FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
Traduzir "permettra au canada" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "permettra au canada" de francês para inglês
Traduções de permettra au canada
"permettra au canada" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de permettra au canada
francês
inglês
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| d | s |
| évaluation | evaluation |
| un | an |
| logiciel | software |
| licence | license |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| personnalisé | personalized |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des codes-clés gratuits. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre code d'évaluation personnalisé qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial keycode(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation keycode, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| personnalisé | personalized |
| évaluation | evaluation |
| s | s |
| un | an |
| logiciel | software |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Cela vous permettra d'utiliser l'API la plus récente et vous permettra d'utiliser les fonctionnalités incluses avec votre plan obligatoire.
EN This will ensure you are using the most up-to-date API and can use the features included with your Weebly plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| récente | up-to-date |
| incluses | included |
| plan | plan |
| dutiliser | use |
| fonctionnalités | features |
| permettra | can |
| la | the |
| et | and |
| votre | your |
| avec | with |
| vous | you |
| plus | to |
FR Finalement, cette attention gagnée vous permettra de proposer vos produits et services, ce qui vous permettra finalement de gagner de l'argent.
EN Ultimately, this gained attention will allow you to offer your products and services, which will ultimately allow you to make money.
| francês | inglês |
|---|---|
| finalement | ultimately |
| attention | attention |
| largent | money |
| gagné | gained |
| services | services |
| produits | products |
| vos | your |
| ce | this |
| permettra | will allow |
| vous | you |
| proposer | offer |
| et | and |
FR Votre argent nous permettra de répondre aux besoins des patients de demain, puisqu’il permettra à nos chercheurs et à nos partenaires d’entreprendre des études innovantes dont les résultats changeront la vie des générations à venir.
EN Your support will help us meet the needs of tomorrow by helping our team of researchers and partners engage in innovative research that will have an impact for generations to come.
| francês | inglês |
|---|---|
| répondre | help |
| demain | tomorrow |
| chercheurs | researchers |
| partenaires | partners |
| études | research |
| innovantes | innovative |
| générations | generations |
| résultats | impact |
| besoins | needs |
| la | the |
| votre | your |
| de | of |
| à | to |
| nos | our |
FR Un vérificateur de SERP vous permettra également d'obtenir des résultats locaux et mondiaux plus précis lors de vos recherches, car il vous permettra de vérifier le même moteur de recherche pour plusieurs TLD (lieux)
EN A SERP checker will also allow you to get more accurate local and global results when conducting searches, as they will allow you to check the same search engine for multiple TLDs (locations)
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | results |
| mondiaux | global |
| moteur | engine |
| tld | tlds |
| serp | serp |
| locaux | local |
| vérificateur | checker |
| un | a |
| également | also |
| le | the |
| recherche | search |
| lieux | locations |
| permettra | will allow |
| recherches | searches |
| précis | accurate |
| vérifier | check |
| plusieurs | multiple |
| vous | you |
| et | and |
| plus | more |
| car | to |
FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des licences d’essai gratuites. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre licence d'évaluation personnalisée qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial license(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation license, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| d | s |
| évaluation | evaluation |
| un | an |
| logiciel | software |
| licence | license |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| personnalisé | personalized |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Gratuit, le LicenseServer vous permettra de demander et de gérer des codes-clés gratuits. Sur demande, vous recevrez un e-mail contenant votre code d'évaluation personnalisé qui vous permettra d'utiliser le logiciel pendant 30 jours.
EN Provided free-of-charge, the LicenseServer will allow you to request and manage free trial keycode(s). Upon request you will receive an email with your personalized evaluation keycode, which will unlock the software for 30 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| licenseserver | licenseserver |
| gérer | manage |
| personnalisé | personalized |
| évaluation | evaluation |
| s | s |
| un | an |
| logiciel | software |
| gratuit | free |
| le | the |
| permettra | will allow |
| de | of |
| votre | your |
| jours | days |
| et | and |
| vous | you |
| pendant | for |
FR Cela vous permettra de créer un courriel personnalisé qui met l?accent sur leurs principaux centres d?intérêt et vous permettra d?obtenir leurs commentaires plus rapidement.
EN This will allow you to create a tailored email that points out their biggest interest and will get you their feedback faster.
| francês | inglês |
|---|---|
| courriel | |
| personnalisé | tailored |
| intérêt | interest |
| commentaires | feedback |
| un | a |
| plus | biggest |
| permettra | will allow |
| créer | create |
| cela | this |
| obtenir | get |
| vous | you |
| met | to |
FR Imagine Canada travaille à proposer un plan audacieux qui permettra d'atteindre les meilleurs résultats pour l'ensemble des organismes qui cherchent à bonifier le tissu social ici au Canada et à l'échelle mondiale.
EN Imagine Canada is working to articulate a bold path that will result in the greatest impact for organizations seeking to improve the very fabric of society, both here in Canada and on a global scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| imagine | imagine |
| audacieux | bold |
| organismes | organizations |
| cherchent | seeking |
| tissu | fabric |
| mondiale | global |
| échelle | scale |
| canada | canada |
| un | a |
| meilleurs | greatest |
| travaille | is working |
| à | to |
| le | the |
| et | and |
| résultats | result |
| pour | for |
| au | on |
FR • Mazda3 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• Mazda3 Sport 2018, meilleure petite voiture 2018 au Canada• CX-5 2018, meilleur petit véhicule utilitaire 2018 au Canada • CX-9 2018, meilleur grand véhicule utilitaire 2018 au Canada
EN • 2018 Mazda3 Best Small Car in Canada for 2018• 2018 Mazda3 Sport Best Small Car in Canada for 2018• 2018 CX-5 Best Small Utility Vehicle in Canada for 2018• 2018 CX-9 Best Large Utility Vehicle in Canada for 2018
FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
| francês | inglês |
|---|---|
| localisations | locations |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| laval | laval |
| maroc | maroc |
| montréal | montréal |
| ontario | ontario |
| québec | québec |
| toutes | all |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| produits | products |
FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Laval Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
| francês | inglês |
|---|---|
| localisations | locations |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| laval | laval |
| maroc | maroc |
| montréal | montréal |
| ontario | ontario |
| québec | québec |
| toutes | all |
FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.
EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazines | magazines |
| gouvernement | government |
| fonds | fund |
| conseil | council |
| ce | this |
| projet | project |
| appui | support |
| canada | canada |
| ainsi | as |
| pour | for |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| produits | products |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| produits | products |
FR 1 Les Producteurs d’œufs du Canada 2 Conseil des produits agricoles du Canada 3 Conseil des produits agricoles du Canada 4 Conseil des produits agricoles du Canada
EN 1 Egg Farmers of Canada 2 Farm Products Council of Canada 3 Farm Products Council of Canada 4 Farm Products Council of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| conseil | council |
| œufs | egg |
| producteurs | farmers |
| canada | canada |
| produits | products |
FR Magazines Canada tient à souligner l?appui du Gouvernement du Canada par l?entremise du Fonds du Canada pour les périodiques ainsi que l?appui du Conseil des arts du Canada pour ce projet.
EN Magazines Canada acknowledges the support of the Government of Canada through the Canada Periodical Fund of the Department of Canadian Heritage, as well as the Canada Council, for this project.
| francês | inglês |
|---|---|
| magazines | magazines |
| gouvernement | government |
| fonds | fund |
| conseil | council |
| ce | this |
| projet | project |
| appui | support |
| canada | canada |
| ainsi | as |
| pour | for |
FR Agence de promotion économique du Canada atlantique Pêches et Océans Canada Commission de la fonction publique du Canada Services partagés Canada
EN Atlantic Canada Opportunities Agency Fisheries and Oceans Public Service Commission Shared Service Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| atlantique | atlantic |
| océans | oceans |
| commission | commission |
| publique | public |
| agence | agency |
| canada | canada |
| services | service |
| partagé | shared |
| et | and |
FR Le financement de laboratoires et d’équipement permettra au Canada d’attirer et de retenir les meilleurs chercheurs et chercheuses.
