Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "nombreuses autres implémentations" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nombreuses autres implémentations" de francês para inglês

Traduções de nombreuses autres implémentations

"nombreuses autres implémentations" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

nombreuses a a lot a lot of about across after all already also always an and and more and the any are around as as well as well as at at the available be because been being best better both but by content different do each even every few first for for the free from get good great has have have been he here high how however i if in in the in this including information into is it it is its just know large like ll lot lots lots of made make many many different more most multiple need needs no not now number number of numerous of of the on on the one only open options or other our out over own part people plenty plenty of popular read see several site so solutions some such such as than that the the most their them there there are these they this those through time to to be to do to make to the unique up us used using variety various very was we we have website well what when where which while who why will with without years you you can your
autres a a few a lot able about addition additional all also an and and more and others and to any are around as as well as well as at available be be able be able to been better between both but by by the can can be content different do does each even few for for the from from the further get has have how however if important in in addition in the include including into is its just large like ll look lot make many may might more most need no not of of the on on the one only or other other people others our out over own pages people re receive related resources same see should site so some such such as team than that that you the their them there there are these they things this those through time to to the too up us using want we well what when where which while who will will be with would you you can your
implémentations implementations

Tradução de francês para inglês de nombreuses autres implémentations

francês
inglês

FR Pour promouvoir l’isolation souhaitée, il est courant que les développeurs écrivent de fausses implémentations simplifiées de ces dépendances, à utiliser pendant les tests. Ces fausses implémentations sont nommées mocks.

EN To promote the desired isolation, it is common for developers to write fake simplified implementations of those dependencies to be used during the tests. Those fake implementations are called mocks.

francês inglês
développeurs developers
fausses fake
implémentations implementations
dépendances dependencies
tests tests
souhaité desired
il it
à to
utiliser used
simplifié simplified
de of
écrivent write
sont are
promouvoir promote
ces the

FR CSV est un exemple d'un fichier texte délimité, qui utilise une virgule pour séparer les valeurs (de nombreuses autres implémentations de CSV permettent à différents séparateurs tels que dos ou une barre oblique à être utilisés)

EN CSV is one example of a delimited text file, which uses a comma to separate values (many other implementations of CSV allow different seperators such as back or forward slash to be used)

francês inglês
csv csv
délimité delimited
virgule comma
implémentations implementations
permettent allow
fichier file
utilise uses
ou or
texte text
à to
exemple example
valeurs values
est is
un a
utilisé used
pour forward
de of
nombreuses many
autres other
différents different
être be

FR Le déploiement de pipelines analytiques dans des environnements Kerberos, Ranger ou Sentry peut être difficile ; de nombreuses implémentations ne sont pas adaptées

EN Deploying analytic and data pipelines solutions against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited

francês inglês
déploiement deploying
pipelines pipelines
difficile challenging
implémentations implementations
analytiques analytic
adapté suited
de against
des many
peut can

FR Le déploiement de pipelines analytiques dans des environnements Kerberos, Ranger ou Sentry peut être difficile ; de nombreuses implémentations ne sont pas adaptées

EN Deploying analytic and data pipelines solutions against Kerberos, Ranger, and Sentry can be challenging; many open-source implementations aren’t suited

francês inglês
déploiement deploying
pipelines pipelines
difficile challenging
implémentations implementations
analytiques analytic
adapté suited
de against
des many
peut can

FR D?autres implémentations de serveurs open source sont maintenant disponibles auprès de chrony (github) et NTPsec (github)

EN Additional open source server implementations are now available from chrony (github) and NTPsec (github)

francês inglês
autres additional
implémentations implementations
serveurs server
source source
github github
maintenant now
open open
disponibles are
et and

FR Les partenaires de conseil privilégiés Pega se voient attribuer des niveaux en fonction de la satisfaction de leurs clients, du nombre global de professionnels certifiés Pega et d'implémentations de logiciels Pega

EN Pega premier consulting partners earn tiers based on customer delivery success and overall number of Pega certified professionals and implementations of Pega software

francês inglês
conseil consulting
pega pega
satisfaction success
clients customer
logiciels software
partenaires partners
global overall
professionnels professionals
de of
et and

FR C'est pourquoi nous nous sommes associés à des agences, à des développeurs et à des partenaires technologiques de premier plan pour créer des intégrations et des API permettant des implémentations headless sans compromis

EN That’s why we’ve partnered with top agencies, developers, and technology partners to build integrations and APIs for headless implementations without compromise

francês inglês
agences agencies
développeurs developers
technologiques technology
intégrations integrations
api apis
implémentations implementations
compromis compromise
partenaires partners
à to
associé partnered
et and

FR Expertise spécialisée et implémentations à l'échelle souhaitée

EN Domain expertise and implementations at scale

francês inglês
expertise expertise
implémentations implementations
échelle scale
à and

FR Cependant, des études ont révélé que, dans les premières implémentations IoT, la sécurité n’était souvent envisagée qu’après coup, ce qui posait un risque pour les logiciels propriétaires et la propriété intellectuelle des fabricants

EN But studies reveal that in past IoT implementations the secure component was often an afterthought, posing risks to manufacturers’ proprietary software and IP

francês inglês
études studies
implémentations implementations
sécurité secure
souvent often
risque risks
fabricants manufacturers
iot iot
logiciels software
la the
ce that
et and
dans in
un but
les proprietary

FR Outre son interface visuelle, MapForce est également accessible par le biais d'un API Java ou à base COM flexible, fournissant un calque d'automatisation intégré à vos implémentations ETL.

EN In addition to its visual interface, MapForce is also accessible through a flexible Java or COM-based API, providing an integrated automation layer to your ETL implementations.

francês inglês
visuelle visual
mapforce mapforce
accessible accessible
java java
flexible flexible
fournissant providing
intégré integrated
implémentations implementations
etl etl
interface interface
api api
ou or
à to
un a
vos your
également also
est is
outre in addition

FR Il inclut également des exemples d'implémentation de cas d'utilisation courants et des implémentations de base de récupération de données à partir de compartiments de stockage tiers (AWS S3 et Google Cloud Storage).

EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).

francês inglês
inclut includes
implémentations implementations
récupération retrieval
données data
tiers 3rd
google google
il it
aws aws
cloud cloud
stockage storage
également also
de of
cas cases
de base basic
partir from
exemples sample
à and

FR Release note Gandi de septembre 2021 : parcourez en un coup d?œil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience.

EN Gandi September 2021 release note: quickly catch up on all the latest improvements, fixes, and new feature implementations that improve your user experience.

francês inglês
release release
note note
gandi gandi
septembre september
corrections fixes
implémentations implementations
expérience experience
fonctionnalité feature
améliorations improvements
nouvelles new
améliorer improve
votre your
de all
dernières the latest
et and

FR Release note Gandi de Juin 2021 : parcourez en un coup d?œil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience.

EN No sure how to choose between Nextcloud and ownCloud? Read more about the differences between the two platforms and choose the one that best meets your needs.

francês inglês
améliorer more
de between
améliorations best
et read
votre your

FR Les clients personnalisent souvent leurs implémentations Jira Service Desk grâce aux outils de Atlassian Marketplace

EN Customers often customize their Jira Service Management implementations with Atlassian Marketplace tools

francês inglês
souvent often
implémentations implementations
jira jira
outils tools
atlassian atlassian
marketplace marketplace
service service
clients customers
aux with
de their

FR Release note Gandi de Juillet 2021 : parcourez en un coup d?œil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience.

EN Gandi?s July 2021 release note: our summary of the latest improvements, fixes, and implementations of new features to make your life easier.

francês inglês
release release
note note
gandi gandi
juillet july
corrections fixes
implémentations implementations
fonctionnalités features
s s
améliorations improvements
nouvelles new
de of
votre your
dernières the latest

FR Montrez à vos parties prenantes la valeur des actions SEO grâce à des rapports clairs et des graphiques partageables. Oncrawl vous facilitera la tâche en vous fournissant des rapports sur les résultats quantifiables de vos implémentations SEO.

EN Show your stakeholders the value of SEO actions thanks to clear reports and shareables charts. Oncrawl will facilitate your reporting by offering concrete results of your SEO implementations.

francês inglês
seo seo
graphiques charts
oncrawl oncrawl
implémentations implementations
actions actions
la the
valeur value
rapports reports
résultats results
à to
vos your
prenantes stakeholders
de of
et and

FR Le partenaire a des collaborateurs certifiés et a réalisé plusieurs implémentations réussies

EN Partner has certified personnel, and has a record of successful implementations

francês inglês
partenaire partner
implémentations implementations
réussies successful
collaborateurs personnel
et and
a has
plusieurs a

FR Le partenaire a des collaborateurs ayant des certifications de niveau avancé, un leadership technique innovant ainsi qu’un historique d’implémentations réussies et de clients satisfaits

EN Partner has staff with advanced certification levels, and has a record of technical thought leadership, successful implementations, and customer success

francês inglês
partenaire partner
collaborateurs staff
certifications certification
niveau levels
avancé advanced
leadership leadership
technique technical
historique record
réussies successful
clients customer
un a
de of
ayant with
et and
a has

FR Combinaison d'implémentations d'environnements d'exécution et d'applications fonctionnelles qui accélèrent le développement des applications.

EN A combination of runtime implementations and working applications that speed up application development.

francês inglês
accélèrent speed up
développement development
et and
l a
combinaison combination
qui that
applications applications
dapplications application

FR Surveillance de l’infrastructure pour les implémentations informatiques héritées et nouvelles en examinant, d’un simple clic, l’utilisation des ressources et les performances par service, conteneur et processus.

EN Infrastructure monitoring for your legacy and new IT implementations with simple-to-click drilldowns into resource utilization and performance by services, containers, and processes.

francês inglês
implémentations implementations
nouvelles new
simple simple
clic click
conteneur containers
surveillance monitoring
performances performance
processus processes
ressources resource
en to
par by
et and
des services

FR Cloud Spectator a été chargé par OVHcloud d'effectuer une analyse de marché des offres de certains grands concurrents ayant des implémentations de stockage NVMe similaires. En savoir plus

EN Cloud Spectator was commissioned by OVHcloud to perform a market analysis of rival offerings from some large competitors with similar NVMe storage implementations. Read more

francês inglês
été was
concurrents competitors
implémentations implementations
stockage storage
nvme nvme
similaires similar
marché market
cloud cloud
analyse analysis
de of
ovhcloud ovhcloud
offres offerings
une a
par by

FR Vous recherchez une assistance supplémentaire pour dépanner vos implémentations Moodle? Commencer ici.

EN Looking for further support in troubleshooting your Moodle implementations? Start here.

francês inglês
assistance support
supplémentaire further
dépanner troubleshooting
implémentations implementations
moodle moodle
commencer start
ici here
vos your
une in
recherchez looking for

FR Validez vos implémentations hreflang avec OnCrawl

EN Validating your hreflang implementation with Oncrawl

francês inglês
vos your
hreflang hreflang
avec with
oncrawl oncrawl

FR Il y a aussi une liste des implémentations HTTP/2 connues sur Github, qui est assez complète et régulièrement mise à jour.

EN There is also a list of known HTTP/2 implementations on Github, which is quite comprehensive and regularly updated.

francês inglês
liste list
implémentations implementations
http http
connues known
github github
complète comprehensive
mise à jour updated
régulièrement regularly
est is
assez quite
une a
sur on
à and

FR Pour que vos employés maîtrisent toutes les nouvelles implémentations et tous les nouveaux logiciels, nous vous recommandons vivement de prévoir une formation supplémentaire (en interne) pour votre équipe

EN To make sure that all the new implementations and software packages get mastered by your employees, we highly recommend additional (in-house) training for your team

francês inglês
implémentations implementations
logiciels software
employés employees
formation training
équipe team
nous we
en in
nouveaux new
et and
recommandons recommend
de all
supplémentaire the
pour for

FR Nous fournissons également des implémentations (basées sur TensorFlow) d’algorithmes de pointe permettant aux développeurs et aux passionnés de former facilement des agents pour des jeux 2D, 3D et RV/RA

EN We also provide implementations (based on TensorFlow) of state-of-the-art algorithms to enable game developers and hobbyists to easily train intelligent agents for 2D, 3D and VR/AR games

francês inglês
implémentations implementations
tensorflow tensorflow
permettant enable
développeurs developers
former train
facilement easily
agents agents
basées based on
jeux games
basé based
fournissons provide
également also
de of
nous we
et and
sur on
pour for

FR Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) et Eugene d'Eon (8i) EGSR 2016 (Idées et implémentations expérimentales) Motivation Les ressources graphiques actuelles...

EN Jonathan Dupuy (Unity Technologies), Eric Heitz (Unity Technologies) and Eugene d'Eon (8i) EGSR 2016 (Experimental Ideas & Implementations track)   Motivation Current computer gra...

francês inglês
jonathan jonathan
unity unity
technologies technologies
eric eric
idées ideas
implémentations implementations
motivation motivation
actuelles current
et and

FR Tirez parti de l'échelle éprouvée et de la portée mondiale OpenText Business Network. Connecte un nombre illimité de participants pour collaborer efficacement, que ce soit à l'aide d'implémentations cloud, mobiles, sur site ou hybrides.

EN Leverages the proven scale and global reach of OpenText Business Network. Connects any number of participants to collaborate effectively, whether using cloud, mobile, on-premises or hybrid implementations.

francês inglês
portée reach
mondiale global
opentext opentext
participants participants
efficacement effectively
cloud cloud
mobiles mobile
hybrides hybrid
échelle scale
éprouvée proven
connecte connects
ou or
la the
network network
de of
business business
collaborer collaborate
à to
et and
sur on

FR Le réseau IoT sécurisé offre les performances, l'évolutivité et la portée mondiale du cloud, sans les risques de sécurité et de gestion des données des implémentations de cloud public

EN The secure IoT network delivers the performance, scalability and global reach of the cloud, without the security and data management risks of public cloud implementations

francês inglês
portée reach
cloud cloud
risques risks
implémentations implementations
iot iot
sécurisé secure
mondiale global
sécurité security
public public
réseau network
performances performance
de of
données data
et and
offre delivers
gestion management

FR Notre expérience en matière d'implémentations de classe mondiale nous permet d'acquérir l'expérience et les connaissances nécessaires pour accélérer votre transformation industrielle

EN Our track record of world-class implementations provides the experience and knowledge necessary to accelerate your industrial transformation

francês inglês
classe class
mondiale world
nécessaires necessary
industrielle industrial
expérience experience
matière and
l provides
de of
votre your
transformation transformation
notre our
connaissances knowledge
accélérer accelerate

FR Ils fourniront également une comparaison entre les deux implémentations de RISC - ARM et RISC-V et laquelle est la plus flexible

EN They will also provide a comparison between the two implementations of RISC ? ARM, and RISC-V and which one is more flexible

francês inglês
comparaison comparison
implémentations implementations
arm arm
flexible flexible
également also
la the
plus more
de of
et and
une a

FR Avec une équipe actuelle de 32 personnes et une équipe dédiée de 20 personnes expérimentées dans les implémentations avancées de Pimcore, nous pouvons légitimement dire que nous sommes des experts de Pimcore

EN With a current team of 32 people and a dedicated team of 20 people experienced in advanced Pimcore implementations, we can rightfully say that we are Pimcore Experts

francês inglês
actuelle current
implémentations implementations
pimcore pimcore
équipe team
personnes people
experts experts
expérimenté experienced
pouvons we can
avec with
de of
nous we
et and
dédié dedicated
dans in
que that
une a
avancées advanced
dire say
sommes are

FR Indiquez les membres clés de l?équipe de mise en œuvre, y compris le chef de projet pour les implémentations volumineuses, et attribuez les responsabilités.

EN Identify key members of the implementation team, including a project manager for large implementations, and assign responsibilities.

francês inglês
chef manager
implémentations implementations
projet project
membres members
équipe team
le the
responsabilités responsibilities
de of
et and
mise implementation
compris including
l a
clé key
pour for

FR C’est ce que nous voyons aujourd’hui avec des implémentations réelles dans le monde de la consommation, avec des dispositifs tels que des haut-parleurs intelligents (Alexa, Google Home Hub et le portail Facebook)

EN We are used to seeing this happen with real implementations in the consumer world, with devices such as smart speakers (Alexa, Google Home Hub and Facebook?s Portal)

francês inglês
implémentations implementations
dispositifs devices
intelligents smart
alexa alexa
google google
hub hub
portail portal
facebook facebook
ce this
monde world
consommation consumer
nous we
parleurs speakers
avec with
dans in
et and

FR Renforcez proactivement la sécurité, les stratégies d’entreprise et les procédures ainsi que l’allocation de ressources avant les implémentations.

EN Proactively strengthen security, business policies and procedures, and resource allocation ahead of implementations.

francês inglês
renforcez strengthen
proactivement proactively
sécurité security
ressources resource
implémentations implementations
procédures procedures
stratégies policies
de of
et and

FR Parcourez en un coup d?oeil les dernières améliorations, corrections et implémentations de fonctionnalités développées pour améliorer votre expérience

EN The Promopixel registry has notified Gandi of an increase in domain name registration prices for 11 second-level .fr domains starting January 31.

francês inglês
améliorer increase
de of
en in
et has
un an
votre name

FR Release note Gandi de novembre 2021 : parcourez en un coup d?oeil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience

EN The Sunrise period, reserved for owners of registered trademarks, runs until January 2, 2022. At the same time, a Limited Registration Period for owners of .com.bh, .net.bh, and other SLDs runs until May 3, 2022.

francês inglês
novembre january
un a
les runs
de of
et and
pour for
votre the

FR Release note Gandi de septembre 2021 : parcourez en un coup d?œil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience.

EN Gandi September 2021 release note: quickly catch up on all the latest improvements, fixes, and new feature implementations that improve your user experience.

francês inglês
release release
note note
gandi gandi
septembre september
corrections fixes
implémentations implementations
expérience experience
fonctionnalité feature
améliorations improvements
nouvelles new
améliorer improve
votre your
de all
dernières the latest
et and

FR Release note Gandi de Juin 2021 : parcourez en un coup d?œil les dernières améliorations, corrections et implémentations de nouvelles fonctionnalités pour améliorer votre expérience.

EN No sure how to choose between Nextcloud and ownCloud? Read more about the differences between the two platforms and choose the one that best meets your needs.

francês inglês
améliorer more
de between
améliorations best
et read
votre your

FR Montrez à vos parties prenantes la valeur des actions SEO grâce à des rapports clairs et des graphiques partageables. Oncrawl vous facilitera la tâche en vous fournissant des rapports sur les résultats quantifiables de vos implémentations SEO.

EN Show your stakeholders the value of SEO actions thanks to clear reports and shareables charts. Oncrawl will facilitate your reporting by offering concrete results of your SEO implementations.

francês inglês
seo seo
graphiques charts
oncrawl oncrawl
implémentations implementations
actions actions
la the
valeur value
rapports reports
résultats results
à to
vos your
prenantes stakeholders
de of
et and

FR C'est pourquoi nous nous sommes associés à des agences, à des développeurs et à des partenaires technologiques de premier plan pour créer des intégrations et des API permettant des implémentations headless sans compromis

EN That’s why we’ve partnered with top agencies, developers, and technology partners to build integrations and APIs for headless implementations without compromise

francês inglês
agences agencies
développeurs developers
technologiques technology
intégrations integrations
api apis
implémentations implementations
compromis compromise
partenaires partners
à to
associé partnered
et and

FR Pour plus d'informations sur la responsabilité des porteurs de projets du DoD utilisant AWS, consultez notre livre blanc DoD Compliant Implementations in the AWS Cloud.

EN For more information about the responsibility of DoD application owners operating in AWS, see the DoD-Compliant Implementations in the AWS Cloud whitepaper.

francês inglês
responsabilité responsibility
dod dod
utilisant application
livre blanc whitepaper
aws aws
consultez see
in in
cloud cloud
la the
de of
plus more
pour for

FR Différentes implémentations peuvent être échangées sans nécessiter des changements dans le code qui les utilisent.

EN Different implementations may be swapped out without requiring any changes to the code that uses them.

francês inglês
implémentations implementations
nécessiter requiring
changements changes
code code
le the
différentes different
dans le out
utilisent to the

FR Cependant, des études ont révélé que, dans les premières implémentations IoT, la sécurité n’était souvent envisagée qu’après coup, ce qui posait un risque pour les logiciels propriétaires et la propriété intellectuelle des fabricants

EN But studies reveal that in past IoT implementations the secure component was often an afterthought, posing risks to manufacturers’ proprietary software and IP

francês inglês
études studies
implémentations implementations
sécurité secure
souvent often
risque risks
fabricants manufacturers
iot iot
logiciels software
la the
ce that
et and
dans in
un but
les proprietary

FR Parcourez en un coup d?oeil les dernières améliorations, corrections et implémentations de fonctionnalités pour optimiser votre expérience

EN The registry UNR. has notified Gandi of a steep increase in the registration fee of .sexy domains starting April 30, 2022 at 16:00 UTC.

francês inglês
optimiser increase
un a
de of
en in
et has
votre the

FR Parcourez en un coup d?oeil les dernières améliorations, corrections et implémentations de fonctionnalités pour améliorer votre expérience

EN Review the latest improvements, corrections, and new feature implementations that improve your Gandi experience

francês inglês
corrections corrections
implémentations implementations
expérience experience
fonctionnalité feature
améliorations improvements
améliorer improve
votre your
dernières the latest
et and

FR Cloud Spectator a été chargé par OVHcloud d'effectuer une analyse de marché des offres de certains grands concurrents ayant des implémentations de stockage NVMe similaires. En savoir plus

EN Cloud Spectator was commissioned by OVHcloud to perform a market analysis of rival offerings from some large competitors with similar NVMe storage implementations. Read more

francês inglês
été was
concurrents competitors
implémentations implementations
stockage storage
nvme nvme
similaires similar
marché market
cloud cloud
analyse analysis
de of
ovhcloud ovhcloud
offres offerings
une a
par by

FR Avec une équipe actuelle de 32 personnes et une équipe dédiée de 20 personnes expérimentées dans les implémentations avancées de Pimcore, nous pouvons légitimement dire que nous sommes des experts de Pimcore

EN With a current team of 32 people and a dedicated team of 20 people experienced in advanced Pimcore implementations, we can rightfully say that we are Pimcore Experts

francês inglês
actuelle current
implémentations implementations
pimcore pimcore
équipe team
personnes people
experts experts
expérimenté experienced
pouvons we can
avec with
de of
nous we
et and
dédié dedicated
dans in
que that
une a
avancées advanced
dire say
sommes are

FR Vous recherchez une assistance supplémentaire pour dépanner vos implémentations Moodle? Commencer ici.

EN Looking for further support in troubleshooting your Moodle implementations? Start here.

francês inglês
assistance support
supplémentaire further
dépanner troubleshooting
implémentations implementations
moodle moodle
commencer start
ici here
vos your
une in
recherchez looking for

FR Tout d?abord, elle examinera le passé afin d?établir l?impact des implémentations SEO

EN First, she?ll examine the past in order to establish the impact of SEO implementations

francês inglês
impact impact
implémentations implementations
seo seo
le the
afin in

Mostrando 50 de 50 traduções