FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
"motiver vos employés" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
FR Employés internationaux* 1 - 10 employés 11 - 50 employés 51 - 100 employés 101 - 250 employés 251 - 500 employés 501 - 1,000 employés 1,001 - 2,500 employés 2,501 - 5,000 employés 5,001 - 10,000 employés 10,000+ employés
EN Company Size* 1 - 10 employees 11 - 50 employees 51 - 100 employees 101 - 250 employees 251 - 500 employees 501 - 1,000 employees 1,001 - 2,500 employees 2,501 - 5,000 employees 5,001 - 10,000 employees 10,000+ employees
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
FR Trouvez des moyens de motiver vos employés et d´être plus productifs- Partagez le sondage de satisfaction:
EN Foster employee loyalty and engagement. Boost their motivation and achieve higher productivity. Share a satisfaction survey
francês | inglês |
---|---|
partagez | share |
sondage | survey |
satisfaction | satisfaction |
plus | boost |
le | higher |
employé | employee |
et | and |
s | a |
FR Découvrez comment mieux soutenir et motiver vos employés à distance
EN Learn how to support and engage WFH employees
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
soutenir | to support |
comment | how |
à | to |
et | learn |
FR "Nous avons ensuite conçu un plan de communication pour informer nos employés et les motiver pour ce changement imminent
EN “We then devised a communications plan to educate our people and get them excited for the impending change
francês | inglês |
---|---|
plan | plan |
communication | communications |
informer | educate |
employés | people |
changement | change |
et | and |
un | a |
nos | our |
nous | we |
ensuite | then |
FR Vous pouvez même utiliser votre matériel de surveillance comme un outil pour créer un environnement convivial afin d’attirer les visiteurs et de motiver les employés
EN You can even use your surveillance equipment as a tool for creating a welcoming environment to attract visitors and inspire employees
francês | inglês |
---|---|
matériel | equipment |
surveillance | surveillance |
environnement | environment |
visiteurs | visitors |
employés | employees |
outil | tool |
utiliser | use |
un | a |
comme | as |
votre | your |
vous | you |
même | even |
créer | to |
et | and |
FR 10 astuces pour motiver les employés qui travaillent à distance
EN training up-and-coming talent: the ideal solution to cloud talent scarcity.
francês | inglês |
---|---|
à | to |
les | and |
FR Talentia HCM est un logiciel de gestion des RH et des talents offrant aux entreprises une solution dotée d'outils permettant de gérer, motiver et conserver leurs employés. En savoir plus sur Talentia HCM
EN Talentia HCM is an HR & talent management software offering organisations a solution with tools to manage, motivate & retain their employees. Read more about Talentia HCM
francês | inglês |
---|---|
hcm | hcm |
rh | hr |
offrant | offering |
solution | solution |
employés | employees |
logiciel | software |
talents | talent |
conserver | retain |
gérer | manage |
un | a |
gestion | management |
et | read |
est | is |
de | their |
FR Spinify est une plateforme cloud de reconnaissance des employés qui aide les entreprises de toutes tailles à motiver et récompenser les équipes commerciales en utilisant des techniques de gamification. Conçue pour les agences... En savoir plus
EN ProjectManager is a project management software solution that offers features including project planning. budgeting, time tracking, task management, document management and reporting. ProjectManager also offers Gantt chart... Learn more
francês | inglês |
---|---|
une | a |
est | is |
plus | more |
plateforme | software |
des | task |
qui | that |
pour | including |
entreprises | management |
et | learn |
à | and |
FR Vous pouvez même utiliser votre matériel de surveillance comme un outil pour créer un environnement convivial afin d’attirer les visiteurs et de motiver les employés
EN You can even use your surveillance equipment as a tool for creating a welcoming environment to attract visitors and inspire employees
francês | inglês |
---|---|
matériel | equipment |
surveillance | surveillance |
environnement | environment |
visiteurs | visitors |
employés | employees |
outil | tool |
utiliser | use |
un | a |
comme | as |
votre | your |
vous | you |
même | even |
créer | to |
et | and |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Utilisez des sondages sur l’expérience des employés pour les motiver et les retenir. Obtenez rapidement des commentaires sincères et exploitables à grande échelle.
EN Tap into Employee Powered Data to motivate and retain employees. Find out how employee experience surveys help you collect actionable feedback at scale.
francês | inglês |
---|---|
sondages | surveys |
retenir | retain |
commentaires | feedback |
échelle | scale |
utilisez | tap |
employés | employees |
employé | employee |
et | find |
à | to |
FR Motiver les employés par des récompenses
EN Motivate employees with rewards
francês | inglês |
---|---|
employés | employees |
récompenses | rewards |
des | with |
FR Allez au-delà d'un salaire normal et proposez des incitations et des avantages personnalisés pour motiver et fidéliser les employés.
EN Venture beyond a regular salary and roll out personalized incentives and benefits to motivate and retain employees.
francês | inglês |
---|---|
salaire | salary |
normal | regular |
avantages | benefits |
fidéliser | retain |
employés | employees |
incitations | incentives |
dun | a |
et | and |
personnalisé | personalized |
FR L'étape suivante consiste à motiver les employeurs du monde entier à fournir des soins oculaires de qualité à leurs employés
EN The next step is motivating the world?s employers to provide quality eye care to their employees
francês | inglês |
---|---|
qualité | quality |
soins | care |
employeurs | employers |
monde | world |
employés | employees |
s | s |
consiste | is |
à | to |
étape | step |
de | next |
FR Si vos lecteurs doivent zoomer votre texte ou faire des manipulations techniques pour lire votre contenu dans de bonnes conditions, cela ne va pas les motiver à ouvrir vos prochains messages.
EN If your readers have to zoom in on your text or perform any technical manipulations to be able to read your content easily, this will not motivate them to open your future messages.
francês | inglês |
---|---|
manipulations | manipulations |
techniques | technical |
prochains | future |
si | if |
lecteurs | readers |
ou | or |
contenu | content |
lire | read |
à | to |
zoomer | zoom |
texte | text |
messages | messages |
dans | in |
va | will |
cela | this |
ouvrir | to open |
FR Apprendre d’un mentor est la clé du succès. Les mentors contribuent à vous motiver et à vous rassurer, à enrichir vos contacts au sein de la collectivité et à vous garder centré sur vos objectifs à court et à long termes.
EN Learning from a mentor is key to success. Mentors can help motivate and reassure you, enhance your community connections, and keep you focused on your short- and long-term goals.
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
succès | success |
mentors | mentors |
contribuent | help |
rassurer | reassure |
enrichir | enhance |
collectivité | community |
objectifs | goals |
mentor | mentor |
court | short |
long | long |
vos | your |
dun | a |
est | is |
à | to |
du | from |
vous | you |
FR monday.com vous donne les outils dont vous avez besoin pour suivre votre pipeline de talents et pour motiver vos collaborateurs. Pour tous les besoins de vos équipes RH, notamment :
EN monday.com is the employee management system that tracks your talent pipeline and engages employees. For your HR team's needs, including:
francês | inglês |
---|---|
monday | monday |
pipeline | pipeline |
talents | talent |
rh | hr |
besoins | needs |
équipes | teams |
collaborateurs | employees |
notamment | including |
dont | the |
et | and |
FR monday.com vous donne les outils dont vous avez besoin pour suivre votre pipeline de talents et pour motiver vos collaborateurs. Pour tous les besoins de vos équipes RH, notamment :
EN monday.com is the employee management system that tracks your talent pipeline and engages employees. For your HR team's needs, including:
francês | inglês |
---|---|
monday | monday |
pipeline | pipeline |
talents | talent |
rh | hr |
besoins | needs |
équipes | teams |
collaborateurs | employees |
notamment | including |
dont | the |
et | and |
FR Si vos lecteurs doivent zoomer votre texte ou faire des manipulations techniques pour lire votre contenu dans de bonnes conditions, cela ne va pas les motiver à ouvrir vos prochains messages.
EN If your readers have to zoom in on your text or perform any technical manipulations to be able to read your content easily, this will not motivate them to open your future messages.
francês | inglês |
---|---|
manipulations | manipulations |
techniques | technical |
prochains | future |
si | if |
lecteurs | readers |
ou | or |
contenu | content |
lire | read |
à | to |
zoomer | zoom |
texte | text |
messages | messages |
dans | in |
va | will |
cela | this |
ouvrir | to open |
FR Apprendre d’un mentor est la clé du succès. Les mentors contribuent à vous motiver et à vous rassurer, à enrichir vos contacts au sein de la collectivité et à vous garder centré sur vos objectifs à court et à long termes.
EN Learning from a mentor is key to success. Mentors can help motivate and reassure you, enhance your community connections, and keep you focused on your short- and long-term goals.
francês | inglês |
---|---|
clé | key |
succès | success |
mentors | mentors |
contribuent | help |
rassurer | reassure |
enrichir | enhance |
collectivité | community |
objectifs | goals |
mentor | mentor |
court | short |
long | long |
vos | your |
dun | a |
est | is |
à | to |
du | from |
vous | you |
FR monday.com vous donne les outils dont vous avez besoin pour suivre votre pipeline de talents et pour motiver vos collaborateurs. Pour tous les besoins de vos équipes RH, notamment :
EN monday.com is the employee management system that tracks your talent pipeline and engages employees. For your HR team's needs, including:
francês | inglês |
---|---|
monday | monday |
pipeline | pipeline |
talents | talent |
rh | hr |
besoins | needs |
équipes | teams |
collaborateurs | employees |
notamment | including |
dont | the |
et | and |
FR Inspirer, motiver, fédérer vos équipes...
EN Inspiration, motivation, team-building…
francês | inglês |
---|---|
inspirer | inspiration |
équipes | team |
FR Que vous ayez besoin d’encouragement pour atteindre vos objectifs de vente ou d’un mot de consolation après une opportunité perdue, ces citations de vente vont vous inspirer et vous motiver.
EN Whether you're in need of encouragement to meet your sales goals or comforting words after losing a deal, these inspirational quotes will reignite your fire.
francês | inglês |
---|---|
citations | quotes |
objectifs | goals |
vente | sales |
ou | or |
besoin | need |
de | of |
mot | to |
une | a |
vos | your |
FR Une fois que vous avez configuré votre échelle de mesure de la valeur d’engagement, il s’agit d’utiliser cette connaissance pour motiver vos décisions.
EN Once you have your Engagement Value Scale set up, it?s a matter of using that insight to drive your decisions.
francês | inglês |
---|---|
configuré | set up |
connaissance | insight |
décisions | decisions |
d | s |
échelle | scale |
il | it |
valeur | value |
de | of |
une | a |
vous | you |
FR Que vous cherchiez à motiver votre équipe sur l’impact de son travail ou à démontrer vos réalisations aux investisseurs, une présentation impressionnante peut aller très loin
EN Whether you’re looking to motivate your team on the impact of their work, or demonstrate your achievements to founders, an impressive presentation can go a long way
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
présentation | presentation |
impressionnante | impressive |
ou | or |
réalisations | achievements |
peut | can |
travail | work |
à | to |
démontrer | demonstrate |
de | of |
une | a |
FR 9 stratégies de pré-boarding pour motiver vos recrues avant le premier jour
EN 9 Preboarding Strategies to Keep New Hires Engaged Before Their First Day
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
jour | day |
de | before |
avant | to |
FR Le blog Insights de Life Design publie 3 fois par semaine des articles pour vous inspirer et vous motiver davantage à atteindre vos objectifs professionnels et personnels.
EN The Insights blog from Life Design posts 3x a week for more inspiration and motivation to reach your professional and personal goals.
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
insights | insights |
design | design |
inspirer | inspiration |
life | life |
semaine | week |
objectifs | goals |
le | the |
à | to |
vos | your |
et | and |
fois | a |
FR Identifiez ce que vos conseillers font bien, et utilisez ce retour d’information pour les motiver.
EN What your agents are doing well, and use that feedback to motivate them.
francês | inglês |
---|---|
retour | feedback |
bien | well |
ce | that |
vos | your |
utilisez | use |
et | and |
pour | to |
FR Les collaborateurs peuvent s’envoyer des kudos, dans la limite d’un budget hebdomadaire. Une manière ludique d’animer votre espace de travail numérique, d’encourager une culture collaborative et de motiver vos collaborateurs.
EN Employees can send kudos to their peers, within a predefined weekly budget. A great way to liven up your digital workplace, promote collaborative culture and engage your employees.
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
budget | budget |
hebdomadaire | weekly |
collaborative | collaborative |
collaborateurs | employees |
culture | culture |
manière | to |
numérique | digital |
une | a |
et | and |
FR 9 stratégies de pré-boarding pour motiver vos recrues avant le premier jour
EN 9 Preboarding Strategies to Keep New Hires Engaged Before Their First Day
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
jour | day |
de | before |
avant | to |
FR Que vous ayez besoin de vous y retrouver dans les structures de gouvernance, de créer des mécanismes pour favoriser la création de valeur ou de motiver vos partenaires, nous pouvons vous aider.
EN Whether you need to navigate governance issues, create mechanisms that promote value creation or incentivize partners, we can help.
francês | inglês |
---|---|
gouvernance | governance |
mécanismes | mechanisms |
partenaires | partners |
ou | or |
pouvons | we can |
aider | help |
valeur | value |
nous | we |
besoin | need |
nous pouvons | can |
créer | create |
des | issues |
ayez | you |
favoriser | promote |
FR Que vous cherchiez à motiver votre équipe sur l’impact de son travail ou à démontrer vos réalisations aux investisseurs, une présentation impressionnante peut aller très loin
EN Whether you’re looking to motivate your team on the impact of their work, or demonstrate your achievements to founders, an impressive presentation can go a long way
francês | inglês |
---|---|
équipe | team |
présentation | presentation |
impressionnante | impressive |
ou | or |
réalisations | achievements |
peut | can |
travail | work |
à | to |
démontrer | demonstrate |
de | of |
une | a |
FR Notre mission ? Notre vocation est de motiver et d’inspirer chaque jour une communauté de passionnés en leur présentant et en les connectant continuellement à des expériences enrichissantes.
EN Our mission? To motivate people to live inspired lives every day by introducing and seamlessly connecting them to soul-nurturing experiences.
francês | inglês |
---|---|
mission | mission |
communauté | people |
connectant | connecting |
expériences | experiences |
est | live |
à | to |
notre | our |
les | day |
FR Invite facilement tes amis à te rejoindre en salle ou en ligne pour te motiver encore plus !
EN Easily invite your friends to join you at the studio or virtually for some extra accountability.
francês | inglês |
---|---|
invite | invite |
facilement | easily |
amis | friends |
rejoindre | join |
ou | or |
en ligne | virtually |
à | to |
tes | your |
pour | for |
FR De par leur ambiance et leur dynamique de groupe, les studios sont faits pour vous motiver
EN Studio spaces are designed to inspire you, from their ambience to their group dynamic
francês | inglês |
---|---|
dynamique | dynamic |
groupe | group |
studios | studio |
ambiance | ambience |
sont | are |
pour | designed |
vous | you |
FR Avec Surfshark, vous n’avez pas besoin de motiver votre décision
EN With Surfshark, you don?t have to give a reason for cancelling
francês | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
pas | don |
avec | with |
vous | you |
de | for |
FR Vous n’avez pas besoin de motiver votre décision
EN You don’t need to give a specific reason for canceling
francês | inglês |
---|---|
pas | dont |
besoin | need |
vous | you |
FR Lorsque vous résiliez votre compte, vous n’avez pas besoin de motiver votre décision
EN When you cancel your account, you don’t need to give a specific reason
francês | inglês |
---|---|
lorsque | when |
pas | dont |
besoin | need |
votre | your |
compte | account |
vous | you |
de | specific |
Mostrando 50 de 50 traduções