EN Funding for labs and equipment will help Canada attract and retain top researchers
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | funding |
| laboratoires | labs |
| retenir | retain |
| équipement | equipment |
| chercheurs | researchers |
| canada | canada |
| meilleurs | top |
| et | and |
FR Un vaste ensemble de données à l’échelle du Canada permettra de fournir des réponses plus fiables
EN Massive Canada-wide data set will provide more reliable answers
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| canada | canada |
| fournir | provide |
| réponses | answers |
| plus | more |
| fiables | reliable |
| ensemble | set |
| vaste | wide |
FR Un financement supplémentaire du gouvernement du Canada offrira aux professeurs canadiens davantage d’occasions d’enseigner et de mener des recherches à l’étranger. Il permettra également à.. Read More ?
EN Additional funding from the Government of Canada will provide more opportunities for Canadian faculty to teach or conduct research abroad, and for international students to.. Read More ?
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | funding |
| gouvernement | government |
| recherches | research |
| offrira | provide |
| mener | conduct |
| read | read |
| canada | canada |
| more | more |
| canadiens | canadian |
| à | to |
| supplémentaire | the |
| du | from |
| de | of |
FR Votre agent nous permettra de mettre en place des programmes de collaboration dont le but est de consolider le système de don et de greffe d’organes et de tissus au Canada.
EN When you donate financially, you will help us lead collaborative work aimed at strengthening the organ and tissue donation and transplantation system in Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| collaboration | collaborative |
| tissus | tissue |
| but | will |
| système | system |
| canada | canada |
| en | in |
| le | the |
| don | donation |
| dont | you |
| et | and |
FR Ce trajet vous permettra de contempler les magnifiques Rocheuses et vous guidera dans l’une des régions les plus époustouflantes du Canada.
EN This route is the perfect way to experience the magnificent Rockies and will take you through one of the most breathtaking areas of Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| magnifiques | magnificent |
| rocheuses | rockies |
| ce | this |
| canada | canada |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| les | the |
| régions | is |
| plus | to |
FR Ce trajet vous permettra de contempler les magnifiques Rocheuses et vous guidera dans l'une des régions les plus époustouflantes du Canada.
EN The splendour of the Rockies is a wonder to behold and this journey will take you through one of Canada's most breathtaking regions.
| francês | inglês |
|---|---|
| rocheuses | rockies |
| ce | this |
| régions | regions |
| de | of |
| et | and |
| du | journey |
| trajet | will |
| vous | you |
| les | the |
| plus | to |
FR Une visite de la salle des Premiers Peuples vous permettra de mieux saisir la diversité des peuples autochtones, leur passé et leur contribution continue au Canada et au monde, de même que la nature de leurs liens anciens avec la terre.
EN A visit to the First Peoples Hall will leave you with a better understanding of the diversity of First Peoples, of their past and continuing contributions to Canada and the world, and of their ancient bond and relationship to the land.
| francês | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| salle | hall |
| peuples | peoples |
| diversité | diversity |
| contribution | contributions |
| continue | continuing |
| liens | relationship |
| monde | world |
| canada | canada |
| de | of |
| anciens | ancient |
| la | the |
| mieux | to |
| avec | with |
| terre | land |
| une | a |
| premiers | the first |
| vous | you |
| et | understanding |
FR Cet investissement permettra à Novocol d'étendre ses services de remplissage et de finition et aidera le Canada à mieux se préparer à de futures pandémies en améliorant sa capacité de production de vaccins et de traitements.
EN This investment will support the expansion of Novocol’s fill-finish services and thereby contribute to improved domestic pandemic preparedness for vaccines and therapies.
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investment |
| remplissage | fill |
| finition | finish |
| vaccins | vaccines |
| préparer | preparedness |
| traitements | therapies |
| services | services |
| aidera | support |
| le | the |
| de | of |
| capacité | will |
| à | to |
| et | and |
| en | domestic |
FR Elle se dit profondément reconnaissante d’être une lauréate d’un prix Horizon STIAM qui lui permettra de réaliser son rêve de devenir enseignante dans les régions du nord du Canada.
EN She is deeply grateful to be a recipient of the STEAM Horizon Awards, which will help her to achieve her goal of becoming a teacher and returning to Canada’s North.
| francês | inglês |
|---|---|
| profondément | deeply |
| horizon | horizon |
| enseignante | teacher |
| nord | north |
| de | of |
| être | be |
| une | a |
| réaliser | achieve |
| qui | to |
FR Elle se dit profondément reconnaissante d’être une lauréate d’un prix Horizon STIAM qui lui permettra de réaliser son rêve de devenir enseignante dans les régions du nord du Canada.
EN She is deeply grateful to be a recipient of the STEAM Horizon Awards, which will help her to achieve her goal of becoming a teacher and returning to Canada’s North.
| francês | inglês |
|---|---|
| profondément | deeply |
| horizon | horizon |
| enseignante | teacher |
| nord | north |
| de | of |
| être | be |
| une | a |
| réaliser | achieve |
| qui | to |
FR Une visite de la salle des Premiers Peuples vous permettra de mieux saisir la diversité des peuples autochtones, leur passé et leur contribution continue au Canada et au monde, de même que la nature de leurs liens anciens avec la terre.
EN A visit to the First Peoples Hall will leave you with a better understanding of the diversity of First Peoples, of their past and continuing contributions to Canada and the world, and of their ancient bond and relationship to the land.
| francês | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| salle | hall |
| peuples | peoples |
| diversité | diversity |
| contribution | contributions |
| continue | continuing |
| liens | relationship |
| monde | world |
| canada | canada |
| de | of |
| anciens | ancient |
| la | the |
| mieux | to |
| avec | with |
| terre | land |
| une | a |
| premiers | the first |
| vous | you |
| et | understanding |
FR Cet investissement permettra à Novocol d'étendre ses services de remplissage et de finition et aidera le Canada à mieux se préparer à de futures pandémies en améliorant sa capacité de production de vaccins et de traitements.
EN This investment will support the expansion of Novocol’s fill-finish services and thereby contribute to improved domestic pandemic preparedness for vaccines and therapies.
| francês | inglês |
|---|---|
| investissement | investment |
| remplissage | fill |
| finition | finish |
| vaccins | vaccines |
| préparer | preparedness |
| traitements | therapies |
| services | services |
| aidera | support |
| le | the |
| de | of |
| capacité | will |
| à | to |
| et | and |
| en | domestic |
FR Un vaste ensemble de données à l’échelle du Canada permettra de fournir des réponses plus fiables
EN Massive Canada-wide data set will provide more reliable answers
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| canada | canada |
| fournir | provide |
| réponses | answers |
| plus | more |
| fiables | reliable |
| ensemble | set |
| vaste | wide |
FR Un financement supplémentaire du gouvernement du Canada offrira aux professeurs canadiens davantage d’occasions d’enseigner et de mener des recherches à l’étranger. Il permettra également à.. Read More ?
EN Additional funding from the Government of Canada will provide more opportunities for Canadian faculty to teach or conduct research abroad, and for international students to.. Read More ?
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | funding |
| gouvernement | government |
| recherches | research |
| offrira | provide |
| mener | conduct |
| read | read |
| canada | canada |
| more | more |
| canadiens | canadian |
| à | to |
| supplémentaire | the |
| du | from |
| de | of |
FR Le nouveau Programme de bourses d’études au Canada est destiné aux établissements postsecondaires canadiens et leur permettra d’accueillir cet automne une nouvelle cohorte d’étudiants étrangers provenant de diverses régions du monde
EN The Study in Canada Scholarships program is a brand new program for Canadian post-secondary institutions to welcome a new cohort of international students from diverse regions worldwide this fall
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| bourses | scholarships |
| établissements | institutions |
| automne | fall |
| cohorte | cohort |
| diverses | diverse |
| étudiants | students |
| canada | canada |
| monde | worldwide |
| canadiens | canadian |
| le | the |
| de | of |
| régions | regions |
| et | study |
| une | a |
| provenant | from |
FR Ce trajet vous permettra de contempler les magnifiques Rocheuses et vous guidera dans l’une des régions les plus époustouflantes du Canada.
EN This route is the perfect way to experience the magnificent Rockies and will take you through one of the most breathtaking areas of Canada.
| francês | inglês |
|---|---|
| magnifiques | magnificent |
| rocheuses | rockies |
| ce | this |
| canada | canada |
| de | of |
| et | and |
| vous | you |
| les | the |
| régions | is |
| plus | to |
FR Ce trajet vous permettra de contempler les magnifiques Rocheuses et vous guidera dans l'une des régions les plus époustouflantes du Canada.
EN The splendour of the Rockies is a wonder to behold and this journey will take you through one of Canada's most breathtaking regions.
| francês | inglês |
|---|---|
| rocheuses | rockies |
| ce | this |
| régions | regions |
| de | of |
| et | and |
| du | journey |
| trajet | will |
| vous | you |
| les | the |
| plus | to |
FR L'introduction d'un processus d'amélioration continue permettra de s'assurer que le système d'agrément demeure adapté aux besoins évolutifs de la profession d'ingénieur au Canada.
EN Introducing a process for continual improvement will ensure that the accreditation system stays responsive to the evolving needs of Canada’s engineering profession.
| francês | inglês |
|---|---|
| demeure | stays |
| besoins | needs |
| profession | profession |
| système | system |
| processus | process |
| de | of |
| dun | a |
FR Cette mesure procurera un financement stable aux banques et aux prêteurs hypothécaires et permettra d’assurer la continuité des prêts aux consommateurs et aux entreprises du Canada
EN This action will provide stable funding to banks and mortgage lenders in order to ensure continued lending to Canadian consumers and businesses
| francês | inglês |
|---|---|
| financement | funding |
| stable | stable |
| banques | banks |
| prêteurs | lenders |
| consommateurs | consumers |
| entreprises | businesses |
| canada | canadian |
| et | and |
| cette | this |
FR Il a également été membre des comités ministériels de vérification de Transport Canada, d’Infrastructure Canada et de la Gendarmerie royale du Canada
EN He was also a member of Departmental Audit Committees at Transport Canada, Infrastructure Canada and the RCMP
| francês | inglês |
|---|---|
| été | was |
| comités | committees |
| vérification | audit |
| transport | transport |
| gendarmerie royale du canada | rcmp |
| il | he |
| la | the |
| également | also |
| de | of |
| canada | canada |
| membre | member |
| et | and |
| s | a |
FR Consultez une liste des installations uniques au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada, au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada et au Musée des sciences et de la technologie du Canada
EN Browse a list of unique venues at the Canada Agriculture and Food Museum, the Canada Aviation and Space Museum, and the Canada Science and Technology Museum.
| francês | inglês |
|---|---|
| musée | museum |
| lespace | space |
| consultez | browse |
| installations | venues |
| sciences | science |
| canada | canada |
| technologie | technology |
| liste | list |
| de | of |
| la | the |
| et | and |
| une | a |
FR Accès gratuit et illimité au Musée des sciences et de la technologie du Canada, au Musée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada et au Musée de l’aviation et de l’espace du Canada
EN Unlimited free admission to the Canada Science and Technology Museum, the Canada Agriculture and Food Museum, and the Canada Aviation and Space Museum
| francês | inglês |
|---|---|
| musée | museum |
| lespace | space |
| accès | admission |
| illimité | unlimited |
| sciences | science |
| la | the |
| gratuit | free |
| technologie | technology |
| canada | canada |
| et | and |
FR VIA Rail Canada exploite le service ferroviaire voyageur du Canada pour le compte du gouvernement du Canada
EN VIA Rail Canada operates Canada’s national passenger rail service on behalf of the Government of Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| voyageur | passenger |
| gouvernement | government |
| le | the |
| service | service |
| rail | rail |
| canada | canada |
| via | via |
FR VIA Rail Canada, La Banque de l’infrastructure du Canada et Transports Canada
EN VIA Rail Canada, Canada Infrastructure Bank and Transport Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| banque | bank |
| rail | rail |
| transports | transport |
| canada | canada |
| de | via |
| et | and |
FR La Banque de l’infrastructure du Canada annonce un Plan de croissance pour créer des emplois et faire croître l’économie - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN The Canada Infrastructure Bank announces a plan to create jobs and grow the economy - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| annonce | announces |
| infrastructure | infrastructure |
| économie | economy |
| de | de |
| du | du |
| emplois | jobs |
| la | the |
| plan | plan |
| banque | bank |
| canada | canada |
| un | a |
| créer | create |
| croissance | grow |
FR Message de la Banque de l ’infrastructure du Canada à l’occasion de la première Journée nationale de la vérité et de la réconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
EN Message from The Canada Infrastructure Bank on the First National Day of Truth and Reconciliation - Canada Infrastructure Bank - Banque de l'infrastructure du Canada
| francês | inglês |
|---|---|
| message | message |
| infrastructure | infrastructure |
| nationale | national |
| vérité | truth |
| réconciliation | reconciliation |
| du | du |
| de | de |
| la | the |
| banque | bank |
| canada | canada |
| première | the first |
| la première | first |
| à | and |
FR Chez Lowe’s Canada, votre sécurité et satisfaction sont nos premières priorités. Nous affichons sur nos sitesinternet les rappels de produits de Santé Canada. Pour de plus amples informations, visitez le site deSanté Canada
EN At Lowe's Canada, your safety and satisfaction are our first priorities. We post product recalls from Health Canada (HC) on our website. For more information, visit Health Canada website.
| francês | inglês |
|---|---|
| canada | canada |
| satisfaction | satisfaction |
| rappels | recalls |
| visitez | visit |
| priorités | priorities |
| santé | health |
| informations | information |
| site | website |
| votre | your |
| sont | are |
| plus | more |
| produits | product |
| nos | our |
| sur | on |
| nous | we |
| premières | first |
FR Toutes les localisations Toutes les localisations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
EN All locations All locations Canada, Ontario, Toronto Canada, Québec, Montréal Canada, Québec, Québec Maroc, Rabat - Salé - Kénitra, Rabat
| francês | inglês |
|---|---|
| localisations | locations |
| canada | canada |
| toronto | toronto |
| maroc | maroc |
| montréal | montréal |
| ontario | ontario |
| québec | québec |
| toutes | all |
FR Chère communauté SMA du Canada, Cure SMA Canada est heureuse d?annoncer que Santé Canada a émis l?approbation de Risdiplam pour les patients ayant l?amyotrophie spinale âgés de 2 mois et plus
EN Dear Canada’s SMA community, Navigating life with SMA can often be challenging – but also rewarding
| francês | inglês |
|---|---|
| chère | dear |
| communauté | community |
| sma | sma |
| ayant | with |
| mois | can |
FR Membres de Magazines Canada subventionnés par le Conseil des arts du Canada : L?appui financier du Conseil des arts du Canada au programme de Consultants itinérants nous permet de vous faire bénéficier d’une séance sans frais
EN Canada Council-funded members: The subsidization of the Travelling Consultants Program by the Canada Council for the Arts allows Magazines Canada to offer you this program at no cost
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| magazines | magazines |
| conseil | council |
| arts | arts |
| programme | program |
| consultants | consultants |
| frais | cost |
| permet | allows |
| le | the |
| de | of |
| canada | canada |
| par | by |
| vous | you |
| sans | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
permettra cet outil permettra permettra d’accéder guide permettra offre permettra permettra d’échanger lui permettra permettra d’en accomplir permettra d’élaborer permettra bientôt cela permettra permettra d’essayer surfshark permettra d’être prêtes permettra certainement cela lui permettra données permettra cargaison permettra permettra d’améliorer approche permettra permettra d’envoyer art permettra permettra désormais cela permettra d’accélérer permettra notamment cet appel permettra projet permettra champ permettra permettra d’obtenir rapidement données vous permettra plan permettra permettra d’atteindre permettra ensuite permettra d’économiser web permettra permettra d’éviter connaissance permettra performance permettra permettra d’obtenir cours te permettra ceci permettra fil permettra assistance permettra cela permettra d’éviter car cela permettra permettra donc permettra d’effectuer marché permettra innovation permettra clients permettra abonnement permettra
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe