FR Choisissez Netskope pour vous aider à faire face aux menaces toujours grandissantes, mais aussi aux risques émergents, aux évolutions technologiques, aux changements organisationnels et réseau, ainsi qu'aux nouvelles exigences réglementaires.
Traduzir "menaces toujours grandissantes" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "menaces toujours grandissantes" de francês para inglês
Traduções de menaces toujours grandissantes
"menaces toujours grandissantes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de menaces toujours grandissantes
francês
inglês
EN Trust Netskope to help you address evolving threats, new risks, technology shifts, organizational and network changes, and new regulatory requirements.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| face | address |
| organisationnels | organizational |
| exigences | requirements |
| réglementaires | regulatory |
| menaces | threats |
| risques | risks |
| technologiques | technology |
| changements | changes |
| réseau | network |
| nouvelles | new |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Et pour répondre aux menaces grandissantes sur les solutions de sécurité elles-mêmes, la robustesse de la solution est renforcée, grâce à un mécanisme unique d’autoprotection et d'autoréparation.
EN And to address the growing threats to the security solutions themselves, the solution offers enhanced levels of robustness, thanks to a unique self-protection and self-repair mechanism.
| francês | inglês |
|---|---|
| menaces | threats |
| grandissantes | growing |
| robustesse | robustness |
| mécanisme | mechanism |
| solutions | solutions |
| sécurité | security |
| la | the |
| solution | solution |
| de | of |
| elles-mêmes | themselves |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| pour | unique |
FR Ces services écologiques risquent d'être considérablement réduits face aux menaces grandissantes causées par les CG
EN These ecological services risk being considerably reduced when facing the threats caused by the GC
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| considérablement | considerably |
| réduits | reduced |
| risquent | risk |
| menaces | threats |
| causé | caused |
| ces | the |
| par | by |
| être | being |
FR Téléchargez l'eBook pour en savoir plus sur ces menaces grandissantes.
EN Download the e-book now for a glimpse into the reality of this growing threat.
| francês | inglês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| menaces | threat |
| grandissantes | growing |
| en | into |
| l | a |
| ces | the |
| pour | for |
FR Et pour répondre aux menaces grandissantes sur les solutions de sécurité elles-mêmes, la robustesse de la solution est renforcée, grâce à un mécanisme unique d’autoprotection et d'autoréparation.
EN And to address the growing threats to the security solutions themselves, the solution offers enhanced levels of robustness, thanks to a unique self-protection and self-repair mechanism.
| francês | inglês |
|---|---|
| menaces | threats |
| grandissantes | growing |
| robustesse | robustness |
| mécanisme | mechanism |
| solutions | solutions |
| sécurité | security |
| la | the |
| solution | solution |
| de | of |
| elles-mêmes | themselves |
| à | to |
| un | a |
| et | and |
| pour | unique |
FR Ces services écologiques risquent d'être considérablement réduits face aux menaces grandissantes causées par les CG
EN These ecological services risk being considerably reduced when facing the threats caused by the GC
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| considérablement | considerably |
| réduits | reduced |
| risquent | risk |
| menaces | threats |
| causé | caused |
| ces | the |
| par | by |
| être | being |
FR Le Groupe souhaite ainsi se développer en proposant une offre de produits toujours plus responsables qui réponde aux attentes grandissantes des consommateurs en matière de respect de l’environnement et de naturalité.
EN In this way, the Group aims to expand by offering increasingly responsible products that meet consumers’ growing expectations for environmentally-friendly and natural foods.
| francês | inglês |
|---|---|
| responsables | responsible |
| attentes | expectations |
| consommateurs | consumers |
| grandissantes | growing |
| plus | increasingly |
| le | the |
| groupe | group |
| développer | expand |
| en | in |
| matière | and |
| de | way |
| produits | products |
FR « C’est tout simplement stupéfiant. » La Kornit Breeze a offert à Tin Tan Ton le moyen de satisfaire aux envies grandissantes de ses clients en termes d’individualisation, de créativité et de personnalisation.
EN The Kornit Breeze has given Tin Tan Ton the means with which to satisfy their customers growing need for individualization, creativity and personalization.
| francês | inglês |
|---|---|
| kornit | kornit |
| satisfaire | satisfy |
| grandissantes | growing |
| clients | customers |
| créativité | creativity |
| tan | tan |
| à | to |
| personnalisation | personalization |
FR Commandé par Keeper et mené par Ponemon Institute, ce rapport global souligne des inquiétudes grandissantes sur la cybersécurité des PME.
EN Commissioned by Keeper and conducted by Ponemon Institute, the global report underscores growing SMB cybersecurity concerns.
| francês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| mené | conducted |
| institute | institute |
| rapport | report |
| global | global |
| inquiétudes | concerns |
| grandissantes | growing |
| cybersécurité | cybersecurity |
| pme | smb |
| la | the |
| et | and |
| par | by |
FR Dans ce contexte, la population a des attentes grandissantes en matière de confort de vie qui se traduiront par une forte augmentation de la demande énergétique, et particulièrement électrique.
EN As a result, public expectations of living standards are on the rise, a trend set to fuel stronger demand for energy, particularly electricity.
| francês | inglês |
|---|---|
| population | public |
| attentes | expectations |
| vie | living |
| augmentation | rise |
| particulièrement | particularly |
| énergétique | energy |
| la | the |
| de | of |
| une | a |
| électrique | electricity |
FR Malgré la complexité et la précision grandissantes des produits, il est gratifiant qu'Axis ait réussi à réduire de façon constante le taux de retour au fil du temps
EN Despite the increasing complexity and precision of products, it’s gratifying that Axis has managed to consistently reduce the return rate over time
| francês | inglês |
|---|---|
| complexité | complexity |
| précision | precision |
| réussi | managed |
| réduire | reduce |
| taux | rate |
| retour | return |
| de | of |
| malgré | despite |
| à | to |
| et | and |
| ait | has |
| produits | products |
| temps | time |
FR Les espèces sessiles sont un groupe particulièrement à risque face aux perturbations anthropiques grandissantes et au réchauffement climatique
EN The sessile species are a group particularly at risk of anthropogenic disturbances and global warming
| francês | inglês |
|---|---|
| espèces | species |
| risque | risk |
| réchauffement | warming |
| perturbations | disturbances |
| un | a |
| groupe | group |
| particulièrement | particularly |
| sont | are |
| à | and |
| au | of |
FR Notre monde fait face à la pression démographique, aux inégalités grandissantes et à l’effondrement écologique.
EN Our world faces changing demographics, growing inequality and increasing natural disasters.
| francês | inglês |
|---|---|
| monde | world |
| démographique | demographics |
| grandissantes | growing |
| notre | our |
| inégalité | inequality |
| à | and |
FR Les actions ont reculé au cours de la semaine en raison des préoccupations grandissantes relatives au variant Omicron...
EN Equities declined for the week on growing Omicron concerns, with the variant now detected in various countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| actions | equities |
| préoccupations | concerns |
| grandissantes | growing |
| la | the |
| semaine | week |
| en | in |
FR L’industrie du nettoyage est en pleine mutation : nouvelles contraintes règlementaires, préoccupations environnementales grandissantes, durcissement des exigences en matière de sécurité
EN The cleaning industry is undergoing major changes: new regulatory constraints, growing environmental concerns, tighter safety requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| nettoyage | cleaning |
| préoccupations | concerns |
| environnementales | environmental |
| grandissantes | growing |
| sécurité | safety |
| nouvelles | new |
| contraintes | constraints |
| exigences | requirements |
FR Essentiel à l’activité de la plupart des entreprises, le service client est souvent perçu comme un centre de coûts, et les attentes grandissantes des clients ces dernières années, ont encore plus accentué cette perception
EN Essential to the business of most companies, customer service is often perceived as a cost center, and rising customer expectations in recent years have further accentuated this perception
| francês | inglês |
|---|---|
| perçu | perceived |
| centre | center |
| coûts | cost |
| attentes | expectations |
| dernières | recent |
| perception | perception |
| un | a |
| essentiel | essential |
| entreprises | companies |
| service | service |
| souvent | often |
| de | of |
| à | to |
| comme | as |
| et | and |
| client | customer |
FR Anticiper les exigences évolutives et grandissantes des forces armées terrestres en matière de polyvalence et de mobilité, telle est notre force d’innovation
EN John Cockerill Defense is constantly innovating in order to anticipate the growing and evolving requirements of land armies in terms of polyvalence and mobility, this is the strength of our innovation
| francês | inglês |
|---|---|
| exigences | requirements |
| grandissantes | growing |
| armées | armies |
| mobilité | mobility |
| force | strength |
| anticiper | anticipate |
| en | in |
| matière | and |
| de | of |
| notre | our |
| telle | the |
FR Les clubs sont des puissances mondiales. Pour autant, il existe des disparités notables et grandissantes d’une région à l’autre.
EN Football clubs are global forces, but there is a visible and growing disparity between teams from different regions in the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| clubs | clubs |
| grandissantes | growing |
| région | regions |
| mondiales | world |
| à | and |
| existe | are |
| s | a |
| pour | the |
FR L’industrie du nettoyage est en pleine mutation : nouvelles contraintes règlementaires, préoccupations environnementales grandissantes, durcissement des exigences en matière de sécurité
EN The cleaning industry is undergoing major changes: new regulatory constraints, growing environmental concerns, tighter safety requirements
| francês | inglês |
|---|---|
| nettoyage | cleaning |
| préoccupations | concerns |
| environnementales | environmental |
| grandissantes | growing |
| sécurité | safety |
| nouvelles | new |
| contraintes | constraints |
| exigences | requirements |
FR Les actions ont reculé au cours de la semaine en raison des préoccupations grandissantes relatives au variant Omicron...
EN Equities declined for the week on growing Omicron concerns, with the variant now detected in various countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| actions | equities |
| préoccupations | concerns |
| grandissantes | growing |
| la | the |
| semaine | week |
| en | in |
FR Considérez les preuves grandissantes. Les données d'un récent sondage Gartner auprès de plus de 4 000 employés montrent que :
EN Consider the mounting evidence. Recent Gartner survey data from more than 4,000 employees shows:
| francês | inglês |
|---|---|
| récent | recent |
| gartner | gartner |
| employés | employees |
| montrent | shows |
| preuves | evidence |
| sondage | survey |
| données | data |
| plus | more |
| de | from |
FR Considérez les preuves grandissantes. Les données d'un récent sondage Gartner auprès de plus de 4 000 employés montrent que :
EN Consider the mounting evidence. Recent Gartner survey data from more than 4,000 employees shows:
| francês | inglês |
|---|---|
| récent | recent |
| gartner | gartner |
| employés | employees |
| montrent | shows |
| preuves | evidence |
| sondage | survey |
| données | data |
| plus | more |
| de | from |
FR Considérez les preuves grandissantes. Les données d'un récent sondage Gartner auprès de plus de 4 000 employés montrent que :
EN Consider the mounting evidence. Recent Gartner survey data from more than 4,000 employees shows:
| francês | inglês |
|---|---|
| récent | recent |
| gartner | gartner |
| employés | employees |
| montrent | shows |
| preuves | evidence |
| sondage | survey |
| données | data |
| plus | more |
| de | from |
FR Petit déjeuner et atelier : « Relations grandissantes entre le Canada et l'Amérique latine »
EN Breakfast & Seminar: The Growing Relationship Between Canadian and Latin American Markets
| francês | inglês |
|---|---|
| relations | relationship |
| grandissantes | growing |
| canada | canadian |
| latine | latin |
| et | and |
| le | the |
| déjeuner | breakfast |
| entre | between |
FR Les espèces sessiles sont un groupe particulièrement à risque face aux perturbations anthropiques grandissantes et au réchauffement climatique
EN The sessile species are a group particularly at risk of anthropogenic disturbances and global warming
| francês | inglês |
|---|---|
| espèces | species |
| risque | risk |
| réchauffement | warming |
| perturbations | disturbances |
| un | a |
| groupe | group |
| particulièrement | particularly |
| sont | are |
| à | and |
| au | of |
FR La CNUCED alerte sur une croissance lente et divergente, des inégalités grandissantes et un lourd fardeau de dette qui menacent l'économie mondiale.
EN UNCTAD warns that slow and divergent growth paths, widening inequalities and mounting debt cast shadows on the global economy's future.
| francês | inglês |
|---|---|
| cnuced | unctad |
| croissance | growth |
| lente | slow |
| inégalités | inequalities |
| dette | debt |
| mondiale | global |
| la | the |
| sur | on |
| qui | that |
| et | and |
FR Elles doivent également avoir l’assurance que des mécanismes sont en place pour la protection contre les menaces internes et externes, y compris les menaces persistantes avancées.
EN They also need to know that protections are in place to guard against both internal and external threats, including APTs.
| francês | inglês |
|---|---|
| place | place |
| menaces | threats |
| externes | external |
| également | also |
| internes | internal |
| doivent | need to |
| sont | are |
| en | in |
| et | and |
| compris | including |
| pour | against |
| protection | guard |
| la | to |
FR Notre modèle de menaces détaille les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège de même que celles dont il ne vous protège pas
EN Our threat model provides a detailed account of the threats that Mailfence does and does not protect you from
| francês | inglês |
|---|---|
| protège | protect |
| modèle | model |
| de | of |
| notre | our |
| menaces | threats |
| dont | you |
FR Nous sommes convaincus que chaque utilisateur a le droit de savoir de quelles menaces Mailfence le protège et ne le protège pas.C'est pourquoi nous avons conçu ce modèle de menaces.
EN We believe that every user has the right to know exactly what threats Mailfence protects or does not protect you from.We therefore composed this generic Mailfence threat model.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisateur | user |
| protège | protects |
| le | the |
| droit | right |
| modèle | model |
| nous | we |
| quelles | what |
| menaces | threats |
| pourquoi | to |
| ce | this |
FR Consultez par ailleurs le modèle de menaces pour connaître les menaces contre lesquelles Mailfence vous protège ainsi que celles contre lesquelles il ne vous protège pas.
EN See also the threat model for more details about what Mailfence does and does not protect you from.
| francês | inglês |
|---|---|
| menaces | threat |
| protège | protect |
| modèle | model |
| consultez | see |
| le | the |
| vous | you |
| connaître | and |
| ailleurs | also |
FR Falcon X combine l'analyse automatisée avec l'intelligence humaine pour que les équipes de sécurité, indépendamment de leur taille ou de leurs compétences, devancent les menaces. Télécharger le Rapport global sur les cyber-menaces 2021
EN Falcon X combines automated analysis with human intelligence, enabling security teams, regardless of size or skill, to get ahead of the attacker's next move. Download 2020 Global Threat Report
| francês | inglês |
|---|---|
| falcon | falcon |
| x | x |
| combine | combines |
| humaine | human |
| équipes | teams |
| taille | size |
| menaces | threat |
| global | global |
| ou | or |
| télécharger | download |
| rapport | report |
| compétences | skill |
| le | the |
| sécurité | security |
| de | of |
| avec | with |
| pour | ahead |
| indépendamment | regardless of |
FR Une équipe unie dans son combat contre les menaces. Fonctionnant comme une extension de la plateforme Falcon et de votre équipe, OverWatch procure des informations sur les menaces par le biais de la console unique, native au cloud.
EN One team, one fight. OverWatch operates as an extension of the Falcon platform and your team, delivering timely threat information via the single cloud-native console.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| combat | fight |
| menaces | threat |
| extension | extension |
| falcon | falcon |
| informations | information |
| console | console |
| native | native |
| cloud | cloud |
| de | of |
| comme | as |
| plateforme | platform |
| et | and |
| votre | your |
| les | single |
FR Détectez et bloquez les menaces furtives avancées et réduisez leur durée d'implantation grâce à une traque proactive des menaces par une équipe d'experts, 24h/24 et 7j/7.
EN See and stop hidden advanced attacks and reduce dwell time with 24 x 7 proactive human threat hunting.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| proactive | proactive |
| menaces | threat |
| ce | see |
| équipe | time |
| bloquez | stop |
| à | and |
| avancées | advanced |
FR Renseignez-vous sur notre centre d'opérations de gestion des menaces et découvrez les derniers risques dans notre blog et nos rapports sur les menaces.
EN Learn about our threat operations center and read about the latest risks in our threat blog and reports.
| francês | inglês |
|---|---|
| centre | center |
| rapports | reports |
| risques | risks |
| blog | blog |
| menaces | threat |
| dans | in |
| et | learn |
| derniers | the latest |
FR Zendesk participe à plusieurs programmes de partage d’informations sur les menaces. Nous surveillons les menaces publiées dans ces réseaux de renseignements et prenons des mesures en fonction du risque.
EN Zendesk participates in several threat intelligence sharing programmes. We monitor threats posted to these threat intelligence networks and take action based on risk.
| francês | inglês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| participe | participates |
| programmes | programmes |
| renseignements | intelligence |
| partage | sharing |
| réseaux | networks |
| mesures | action |
| risque | risk |
| publié | posted |
| nous | we |
| à | to |
| en | in |
| et | and |
| menaces | threats |
| sur | on |
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
| francês | inglês |
|---|---|
| chiffré | encrypted |
| malwares | malware |
| menaces | threats |
| cloud | cloud |
| phishing | phishing |
| mouvements | movement |
| d | c |
| communications | comms |
| contrôle | control |
| trafic | traffic |
| compris | including |
| avancées | advanced |
| et | and |
FR Une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les malwares, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Full visibility of web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
| francês | inglês |
|---|---|
| complète | full |
| web | web |
| cloud | cloud |
| malwares | malware |
| détecter | detect |
| métadonnées | metadata |
| riches | rich |
| enquêtes | investigations |
| soc | soc |
| chasse | hunting |
| applications | apps |
| visibilité | visibility |
| services | services |
| de | of |
| et | and |
| trafic | traffic |
| menaces | threats |
| bloquer | to prevent |
| avancées | advanced |
| fournir | to |
| pour | for |
FR Obtenez une visibilité complète sur le trafic Web, les applications et les services cloud afin de bloquer les logiciels malveillants, détecter les menaces avancées et fournir des métadonnées riches pour les enquêtes SOC et la chasse aux menaces
EN Gain full visibility for web traffic, apps, and cloud services to prevent malware, detect advanced threats, and provide rich metadata for SOC investigations and threat hunting
| francês | inglês |
|---|---|
| obtenez | gain |
| complète | full |
| web | web |
| cloud | cloud |
| détecter | detect |
| métadonnées | metadata |
| riches | rich |
| enquêtes | investigations |
| soc | soc |
| chasse | hunting |
| applications | apps |
| visibilité | visibility |
| services | services |
| trafic | traffic |
| menaces | threats |
| et | and |
| bloquer | to prevent |
| avancées | advanced |
| fournir | to |
FR Les risques liés aux données et les menaces émergentes sont à l'honneur dans l'édition de juillet 2021 du rapport cloud et menaces
EN Data risks and emerging threats are in the spotlight in the July 2021 edition of the Cloud and Threat Report
| francês | inglês |
|---|---|
| juillet | july |
| cloud | cloud |
| édition | edition |
| risques | risks |
| données | data |
| émergentes | emerging |
| rapport | report |
| de | of |
| sont | are |
| menaces | threats |
| à | and |
| dans | in |
FR Améliore la protection avancée contre les menaces (ATP) pour prévenir les menaces dans le Cloud, les attaques de phishing sur SaaS et détecter les activités malveillantes.
EN Enhances advanced threat protection (ATP) to prevent cloud-enabled threats, phishing attacks on SaaS, and detect malicious activity.
| francês | inglês |
|---|---|
| améliore | enhances |
| atp | atp |
| cloud | cloud |
| phishing | phishing |
| saas | saas |
| détecter | detect |
| malveillantes | malicious |
| attaques | attacks |
| activité | activity |
| protection | protection |
| menaces | threats |
| et | and |
FR Exploitez plus de 40 flux de renseignements partagés sur les menaces afin de détecter les menaces connues
EN Leverage 40+ shared threat intelligence feeds to detect known threats
| francês | inglês |
|---|---|
| exploitez | leverage |
| flux | feeds |
| renseignements | intelligence |
| connues | known |
| détecter | detect |
| partagé | shared |
| menaces | threats |
| plus | to |
FR Utilisez plusieurs moyens de défense, dont le machine learning et le sandboxing, pour détecter les menaces inconnues et appuyez-vous sur 90 jours de métadonnées détaillées pour mener l'enquête et traquer les menaces.
EN Use multiple detection defenses, including machine learning anomaly detection and sandboxing, to uncover unknown threats, plus leverage 90 days of rich metadata for investigations and threat hunting.
| francês | inglês |
|---|---|
| machine | machine |
| détecter | detection |
| inconnues | unknown |
| métadonnées | metadata |
| utilisez | use |
| de | of |
| jours | days |
| menaces | threats |
| plusieurs | multiple |
| pour | for |
FR Profitez des renseignements exclusifs sur les menaces fournis par le Netskope Threat Research Labs, qui œuvre à la recherche et à la documentation des nouvelles menaces cloud
EN Leverage proprietary threat intelligence from Netskope Threat Research Labs, which is a dedicated team focused on the discovery and documentation of new cloud threats
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | leverage |
| renseignements | intelligence |
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| cloud | cloud |
| documentation | documentation |
| nouvelles | new |
| threat | threat |
| recherche | research |
| menaces | threats |
| sur | on |
| à | and |
| les | proprietary |
FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes
EN Enhances advanced threat protection (ATP) engines to prevent cloud-enabled threats and malware, including deep analysis of files to prevent and detect evasive, advanced threats, to prevent and detect malicious activity
| francês | inglês |
|---|---|
| moteurs | engines |
| protection | protection |
| détecter | detect |
| malwares | malware |
| cloud | cloud |
| malveillantes | malicious |
| activité | activity |
| de | of |
| et | and |
| fichiers | files |
| menaces | threats |
| notamment | including |
| dans | deep |
| pour | to |
| bloquer | to prevent |
| avancées | advanced |
FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces d'initiés, les comptes compromis et les menaces liées aux accès privilégiés sur des milliers d'applications cloud au sein d'une console d'administration centralisée
EN Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications within a single centralized administrative console
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| menaces | threats |
| comptes | accounts |
| compromis | compromised |
| cloud | cloud |
| console | console |
| centralisé | centralized |
| les | single |
| milliers | thousands |
| et | and |
| privilégiés | privileged |
| au | within |
| s | a |
| sur | of |
FR Avec le soutien de Netskope Threat Research Labs, équipe dédiée à la découverte et l'analyse de nouvelles menaces dans le cloud, Netskope fournit plusieurs niveaux de protection contre les menaces.
EN Backed by Netskope Threat Research Labs, a dedicated research team focused on the discovery and analysis of new cloud threats, Netskope provides multiple layers of threat detection.
| francês | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| labs | labs |
| équipe | team |
| nouvelles | new |
| cloud | cloud |
| niveaux | layers |
| découverte | discovery |
| fournit | provides |
| threat | threat |
| de | of |
| research | research |
| plusieurs | multiple |
| menaces | threats |
| à | and |
| dédié | dedicated |
FR Identifiez, atténuez et corrigez les menaces internes, les comptes compromis et les menaces liées à un accès privilégié sur des milliers d'applications cloud au sein d'un modèle de déploiement centralisé
EN Identify, mitigate and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across thousands of cloud applications under a single centralized deployment model
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| menaces | threats |
| comptes | accounts |
| compromis | compromised |
| privilégié | privileged |
| cloud | cloud |
| centralisé | centralized |
| déploiement | deployment |
| un | a |
| modèle | model |
| milliers | thousands |
| de | of |
| les | single |
| à | and |
FR Bloquez les menaces connues grâce aux flux de renseignements sur les menaces
EN Stop known threats with multiple threat intelligence feeds
| francês | inglês |
|---|---|
| connues | known |
| flux | feeds |
| renseignements | intelligence |
| menaces | threats |
| aux | with |
| de | stop |
FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées
EN Detect, analyze, and block modern advanced threats before they breach your infrastructure, blocking known threats like ransomware and using machine learning to detect previously unknown threat vectors, including cloud-enabled phishing
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | detect |
| analysez | analyze |
| infrastructure | infrastructure |
| machine | machine |
| connues | known |
| ransomwares | ransomware |
| inconnues | unknown |
| cloud | cloud |
| phishing | phishing |
| votre | your |
| à | to |
| menaces | threats |
| comme | like |
| avancées | advanced |
FR Notre équipe d'experts en menaces répartis dans le monde entier offre une couverture 24 h/24 et 7 j/7 aux clients de Symantec pour suivre de près l'évolution des menaces
EN Our team of global threat analysts operates a follow-the-sun-model to provide 24x7 coverage to Symantec customers to track the latest developments on the threat landscape
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| offre | provide |
| couverture | coverage |
| clients | customers |
| symantec | symantec |
| évolution | developments |
| menaces | threat |
| le | the |
| monde | global |
| de | of |
| notre | our |
| une | a |
| suivre | track |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grandissantes menaces toujours toujours a toujours menaces menaces ciblant menaces externes menaces internes menaces cloud dernières menaces menaces concus menaces récentes menaces risque menaces liées menaces permet d’obtenir menaces envers menaces grâce menaces telles menaces entrantes menaces rencontrées menaces visant nouvelles menaces menaces informatiques menaces résultant cyber menaces menaces avancées nouvelles menaces avancées menaces provenant menaces avérées menaces réelles menaces modernes menaces connues menaces connues grâce menaces internes pèsent enfants menaces mêmes menaces menaces liés menaces potentielles menaces actives pendant menacés d’être expulsés menaces furtives menaces persistantes avancées menaces complexes menaces contre lesquelles menaces sanitaires menaces tels menaces inconnues droits menaces nouvelles menaces telles combattant les menaces réagissons aux menacesTraduzir menaces toujours grandissantes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe