FR Les DSI affirment que la visioconférence stimule l'innovation, la prise de décision et l'expérience client. Mais comment décider quels sont les meilleurs outils de visioconférence pour votre entreprise?
Traduzir "outils de visioconférence" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "outils de visioconférence" de francês para inglês
Traduções de outils de visioconférence
"outils de visioconférence" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de outils de visioconférence
francês
inglês
EN CIOs say that video conferencing boosts innovation, decision-making & customer experience. But how do you decide which VC tools are best for your organization?
| francês | inglês |
|---|---|
| prise | making |
| client | customer |
| outils | tools |
| entreprise | organization |
| décider | decide |
| décision | decision |
| mais | but |
| comment | how |
| sont | are |
| la prise de décision | decision-making |
| meilleurs | best |
| votre | your |
| que | that |
| la | which |
FR Tags:meilleurs outils ddos, outils pour les attaques ddos, outils de détection DDOS, outils de mitigation DDOS, outils de prévention DDOS, outils ddos, outils pour les attaques ddos
EN Tags:best ddos tools, ddos attacks tools, DDOS Detection Tools, DDOS Mitigation Tools, DDOS Prevention Tools, ddos tools, tools for ddos attacks
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| outils | tools |
| ddos | ddos |
| attaques | attacks |
| détection | detection |
| mitigation | mitigation |
| prévention | prevention |
| meilleurs | best |
FR Outils de mot de passe Outils PDF Convertisseur de unité Outils JSON Outils binaires Calculatrices Autres outils VOIR TOUS LES OUTILS
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| convertisseur | converter |
| unité | unit |
| json | json |
| calculatrices | calculators |
| voir | view |
| passe | password |
| autres | other |
FR Grâce aux outils de visioconférence et à diverses plateformes en ligne, il n'a jamais été aussi facile de travailler ou d'étudier à distance
EN Thanks to video-conferencing tools and a wide range of online platforms, it has never been easier to work or study remotely
| francês | inglês |
|---|---|
| facile | easier |
| en ligne | online |
| outils | tools |
| plateformes | platforms |
| ou | or |
| il | it |
| jamais | never |
| de | of |
| ligne | range |
| été | been |
| à | to |
| et | and |
FR Choisissez une plateforme de réunion virtuelle. Il existe de nombreux outils de visioconférence gratuits ou peu coûteux. Si vous ne savez pas par où commencer, consultez notre article sur le sujet pour y puiser quelques idées.
EN Choose your virtual meeting platform. There are many free or low-cost video conferencing tools to choose from. Not sure where to begin? Check out this article for some ideas.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| plateforme | platform |
| réunion | meeting |
| virtuelle | virtual |
| outils | tools |
| gratuits | free |
| commencer | begin |
| consultez | check |
| idées | ideas |
| ou | or |
| existe | are |
| nombreux | many |
FR Différents outils de visioconférence peuvent coexister et être utilisés pour des cas d’usage différents - par exemple plus ou moins sécurisés.
EN Different visio-conference systems can be offered for different use cases.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | systems |
| utilisés | use |
| cas | cases |
| différents | different |
FR WhatsApp, Telegram et Signal sont un peu limitées sur les appels vidéo par rapport aux outils de visioconférence mais ils sont plus pratiques et surtout plus répandus. / © NextPit
EN WhatsApp, Telegram and Signal are a bit limited when it comes to video calls compared to video conferencing tools but they are more convenient and more widespread / © NextPit
| francês | inglês |
|---|---|
| telegram | telegram |
| signal | signal |
| appels | calls |
| outils | tools |
| pratiques | convenient |
| répandus | widespread |
| un | a |
| un peu | bit |
| par rapport | compared |
| sont | are |
| vidéo | video |
| mais | but |
| limité | limited |
| et | and |
| plus | more |
FR WhatsApp, Telegram et Signal sont un peu limitées sur les appels vidéo par rapport aux outils de visioconférence mais ils sont plus pratiques et surtout plus répandus. / © NextPit
EN WhatsApp, Telegram and Signal are a bit limited when it comes to video calls compared to video conferencing tools but they are more convenient and more widespread / © NextPit
| francês | inglês |
|---|---|
| telegram | telegram |
| signal | signal |
| appels | calls |
| outils | tools |
| pratiques | convenient |
| répandus | widespread |
| un | a |
| un peu | bit |
| par rapport | compared |
| sont | are |
| vidéo | video |
| mais | but |
| limité | limited |
| et | and |
| plus | more |
FR Discutez des sujets sensibles dans un environnement sécurisé grâce à des outils de planification, de réunion, et de visioconférence.
EN Discuss sensitive subjects in a secure environment with video conferencing, scheduling and meeting tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | subjects |
| sensibles | sensitive |
| environnement | environment |
| sécurisé | secure |
| outils | tools |
| planification | scheduling |
| réunion | meeting |
| un | a |
| et | discuss |
| à | and |
| dans | in |
FR Résolvez rapidement les problèmes grâce à des fonctionnalités de visioconférence intégrées ou à des intégrations avec des outils de pointe comme Zoom, Slack et Microsoft Teams.
EN Fast track resolution using built-in video conferences capabilities or integrations with best-of-breed tools like Zoom, Slack and Microsoft Teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | fast |
| intégrations | integrations |
| zoom | zoom |
| slack | slack |
| microsoft | microsoft |
| ou | or |
| outils | tools |
| teams | teams |
| intégré | built-in |
| de | of |
| comme | like |
| à | and |
| avec | with |
| intégrées | built |
FR Grâce aux outils de visioconférence et à diverses plateformes en ligne, il n'a jamais été aussi facile de travailler ou d'étudier à distance
EN Thanks to video-conferencing tools and a wide range of online platforms, it has never been easier to work or study remotely
| francês | inglês |
|---|---|
| facile | easier |
| en ligne | online |
| outils | tools |
| plateformes | platforms |
| ou | or |
| il | it |
| jamais | never |
| de | of |
| ligne | range |
| été | been |
| à | to |
| et | and |
FR Un système de visioconférence puissant parfaitement intégré à votre téléphonie IP. Plus besoin de multiplier les outils.
EN Help your team stay in touch with Wazo fully integrated video conferencing system. No need to multiply tools.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégré | integrated |
| multiplier | multiply |
| parfaitement | fully |
| système | system |
| votre | your |
| outils | tools |
| à | to |
| besoin | need |
FR Frost & Sullivan se penche sur la façon dont les entreprises adoptent de nouveaux outils de collaboration pour la visioconférence et prévoit une croissance internationale des petites salles de réunion compatibles avec la vidéo.
EN Frost & Sullivan examines how businesses are embracing new collaboration tools for video conferencing and forecasts the growth of Video enabled Huddle Rooms Globally.
| francês | inglês |
|---|---|
| frost | frost |
| sullivan | sullivan |
| entreprises | businesses |
| nouveaux | new |
| outils | tools |
| collaboration | collaboration |
| salles | rooms |
| internationale | globally |
| croissance | growth |
| la | the |
| de | of |
| vidéo | video |
| et | and |
| pour | for |
FR Les versions à 2 et 4 outils sont un bon moyen pour commencer à vous constituer une collection d’outils Bosch ou pour ajouter de nouveaux outils à votre parc d’outils actuel.
EN By having 2-tool and 4-tool options you can easily start building your Bosch Power Tool collection or add on to your current inventory.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tool |
| commencer | start |
| constituer | building |
| collection | collection |
| bosch | bosch |
| ajouter | add |
| ou | or |
| à | to |
| votre | your |
| actuel | current |
| et | and |
| vous | you |
FR Une chaîne d'outils tout-en-un offre une solution complète qui ne s'intègre généralement pas à d'autres outils tiers, tandis qu'une chaîne d'outils ouverte permet la personnalisation grâce à différents outils
EN An all-in-one toolchain offers a complete solution that usually doesn’t integrate with other third-party tools, while an open toolchain allows for customization with different tools
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| solution | solution |
| généralement | usually |
| outils | tools |
| ouverte | open |
| permet | allows |
| personnalisation | customization |
| dautres | other |
| en | while |
| tiers | third |
| différents | different |
| complète | all |
| qui | that |
| un | an |
| grâce | for |
| à | with |
FR Tags:meilleurs outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité du courrier électronique, outils de sécurité, meilleurs outils de sécurité du courrier électronique
EN Tags:How To Recover from a Ransomware Attack, prevent ransomware, ransomware, ransomware attack recovery, recover from ransomware attacks
| francês | inglês |
|---|---|
| tags | tags |
| s | a |
| du | from |
FR En plus des modèles de rapport automatisés (rapport de classification des outils, plan de qualification des outils, rapport de qualification des outils et manuel de sécurité des outils), le kit de qualification Parasoft comprend:
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
| francês | inglês |
|---|---|
| rapport | report |
| classification | classification |
| qualification | qualification |
| manuel | manual |
| sécurité | safety |
| parasoft | parasoft |
| comprend | includes |
| plan | plan |
| kit | kit |
| outils | tool |
| le | the |
| en | in |
| modèles | templates |
| automatisé | automated |
| plus | to |
| et | and |
FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
| francês | inglês |
|---|---|
| effectuée | done |
| divers | various |
| outils | tools |
| notamment | including |
| test | test |
| serveurs | server |
| cette | this |
| performances | performance |
| vitesse | speed |
| de | page |
| à | and |
| peut | can |
FR Encouragez une collaboration à distance efficace. Mettez en place un système de visioconférence disponible en permanence pour que les membres de l'équipe distants puissent être joints à tout moment durant leur journée de travail.
EN Encourage effective remote collaboration. Have an always-on video conference system in place so that remote team members can be reached any time while they work.
| francês | inglês |
|---|---|
| encouragez | encourage |
| collaboration | collaboration |
| distance | remote |
| efficace | effective |
| système | system |
| travail | work |
| équipe | team |
| place | place |
| membres | members |
| en | in |
| que | that |
| journée | on |
| un | an |
| de | they |
FR Soyez toujours à votre meilleur lors des appels avec un aperçu redimensionnable, même lorsque votre logiciel de visioconférence ne comprend pas de moniteur.
EN Look your best on calls at all times with a resizable preview, even when your video meeting software doesn’t include a monitor.
| francês | inglês |
|---|---|
| meilleur | best |
| appels | calls |
| logiciel | software |
| moniteur | monitor |
| un | a |
| votre | your |
| aperçu | preview |
| lorsque | when |
| comprend | include |
| même | even |
| avec | with |
FR Parmi ceux déjà disponibles, vous pouvez trouver une solution complète de visioconférence, un gestionnaire de mots de passe, une suite logicielle et bien d'autres encore.
EN Among available Nextcloud plugins, you can find a complete video conferencing solution, a password manager, a software suite, and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| gestionnaire | manager |
| logicielle | software |
| passe | password |
| suite | suite |
| disponibles | available |
| complète | complete |
| un | a |
| encore | and more |
| de | among |
| et | find |
FR Solution de visioconférence gratuite et sécurisée sur nos serveurs suisses
EN Free and secure videoconferencing solution on our Swiss servers
| francês | inglês |
|---|---|
| solution | solution |
| gratuite | free |
| serveurs | servers |
| suisses | swiss |
| sur | on |
| sécurisé | secure |
| nos | our |
FR Les programmes de formation à distance dispensés via visioconférence sont un moyen d'étendre la portée des cours traditionnels
EN Distance education programs utilizing video conferencing extend the reach of the traditional classroom
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | distance |
| traditionnels | traditional |
| programmes | programs |
| cours | classroom |
| étendre | extend |
| de | of |
| la | the |
| portée | reach |
| formation | education |
FR En intégrant la visioconférence à leurs méthodes d'enseignement, les établissements parviennent à toucher un plus grand nombre d'étudiants tout en permettant à leur personnel d'enseigner en ligne et sur plusieurs campus.
EN By including video conferencing, educational institutions can access a wider pool of students and distribute their teaching staff across multiple campuses as well as online.
| francês | inglês |
|---|---|
| établissements | institutions |
| campus | campuses |
| étudiants | students |
| en ligne | online |
| personnel | staff |
| grand | wider |
| un | a |
| plusieurs | multiple |
| à | and |
| permettant | can |
| plus | pool |
FR Par ailleurs, si la visioconférence à fins éducatives sert à transmettre des connaissances, elle se révèle aussi être un excellent outil d'administration.
EN Video conferencing for education isn't just restricted to imparting knowledge alone; it also acts as a great admin tool for educational institutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| outil | tool |
| fins | for |
| à | to |
| connaissances | knowledge |
| un | a |
| ailleurs | also |
| des | alone |
| elle | it |
FR Les solutions de visioconférence Pexip offrent aux étudiants la possibilité de suivre leurs cours et formations virtuellement, ou en personne, via le navigateur Internet de leur appareil mobile ou de leur ordinateur de bureau.
EN With Pexip video conferencing, students can attend lectures and classrooms virtually, or “in-person” using their web browser on their mobile device or computer.
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiants | students |
| cours | lectures |
| virtuellement | virtually |
| mobile | mobile |
| ordinateur | computer |
| appareil | device |
| et | and |
| en | in |
| navigateur | browser |
| internet | web |
| personne | person |
| ou | or |
| leurs | their |
FR Lorsque vous travaillez à distance, vous devez savoir interpréter les expressions du visage et l'utilisation de la ponctuation de vos interlocuteurs dans les chats et en visioconférence
EN Remote work means interpreting teammates’ facial expressions (and use of punctuation!) over chat and videoconference all day long
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | remote |
| expressions | expressions |
| visage | facial |
| ponctuation | punctuation |
| lutilisation | use |
| de | of |
| à | and |
| les | day |
| en | all |
FR Visioconférence informelle des ministres de la Santé
EN Informal video conference of Health Ministers
| francês | inglês |
|---|---|
| informelle | informal |
| ministres | ministers |
| santé | health |
| de | of |
FR Lors de cette visioconférence informelle, qui s’est tenue le vendredi 23 avril, les ministres se sont penchés sur les défis posés par le manque d’eau et par la sécheresse dans le cadre de l’adaptation au changement climatique.
EN This informal video conference, which took place on Friday, 23 April, addressed the challenges of drought and water shortages within the framework of the adaptation to climate change.
| francês | inglês |
|---|---|
| informelle | informal |
| vendredi | friday |
| avril | april |
| sécheresse | drought |
| cadre | framework |
| changement climatique | climate |
| changement | change |
| défis | challenges |
| de | of |
| et | and |
FR Visioconférence informelle des ministres de la Compétitivité (Recherche)
EN Informal video conference of Competitiveness Ministers (Research)
| francês | inglês |
|---|---|
| informelle | informal |
| ministres | ministers |
| compétitivité | competitiveness |
| recherche | research |
| de | of |
FR La ministre portugaise de la Justice, Francisca Van Dunem, a présidé la visioconférence informelle des ministres de la Justice de l’Union européenne (UE)
EN Minister of Justice Francisca Van Dunem chaired the informal video conference of European Union (EU) Justice Ministers
| francês | inglês |
|---|---|
| ministre | minister |
| justice | justice |
| informelle | informal |
| ministres | ministers |
| la | the |
| ue | eu |
| de | of |
FR Visioconférence informelle des ministres de l'Économie et des Finances © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021 / Pedro Sá Bandeira
EN Informal video conference of Ministers of Economy and Finance © Portuguese Presidency of the Council of the European Union 2021 / Pedro Sá Bandeira
| francês | inglês |
|---|---|
| informelle | informal |
| ministres | ministers |
| présidence | presidency |
| portugaise | portuguese |
| européenne | european |
| pedro | pedro |
| finances | finance |
| conseil | council |
| de | of |
| et | and |
| des | the |
FR Je vis à Paris, une ville magnifique. Quand je ne suis pas au bureau ou en visioconférence, je suis généralement en terrasse, avec ma famille ou des amis.
EN I live in a beautiful city in France and when I am not at the office or on a video call, you will certainly find me at a nice Parisian terrasse with my friends or family.
| francês | inglês |
|---|---|
| bureau | office |
| ville | city |
| ou | or |
| famille | family |
| je | i |
| quand | when |
| paris | parisian |
| en | in |
| à | and |
| ma | my |
| amis | friends |
| avec | with |
| une | a |
| magnifique | the |
| au | on |
FR Rejoignez des salles de visioconférence sécurisées directement de votre Espace partagée.
EN Join secured video conference rooms hosted directly within your shared Space.
| francês | inglês |
|---|---|
| directement | directly |
| sécurisé | secured |
| votre | your |
| espace | space |
| de | within |
| salles | rooms |
| partagé | shared |
| des | join |
FR Chaque Espace et Salle de Visioconférence est crypté et offre de nombreuses façons de garantir que toutes les informations, conversations et fichiers partagés sont sûrs et sécurisés.
EN Each Spaces and Video Conference Rooms are encrypted, and offers many ways to ensure all shared information, conversations and files are safe and secured.
| francês | inglês |
|---|---|
| crypté | encrypted |
| façons | ways |
| conversations | conversations |
| nombreuses | many |
| informations | information |
| fichiers | files |
| offre | offers |
| sont | are |
| sécurisé | secured |
| salle | rooms |
| garantir | ensure |
| partagé | shared |
| sécurisés | safe |
| espace | spaces |
| et | and |
| toutes | to |
FR Installation, gestion et utilisation faciles : les nouvelles solutions de visioconférence pour votre bureau.
EN Easy to install, easy to manage, and easy to use: New video conference solutions for your office
| francês | inglês |
|---|---|
| faciles | easy |
| solutions | solutions |
| utilisation | use |
| bureau | office |
| installation | install |
| nouvelles | new |
| gestion | manage |
| votre | your |
| et | and |
FR Les solutions de visioconférence de Jabra PanaCast 50 et le système de présentation sans fil Barco ClickShare. Disponible dès maintenant chez Bechtle !
EN Jabra PanaCast 50 video conferencing solutions and Barco ClickShare wireless presentation systems. Buy now from Bechtle!
| francês | inglês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| système | systems |
| présentation | presentation |
| bechtle | bechtle |
| sans fil | wireless |
| maintenant | now |
| et | and |
FR La PanaCast 20 est une caméra de visioconférence qui redéfinit complètement l'idée que vous vous faites de la vidéo. ⇨ À découvrir dès maintenant chez Bechtle !
EN PanaCast 20 is a personal video conferencing camera that completely redefines your understanding of video! ⇨ Discover now at Bechtle! ⇨
FR Organisez des rendez-vous de présélection, rencontrez les patients pour des soins continus ou effectuez un suivi des rendez-vous passés grâce à une visioconférence simple et pratique.
EN Provide deeper engagement by personalizing and monitoring wellness reminders. Remind patients to refill prescriptions before their last dose, and send them pre- and post-procedure instructions across their wellness journey.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | monitoring |
| patients | patients |
| ou | journey |
| à | to |
| et | and |
| de | before |
FR Visioconférence & eLearning
EN Remote conferencing & learning platform
FR Grâce à Apizee, nous proposons une communication par visioconférence de qualité qui rassure les clients.
EN Thanks to Apizee, we’re offering a videoconferencing capability that is reassuring to our customers.
| francês | inglês |
|---|---|
| apizee | apizee |
| à | to |
| une | a |
| de | our |
| clients | customers |
FR Ordinateur, tablette, smartphone, système de visioconférence... accédez à vos événements en toute simplicité, depuis votre navigateur et sans aucun téléchargement.
EN Join from any video-enabled room, computer, or mobile device. Easily access events on browsers without downloading an app.
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| événements | events |
| simplicité | easily |
| navigateur | browsers |
| téléchargement | downloading |
| ordinateur | computer |
| sans | without |
| smartphone | device |
| depuis | from |
| aucun | or |
FR Petites ou grandes, locales ou internationales, nous répondons aux besoins de visioconférence de toutes les entreprises.
EN No matter how many employees or offices, we’ve got your video conferencing needs covered.
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| aux | many |
| entreprises | offices |
| ou | or |
| toutes | your |
FR Une seule application pour le clavardage, les appels, les rencontres, l’audioconférence et la visioconférence
EN One app for chat, calling, meetings, audio & video conferencing
| francês | inglês |
|---|---|
| rencontres | meetings |
| application | app |
| appels | calling |
| clavardage | chat |
| pour | for |
| et | audio |
FR Facilitez la maintenance et le dépannage à distance des appareils, et réduisez les temps d'arrêt grâce à la visioconférence avec partage d'écran.
EN “See what I see” video conferencing allows for remote machine maintenance and troubleshooting, minimising downtime
| francês | inglês |
|---|---|
| maintenance | maintenance |
| dépannage | troubleshooting |
| distance | remote |
| et | and |
FR Cinq impératifs pour votre infrastructure de visioconférence
EN 5 requirements to consider for your video conferencing infrastructure
| francês | inglês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructure |
| votre | your |
FR Informations sur les prix de l’offre "Zoom Room: votre visioconférence en un clic"
EN Price Information for "Zoom Room – your video meeting at the press of a b"
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| zoom | zoom |
| room | room |
| un | a |
| de | of |
| prix | price |
| votre | your |
| les | the |
FR En savoir plus sur: Zoom Room: votre visioconférence en un clic
EN Find out more about: Zoom Room ? your video meeting at the press of a b
| francês | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| room | room |
| un | a |
| en | out |
| plus | more |
| votre | your |
| savoir | the |
FR En savoir plus sur: + Zoom Room: votre visioconférence en un clic
EN Find out more about: + Zoom Room ? your video meeting at the press of a b
| francês | inglês |
|---|---|
| zoom | zoom |
| room | room |
| un | a |
| en | out |
| plus | more |
| votre | your |
| savoir | the |
FR GoToMeeting est un logiciel de réunion et de visioconférence en ligne
EN GoToMeeting is an online meeting and video conferencing software
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| réunion | meeting |
| en ligne | online |
| est | is |
| un | an |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visioconférence visioconférence tels visioconférence informelle visioconférence gratuits visioconférence permet visioconférence avec l’association installations visioconférence salle de visioconférence visioconférence simple visioconférence pexip solutions de visioconférence logiciel de visioconférence visioconférence bluejeans système de visioconférence solution de visioconférence plateforme de visioconférence visioconférence ne comprend visioconférence cloud rencontre par visioconférence visioconférence par mesure visioconférence en ligne utilisant la visioconférence visioconférence à fins visioconférence en classe visioconférence des ministres déroulera la visioconférence outils diy outils outils commerciaux outils outils génère puissants outils outils outils polyvalents outils favorisant outils digitaux outils puissants outils avancés outils tels outils existants équipés d’outils outils fournissent besoin d’outils outils atlassian outils nécessaires à d’autres outils outils intuitifs outils intégrés meilleurs outils outils gratuits outils analytiques outils agile
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe