FR Le mode simplifié permet de restaurer tout le contenu d?un hébergement alors que le mode avancé offre la possibilité de choisir les sites et bases de données à restaurer.
Traduzir "mode simplifié permet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mode simplifié permet" de francês para inglês
Traduções de mode simplifié permet
"mode simplifié permet" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de mode simplifié permet
francês
inglês
EN The simple restore option allows you to restore the entire contents of a hosting while the advanced restore option offers the possibility to choose the sites and databases to restore.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| hébergement | hosting |
| avancé | advanced |
| offre | offers |
| bases de données | databases |
| restaurer | restore |
| choisir | choose |
| données | contents |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| sites | sites |
| et | and |
FR Un mode simplifié permet de restaurer l?ensemble d?un hébergement et il est également possible de choisir manuellement les sites et bases de données à restaurer dans un mode avancé.
EN The simple restore option allows you to restore the whole hosting whereas, with the advanced restore option, you can manually select the sites and databases to restore.
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergement | hosting |
| manuellement | manually |
| avancé | advanced |
| bases de données | databases |
| un | simple |
| permet | allows |
| choisir | select |
| restaurer | restore |
| possible | you can |
| à | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR Le mode simplifié permet de restaurer tout le contenu d?un hébergement alors que le mode avancé offre la possibilité de choisir les sites et bases de données à restaurer.
EN The simple restore option allows you to restore the entire contents of a hosting while the advanced restore option offers the possibility to choose the sites and databases to restore.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| hébergement | hosting |
| avancé | advanced |
| offre | offers |
| bases de données | databases |
| restaurer | restore |
| choisir | choose |
| données | contents |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| sites | sites |
| et | and |
FR Un mode simplifié permet de restaurer l?ensemble d?un hébergement et il est également possible de choisir manuellement les sites et bases de données à restaurer dans un mode avancé.
EN The simple restore option allows you to restore the whole hosting whereas, with the advanced restore option, you can manually select the sites and databases to restore.
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergement | hosting |
| manuellement | manually |
| avancé | advanced |
| bases de données | databases |
| un | simple |
| permet | allows |
| choisir | select |
| restaurer | restore |
| possible | you can |
| à | to |
| et | and |
| sites | sites |
FR « Tout comme Canva simplifie la conception graphique, Cloudflare simplifie les performances et la sécurité
EN “Just as Canva simplifies graphic design, Cloudflare simplifies performance and security
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | simplifies |
| cloudflare | cloudflare |
| performances | performance |
| sécurité | security |
| conception | design |
| et | and |
| graphique | graphic |
| comme | as |
FR le mode « Révision » permet d'afficher des notes avec timecode sur votre page d'avis. Le mode « Présentation » vous permet de partager une version de votre vidéo en lecture seule, dénuée de tout commentaire.
EN Review mode allows time-coded notes to appear on your review page. Presentation mode allows you to share a view-only version of your video with no comments.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| notes | notes |
| présentation | presentation |
| version | version |
| votre | your |
| page | page |
| vidéo | video |
| commentaire | review |
| avec | with |
| sur | on |
| de | of |
| partager | share |
| mode | mode |
| vous | you |
| une | a |
| en | to |
FR L'accessoire Xpand permet d'étendre le champ de vision d'un seul lecteur de codes-barres de plus de 50 %. Il couvre une plus grande partie du convoyeur et permet de réduire le nombre de lecteurs, ce qui simplifie la configuration et l'installation.
EN The Xpand technology accessory increases the field-of-view coverage of a single barcode reader by over 50%, achieving wider belt coverage with fewer readers and simplifying setup and installation.
| francês | inglês |
|---|---|
| champ | field |
| vision | view |
| simplifie | simplifying |
| réduire | fewer |
| lecteurs | readers |
| configuration | setup |
| grande | wider |
| de | of |
| lecteur | reader |
| plus | increases |
| une | a |
FR DiffDog offre deux options d'affichage des fichiers XML : le mode Texte avancé et le mode Grille étendu. Le mode Texte avancé propose des aides visuelles et de navigation comme la numérotation des lignes, des signets et une marge de pli de source.
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| xml | xml |
| avancé | advanced |
| grille | grid |
| aides | aids |
| visuelles | visual |
| navigation | navigation |
| lignes | line |
| marge | margin |
| texte | text |
| source | source |
| comme | as |
| options | options |
| propose | offers |
| une | a |
| fichiers | files |
| et | and |
FR Photographie d'art | Thématiques | Mode | Mode Vintage | Photographie Mode aux courses
EN Fine art photography | Themes | Fashion | Vintage Fashion | Fashion at the races photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| vintage | vintage |
| courses | races |
| photographie | photography |
| mode | fashion |
| aux | the |
FR L’affichage de la page par défaut Vous pouvez spécifier l’affichage à utiliser lorsque la feuille est ouverte dans la WorkApp sur le bureau (Mode Grille ou Mode Carte) et dans les applications mobiles Android et iOS (Vue Mobile ou Mode Grille).
EN The default page view You can specify which view is used when the sheet is opened in the WorkApp on desktop (Grid View or Card View) and in the mobile Android and iOS apps (Mobile View or Grid View).
| francês | inglês |
|---|---|
| défaut | default |
| bureau | desktop |
| grille | grid |
| android | android |
| ios | ios |
| lorsque | when |
| feuille | sheet |
| ou | or |
| carte | card |
| applications | apps |
| vue | view |
| spécifier | specify |
| page | page |
| vous | you |
| par | used |
| à | and |
| dans | in |
| mobile | mobile |
FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | gives |
| utilisateurs | users |
| caméras | camera |
| axis | axis |
| méthodes | ways |
| mode | mode |
| standard | standard |
| ia | ai |
| étalonnage | calibration |
| fausses | false |
| et | and |
| sans | without |
| trois | three |
FR Pour les lignes qui remplissent la condition, appliquez une couleur à la bordure de carte dans le Mode Carte ou des barres Calendrier et Gantt dans le mode Gantt ou le mode Agenda
EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View
| francês | inglês |
|---|---|
| lignes | rows |
| condition | condition |
| appliquez | apply |
| bordure | border |
| barres | bars |
| gantt | gantt |
| carte | card |
| ou | or |
| à | to |
| calendrier | calendar |
| et | and |
| couleur | color |
| une | a |
| dans | in |
FR Changer votre mode de paiement : Si vous voulez changer votre mode de paiement, cliquez sur Modifier l'adresse et les données de paiement. Choisissez le mode de paiement que vous souhaitez utiliser, complétez la fenêtre et cliquez sur Enregistrer.
EN Change Your Payment Method: If you want to change your payment method, click Edit Address & Payment Info. Choose the payment method you would like to use, complete the window, and click Save.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| paiement | payment |
| si | if |
| choisissez | choose |
| données | info |
| changer | to change |
| fenêtre | window |
| votre | your |
| cliquez | click |
| enregistrer | save |
| et | and |
FR Le mode Carte affiche vos données dans un tableau Kanban (habituellement utilisé dans la gestion de projets Agile). En savoir plus sur le mode Carte dans notre article Utiliser le mode Carte pour visualiser votre projet.
EN Card View displays your data in a Kanban board (typically used in agile project management). Learn more about Card View in our article on Using Card View to Visualize Your Project.
| francês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| carte | card |
| données | data |
| kanban | kanban |
| utilisé | used |
| affiche | displays |
| un | a |
| projet | project |
| gestion | management |
| en | in |
| savoir | learn |
| utiliser | using |
| de | board |
| notre | our |
| visualiser | to |
| habituellement | typically |
| sur | on |
| plus | more |
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| nécessaires | required |
| paiement | payment |
| données | data |
| le | the |
| types | types |
| au | on |
| et | and |
FR Du T-shirt douillet à la robe courte sexy, la mode féminine dropshipping est toujours tendance. Devenez un dictateur de la mode dans le monde en ligne en vendant des vêtements pour femmes à la mode.
EN From a cozy T shirt to a sexy short dress, dropshipping women’s fashion is always trending. Become a fashion dictator in the online world by selling trendy women’s clothes.
| francês | inglês |
|---|---|
| douillet | cozy |
| courte | short |
| sexy | sexy |
| dropshipping | dropshipping |
| t | t |
| en ligne | online |
| robe | dress |
| toujours | always |
| un | a |
| monde | world |
| à | to |
| mode | fashion |
| vêtements | clothes |
| tendance | trendy |
| en | in |
| shirt | shirt |
| du | from |
FR Le Panorama de l’industrie de mode – 9H Culture de la mode – 12H Développement d’une collection – 18H Les compétences techniques – 12H Image de la mode – 9H
EN Fashion Industry Panorama - 9H Fashion Culture - 12H Collection Process - 18H Technical Process - 12H The Fashion Image - 9H
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | fashion |
| panorama | panorama |
| culture | culture |
| collection | collection |
| développement | process |
| techniques | technical |
| image | image |
FR Le jeu comporte actuellement deux modes - le mode libre et le mode histoire. Le mode libre est basé sur la philosophie "ne pas flirter, juste baiser", et elle est à juste titre à la hauteur des attentes.
EN The game currently involves two modes – Free mode and Story mode. The free mode is based on the philosophy of ‘don’t flirt, just fuck’, and it quite rightly lives up to the expectation.
| francês | inglês |
|---|---|
| comporte | involves |
| actuellement | currently |
| histoire | story |
| philosophie | philosophy |
| baiser | fuck |
| attentes | expectation |
| jeu | game |
| et | and |
| modes | modes |
| mode | mode |
| libre | free |
| basé | based |
| juste | just |
| hauteur | up |
| sur | on |
| à | to |
FR Affrontez-les en face à face en mode Versus, jouez contre la montre pour monter une équipe d'élite dans le nouveau mode Fantasy Draft amélioré ou montrez-leur qui peut réaliser la meilleure saison en mode carrière en ligne.
EN Go head-to-head in Versus Mode, beat the clock to build an elite team in the newly-improved Fantasy Draft or show who can deliver the goods over a season in an Online Career Mode.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | mode |
| équipe | team |
| fantasy | fantasy |
| peut | can |
| réaliser | build |
| saison | season |
| carrière | career |
| élite | elite |
| en ligne | online |
| amélioré | improved |
| ou | or |
| contre | versus |
| en | in |
| à | to |
| montrez | show |
| une | a |
FR DiffDog offre deux options d'affichage des fichiers XML : le mode Texte avancé et le mode Grille étendu. Le mode Texte avancé propose des aides visuelles et de navigation comme la numérotation des lignes, des signets et une marge de pli de source.
EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffdog | diffdog |
| xml | xml |
| avancé | advanced |
| grille | grid |
| aides | aids |
| visuelles | visual |
| navigation | navigation |
| lignes | line |
| marge | margin |
| texte | text |
| source | source |
| comme | as |
| options | options |
| propose | offers |
| une | a |
| fichiers | files |
| et | and |
FR le mode de paiement et les types de données nécessaires au mode de paiement (ceux-ci diffèrent selon le mode de paiement),
EN Payment method and data types required for the payment method (these differ depending on the payment method),
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| nécessaires | required |
| paiement | payment |
| données | data |
| le | the |
| types | types |
| au | on |
| et | and |
FR Elle est ornée de broderies fantaisie au doux coloris bleu et sa légèreté nous rappelle que la mode est joyeuse, la mode est une évasion, la mode est positive.
EN It is adorned with whimsical embroidery in a soft blue and is a light-hearted reminder that fashion is joyful; fashion is escapism; fashion is positive.
| francês | inglês |
|---|---|
| broderies | embroidery |
| mode | fashion |
| joyeuse | joyful |
| positive | positive |
| bleu | blue |
| doux | soft |
| est | is |
| et | and |
| que | that |
| une | a |
FR Pour des fichiers DOCX, vous pouvez activer le Mode lecture pour un affichage plus agréable sur votre appareil. Pour activer ce mode, activez l'option Mode lecture sur le panneau Paramètres.
EN For the DOCX files, you can also enable the Reader Mode that helps you view document on your mobile device more comfortably. To enable this mode, turn on the Reader Mode switcher at the file Settings panel.
| francês | inglês |
|---|---|
| docx | docx |
| panneau | panel |
| paramètres | settings |
| appareil | device |
| le | the |
| mode | mode |
| affichage | view |
| fichiers | files |
| activer | enable |
| votre | your |
| activez | turn on |
| sur | on |
| ce | this |
| agréable | at |
| pour | for |
| vous | you |
| plus | more |
FR Le Musée McCord et le Musée de la mode ont fusionné en 2017. L’édifice du Musée de la mode n’existant plus, nous mettons en valeur sa riche collection lors de l’élaboration de nos expositions sur le thème de la mode.
EN The McCord Museum and the Fashion Museum merged in 2017. As the Fashion Museum building no longer exists, we showcase its rich collection when developing our fashion-themed exhibitions.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | fashion |
| riche | rich |
| expositions | exhibitions |
| thème | themed |
| édifice | building |
| élaboration | developing |
| musée | museum |
| collection | collection |
| en | in |
| nos | our |
| nous | we |
| sur | longer |
FR Elle offre aux utilisateurs de ces caméras AXIS Q1951-E/Q1952-E trois méthodes d’application de cette fonction d’analyse : mode d’étalonnage standard, mode IA sans étalonnage et mode mixte étalonnage et IA pour minimiser les fausses alertes
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | gives |
| utilisateurs | users |
| caméras | camera |
| axis | axis |
| méthodes | ways |
| mode | mode |
| standard | standard |
| ia | ai |
| étalonnage | calibration |
| fausses | false |
| et | and |
| sans | without |
| trois | three |
FR Le mode Carte affiche vos données dans un tableau Kanban (habituellement utilisé dans la gestion de projets agile). En savoir plus sur le mode Carte dans notre article Utiliser le mode Carte pour visualiser votre projet.
EN Card View displays your data in a Kanban board (typically used in agile project management). Learn more about Card View in our article on Using Card View to Visualize Your Project.
| francês | inglês |
|---|---|
| agile | agile |
| carte | card |
| données | data |
| kanban | kanban |
| utilisé | used |
| affiche | displays |
| un | a |
| projet | project |
| gestion | management |
| en | in |
| savoir | learn |
| utiliser | using |
| de | board |
| notre | our |
| visualiser | to |
| habituellement | typically |
| sur | on |
| plus | more |
FR Les colonnes du mode Grille ou du mode Gantt d’une feuille sont représentées par des champs d’une carte en mode Carte. Un nouveau champ est disponible sur chaque carte quand vous ajoutez une nouvelle colonne à la feuille.
EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.
| francês | inglês |
|---|---|
| grille | grid |
| gantt | gantt |
| ajoutez | adding |
| ou | or |
| feuille | sheet |
| carte | card |
| champs | fields |
| en | in |
| colonne | column |
| à | to |
| la | the |
| un | a |
| champ | field |
| disponible | available |
| chaque | every |
| représenté | represented |
| sont | are |
| colonnes | columns |
| sur | on |
FR Lorsque Widget Données fondamentales est défini sur le mode adaptatif, il passe automatiquement du mode normal au mode compact en fonction de la largeur du conteneur disponible.
EN When the Fundamental Data Widget is set to Adaptive mode, it automatically changes between Regular and Compact modes based on available container width.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| widget | widget |
| données | data |
| fondamentales | fundamental |
| adaptatif | adaptive |
| automatiquement | automatically |
| normal | regular |
| compact | compact |
| largeur | width |
| conteneur | container |
| il | it |
| mode | mode |
| disponible | available |
FR Lorsque Widget Données fondamentales est défini sur le mode adaptatif, il passe automatiquement du mode normal au mode compact en fonction de la largeur du conteneur disponible.
EN When the Fundamental Data Widget is set to Adaptive mode, it automatically changes between Regular and Compact modes based on available container width.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| widget | widget |
| données | data |
| fondamentales | fundamental |
| adaptatif | adaptive |
| automatiquement | automatically |
| normal | regular |
| compact | compact |
| largeur | width |
| conteneur | container |
| il | it |
| mode | mode |
| disponible | available |
FR Lorsque Widget Données fondamentales est défini sur le mode adaptatif, il passe automatiquement du mode normal au mode compact en fonction de la largeur du conteneur disponible.
EN When the Fundamental Data Widget is set to Adaptive mode, it automatically changes between Regular and Compact modes based on available container width.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| widget | widget |
| données | data |
| fondamentales | fundamental |
| adaptatif | adaptive |
| automatiquement | automatically |
| normal | regular |
| compact | compact |
| largeur | width |
| conteneur | container |
| il | it |
| mode | mode |
| disponible | available |
FR Lorsque Widget Données fondamentales est défini sur le mode adaptatif, il passe automatiquement du mode normal au mode compact en fonction de la largeur du conteneur disponible.
EN When the Fundamental Data Widget is set to Adaptive mode, it automatically changes between Regular and Compact modes based on available container width.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| widget | widget |
| données | data |
| fondamentales | fundamental |
| adaptatif | adaptive |
| automatiquement | automatically |
| normal | regular |
| compact | compact |
| largeur | width |
| conteneur | container |
| il | it |
| mode | mode |
| disponible | available |
FR Lorsque Widget Données fondamentales est défini sur le mode adaptatif, il passe automatiquement du mode normal au mode compact en fonction de la largeur du conteneur disponible.
EN When the Fundamental Data Widget is set to Adaptive mode, it automatically changes between Regular and Compact modes based on available container width.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| widget | widget |
| données | data |
| fondamentales | fundamental |
| adaptatif | adaptive |
| automatiquement | automatically |
| normal | regular |
| compact | compact |
| largeur | width |
| conteneur | container |
| il | it |
| mode | mode |
| disponible | available |
FR Lorsque Widget Données fondamentales est défini sur le mode adaptatif, il passe automatiquement du mode normal au mode compact en fonction de la largeur du conteneur disponible.
EN When the Fundamental Data Widget is set to Adaptive mode, it automatically changes between Regular and Compact modes based on available container width.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| widget | widget |
| données | data |
| fondamentales | fundamental |
| adaptatif | adaptive |
| automatiquement | automatically |
| normal | regular |
| compact | compact |
| largeur | width |
| conteneur | container |
| il | it |
| mode | mode |
| disponible | available |
FR Lorsque Widget Données fondamentales est défini sur le mode adaptatif, il passe automatiquement du mode normal au mode compact en fonction de la largeur du conteneur disponible.
EN When the Fundamental Data Widget is set to Adaptive mode, it automatically changes between Regular and Compact modes based on available container width.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| widget | widget |
| données | data |
| fondamentales | fundamental |
| adaptatif | adaptive |
| automatiquement | automatically |
| normal | regular |
| compact | compact |
| largeur | width |
| conteneur | container |
| il | it |
| mode | mode |
| disponible | available |
FR Lorsque Widget Données fondamentales est défini sur le mode adaptatif, il passe automatiquement du mode normal au mode compact en fonction de la largeur du conteneur disponible.
EN When the Fundamental Data Widget is set to Adaptive mode, it automatically changes between Regular and Compact modes based on available container width.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| widget | widget |
| données | data |
| fondamentales | fundamental |
| adaptatif | adaptive |
| automatiquement | automatically |
| normal | regular |
| compact | compact |
| largeur | width |
| conteneur | container |
| il | it |
| mode | mode |
| disponible | available |
FR En ajoutant un Mode de paiement secondaire, vous autorisez Zoom à traiter tous les Frais applicables sur votre Mode de paiement secondaire si votre Mode de paiement principal est refusé.
EN By adding a backup Payment Method, you authorize Zoom to process any applicable Charges on your backup Payment Method if your primary Payment Method is declined.
| francês | inglês |
|---|---|
| mode | method |
| autorisez | authorize |
| zoom | zoom |
| traiter | process |
| applicables | applicable |
| si | if |
| un | a |
| paiement | payment |
| à | to |
| de | any |
| ajoutant | by adding |
| frais | charges |
| est | is |
| en ajoutant | adding |
| votre | your |
| principal | primary |
| sur | on |
| vous | you |
FR Pour prévisualiser les zones de fond perdu et de ligne-bloc avant l’impression, cliquez sur l’icône Mode Fond perdu ou Mode Ligne-bloc au bas du panneau Outils (ces icônes peuvent être masquées par l’icône de mode d’aperçu ).
EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode or the Slug Preview Mode icon at the bottom of the Toolbox. (These may be hidden by the Preview Mode icon .)
| francês | inglês |
|---|---|
| masqué | hidden |
| ou | or |
| prévisualiser | preview |
| bas | the |
| icônes | icon |
| cliquez sur | clicking |
| zones | areas |
| de | of |
| et | and |
| mode | mode |
| par | by |
FR La solution de stockage logiciel de LINBIT simplifie la création, l'exécution et le contrôle des systèmes de stockage en mode bloc pour les conteneurs
EN LINBIT SDS makes building, running, and controlling block storage for containers simple
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| simplifie | simple |
| bloc | block |
| conteneurs | containers |
| contrôle | controlling |
| création | building |
| et | and |
FR Solution de software-defined storage en mode objet qui simplifie considérablement la gestion, le stockage et la protection des données, ainsi que l'accès aux applications, aux appareils ou aux utilisateurs finaux.
EN Object-based software-defined storage that radically simplifies the ability to manage, store, and protect data while providing access to any application, device, or end-user.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | simplifies |
| protection | protect |
| applications | application |
| appareils | device |
| ou | or |
| finaux | end |
| stockage | storage |
| données | data |
| utilisateurs | user |
| gestion | manage |
| et | and |
FR Le mode Multicam simplifie le montage de ce type de vidéos
EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier
| francês | inglês |
|---|---|
| type | types |
| vidéos | videos |
| de | of |
| mode | mode |
| le | much |
FR Le mode Multicam simplifie le montage de ce type de vidéos. En cliquant sur l'écran d'aperçu, vous pouvez monter votre vidéo de manière intuitive.
EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | edit |
| intuitive | intuitively |
| écran | monitor |
| le | the |
| en | in |
| vidéos | videos |
| vidéo | video |
| votre | your |
| vous | you |
| de | of |
| mode | mode |
FR Étendez votre réseau au site de restauration afin d'offrir un accès distant transparent aux serveurs de restauration en mode de basculement. Notre appliance virtuelle VPN vous simplifie la tâche.
EN Extend your network to the recovery site to provide transparent remote access to recovery servers in failover mode. Our VPN virtual appliance makes it simple.
| francês | inglês |
|---|---|
| restauration | recovery |
| accès | access |
| distant | remote |
| transparent | transparent |
| serveurs | servers |
| basculement | failover |
| appliance | appliance |
| virtuelle | virtual |
| vpn | vpn |
| réseau | network |
| site | site |
| la | the |
| un | simple |
| en | in |
| votre | your |
| notre | our |
| mode | mode |
| vous | to |
FR Chez Refuel Casino, nous l’avons bien compris: c’est pour cette raison que nous offrons un mode de jeu simplifié et accessible à tous en seulement quelques clics.
EN These are just two of the reasons we take a simplified approach to playing real money games at Refuel Casino.
| francês | inglês |
|---|---|
| casino | casino |
| simplifié | simplified |
| raison | reasons |
| de | of |
| à | to |
| nous | we |
| offrons | are |
| un | a |
| pour | money |
| cette | the |
FR DataCore Swarm offre une solution de stockage en mode objet sur site qui simplifie considérablement la gestion, le stockage et la protection des données, tout en autorisant l'accès S3/HTTP aux applications, aux appareils ou aux utilisateurs finaux
EN DataCore Swarm provides an on-premises object storage solution that radically simplifies the ability to manage, store, and protect data while allowing S3/HTTP access to any application, device, or end-user
| francês | inglês |
|---|---|
| datacore | datacore |
| solution | solution |
| simplifie | simplifies |
| http | http |
| s | s |
| stockage | storage |
| applications | application |
| appareils | device |
| ou | or |
| finaux | end |
| offre | provides |
| données | data |
| utilisateurs | user |
| gestion | manage |
| sur | on |
| et | and |
| tout en | while |
FR Prend en charge Microsoft Windows 11, ajoute un mode simplifié pour le ruban ainsi que des lignes figées pour le composant Grilles.
EN Adds support for Microsoft Windows 11, Ribbon Simplified Mode and Grids frozen rows.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoute | adds |
| simplifié | simplified |
| ruban | ribbon |
| lignes | rows |
| grilles | grids |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| mode | mode |
| pour | for |
FR Le mode Multicam simplifie le montage de ce type de vidéos. En cliquant sur l'écran d'aperçu, vous pouvez monter votre vidéo de manière intuitive.
EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier. By clicking with the mouse in the preview monitor, you can intuitively edit your video.
| francês | inglês |
|---|---|
| montage | edit |
| intuitive | intuitively |
| écran | monitor |
| le | the |
| en | in |
| vidéos | videos |
| vidéo | video |
| votre | your |
| vous | you |
| de | of |
| mode | mode |
FR Le mode Multicam simplifie le montage de ce type de vidéos
EN Multicam mode makes putting these types of videos together much easier
| francês | inglês |
|---|---|
| type | types |
| vidéos | videos |
| de | of |
| mode | mode |
| le | much |
FR La solution de stockage logiciel de LINBIT simplifie la création, l'exécution et le contrôle des systèmes de stockage en mode bloc pour les conteneurs
EN LINBIT SDS makes building, running, and controlling block storage for containers simple
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| simplifie | simple |
| bloc | block |
| conteneurs | containers |
| contrôle | controlling |
| création | building |
| et | and |
FR Des filtres et formules XQuery dans le Mode JSON Grid vous permet d’utiliser des expressions XQuery 3.1 pour filtrer les composants qui sont affichés dans le mode et calculer les résultats qui peuvent être stockés dans le document.
EN XQuery filters and formulas in JSON Grid View let you use XQuery 3.1 expressions to filter the components that are displayed in the view and calculate results that can be stored in the document.
| francês | inglês |
|---|---|
| xquery | xquery |
| json | json |
| grid | grid |
| composants | components |
| calculer | calculate |
| filtres | filters |
| formules | formulas |
| expressions | expressions |
| filtrer | filter |
| le | the |
| dutiliser | use |
| document | document |
| résultats | results |
| et | and |
| dans | in |
| sont | are |
| vous | you |
| affiché | displayed |
FR En proposant à la fois un mode texte et un mode graphique convivial, YaST vous permet d'installer et de configurer facilement des machines individuelles.
EN By offering both a text mode and a user-friendly graphical mode, YaST helps you easily set-up and configure single machines.
| francês | inglês |
|---|---|
| proposant | offering |
| texte | text |
| graphique | graphical |
| machines | machines |
| facilement | easily |
| un | a |
| convivial | friendly |
| configurer | set |
| vous | you |
| à | and |
| mode | mode |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mode simplifié permet mode multicam simplifie mode simplifie mode graphique permet mode permet mode jeu permet permet un mode simplifie guide simplifie simplifie considérablement stylevision simplifie simplifie énormément fonction simplifie gestion unifiée simplifie cela simplifie l’appel podcasting simplifié pega simplifie studio simplifie rapports simplifie logiciel simplifie sourcetree simplifie vmware tanzu basic simplifie messagerie simplifie archivesocial simplifie autre – simplifie l’action simplifie débogage simplifie precut center simplifie contrôle simplifie l’appli gratuite simplifie workflow simplifie interface simplifie accès simplifie contentcal simplifie processus simplifie calcul simplifie grâce simplifie la connectivité glisser déposer simplifie données qlik simplifie netskope simplifie déploiement simplifie simplifie l’intégration solution simplifie intralinks simplifie suse simplifie cloudflare simplifié développement simplifie cela simplifie à simplifie red hat openshift simplifieTraduzir mode simplifié permet para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe