FR Choisissez une option... Personnel non embarqué (administration, ateliers, chauffeurs routiers, terminaux, etc.) Personnel de bord (officiers de pont et de machine et subalternes) Ships' Personnel (Bridge and Engine Officers and Junior Officers)
Traduzir "personnel spécialisé" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "personnel spécialisé" de francês para inglês
Traduções de personnel spécialisé
"personnel spécialisé" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de personnel spécialisé
francês
inglês
EN Choose an option... Non-boarding personnel (Administration, workshops, truck drivers, terminals, etc.) Ships' Personnel (Bridge and Engine Officers and Junior Officers)
| francês | inglês |
|---|---|
| personnel | personnel |
| administration | administration |
| ateliers | workshops |
| chauffeurs | drivers |
| terminaux | terminals |
| etc | etc |
| officiers | officers |
| junior | junior |
| choisissez | choose |
| engine | engine |
| option | option |
| pont | bridge |
| non | non |
| and | and |
FR Le personnel hébergé à Banff aura toujours accès à toutes les installations de Charleston ainsi qu'au transport du personnel avec les navettes du personnel et des invités de Banff
EN Staff accommodated in Banff will still have access to all Charleston facilities as well as staff transportation with the staff and guest shuttles from Banff
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| installations | facilities |
| navettes | shuttles |
| banff | banff |
| transport | transportation |
| toujours | still |
| invité | guest |
| le | the |
| à | to |
| ainsi | as |
| et | and |
| avec | with |
| du | from |
FR ServiceM8 aide les techniciens de terrain et le personnel de bureau à rester connectés, ce qui permet de localiser le personnel en temps réel, de répartir les tâches et de communiquer avec le personnel et les clients. En savoir plus sur ServiceM8
EN By combining practice management, billing, & accounting in one package, CosmoLex gives you an insightful view of both work efficiency and financial performance. Read more about CosmoLex
FR Dites adieu au manque de personnel spécialisé. Nos experts IT hautement qualifiés sont à votre disposition – même à court terme. N'hésitez pas à nous contacter !
EN Make employee shortages a thing of the past. Our highly-qualified IT experts are by your side, even for short term projects. Just get in touch.
| francês | inglês |
|---|---|
| s | a |
| experts | experts |
| court | short |
| terme | term |
| contacter | touch |
| personnel | employee |
| votre | your |
| même | even |
| de | of |
| nos | our |
FR Ces services combinés ont permis aux utilisateurs d'obtenir en temps réel sur Internet des réponses à leurs questions de la part d'un personnel spécialisé dans les références
EN The combined service enabled library users to ask questions and get answers from qualified reference staff in real time on the Internet
| francês | inglês |
|---|---|
| permis | enabled |
| utilisateurs | users |
| réel | real |
| références | reference |
| internet | internet |
| la | the |
| en | in |
| réponses | answers |
| à | to |
| questions | questions |
| combiné | combined |
| temps | time |
| sur | on |
| services | service |
FR Le processus d’évaluation du CAC est guidé par un personnel spécialisé et s’effectue par le biais de rencontres en personne, de téléconférences et de nombreuses heures de recherche
EN The CCA assessment process is guided by a professional staff and is completed through in-person meetings, teleconferences, and hundreds of hours of research
| francês | inglês |
|---|---|
| guidé | guided |
| recherche | research |
| évaluation | assessment |
| le | the |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| rencontres | meetings |
| heures | hours |
| et | and |
| processus | process |
| personne | person |
| par | by |
FR Le personnel de soutien administratif spécialisé dans des domaines tels que les TI ou la comptabilité est particulièrement recherché.
EN Admin staff specializing areas such as IT or accounting are especially in demand.
| francês | inglês |
|---|---|
| comptabilité | accounting |
| particulièrement | especially |
| ou | or |
| dans | in |
| domaines | areas |
| personnel | staff |
FR Copiez, scannez ou personnalisez ces listes en y ajoutant tout le matériel spécialisé dont vous avez besoin, ainsi que vos vêtements, vos produits de toilette et tout autre effet personnel dont vous aurez besoin au cours de votre voyage.
EN Copy, scan, or retype and customise these lists, adding any specialised equipment you need, as well as your clothing, toiletries, and other personal items necessary for your trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| copiez | copy |
| scannez | scan |
| ajoutant | adding |
| spécialisé | specialised |
| vêtements | clothing |
| ou | or |
| personnalisez | customise |
| listes | lists |
| matériel | equipment |
| besoin | need |
| ainsi | as |
| dont | you |
| de | other |
| et | and |
| voyage | trip |
FR Transférez votre personnel spécialisé vers des tâches de grande valeur
EN Move your specialty workforce to high-value tasks
| francês | inglês |
|---|---|
| transférez | move |
| grande | high |
| votre | your |
| valeur | value |
FR 2. Aide Sunrise Dans notre rubrique d’aide, vous trouverez toutes les informations relatives à la configuration d’Internet et à l’installation à domicile par notre personnel spécialisé.
EN 2. Sunrise help You will find full information on the topic of Internet setup and home installation in our help section provided by technical support.
| francês | inglês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| informations | information |
| configuration | setup |
| aide | help |
| vous | you |
| et | find |
| notre | our |
| à | and |
| la | the |
| dans | in |
| trouverez | will |
| par | by |
FR 2. Aide Sunrise Dans notre rubrique d’aide, vous trouverez toutes les informations relatives à la configuration de Sunrise TV et à l’installation à domicile par notre personnel spécialisé.
EN 2. Sunrise help In our help section, you will find full information on the topic of setting up Sunrise TV and home installation by our technical support staff.
| francês | inglês |
|---|---|
| sunrise | sunrise |
| informations | information |
| tv | tv |
| aide | help |
| vous | you |
| configuration | setting |
| de | of |
| et | find |
| notre | our |
| à | and |
| la | the |
| dans | in |
| trouverez | will |
| par | by |
FR Pour en apprendre d'avantage sur notre compagnie et ce que nous pouvons faire pour vous, cliquez sur notre portfolio. Nous avons du personnel spécialisé en présence web, développement de logiciels et réseautique.
EN To learn more about our company and what we can do for yours, just browse the pages of our portfolio. We have people specialised in every aspects of web presence, software development and network infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| compagnie | company |
| portfolio | portfolio |
| spécialisé | specialised |
| présence | presence |
| développement | development |
| logiciels | software |
| web | web |
| en | in |
| pouvons | we can |
| notre | our |
| et | learn |
| nous | we |
| de | of |
| pour | for |
FR Notre service de gestion du personnel comprend la création d'un logiciel Spécialisé complet pour les entreprises. Gère facilement le recrutement, les coûts, les dépenses, les emplois à pourvoir, les vacances.
EN Our employee management service includes the creation of a software Complete specialized for companies. Manages recruitment, costs, expenses, jobs to apply, holidays easily.
| francês | inglês |
|---|---|
| comprend | includes |
| complet | complete |
| facilement | easily |
| vacances | holidays |
| logiciel | software |
| spécialisé | specialized |
| entreprises | companies |
| recrutement | recruitment |
| emplois | jobs |
| service | service |
| dépenses | expenses |
| à | to |
| coûts | costs |
| de | of |
| dun | a |
| gère | manages |
| notre | our |
| gestion | management |
| pour | for |
FR Une équipe engagée au sein de laquelle vous trouverez de l'espace pour un développement spécialisé et personnel vous attend.
EN You can look forward to a dedicated team in which you will find plenty of opportunity to develop your professional and personal skills.
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | develop |
| équipe | team |
| de | of |
| un | a |
| et | find |
| vous | you |
| trouverez | will |
FR Moins de compétences nécessaires : Lorsqu'elles utilisent une plateforme DaaS, les entreprises n'ont pas besoin de personnel interne spécialisé en configuration et gestion des outils de données. Ces tâches sont assurées par le fournisseur DaaS.
EN Smaller staff requirements: When using a DaaS platform, organizations do not need to maintain in-house staff who specialize in data tool set up and management. These tasks are handled by the DaaS provider.
| francês | inglês |
|---|---|
| moins | smaller |
| fournisseur | provider |
| plateforme | platform |
| gestion | management |
| données | data |
| outils | tool |
| le | the |
| entreprises | organizations |
| besoin | need |
| sont | are |
| en | in |
| une | a |
| pas | not |
| par | by |
| configuration | set |
| et | and |
FR Et grâce à la simplicité de déploiement d'une solution DaaS et à la disponibilité des services d'assistance technique des fournisseurs DaaS, votre entreprise n'a pas besoin d'aucun personnel spécialisé pour gérer le processus.
EN And due to the simplicity of deploying a DaaS solution, and the availability of technical support services from DaaS providers, the process does not require your company to have specialized staff on hand.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplicité | simplicity |
| solution | solution |
| disponibilité | availability |
| technique | technical |
| déploiement | deploying |
| fournisseurs | providers |
| besoin | require |
| spécialisé | specialized |
| entreprise | company |
| services | services |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| pas | not |
| processus | process |
| et | and |
FR Copiez, scannez ou personnalisez ces listes en y ajoutant tout le matériel spécialisé dont vous avez besoin, ainsi que vos vêtements, vos produits de toilette et tout autre effet personnel dont vous aurez besoin au cours de votre voyage.
EN Copy, scan, or retype and customise these lists, adding any specialised equipment you need, as well as your clothing, toiletries, and other personal items necessary for your trip.
| francês | inglês |
|---|---|
| copiez | copy |
| scannez | scan |
| ajoutant | adding |
| spécialisé | specialised |
| vêtements | clothing |
| ou | or |
| personnalisez | customise |
| listes | lists |
| matériel | equipment |
| besoin | need |
| ainsi | as |
| dont | you |
| de | other |
| et | and |
| voyage | trip |
FR Nous disposons pour les plus petits d’un club pour enfants animé par un personnel spécialisé, ainsi qu’une piscine spéciale enfants avec des animations. Le club enfants est ouvert en juillet et août.
EN We have a children’s club for our youngest guests hosted by a team of specialists that includes a children’s swimming pool with entertainment. The Kids Club will be open in July and August.
| francês | inglês |
|---|---|
| club | club |
| enfants | kids |
| un | a |
| en | in |
| juillet | july |
| août | august |
| piscine | swimming pool |
| avec | with |
| nous | we |
| par | by |
| le | the |
FR Le processus d’évaluation du CAC est guidé par un personnel spécialisé et s’effectue par le biais de rencontres en personne, de téléconférences et de nombreuses heures de recherche
EN Every project undertaken at the CCA is guided by a professional staff and is completed through in-person meetings, teleconferences, and hundreds of hours of research
| francês | inglês |
|---|---|
| guidé | guided |
| processus | project |
| recherche | research |
| le | the |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| rencontres | meetings |
| heures | hours |
| et | and |
| personne | person |
| par | by |
FR Le processus d’évaluation du CAC est guidé par un personnel spécialisé et s’effectue par le biais de rencontres en personne, de téléconférences et de nombreuses heures de recherche
EN Every project undertaken at the CCA is guided by a professional staff and is completed through in-person meetings, teleconferences, and hundreds of hours of research
| francês | inglês |
|---|---|
| guidé | guided |
| processus | project |
| recherche | research |
| le | the |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| rencontres | meetings |
| heures | hours |
| et | and |
| personne | person |
| par | by |
FR Transférez votre personnel spécialisé vers des tâches de grande valeur
EN Move your specialty workforce to high-value tasks
| francês | inglês |
|---|---|
| transférez | move |
| grande | high |
| votre | your |
| valeur | value |
FR Tous les dispositifs d’essai sont régulièrement vérifiés et calibrés par du personnel spécialisé, conformément à la norme EN ISO 7500-1.
EN All testing facilities are checked and calibrated on a regular basis by qualified personnel according to EN ISO 7500-1.
| francês | inglês |
|---|---|
| régulièrement | regular |
| iso | iso |
| vérifié | checked |
| calibré | calibrated |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| en | according |
| tous | all |
| par | by |
| s | a |
FR La lampe suspendue Kono de Dechem Studio trouve sa place dans un espace intérieur personnel comme une cuisine, une salle à manger, un salon, ou dans un espace spécialisé comme un restaurant et un hall.
EN The Kono Pendant Lamp by Dechem Studio finds its place in a personal interior space like a kitchen, dining room, living room, or in a specialized space like a restaurant and a hall.
| francês | inglês |
|---|---|
| lampe | lamp |
| studio | studio |
| ou | or |
| spécialisé | specialized |
| hall | hall |
| espace | space |
| restaurant | restaurant |
| la | the |
| trouve | finds |
| place | place |
| un | a |
| cuisine | kitchen |
| salle | room |
| à | and |
| de | its |
FR Pour en apprendre d'avantage sur notre compagnie et ce que nous pouvons faire pour vous, cliquez sur notre portfolio. Nous avons du personnel spécialisé en présence web, développement de logiciels et réseautique.
EN To learn more about our company and what we can do for yours, just browse the pages of our portfolio. We have people specialised in every aspects of web presence, software development and network infrastructure.
| francês | inglês |
|---|---|
| compagnie | company |
| portfolio | portfolio |
| spécialisé | specialised |
| présence | presence |
| développement | development |
| logiciels | software |
| web | web |
| en | in |
| pouvons | we can |
| notre | our |
| et | learn |
| nous | we |
| de | of |
| pour | for |
FR Gandi peut être amenée à réaliser des transferts de vos données à caractère personnel en dehors de l’Union européenne, vers des pays n’assurant pas un niveau de protection adéquat des données à caractère personnel.
EN Gandi may transfer your personal data outside the European Union, to countries that do not ensure an adequate level of protection of personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| gandi | gandi |
| transferts | transfer |
| européenne | european |
| adéquat | adequate |
| un | an |
| niveau | level |
| protection | protection |
| pays | countries |
| à | to |
| réaliser | do |
| données | data |
| peut | may |
| vos | your |
| pas | not |
| de | of |
FR le droit de demander l’accès à ou des copies de vos données à caractère personnel que nous traitons ou contrôlons, ainsi que des informations concernant la nature, le traitement et la divulgation de ces données à caractère personnel ;
EN the right to request access to, or copies of, your personal data that we process or control, together with information regarding the nature, processing and disclosure of that personal data;
| francês | inglês |
|---|---|
| copies | copies |
| divulgation | disclosure |
| ou | or |
| données | data |
| traitement | processing |
| informations | information |
| droit | right |
| demander | request |
| de | of |
| à | to |
| vos | your |
| nous | we |
| et | and |
| nature | nature |
FR Si votre candidature est retenue, les données à caractère personnel recueillies au cours du processus de recrutement seront transférées dans votre dossier personnel et conservées pendant la durée de votre emploi
EN If your application for employment is successful, Personal Data gathered during the recruitment process will be transferred to your personal file and retained during your employment
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillies | gathered |
| processus | process |
| conservées | retained |
| si | if |
| recrutement | recruitment |
| candidature | application |
| données | data |
| la | the |
| votre | your |
| durée | for |
| à | to |
| transféré | transferred |
| emploi | employment |
FR Le personnel de la bibliothèque de McGill University a commencé à trouver de plus en plus frustrants les cloisonnements internes et les processus fastidieux qui ralentissaient les services qu'il offre aux enseignants et au personnel
EN Library staff at McGill University grew frustrated with internal silos and cumbersome processes that slowed down the services they provide to faculty and staff
| francês | inglês |
|---|---|
| bibliothèque | library |
| mcgill | mcgill |
| university | university |
| processus | processes |
| services | services |
| internes | internal |
| à | to |
| et | and |
FR La solidité de la revendication et la façon dont le personnel met en oeuvre et assure le suivi de leur orientation. Les dirigeants et le personnel ont le mandat de veiller sur ressources qu'on leur a confiées.
EN The strength of claim and how us as staff members are implementing and following their direction.
| francês | inglês |
|---|---|
| revendication | claim |
| orientation | direction |
| de | of |
| et | and |
| ressources | as |
FR Cette évaluation collaborative constituait la première étape dans la détermination des priorités et des approches qui guideront le travail du personnel de restauration et du personnel technique
EN This collaborative assessment of the artwork was the first step in determining priorities and approaches that will guide conservators and technicians
| francês | inglês |
|---|---|
| évaluation | assessment |
| collaborative | collaborative |
| approches | approaches |
| technique | technicians |
| étape | step |
| priorités | priorities |
| première | the first |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| qui | that |
| travail | of the |
FR Les rôles et les responsabilités du personnel devraient être clairement définis et formulés à l’intention du ou des jeunes, des membres du personnel participants et du Centre national pour la vérité et la réconciliation (CNVR)
EN Staff roles and responsibilities should be clearly defined and articulated to the youth, participating staff members, and the NCTR
| francês | inglês |
|---|---|
| devraient | should |
| clairement | clearly |
| définis | defined |
| jeunes | youth |
| membres | members |
| participants | participating |
| rôles | roles |
| la | the |
| responsabilités | responsibilities |
| à | to |
| et | and |
| être | be |
FR Dans les cas où nous agissons en tant que responsable du traitement de vos données à caractère personnel, nous vous indiquerons, sur demande, si nous détenons des données à caractère personnel vous concernant
EN In cases where we act as the data controller of your personal data, we will provide you with information about whether we hold any of your personal data upon request
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| données | data |
| nous | we |
| en | in |
| vos | your |
| vous | you |
| demande | request |
| concernant | about |
| à | with |
| si | whether |
FR Nous ne vendons les données à caractère personnel de personne, notamment les données à caractère personnel des mineurs âgés de moins de 16 ans.
EN We do not sell personal data of any individual, including personal data of minors under 16 years of age.
| francês | inglês |
|---|---|
| notamment | including |
| nous | we |
| ne | not |
| données | data |
| de | of |
| mineurs | minors |
| personnel | personal |
| personne | individual |
| ans | age |
FR Le personnel de la FCI peut dès son entrée en fonction compter sur quatre semaines de vacances payées, ainsi que quelques jours de congé personnel, pour que les vacances demeurent vraiment des vacances !
EN You will start with four weeks of paid vacation leave as well as personal days to help keep the vacation days for vacation!
| francês | inglês |
|---|---|
| fonction | help |
| payé | paid |
| semaines | weeks |
| congé | leave |
| de | of |
| vacances | vacation |
| ainsi | as |
| jours | days |
| demeurent | will |
| pour | for |
FR ordinateur ordinateur personnel bureau cpu disquette l'informatique lecteur de disquette ordinateur personnel technologie des communications vecteur informatique
EN computer computer technology technology electronics device internet data digital monitor
| francês | inglês |
|---|---|
| technologie | technology |
| ordinateur | computer |
| communications | digital |
FR Les Données à caractère personnel que vous fournissez : Nous recueillons des Données à caractère personnel lorsque vous vous inscrivez à notre Service via le Site ou une Application AllTrails ou lorsque vous nous contactez
EN Personal Data You Provide: We collect Personal Data when you sign up for our Service through the Site or an AllTrails App or contact us
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillons | collect |
| inscrivez | sign up |
| lorsque | when |
| ou | or |
| application | app |
| contactez | contact |
| données | data |
| service | service |
| le | the |
| site | site |
| fournissez | provide |
| vous | you |
| notre | our |
| nous | we |
FR Les fins commerciales et métier relative à la collecte des Données à caractère personnel sont décrites dans la section « Utilisation de vos Données à caractère personnel »
EN The business and commercial purposes for collecting Personal Data are described in the “How We Use Personal Data” section
| francês | inglês |
|---|---|
| collecte | collecting |
| données | data |
| section | section |
| utilisation | use |
| et | and |
| sont | are |
| la | the |
| personnel | personal |
| fins | purposes |
| dans | in |
FR Le traitement est illégal et tu refuses la suppression des données à caractère personnel et exiges au contraire la limitation de l'utilisation des données à caractère personnel ;
EN The processing is unlawful and you refuse to erase the personal data and instead request the restriction of the use of the personal data;
| francês | inglês |
|---|---|
| traitement | processing |
| illégal | unlawful |
| limitation | restriction |
| lutilisation | use |
| données | data |
| au | instead |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Mis à part chaque donnée à caractère personnel, on définit la durée des données à caractère personnel pertinentes.
EN Next to each personal data is defined how long the relevant personal data will be processed.
| francês | inglês |
|---|---|
| définit | defined |
| durée | long |
| pertinentes | relevant |
| la | the |
| à | to |
| chaque | each |
| données | data |
FR Les données à caractère personnel qui ne sont traitées qu'avec votre autorisation le seront dès que vous l'aurez fournie ou que vous aurez fourni les données à caractère personnel.
EN Personal data that is only processed with your permission will be processed as soon as you have given permission or provided the personal data.
| francês | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| données | data |
| à | with |
| autorisation | permission |
| le | the |
| donné | given |
| traitées | processed |
| votre | your |
| vous | you |
| qui | that |
FR Nous suivons en général des normes acceptées pour la protection des données à caractère personnel, que ce soit durant le transfert et une fois que nous avons reçu ces données à caractère personnel
EN We follow generally accepted standards for the protection of personal data, both during the transfer and once we have received the personal data
| francês | inglês |
|---|---|
| suivons | follow |
| normes | standards |
| protection | protection |
| transfert | transfer |
| reçu | received |
| données | data |
| en général | generally |
| nous | we |
| accepté | accepted |
| à | and |
| pour | for |
FR Bien que la plupart des informations sur ce site soient disponibles sans que des données à caractère personnel soient fournies, l'utilisateur est invité à fournir des données à caractère personnel dans des cas spécifiques
EN Although most information on this site is available without the need to provide personal data, in specific cases the user is asked for personal details
| francês | inglês |
|---|---|
| invité | asked |
| ce | this |
| site | site |
| bien que | although |
| informations | information |
| données | data |
| à | to |
| la | the |
| dans | in |
| spécifiques | specific |
| sur | on |
| disponibles | available |
FR Conformément au Règlement général à l’égard du traitement des données à caractère personnel, le traitement des données à caractère personnel doit être transparent et sécurisé
EN The processing of personal data must be transparent and secure in conformity with the General Data Protection Regulation
| francês | inglês |
|---|---|
| règlement | regulation |
| général | general |
| transparent | transparent |
| sécurisé | secure |
| traitement | processing |
| le | the |
| données | data |
| doit | must |
| être | be |
| à | and |
| au | of |
FR Belnet se réserve le droit d’adapter ou modifier cette politique de traitement des données à caractère personnel, et ceci conformément au Règlement général à l’égard du traitement des données à caractère personnel
EN Belnet reserves the right to adapt or change this processing policy for personal data, if required, in accordance with the General Data Protection Regulation
| francês | inglês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| réserve | reserves |
| général | general |
| ou | or |
| politique | policy |
| règlement | regulation |
| traitement | processing |
| le | the |
| données | data |
| à | to |
| conformément | accordance |
| droit | right |
| ceci | this |
FR des informations sur le recrutement de personnel pour la formation avant la prise de fonctions/dans le cadre des fonctions et sur la gestion du personnel formateur.
EN Information on the recruitment of pre-service/in-service training, and management of the teaching personnel.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| recrutement | recruitment |
| de | of |
| formation | training |
| et | and |
| gestion | management |
| dans | in |
| sur | on |
FR Développement personnel - Développement personnel
EN Computer Science - Mobile and Web Development
| francês | inglês |
|---|---|
| développement | development |
FR Qu'il s'agisse des opérateurs, des techniciens, du personnel d'assurance qualité et de contrôle, des superviseurs et de la gestion de production, disposer d'un personnel bien formé est essentiel pour optimiser les performances opérationnelles
EN From operators and technicians, quality assurance and control personnel to supervisors and production management – having well-trained staff is central to optimising operational performance
| francês | inglês |
|---|---|
| opérateurs | operators |
| techniciens | technicians |
| superviseurs | supervisors |
| formé | trained |
| optimiser | optimising |
| opérationnelles | operational |
| qualité | quality |
| contrôle | control |
| gestion | management |
| bien | well |
| performances | performance |
| et | and |
| production | production |
| est | is |
FR Le personnel médical a reçu des équipements de protection individuelle (EPI) pour protéger la santé du personnel et des patients
EN Medical staff have received PPE to protect their health and the health of patients
| francês | inglês |
|---|---|
| epi | ppe |
| patients | patients |
| reçu | received |
| santé | health |
| de | of |
| protéger | protect |
| médical | medical |
| et | and |
FR Notre personnel à Genève et dans le monde entier est composé de personnel national et international
EN Our workforce in Geneva and around the world is made up of both national and international personnel
| francês | inglês |
|---|---|
| genève | geneva |
| national | national |
| international | international |
| le | the |
| monde | world |
| de | of |
| notre | our |
| à | and |
| dans | in |
FR Elle soutient le développement personnel et professionnel de nos volontaires et de notre personnel dans le monde entier et contribue à améliorer la connaissance du public sur les questions humanitaires importantes.
EN It supports the personal and professional development of our volunteers and staff worldwide and helps improve public knowledge of important humanitarian issues.
| francês | inglês |
|---|---|
| volontaires | volunteers |
| humanitaires | humanitarian |
| importantes | important |
| soutient | supports |
| développement | development |
| améliorer | improve |
| public | public |
| professionnel | professional |
| de | of |
| dans le monde | worldwide |
| du | issues |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
personnel spécialisé shane s’est spécialisé organisme spécialisé spécialisé avocat spécialisé entrepreneur spécialisé matériel spécialisé design spécialisé logiciels spécialisé équipement spécialisé pression spécialisé s’est spécialisé cms spécialisé groupe spécialisé apprentissage spécialisé formation spécialisé vite spécialisé outil spécialisé clés spécialisé ligne spécialisé êtes spécialisé développeur spécialisé recherche spécialisé magasin spécialisé centre spécialisé partenaire spécialisé logo spécialisé contenu spécialisé clients spécialisé conseil spécialisé dpm est spécialisé fournisseur spécialisé – quest s’est spécialisé spécialisé pour mieux filtrage spécialisé ingénieur frontend spécialisé mode spécialisé conseil primé spécialisé saft est spécialisé vice président spécialisé fournisseur spécialisé staphyt a spécialisé suse se spécialise développeur web spécialisé célèbre photographe spécialisé logiciel spécialisé notamment spécialisé clientèle spécialisé guide spécialisé gestion spécialiséTraduzir personnel spécialisé para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe