FR Un certificat de partenariat domestique est un document légal attestant de l'existence d'un partenariat domestique entre deux personnes. Il peut servir de preuve de partenariat domestique.
Traduzir "partenariat avec l école" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partenariat avec l école" de francês para inglês
Traduções de partenariat avec l école
"partenariat avec l école" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de partenariat avec l école
francês
inglês
EN class="highlight">You class="highlight">need class="highlight">to class="highlight">have class="highlight">a Marriage Licence before class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">get married class="highlight">in Nova Scotia.
| francês | inglês |
|---|---|
| peut | can |
| de | before |
| un | a |
| entre | to |
FR J'accepte d'être lié par le contrat de partenariat de DataCore. Veuillez télécharger et lire le Contrat de partenariat. Vous devez accepter le contrat de partenariat pour pouvoir être admis au programme partenaires de DataCore.
EN class="highlight">I agree class="highlight">to class="highlight">be bounded class="highlight">by class="highlight">the DataCore class="highlight">Partner class="highlight">Agreement. class="highlight">Please download class="highlight">and read class="highlight">the class="highlight">Partner class="highlight">Agreement. class="highlight">You must agree class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">Partner class="highlight">Agreement class="highlight">to class="highlight">be admitted class="highlight">to class="highlight">the DataCore class="highlight">Partner class="highlight">Program.
| francês | inglês |
|---|---|
| datacore | datacore |
| contrat | agreement |
| télécharger | download |
| programme | program |
| l | i |
| le | the |
| partenaires | partner |
| veuillez | please |
| accepter | agree |
| par | by |
| lire | read |
| vous | you |
| devez | you must |
| être | must |
FR Si vous êtes intéressé par un partenariat avec OCLC, recherchez le programme de partenariat qui vous convient le mieux.
EN class="highlight">If class="highlight">you'class="highlight">re interested class="highlight">in class="highlight">partnering class="highlight">with OCLC, class="highlight">find class="highlight">the class="highlight">partner class="highlight">program class="highlight">that'class="highlight">s class="highlight">right class="highlight">for class="highlight">you.
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressé | interested |
| oclc | oclc |
| recherchez | find |
| si | if |
| le | the |
| programme | program |
| avec | with |
| partenariat | partner |
| vous | you |
FR OCLC offre de nombreuses possibilités de partenariat. Faites-nous part de vos idées de collaboration pour faire progresser les bibliothèques et la bibliothéconomie dans un effort conjoint. Découvrez d'autres possibilités de partenariat avec nous.
EN class="highlight">There class="highlight">are many ways class="highlight">to class="highlight">partner class="highlight">with OCLC. class="highlight">We’d love class="highlight">to hear class="highlight">your ideas class="highlight">on ways class="highlight">we class="highlight">can advance libraries class="highlight">and librarianship class="highlight">together. class="highlight">Learn class="highlight">about class="highlight">other opportunities class="highlight">to class="highlight">partner class="highlight">with class="highlight">us.
| francês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| idées | ideas |
| progresser | advance |
| bibliothèques | libraries |
| possibilités | opportunities |
| vos | your |
| nous | we |
| conjoint | partner |
| avec | with |
| de | other |
| et | learn |
FR Programme de partenariat MSSP. Élargissez votre offre de services de sécurité administrés avec le Programme de partenariat MSSP
EN MSSP class="highlight">Partner class="highlight">Program. Expand class="highlight">your managed security class="highlight">services offerings class="highlight">with class="highlight">the MSSP class="highlight">Partner class="highlight">Program
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partner |
| mssp | mssp |
| sécurité | security |
| programme | program |
| le | the |
| avec | with |
| votre | your |
| services | services |
| offre | offerings |
FR Le partenariat avec Fairfax EggBank est rapide et facile. Nous contacter et nous contacterons votre clinique en votre nom pour établir un partenariat.
EN class="highlight">Partnering class="highlight">with Fairfax EggBank class="highlight">is fast class="highlight">and easy. class="highlight">Contact class="highlight">us class="highlight">and class="highlight">we class="highlight">will reach class="highlight">out class="highlight">to class="highlight">your clinic class="highlight">on class="highlight">your behalf class="highlight">to establish class="highlight">a class="highlight">partnership.
| francês | inglês |
|---|---|
| fairfax | fairfax |
| clinique | clinic |
| partenariat | partnership |
| facile | easy |
| un | a |
| rapide | fast |
| nom | behalf |
| nous | we |
| votre | your |
| le | on |
| est | is |
| et | and |
| avec | with |
| contacter | contact |
| établir | to |
FR Le partenariat à valeur ajoutée comprend tous les avantages d'un partenariat de vente avec des avantages supplémentaires tels que le soutien, le co-marketing, les options de revente et plus encore.
EN class="highlight">The Value-Added class="highlight">Partnership includes class="highlight">all perks class="highlight">of class="highlight">a Sales class="highlight">Partnership class="highlight">with additional benefits class="highlight">including class="highlight">support, co-class="highlight">marketing, reselling options class="highlight">and class="highlight">more.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| revente | reselling |
| comprend | includes |
| avantages | benefits |
| le | the |
| ajoutée | added |
| valeur | value |
| de | of |
| vente | sales |
| options | options |
| dun | a |
| supplémentaires | additional |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
FR La présidente-directrice générale (PDG) du Partenariat est responsable de la conformité du Partenariat avec nos obligations et notre politique en matière de renseignements personnels
EN CPAC’class="highlight">s CEO class="highlight">is accountable class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">Partnership’class="highlight">s compliance class="highlight">with class="highlight">our obligations class="highlight">and policy class="highlight">with respect class="highlight">to class="highlight">Personal class="highlight">Information
| francês | inglês |
|---|---|
| pdg | ceo |
| partenariat | partnerships |
| responsable | accountable |
| politique | policy |
| conformité | compliance |
| obligations | obligations |
| la | the |
| matière | and |
| renseignements | information |
| avec | with |
| en | to |
FR Le Partenariat ne procédera pas à la divulgation, au transfert, à l’échange ou à la communication de renseignements personnels à ou avec des tiers, sauf pour soutenir le mandat du Partenariat
EN class="highlight">The class="highlight">Partnership class="highlight">will class="highlight">not share, transfer, exchange class="highlight">or disclose class="highlight">Personal class="highlight">Information class="highlight">with third parties, except class="highlight">to class="highlight">support CPAC’class="highlight">s mandate
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| divulgation | disclose |
| sauf | except |
| mandat | mandate |
| transfert | transfer |
| ou | or |
| soutenir | to support |
| à | to |
| renseignements | information |
| tiers | third |
| avec | with |
| de | personal |
| des | exchange |
| du | share |
FR Partenariat Faire la promotion de notre partenariat avec SOS Villages d?Enfants et contribuer à la réalisation de projets dans nos pays de destination
EN class="highlight">Partnership Promote class="highlight">our class="highlight">partnership class="highlight">with SOS Children?class="highlight">s Villages class="highlight">and contribute class="highlight">to implementation class="highlight">of class="highlight">projects class="highlight">in class="highlight">our destination countries
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| promotion | promote |
| sos | sos |
| villages | villages |
| d | s |
| enfants | children |
| pays | countries |
| destination | destination |
| projets | projects |
| de | of |
| à | to |
| avec | with |
| dans | in |
FR Si vous êtes intéressé par un partenariat avec OCLC, recherchez le programme de partenariat qui vous convient le mieux.
EN class="highlight">If class="highlight">you'class="highlight">re interested class="highlight">in class="highlight">partnering class="highlight">with OCLC, class="highlight">find class="highlight">the class="highlight">partner class="highlight">program class="highlight">that'class="highlight">s class="highlight">right class="highlight">for class="highlight">you.
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressé | interested |
| oclc | oclc |
| recherchez | find |
| si | if |
| le | the |
| programme | program |
| avec | with |
| partenariat | partner |
| vous | you |
FR OCLC offre de nombreuses possibilités de partenariat. Faites-nous part de vos idées de collaboration pour faire progresser les bibliothèques et la bibliothéconomie dans un effort conjoint. Découvrez d'autres possibilités de partenariat avec nous.
EN class="highlight">There class="highlight">are many ways class="highlight">to class="highlight">partner class="highlight">with OCLC. class="highlight">We’d love class="highlight">to hear class="highlight">your ideas class="highlight">on ways class="highlight">we class="highlight">can advance libraries class="highlight">and librarianship class="highlight">together. class="highlight">Learn class="highlight">about class="highlight">other opportunities class="highlight">to class="highlight">partner class="highlight">with class="highlight">us.
| francês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| idées | ideas |
| progresser | advance |
| bibliothèques | libraries |
| possibilités | opportunities |
| vos | your |
| nous | we |
| conjoint | partner |
| avec | with |
| de | other |
| et | learn |
FR Le partenariat à valeur ajoutée comprend tous les avantages d'un partenariat de vente avec des avantages supplémentaires tels que le soutien, le co-marketing, les options de revente et plus encore.
EN class="highlight">The Value-Added class="highlight">Partnership includes class="highlight">all perks class="highlight">of class="highlight">a Sales class="highlight">Partnership class="highlight">with additional benefits class="highlight">including class="highlight">support, co-class="highlight">marketing, reselling options class="highlight">and class="highlight">more.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| revente | reselling |
| comprend | includes |
| avantages | benefits |
| le | the |
| ajoutée | added |
| valeur | value |
| de | of |
| vente | sales |
| options | options |
| dun | a |
| supplémentaires | additional |
| plus | more |
| à | and |
| avec | with |
FR Partenariat avec YamahaCours de piano en ligneGuide pour apprendre le pianoProfesseurs de pianoProgramme de partenariat
EN Gift VoucherYamaha CooperationBeginner'class="highlight">s Guide class="highlight">to PianoPiano ChordsOnline Piano LessonsFor TeachersPartner ProgramHelp Center
| francês | inglês |
|---|---|
| piano | piano |
FR En 2022, nous avons lancé le Partenariat programmatique pilote : un partenariat innovant et ambitieux avec l'Union européenne et nombre de nos Sociétés nationales
EN class="highlight">In 2022, class="highlight">we launched class="highlight">the Pilot Programmatic class="highlight">Partnership: class="highlight">an innovative class="highlight">and ambitious class="highlight">partnership class="highlight">with class="highlight">the European Union class="highlight">and many class="highlight">of class="highlight">our National Societies
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | launched |
| partenariat | partnership |
| programmatique | programmatic |
| pilote | pilot |
| innovant | innovative |
| ambitieux | ambitious |
| européenne | european |
| sociétés | societies |
| en | in |
| le | the |
| avec | with |
| de | of |
| nationales | national |
| nos | our |
| nous | we |
| un | an |
FR Cette étude a été réalisée par l'Environics Institute for Survey Research, en partenariat avec les organisations suivantes : Canadiens pour un nouveau partenariat
EN class="highlight">This class="highlight">study class="highlight">was conducted class="highlight">by class="highlight">the Environics Institute class="highlight">for Survey Research, class="highlight">in class="highlight">partnership class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">following class="highlight">organizations: Canadians class="highlight">For class="highlight">A New class="highlight">Partnership
| francês | inglês |
|---|---|
| canadiens | canadians |
| nouveau | new |
| été | was |
| institute | institute |
| partenariat | partnership |
| organisations | organizations |
| en | in |
| étude | study |
| un | a |
| research | research |
| survey | survey |
| par | by |
| avec | with |
| réalisé | conducted |
| pour | for |
FR Opinions sur les questions autochtones au Canada 2016 Cette étude a été réalisée par l'Environics Institute for Survey Research, en partenariat avec les organisations suivantes : Canadiens pour un nouveau partenariat
EN Opinions class="highlight">About Aboriginal Issues class="highlight">in Canada 2016 class="highlight">This class="highlight">study class="highlight">was conducted class="highlight">by class="highlight">the Environics Institute class="highlight">for Survey Research, class="highlight">in class="highlight">partnership class="highlight">with class="highlight">the class="highlight">following class="highlight">organizations: Canadians class="highlight">For class="highlight">A New class="highlight">Partnership
| francês | inglês |
|---|---|
| opinions | opinions |
| canadiens | canadians |
| nouveau | new |
| été | was |
| institute | institute |
| partenariat | partnership |
| organisations | organizations |
| canada | canada |
| en | in |
| étude | study |
| un | a |
| research | research |
| survey | survey |
| par | by |
| avec | with |
| réalisé | conducted |
| pour | for |
FR Ces informations aident les marques à décider avec qui établir un partenariat, qui passer d'une relation de don à un partenariat payant, et quels sont les influenceurs qui ne conviennent pas.
EN class="highlight">This insight helps brands decide class="highlight">who class="highlight">to class="highlight">partner class="highlight">with, class="highlight">who class="highlight">to elevate class="highlight">from class="highlight">a gifting class="highlight">relationship class="highlight">to class="highlight">a paid class="highlight">partnership, class="highlight">and class="highlight">which influencers may class="highlight">not class="highlight">be class="highlight">the class="highlight">right fit.
| francês | inglês |
|---|---|
| aident | helps |
| décider | decide |
| payant | paid |
| influenceurs | influencers |
| informations | insight |
| partenariat | partnership |
| relation | relationship |
| un | a |
| marques | brands |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| établir | the |
FR Veuillez également envoyer les informations supplémentaires détaillées dans l'accord spécifique de partenariat, si nécessaire, pour le partenariat à partners@altova.com.
EN class="highlight">Please class="highlight">also send additional class="highlight">information detailed class="highlight">in class="highlight">the Specific class="highlight">Partner class="highlight">Agreement class="highlight">if required class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">partnership class="highlight">to partners@altova.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaire | required |
| altova | altova |
| informations | information |
| partenariat | partnership |
| si | if |
| le | the |
| partners | partners |
| supplémentaires | additional |
| veuillez | please |
| également | also |
| à | to |
| dans | in |
FR Quel a été le plus grand défi de ce partenariat ? Et comment pensez-vous que ce partenariat va évoluer dans le futur ?
EN class="highlight">What class="highlight">was class="highlight">the biggest challenge class="highlight">with class="highlight">this class="highlight">partnership? class="highlight">And class="highlight">how class="highlight">do class="highlight">you think class="highlight">this class="highlight">partnership class="highlight">will evolve class="highlight">in class="highlight">the future?
| francês | inglês |
|---|---|
| défi | challenge |
| partenariat | partnership |
| été | was |
| plus | biggest |
| ce | this |
| le | the |
| comment | how |
| évoluer | evolve |
| vous | do |
| pensez | think |
| va | will |
| dans | in |
| futur | the future |
| et | and |
FR Partenariat développeur vs partenariat expert: quelles sont les différences ?
EN Developer class="highlight">Partnership vs Expert class="highlight">Partnership: class="highlight">what class="highlight">are class="highlight">the differences?
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| développeur | developer |
| vs | vs |
| expert | expert |
| différences | differences |
| quelles | what |
| sont | are |
| les | the |
FR Gestion de fonds multidonateurs internationaux tels que le Partenariat Halte à la tuberculose et le Partenariat Faire reculer le paludisme afin de lutter contre les maladies infectieuses.
EN class="highlight">We manage global multi-donor funds, class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">the Stop TB class="highlight">Partnership class="highlight">and Roll Back Malaria class="highlight">Partnership, class="highlight">in class="highlight">support class="highlight">of class="highlight">the eradication class="highlight">of infectious diseases across class="highlight">the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | funds |
| partenariat | partnership |
| tuberculose | tb |
| reculer | back |
| paludisme | malaria |
| maladies | diseases |
| internationaux | world |
| gestion | manage |
| de | of |
| à | and |
| afin | in |
FR Mobiliser les Etats du Partenariat afin de renforcer leur appropriation de l’initiative et d’étendre le Partenariat à de nouveaux États signataires
EN Mobilise class="highlight">the states class="highlight">of class="highlight">the class="highlight">Partnership class="highlight">to strengthen class="highlight">their ownership class="highlight">of class="highlight">the initiative class="highlight">and class="highlight">to extend class="highlight">the class="highlight">Partnership class="highlight">to new signatory states
| francês | inglês |
|---|---|
| etats | states |
| partenariat | partnership |
| renforcer | strengthen |
| nouveaux | new |
| étendre | extend |
| le | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
FR Ce partenariat se fait de manière non exclusive au moyen d’une inscription en ligne de la radio et la signature d’un contrat de partenariat.
EN class="highlight">This class="highlight">partnership class="highlight">is established non-exclusively class="highlight">through class="highlight">an online radio application class="highlight">and class="highlight">the signature class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">partnership contract.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| exclusive | exclusively |
| inscription | application |
| radio | radio |
| signature | signature |
| contrat | contract |
| en ligne | online |
| ce | this |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| en | through |
| fait | is |
| dun | a |
FR Partenariat SCOOPS-PR BARAKADI/NAFASO: Mise en place d’un partenariat pour la production et la commercialisation du riz
EN SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO class="highlight">Partnership: Setting class="highlight">up class="highlight">a class="highlight">partnership class="highlight">for rice production class="highlight">and commercialization
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| production | production |
| riz | rice |
| commercialisation | commercialization |
| dun | a |
| pour | for |
| et | and |
| mise | setting |
FR Supporting Inclusive Digital Publishing through Training (SIDPT) est un partenariat stratégique cofinancé par le programme Erasmus+ de l’union européenne. Le partenariat SIDPT a comme objectif de promouvoir la création et ?
EN Cité des Sciences, Paris | Tuesday 16th October | 10am class="highlight">to 5pm class="highlight">In digital accessibility jargon, ?assistive technologies? refers class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">tools, applications class="highlight">and class="highlight">devices class="highlight">that persons class="highlight">with disabilities class="highlight">use class="highlight">to ?
| francês | inglês |
|---|---|
| digital | digital |
| inclusive | with |
| est | am |
| de | des |
| programme | use |
| et | and |
FR Le plan stratégique du Partenariat mondial pour l'éducation, appelé GPE 2020, couvre la période 2016 à 2020. Le plan définit trois buts et cinq objectifs que le partenariat veut atteindre au cours de ces 5 années.
EN GPE 2020 class="highlight">is class="highlight">the strategic class="highlight">plan class="highlight">for class="highlight">the Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education covering 2016 class="highlight">to 2020. class="highlight">The class="highlight">plan outlines 3 goals class="highlight">and 5 objectives class="highlight">that class="highlight">the class="highlight">partnership class="highlight">will pursue class="highlight">over class="highlight">the 5-year period.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| mondial | global |
| gpe | gpe |
| couvre | covering |
| stratégique | strategic |
| période | period |
| éducation | education |
| années | year |
| veut | will |
| plan | plan |
| à | to |
| objectifs | goals |
| et | and |
FR Evaluation intermédiaire indépendante du Partenariat mondial. 2010-2014 | Documents | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Independent interim evaluation class="highlight">of GPE 2010-2014 | Documents | Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education
| francês | inglês |
|---|---|
| indépendante | independent |
| partenariat | partnership |
| mondial | global |
| documents | documents |
| éducation | education |
| pour | for |
FR Le Partenariat mondial pour l'éducation augmente son fonds d'urgence COVID-19 (coronavirus) à 500 millions de dollars | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education increases COVID-19 (coronavirus) emergency fund class="highlight">to class="highlight">US$500 million | Infos | Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| mondial | global |
| augmente | increases |
| fonds | fund |
| éducation | education |
| infos | infos |
| à | to |
| coronavirus | coronavirus |
| millions | million |
FR Le Partenariat mondial pour l'éducation annonce un financement de 8,8 millions $ pour aider l'UNICEF dans sa réponse au COVID-19 | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education announces class="highlight">US$8.8 million class="highlight">in funding class="highlight">to class="highlight">help UNICEF class="highlight">with COVID-19 response | Infos | Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| mondial | global |
| annonce | announces |
| millions | million |
| éducation | education |
| infos | infos |
| financement | funding |
| réponse | response |
| dans | in |
| aider | to help |
FR Pour en savoir plus sur la valeur du modèle de partenariat du SiB, lisez notre rapport "Un partenariat visionnaire" : 15 ans de voir c'est croire".
EN class="highlight">For class="highlight">more class="highlight">on class="highlight">the value class="highlight">of SiB’class="highlight">s class="highlight">partnership model read class="highlight">our report “class="highlight">A visionary class="highlight">partnership: 15 years class="highlight">of Seeing class="highlight">is Believing."
| francês | inglês |
|---|---|
| modèle | model |
| partenariat | partnership |
| rapport | report |
| visionnaire | visionary |
| ans | years |
| voir | seeing |
| croire | believing |
| lisez | read |
| la | the |
| valeur | value |
| de | of |
| notre | our |
| un | a |
| plus | more |
| sur | on |
| pour | for |
FR S’il advenait que le Partenariat estime qu’il est approprié de divulguer des renseignements personnels sans obtenir de consentement, le Partenariat ne divulguera que les renseignements nécessaires.
EN Should CPAC believe class="highlight">it appropriate class="highlight">to disclose class="highlight">Personal class="highlight">Information class="highlight">without consent, class="highlight">it class="highlight">will limit class="highlight">the disclosure class="highlight">of class="highlight">information class="highlight">to class="highlight">what class="highlight">is necessary.
| francês | inglês |
|---|---|
| renseignements | information |
| nécessaires | necessary |
| divulguer | disclose |
| consentement | consent |
| le | the |
| de | of |
| approprié | appropriate |
| quil | it |
FR Les possibilités offertes au sein du Partenariat sont affichées sur le site Web du Partenariat (en anglais seulement) et annoncées publiquement selon les besoins
EN Opportunities within class="highlight">the class="highlight">Partnership class="highlight">are posted class="highlight">on class="highlight">the class="highlight">Partnership website class="highlight">and publicly advertised class="highlight">as needs arise
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| publiquement | publicly |
| besoins | needs |
| annoncé | advertised |
| possibilités | opportunities |
| le | the |
| et | and |
| sont | are |
| site | website |
FR Le Partenariat a une politique d’approvisionnement qui fixe les principes et les obligations utilisés lors de l’achat de biens et de services payés directement ou indirectement par le Partenariat
EN class="highlight">The class="highlight">Partnership class="highlight">has class="highlight">a procurement policy identifying class="highlight">the principles class="highlight">and requirements used class="highlight">in procuring goods class="highlight">and class="highlight">services class="highlight">that class="highlight">are paid class="highlight">for class="highlight">by class="highlight">the class="highlight">Partnership whether directly class="highlight">or indirectly
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| directement | directly |
| indirectement | indirectly |
| politique | policy |
| ou | or |
| principes | principles |
| le | the |
| services | services |
| utilisé | used |
| qui | that |
| une | a |
| et | and |
| a | has |
FR Impacts Partnership CloudTM automatise le cycle de vie complet du partenariat pour tous les types de partenariat. En savoir plus sur Impact Partnership Cloud
EN Impact.com provides automation class="highlight">for class="highlight">the class="highlight">full class="highlight">partnership lifecycle class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">partnership types. class="highlight">Learn class="highlight">more class="highlight">about Impact class="highlight">Partnership Cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| automatise | automation |
| cloud | cloud |
| cycle de vie | lifecycle |
| impact | impact |
| le | the |
| types | types |
| plus | more |
| savoir | learn |
| partnership | partnership |
FR Partenariat développeur vs partenariat expert: quelles sont les différences ?
EN Developer class="highlight">Partnership vs Expert class="highlight">Partnership: class="highlight">what class="highlight">are class="highlight">the differences?
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| développeur | developer |
| vs | vs |
| expert | expert |
| différences | differences |
| quelles | what |
| sont | are |
| les | the |
FR Gestion de fonds multidonateurs internationaux tels que le Partenariat Halte à la tuberculose et le Partenariat Faire reculer le paludisme afin de lutter contre les maladies infectieuses.
EN class="highlight">We manage global multi-donor funds, class="highlight">such class="highlight">as class="highlight">the Stop TB class="highlight">Partnership class="highlight">and Roll Back Malaria class="highlight">Partnership, class="highlight">in class="highlight">support class="highlight">of class="highlight">the eradication class="highlight">of infectious diseases across class="highlight">the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonds | funds |
| partenariat | partnership |
| tuberculose | tb |
| reculer | back |
| paludisme | malaria |
| maladies | diseases |
| internationaux | world |
| gestion | manage |
| de | of |
| à | and |
| afin | in |
FR Le Partenariat mondial pour l'éducation augmente son fonds d'urgence COVID-19 (coronavirus) à 500 millions de dollars | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education increases COVID-19 (coronavirus) emergency fund class="highlight">to class="highlight">US$500 million | Infos | Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| mondial | global |
| augmente | increases |
| fonds | fund |
| éducation | education |
| infos | infos |
| à | to |
| coronavirus | coronavirus |
| millions | million |
FR Le Partenariat mondial pour l'éducation annonce un financement de 8,8 millions $ pour aider l'UNICEF dans sa réponse au COVID-19 | Infos | Partenariat mondial pour l'éducation
EN Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education announces class="highlight">US$8.8 million class="highlight">in funding class="highlight">to class="highlight">help UNICEF class="highlight">with COVID-19 response | Infos | Global class="highlight">Partnership class="highlight">for class="highlight">Education
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| mondial | global |
| annonce | announces |
| millions | million |
| éducation | education |
| infos | infos |
| financement | funding |
| réponse | response |
| dans | in |
| aider | to help |
FR Ce partenariat se fait de manière non exclusive au moyen d’une inscription en ligne de la radio et la signature d’un contrat de partenariat.
EN class="highlight">This class="highlight">partnership class="highlight">is established non-exclusively class="highlight">through class="highlight">an online radio application class="highlight">and class="highlight">the signature class="highlight">of class="highlight">a class="highlight">partnership contract.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| exclusive | exclusively |
| inscription | application |
| radio | radio |
| signature | signature |
| contrat | contract |
| en ligne | online |
| ce | this |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| en | through |
| fait | is |
| dun | a |
FR Partenariat SCOOPS-PR BARAKADI/NAFASO: Mise en place d’un partenariat pour la production et la commercialisation du riz
EN SCOOPS-PR Barakadi/NAFASO class="highlight">Partnership: Setting class="highlight">up class="highlight">a class="highlight">partnership class="highlight">for rice production class="highlight">and commercialization
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| production | production |
| riz | rice |
| commercialisation | commercialization |
| dun | a |
| pour | for |
| et | and |
| mise | setting |
FR ODD17 - Revitaliser le partenariat mondial au service du développement durable et renforcer les moyens d’application de ce partenariat
EN SDG17 - Strengthen class="highlight">the means class="highlight">of implementation class="highlight">and revitalise class="highlight">the global class="highlight">partnership class="highlight">for sustainable development
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| mondial | global |
| développement | development |
| service | implementation |
| le | the |
| renforcer | strengthen |
| durable | sustainable |
| de | of |
| et | and |
FR Veuillez également envoyer les informations supplémentaires détaillées dans l'accord spécifique de partenariat, si nécessaire, pour le partenariat à partners@altova.com.
EN class="highlight">Please class="highlight">also send additional class="highlight">information detailed class="highlight">in class="highlight">the Specific class="highlight">Partner class="highlight">Agreement class="highlight">if required class="highlight">for class="highlight">your class="highlight">partnership class="highlight">to partners@altova.com.
| francês | inglês |
|---|---|
| nécessaire | required |
| altova | altova |
| informations | information |
| partenariat | partnership |
| si | if |
| le | the |
| partners | partners |
| supplémentaires | additional |
| veuillez | please |
| également | also |
| à | to |
| dans | in |
FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii
EN Tags:DNS propagation, DNS update, class="highlight">How long does class="highlight">it take class="highlight">for Cloudflare DNS class="highlight">to update, class="highlight">How long does class="highlight">it take class="highlight">for DNS class="highlight">to update, class="highlight">How long does class="highlight">it take class="highlight">for GoDaddy DNS class="highlight">to update, class="highlight">How long does class="highlight">it take class="highlight">for Googles DNS class="highlight">to update, update DNS records
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| le | does |
FR Cadre de partenariat multilateral sur le logement (Partenariat)
EN Housing class="highlight">Partnership Framework (HPF)
| francês | inglês |
|---|---|
| cadre | framework |
| partenariat | partnership |
| logement | housing |
FR Le programme de partenariat commercial d’Ooma est adapté à votre façon de travailler. Nous nous adaptons à tous les modèles de partenariat et pouvons également les fusionner.
EN class="highlight">The Ooma Channel class="highlight">Program class="highlight">is tailor fitted class="highlight">to class="highlight">how class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">business. class="highlight">We align class="highlight">with class="highlight">all class="highlight">partner models class="highlight">and class="highlight">can class="highlight">also blend class="highlight">them.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partner |
| le | the |
| programme | program |
| pouvons | can |
| également | also |
| à | to |
| nous | we |
| et | and |
| travailler | business |
| modèles | models |
| de | all |
| votre | tailor |
FR Ces conditions ne seront pas interprétées comme créant une association, une coentreprise ou un partenariat entre les parties ou pour imposer une responsabilité de partenariat à une partie.
EN class="highlight">These Terms class="highlight">will class="highlight">not class="highlight">be construed class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">an association, class="highlight">joint venture, class="highlight">or class="highlight">partnership between class="highlight">the parties class="highlight">or class="highlight">to impose class="highlight">any class="highlight">partnership liability upon class="highlight">any party.
| francês | inglês |
|---|---|
| conditions | terms |
| responsabilité | liability |
| interprété | construed |
| association | association |
| ou | or |
| partenariat | partnership |
| créant | create |
| parties | parties |
| à | to |
| partie | party |
| imposer | impose |
| de | between |
| un | an |
FR Les États-Unis font partie du Partenariat pour un gouvernement ouvert qui a pour objet de promouvoir la transparence au sein des gouvernements dans le monde. Ce partenariat compte désormais 78 pays membres.
EN class="highlight">The United States class="highlight">is part class="highlight">of class="highlight">the Open Government class="highlight">Partnership class="highlight">to promote government transparency around class="highlight">the world. class="highlight">The class="highlight">partnership class="highlight">has class="highlight">now grown class="highlight">to 78 member nations.
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| transparence | transparency |
| unis | united |
| gouvernement | government |
| monde | world |
| membres | member |
| désormais | now |
| pays | nations |
| de | of |
| a | has |
| promouvoir | promote |
| partie | part |
FR Une base de données Elastic, avec Kibana et APM (tous deux en option) avec des fonctionnalités Platinum fournies en partenariat avec Elastic™. En savoir plus.
EN class="highlight">An Elastic database, class="highlight">with Kibana class="highlight">and APM (both class="highlight">in option) class="highlight">with Platinum features provided class="highlight">in parternship class="highlight">from Elastic™. class="highlight">Learn class="highlight">more
FR Nous serons heureux de discuter avec vous de la façon dont nous pouvons vous aider à atteindre vos objectifs de publication. Pour en savoir plus et pour découvrir les avantages d'un partenariat avec Elsevier, rendez-vous sur notre page de contact.
EN class="highlight">We welcome class="highlight">the opportunity class="highlight">to speak class="highlight">with class="highlight">you class="highlight">about class="highlight">how class="highlight">we class="highlight">can class="highlight">help class="highlight">you class="highlight">to meet class="highlight">your publishing goals. class="highlight">For class="highlight">more class="highlight">information, class="highlight">and class="highlight">to explore class="highlight">the benefits class="highlight">of class="highlight">partnering class="highlight">with Elsevier, go class="highlight">to class="highlight">our class="highlight">contact page.
| francês | inglês |
|---|---|
| publication | publishing |
| elsevier | elsevier |
| objectifs | goals |
| avantages | benefits |
| contact | contact |
| pouvons | we can |
| la | the |
| à | to |
| vos | your |
| découvrir | explore |
| partenariat | partnering |
| page | page |
| de | of |
| avec | with |
| notre | our |
| serons | we |
| dont | you |
| plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
partenariat avec worldsensing partenariat avec l'organisation partenariat avec wpp partenariat avec ixiasoft partenariat avec teamviewer partenariat avec slack partenariat avec facebook partenariat avec accor partenariat avec cloudflare partenariat avec air partenariat avec alstom partenariat avec patrimoine partenariat avec galvanize partenariat avec whatsapp partenariat avec the partenariat avec genalpha partenariat avec galeries partenariat avec nestlé partenariat avec accès partenariat avec isaac partenariat avec perimeter partenariat avec blackberry partenariat avec lausanne partenariat avec megaport partenariat avec cold partenariat avec amazon partenariat avec cinemart partenariat avec sncf partenariat avec alpine partenariat avec l partenariat avec oclc partenariat avec cities partenariat avec cnn partenariat avec elsevier partenariat avec catawiki partenariat avec hec partenariat avec yamahacours partenariat avec google partenariat avec corefiling partenariat avec certaines partenariat avec sentinelone partenariat avec myclimate partenariat avec souffleurs partenariat avec tiktok partenariat avec wiser partenariat avec mahony partenariat avec chiliz partenariat avec troy partenariat avec amorim partenariat avec accèsTraduzir partenariat avec l école para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe