociaux social media
vous you
social social
la the
qui that
à and
médias media
le on
avec with
pour for

FR Lorsque vous utilisez une plateforme SOAR conjointement avec une plateforme SIEM, la plateforme SOAR peut recevoir des données de la plateforme SIEM, puis prendre la direction des opérations de réponse

EN When you use a SOAR platform with a SIEM platform, the SOAR can receive data from the SIEM and then take the lead on resolutions

francês inglês
soar soar
siem siem
peut can
lorsque when
la the
données data
plateforme platform
vous you
une a
conjointement with
recevoir receive

FR Votre soutien nous aide à construire une plateforme plus solide et plus pratique.De nombreuses fonctionnalités intéressantes seront bientôt disponibles!

EN Your support helps us build a stronger and convenient platform.A lot of interesting features are coming soon!

francês inglês
construire build
fonctionnalités features
intéressantes interesting
bientôt soon
plateforme platform
plus stronger
disponibles are
pratique convenient
votre your
aide helps
de of
soutien support
une a
à and

FR Plus de 95,000 XNUMX magasins utilisent actuellement cette solide plateforme pour vendre en ligne.

EN There are more than 95,000 stores currently using this robust platform to sell online.

francês inglês
solide robust
plateforme platform
en ligne online
magasins stores
actuellement currently
cette this
vendre sell
plus more
de than

FR Pour ce faire, nous mettons à disposition une plateforme d'avis solide et ouverte à tous, où vous pouvez partager et découvrir des expériences, entrer en contact avec des entreprises et les aider à s'améliorer grâce à vos avis.

EN We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.

francês inglês
solide powerful
partager share
expériences experiences
entreprises businesses
plateforme platform
ouverte open
avis review
nous we
tous all
découvrir discover
à to
une a
contact connect
et and
avec with
vous you
aider to help

FR En produisant fréquemment un contenu de haute qualité, vous pouvez développer une plateforme solide de contenu centrée sur votre marché

EN By producing high quality content frequently, you can develop a strong platform of optimized content focused on your market niche

francês inglês
produisant producing
fréquemment frequently
contenu content
qualité quality
solide strong
développer develop
plateforme platform
centrée focused
marché market
de of
un a
votre your
vous you
haute high
sur on

FR Une solide plateforme technologique de gouvernance des données, qui fait appel à des experts professionnels pertinents en tant que responsables des données, peut contribuer à améliorer l'exactitude et la sécurité de vos données.

EN A strong data governance technology platform that enlists relevant business experts as data stewards can help improve data accuracy and security alike.

francês inglês
solide strong
technologique technology
gouvernance governance
pertinents relevant
sécurité security
plateforme platform
experts experts
une a
tant as
données data
peut can
améliorer improve
à and

FR En tant que partenaire Advanced Technology, Teradata a bâti une solide activité en s'appuyant sur AWS et continue de se différencier et de se démarquer auprès des clients AWS avec une robuste stratégie de commercialisation sur cette plateforme.

EN As an Advanced Technology partner, Teradata built a strong AWS-based business and continues to differentiate and stand out to AWS customers with a robust go-to-market AWS strategy.

francês inglês
partenaire partner
advanced advanced
technology technology
teradata teradata
bâti built
activité business
aws aws
continue continues
démarquer stand out
clients customers
commercialisation market
plateforme based
différencier differentiate
stratégie strategy
une a
robuste robust
et and
auprès with

FR La base en caoutchouc résistante et antidérapante est conçue pour éliminer les mouvements involontaires et offre une plateforme solide pour des parties de gaming intensives.

EN The durable, non-slip rubber base is designed to eliminate unwanted movement and provide a solid platform for intense gaming.

francês inglês
caoutchouc rubber
éliminer eliminate
mouvements movement
offre provide
gaming gaming
plateforme platform
solide solid
résistante durable
la the
pour designed
une a
en to
et and

FR DV Pass s'appuie sur une solide plateforme technique.

EN DV Pass is based on a strong technical platform.

francês inglês
dv dv
pass pass
solide strong
technique technical
plateforme platform
une a
sur on

FR La plateforme constitue une base solide qui vous permet d’éviter de prendre des décisions difficiles qui peuvent être coûteuses :

EN The platform offers a solid base. It enables you to avoid making difficult decisions that can also be costly:

francês inglês
solide solid
décisions decisions
difficiles difficult
éviter avoid
la the
plateforme platform
constitue be
une a
permet enables
vous you

FR L’entreprise peut compter sur la plateforme solide et ultraperformante de SherWeb pour ses logiciels ProDon et ProLoc.

EN The company can count on a solid platform for its online donation campaigns with its ProDon and ProLoc software.

francês inglês
peut can
logiciels software
la the
lentreprise company
plateforme platform
compter a
solide solid
et and
de its
pour for

FR Leur investissement substantiel et leur engagement à long terme témoignent de leur confiance dans notre plateforme et notre expertise opérationnelle, et nous sommes impatients de construire un partenariat solide et durable."

EN Their substantial investment and long-term commitment show trust and confidence in our platform and operational expertise, and we look forward to building a strong and lasting partnership.”

francês inglês
investissement investment
substantiel substantial
engagement commitment
long long
terme term
plateforme platform
expertise expertise
opérationnelle operational
partenariat partnership
solide strong
et and
confiance trust
durable lasting
à to
notre our
un a
dans in
nous we
leur their

FR Nos services dédiés à l?amélioration de la qualité fournissent une source unique de vérité, soutenant les décisions fondées sur les données et créant une solide plateforme de données de base pour les interprétations futures

EN Our dedicated quality improvement services deliver a single source of the truth, supporting data-driven decisions and building a solid foundational data platform for future interpretation

francês inglês
amélioration improvement
fournissent deliver
vérité truth
créant building
futures future
services services
qualité quality
source source
plateforme platform
décisions decisions
données data
la the
de of
soutenant supporting
dédié dedicated
nos our
à and
une a
solide solid
les single
pour for

FR Acquia est reconnu pour sa solide vision de la gestion de contenu et ses contributions à la plateforme open source Drupal

EN Acquia is recognized for its strong content management vision and contributions to the open source Drupal platform

francês inglês
acquia acquia
reconnu recognized
solide strong
vision vision
contenu content
contributions contributions
drupal drupal
open open
source source
la the
gestion management
à to
plateforme platform
et and
de its
pour for

FR Présentez une plateforme de gestion solide à vos étudiants pour leurs donner les outils qui leur permettront de réussir en classe et ailleurs.

EN Introduce your students to a powerful work management platform, giving them the tools to succeed inside and outside the classroom.

francês inglês
présentez introduce
plateforme platform
solide powerful
étudiants students
réussir succeed
classe classroom
outils tools
à to
vos your
et and
gestion management
une a
leur the
en inside

FR Il s'agit d'une initiative visant à construire une plateforme plus solide pour l'Internet, qui soit en phase avec les besoins des utilisateurs modernes.

EN It is an initiative to build a stronger platform for the Internet that is in line with the needs of modern users.

francês inglês
initiative initiative
plateforme platform
modernes modern
plus stronger
il it
besoins needs
utilisateurs users
à to
en in
avec with
sagit is
une a
pour line
soit the

FR Les utilisateurs peuvent créer un profil d'utilisateur enregistré, se connecter et modifier leur mot de passe sur votre site Web WordPress, qui est doté d'une solide plateforme de gestion des utilisateurs

EN Users may sign up for a registered user profile, log in, and change their password on your WordPress website, which comes with a robust user management platform

francês inglês
profil profile
enregistré registered
connecter log in
modifier change
wordpress wordpress
solide robust
plateforme platform
un a
peuvent may
utilisateurs users
est comes
passe password
sur on
gestion management
votre your
site website
et and

FR Un travail d'équipe efficace s'appuie sur une base solide. Alignez vos équipes et leur travail sur la plateforme Atlassian.

EN Make complex work more productive and scale your organization with the Atlassian platform.

francês inglês
atlassian atlassian
efficace productive
travail work
la the
vos your
et and
plateforme platform

FR optez pour la Plateforme Pega, la seule plateforme d’automatisation numérique des process dotée d’outils de robotique et de case management au sein d’une architecture unifiée, ainsi que d’une puissante plateforme d’analyse décisionnelle

EN Pega offers the industry’s only unified digital process automation platform, combining robotics, process automation, and case management together in a unified architecture

francês inglês
pega pega
process process
case case
management management
architecture architecture
la the
unifiée unified
plateforme platform
numérique digital
robotique robotics
seule a
de together
et and

FR CloudHub est la plateforme en tant que service (PaaS) de la plateforme Anypoint. Il offre aux utilisateurs une plateforme en nuage entièrement gérée, multi-tenant et sécurisée, dédiée à l'intégratio

EN Workato is a robust cloud automation and integration platform with enterprise-grade capabilities. Workato’s solid cloud-based service lets you connect web applications easily with its simple drag an

francês inglês
nuage cloud
service service
plateforme platform
une a
à and
de capabilities

FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).

EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).

francês inglês
solide strong
rendement return
important important
accords agreements
risques risk
prospérité prosperity
terme term
revue journal
long long
s s
comprenons we understand
la the
basés based on
basé based
sont are
de of
à to
et understand
nos our
financiers financial
nous we
sur on
vous you

FR Une protection contre les attaques DDoS solide et illimitée : notre capacité d'atténuation supérieure à 100 Tbps garantit la présence en ligne de votre site web/réseau, quelle que soit la taille ou la sophistication de l'attaque

EN Unmetered robust DDoS protection: Over 100 Tbps of mitigation capacity ensures your website/ network remains online — regardless of the size or sophistication of the attack

francês inglês
protection protection
attaques attack
ddos ddos
solide robust
capacité capacity
garantit ensures
taille size
sophistication sophistication
réseau network
supérieure over
ou or
la the
de of
votre your
site website

FR Profitez d'un ensemble solide de fonctions d'automatisation du design, développées dans un souci d'efficacité des processus d'équipe. Réduisez le développement créatif à quelques clics et produisez des publicités au pixel près à chaque fois.

EN Enjoy a robust set of design automation features, developed with a focus on team process efficiency. Reduce creative development down to a few clicks and deliver pixel perfect ads every time.

francês inglês
profitez enjoy
solide robust
réduisez reduce
clics clicks
pixel pixel
fonctions features
processus process
développement development
équipe team
un a
développé developed
de of
design design
créatif creative
à to
publicités ads
chaque every
et and
près with
dans down
au on

FR Les entreprises de commerce en pleine évolution ont besoin d’un processus de développement capable de suivre le rythme. Lancez rapidement les projets ou les mises à jour grâce à une documentation solide et une communauté de développeurs active.

EN Evolving commerce businesses need a development process that can keep pace. Jumpstart projects or updates with robust documentation and an active developer community.

francês inglês
solide robust
développeurs developer
active active
mises à jour updates
commerce commerce
besoin need
développement development
capable can
rythme pace
projets projects
ou or
documentation documentation
communauté community
entreprises businesses
processus process
évolution evolving
une a
à and
les keep
grâce that

FR Nous offrons des informations sur l'évolution des meilleures pratiques, des services professionnels personnalisés et un support mondial pour vous apporter une solide base technique et logistique.

EN We offer insights into evolving best practices, customized professional services, and global support to give you a firm technical and logistical foundation for success.

francês inglês
informations insights
mondial global
logistique logistical
évolution evolving
meilleures best
pratiques practices
technique technical
offrons we offer
nous we
services services
et and
un a
support support
nous offrons offer
personnalisé customized
vous you
apporter to

FR Bénéficiez d’une cohérence des informations, d’une assistance au changement supérieur et d’un partage efficace des informations, associées à une gouvernance solide.

EN Gain information consistency, superior change support and efficient information distribution, combined with strong governance.

francês inglês
bénéficiez gain
cohérence consistency
informations information
changement change
gouvernance governance
associé combined
efficace efficient
solide strong
assistance support
à and
au superior

FR Construisez un budget solide en impliquant et en engageant toutes les équipes concernées.

EN Build a robust budget by involving and engaging all relevant teams.

francês inglês
construisez build
budget budget
solide robust
impliquant involving
engageant engaging
équipes teams
un a
et and
en all

FR Base solide pour les nouvelles applications, les machines virtuelles et les clouds hybrides.

EN The foundation for new applications, virtual machines, and hybrid clouds.

francês inglês
base foundation
virtuelles virtual
clouds clouds
hybrides hybrid
applications applications
machines machines
nouvelles new
et and
pour for
les the

FR Sprout vous offre la meilleure technologie de sa catégorie et entretient un solide réseau de partenariats pour suivre l'évolution des médias sociaux.

EN Sprout builds best-in-class technology you can rely on, and maintains strong network partnerships to keep pace with changes in the social landscape.

francês inglês
sprout sprout
catégorie class
entretient maintains
solide strong
partenariats partnerships
technologie technology
réseau network
sociaux social
la the
meilleure best
vous you
et and

FR Ce n'est bien évidemment pas une façon de cuisiner un plat italien, et ça ne risque pas de vous aider à nouer une relation agence-client solide.

EN That’s not how you create a great Italian dish, and that’s not how you create a strong agency-client relationship.

francês inglês
bien great
plat dish
italien italian
relation relationship
solide strong
nest how
un a
vous you
à and

FR Une solide stratégie pour vos contenus sur les médias sociaux vous permet d'avoir une idée claire de ce que vous recherchez dans chacun de vos profils et vous aide à tirer le meilleur parti de votre présence sur chaque réseau

EN Having a solid social media content strategy lets you visualize what you’re looking for from each of your social media profiles and allows you to get the most out of your presence on each network

francês inglês
contenus content
profils profiles
présence presence
stratégie strategy
réseau network
le the
sociaux social media
permet allows
de of
à to
et and
chaque each
recherchez looking for
une a
solide solid
médias media
vous you
tirer out

FR En utilisant des lecteurs de l'état solide, nous pouvons servir votre site Web beaucoup plus rapidement que possible sur des plans d'hébergement typiques utilisant des disques durs standard.

EN By utilizing solid-state drives, we can serve your website much faster than is possible on typical hosting plans that utilize standard hard drives.

francês inglês
solide solid
servir serve
nous we
votre your
standard standard
pouvons we can
possible possible
sur on
plans plans
nous pouvons can
beaucoup much
en utilisant utilizing
de than
site website
disques drives
que that

FR Par conséquent, si vous cherchez un service gratuit solide, nous vous recommandons d’en choisir un figurant dans notre liste des meilleurs VPN gratuits

EN Therefore, if you?re looking for solid free service, we recommend picking one from our list of the best free VPNs

francês inglês
solide solid
vpn vpns
choisir picking
si if
gratuit free
service service
vous you
recommandons we recommend
notre our
liste list
nous we
nous vous recommandons recommend
cherchez looking for
meilleurs the best

FR Un gestionnaire de mots de passe pour générer des mots de passe solide et les protéger

EN A password manager to generate strong passwords and keep them safe

francês inglês
gestionnaire manager
solide strong
un a
protéger safe
passe password
générer generate
mots de passe passwords
pour to
et and

FR LastPass exploite un chiffrement AES 256 bits solide local qui dissimule toutes vos données aux autres, sauf à vous

EN LastPass boasts robust AES-256 bit local-only encryption that keeps your data hidden from everyone but you

francês inglês
chiffrement encryption
aes aes
bits bit
solide robust
local local
données data
sauf only
vos your
qui that
un but
vous you
aux from

FR Obtenez de nouvelles idées et une base solide pour élargir votre présence

EN Get new ideas and a sound foundation for broadening your presence

francês inglês
nouvelles new
idées ideas
présence presence
obtenez get
votre your
une a
et and

FR Ces six chapitres sont tout ce dont vous avez besoin pour construire une base solide de connaissances en référencement et commencer à vous classer plus haut dans Google

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google

francês inglês
chapitres chapters
solide strong
référencement seo
google google
commencer start
de of
six six
sont are
besoin need
en in
à to
une a
connaissances knowledge
dont you
et and

FR Il ne peut pas rendre votre site Web techniquement solide

EN It can't make your website technically sound

francês inglês
techniquement technically
il it
site website
votre your

FR Toutes les glaces ne sont pas identiques. La forme solide de l?eau se présente sous plus d?une douzaine de structures différentes, parfois plus, parfois moins cristallines, selon les conditions de pression et de température...

EN As I was passing through an SEO site to learn how to make $ 1000 in an hour, I was hallucinated when I saw an article that said that the site now has a...

francês inglês
la the
et learn
de through
une a

FR Le stand qui vient avec le Blue Yetiest beau et solide

EN The stand that comes with the Blue Yeti is nice and solid

francês inglês
stand stand
beau nice
solide solid
et and
avec with
qui that
vient is
blue the

FR Le signal propre, les pilotes mis à jour et la qualité de construction solide qui est faite pour durer en font l'un des meilleurs choix.

EN The clean signal, updated drivers, and solid build quality that is made to last make this one of the top choices.

francês inglês
signal signal
pilotes drivers
solide solid
choix choices
mis à jour updated
qualité quality
faite made
de of
à to
construction build
et and

FR La qualité de construction est extrêmement solide et faite de tout métal, elle possède un micro stéréo et directionnel

EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup

francês inglês
qualité quality
solide solid
métal metal
stéréo stereo
directionnel directional
extrêmement extremely
la the
faite made
de of
et and
un all

FR Le câble est renforcé par du Kevlar et le clip est solide, vous n'avez donc pas à vous inquiéter de le voir tomber.

EN The cable is Kevlar-reinforced and the clip is strong so you don?t have to worry about it falling off.

francês inglês
câble cable
renforcé reinforced
clip clip
solide strong
le the
pas don
à to
et and
de off
vous you
inquiéter to worry

FR C'est une option solide pour 100 dollars.

EN This is a solid option for $100.

francês inglês
solide solid
option option
pour for
une a
cest is

Mostrando 50 de 50 traduções