Traduzir "ma piscine" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ma piscine" de francês para inglês

Traduções de ma piscine

"ma piscine" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

piscine all at be beach city coast lake location more most place pool sea swimming pool view views water

Tradução de francês para inglês de ma piscine

francês
inglês

FR Piscine judaique en 1949 à Bordeaux. La piscine Judaïque a été réalisée entre 1931 et 1935 par l'architecte Louis Madeline. Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis le 26 juillet 1996.

EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.

francêsinglês
piscinepool
bordeauxbordeaux
louislouis
inscriteregistered
historiqueshistoric
juilletjuly
enin
entrebetween
àand
étéwas

FR chaise, piscine et parasol autour de la piscine avec cocotier 3336065 Banque de photos

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy

francêsinglês
photosphoto
avecwith
piscineswimming pool
dearound
lachair

FR chaise, piscine et parasol autour de la piscine avec cocotier

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree

francêsinglês
avecwith
piscineswimming pool
dearound
lachair

FR Une piscine d'eau de mer et une piscine d'eau douce avec bassin séparé pour les enfants

EN 1 saltwater swimming pool and 1 freshwater swimming pool with separate children's pool

francêsinglês
séparéseparate
avecwith
piscineswimming pool
etand

FR En plus de la piscine principale du complexe, l'Amanjena a une piscine chauffée pour les enfants, permettant aux plus jeunes de nager, patauger et jouer en toute sécurité.

EN In addition to the resort’s main pool, Amanjena has a dedicated heated swimming pool for smaller children and toddlers, allowing youngsters to swim, splash and play in safety. 

francêsinglês
permettantallowing
jouerplay
sécuritésafety
chaufféheated
enfantschildren
enin
lathe
principalemain
jeunesyoungsters
piscineswimming pool
dededicated
etand
ahas
pourfor
nagerswimming

FR Gardez votre piscine exempte de sédiments et de débris sans intervention complexe. Découvrez les meilleurs nettoyeurs de piscine avec notre guide

EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.

francêsinglês
débrisdebris
interventionintervention
complexecomplex
découvrezdiscover
nettoyeurscleaners
guideguide
votreyour
avecwith
piscineswimming pool
meilleursthe best
notreour

FR Que ce soit dans le bouillonnant bassin d’expériences extérieur ou dans la spacieuse piscine intérieure, que l’on flotte en apesanteur dans la piscine d’eau saline intensive ou que l’on transpire dans le sauna

EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna

francêsinglês
extérieuroutdoor
spacieusespacious
intensiveintensive
saunasauna
ouor
piscinepool
enin
intérieureindoor

FR L’espace spa, qui possède une piscine extérieure à débordement à 34 degrés, ainsi qu’une piscine intérieure à débordement dotée d’un système à contre-courant et de musique subaquatique, est tout à fait unique en son genre.

EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.

francêsinglês
spaspa
piscinepool
extérieureoutdoor
dc
systèmesystem
musiquemusic
ainsias
enin
unea
àand
intérieureindoor
deof
degrésdegree
uniquethe

FR Entre deux soins, prolongez les effets régénérants de l’eau de mer et passez de la piscine intérieure donnant sur la promenade, à la piscine extérieure d’eau de mer chauffée…

EN Between two treatments, you can continue to benefit from the revitalizing properties of the sea thanks to our indoor pool overlooking the promenade and our outdoor heated seawater pool.

francêsinglês
soinstreatments
promenadepromenade
extérieureoutdoor
chaufféheated
mersea
piscinepool
intérieureindoor
deof
entrebetween
deuxtwo
lesyou

FR Étudiez les principes et la terminologie de la plongée sous-marine (hors ligne ou en ligne), puis apprenez les techniques de base de plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine) avec un PADI Instructor hautement qualifié

EN Learn about scuba diving principles and terminology (either offline or online), then learn basic scuba skills in a pool (or pool-like environment) with a highly trained PADI Instructor

francêsinglês
terminologieterminology
piscinepool
environnementenvironment
padipadi
instructorinstructor
hors ligneoffline
en ligneonline
semblablelike
hautementhighly
ouor
principesprinciples
techniquesskills
enin
una
de basebasic
etlearn
plongéediving
dethen
avecwith

FR Vous vous entraînerez à utiliser le matériel de plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine) jusqu'à ce que vous soyez à l'aise

EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable

francêsinglês
matérielgear
plongéescuba
piscinepool
environnementenvironment
ouor
semblablelike
utiliserusing
enin
una
deuntil

FR Les enfants de 8 ans minimum peuvent essayer la plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine)

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

francêsinglês
enfantschildren
essayertry
piscinepool
ouor
environnementenvironment
peuventcan
semblablelike
enin
una
plongéediving

FR Afin de vous proposer une expérience encore plus agréable, nous rénovons la piscine Raffles. Pendant ce temps, la piscine Fairmont située au quatrième étage du même bâtiment est ouverte aux clients Raffles.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

francêsinglês
expérienceexperience
agréableenjoyable
rafflesraffles
fairmontfairmont
étagefloor
bâtimentbuilding
clientsguests
situélocated
deof
piscinepool
situéeis
plusmore
unea
lathe
pendantfor

FR Les particularités qui distinguent ces types de piscine sont sûrement la durée, les modes d’installation et les coûts légèrement inférieurs aux autres types de piscine

EN The peculiarities that distinguish these types of pools are certainly the durability, the mode of installation and the costs that are slightly lower compared to other types of pools

francêsinglês
distinguentdistinguish
typestypes
sûrementcertainly
légèrementslightly
piscinepools
lathe
coûtscosts
sontare
deof
inférieurslower
auxcompared
etand
autresother

FR La piscine est considérée comme un véritable produit de design et il en existe de différents types, de la piscine en PVC aux revêtements avec carreaux

EN The swimming pool is considered a sheer product of design and there are many types available, from the swimming pool in PVC to covering in tiles

francêsinglês
pvcpvc
carreauxtiles
designdesign
typestypes
lathe
una
deof
enin
considéréconsidered
produitproduct
piscineswimming pool
existeare
etand

FR Piscine en plein air et chauffée. La piscine se trouve derrière le Château, nichée dans un écrin de verdure bordé d’arbres séculaires.

EN Heated outdoor swimming pool. The swimming pool is located behind the castle, nestled in a green setting bordered by century-old trees.

francêsinglês
châteaucastle
chaufféheated
en plein airoutdoor
nichénestled
una
enin
piscineswimming pool
derrièrebehind

FR Vous pourrez profiter de la douceur du climat à la piscine lacustre et couverte d’Oberhofen ou de la piscine lacustre de Hilterfingen

EN Enjoy the relaxation in the mild climate whether you are at the lakeside lido and indoor swimming pool in Oberhofen or the lakeside lido in Hilterfingen

francêsinglês
profiterenjoy
climatclimate
lathe
ouor
piscineswimming pool
àand
pourrezyou

FR En plus de la piscine principale du complexe, l'Amanjena a une piscine chauffée pour les enfants, permettant aux plus jeunes de nager, patauger et jouer en toute sécurité.

EN In addition to the resort’s main pool, Amanjena has a dedicated heated swimming pool for smaller children and toddlers, allowing youngsters to swim, splash and play in safety. 

francêsinglês
permettantallowing
jouerplay
sécuritésafety
chaufféheated
enfantschildren
enin
lathe
principalemain
jeunesyoungsters
piscineswimming pool
dededicated
etand
ahas
pourfor
nagerswimming

FR Faites un plongeon dans la plus grande piscine intérieure chauffée de Genève. Maintenue à 28 °C, notre piscine est un paradis en pleine ville.

EN Take a dip in Geneva's largest indoor heated pool. Maintained at 28°C, our swimming pool is a heaven in the center of the city.

francêsinglês
paradisheaven
chaufféheated
una
cc
lathe
villecity
deof
enin
notreour
piscineswimming pool
intérieureindoor

FR Le bar de la piscine propose un menu de saison avec une sélection de collations fraîches et légères, de salades, de sandwichs, de jus frais et de cocktails exclusifs. Il met à votre disposition un service dédié au bord de la piscine.

EN The Pool Bar offers a seasonal menu with a selection of fresh and light snacks, salads, sandwiches, refreshing chilled juices and signature cocktails, accompanied by dedicated pool service.

francêsinglês
barbar
piscinepool
menumenu
saisonseasonal
sélectionselection
collationssnacks
légèreslight
saladessalads
sandwichssandwiches
cocktailscocktails
proposeoffers
serviceservice
fraischilled
dédiédedicated
deof
una
àand
avecwith

FR Pour chauffer l’eau de la piscine, la thermopompe offre un excellent rendement énergétique, car elle capte la chaleur de l’air ambiant et la transmet à l’eau de la piscine.

EN A heat pump is extremely energy efficient for heating a pool because it extracts heat from the air and transfers it to the pool water.

francêsinglês
piscinepool
thermopompeheat pump
rendementefficient
énergétiqueenergy
lairair
una
lathe
chaleurheat
àto
etand
chaufferheating

FR Munie de fonctions de programmation, cette pompe optimise la filtration de l’eau d’une piscine creusée. Elle fonctionne à plusieurs vitesses et il est facile de déterminer celle qui convient le mieux à la configuration de votre piscine.

EN This programmable pump optimizes water filtration for in-ground pools. It runs at several speeds, and it’s easy to determine which speed is best suited to your pool’s specific configuration.

francêsinglês
pompepump
optimiseoptimizes
facileeasy
configurationconfiguration
filtrationfiltration
piscinepools
qui convientsuited
vitessesspeeds
ilit
votreyour
cettethis
àto
déterminerdetermine
etand
estis
leruns
deits

FR Étudiez les principes et la terminologie de la plongée sous-marine (hors ligne ou en ligne), puis apprenez les techniques de base de plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine) avec un PADI Instructor hautement qualifié

EN Learn about scuba diving principles and terminology (either offline or online), then learn basic scuba skills in a pool (or pool-like environment) with a highly trained PADI Instructor

francêsinglês
terminologieterminology
piscinepool
environnementenvironment
padipadi
instructorinstructor
hors ligneoffline
en ligneonline
semblablelike
hautementhighly
ouor
principesprinciples
techniquesskills
enin
una
de basebasic
etlearn
plongéediving
dethen
avecwith

FR Vous vous entraînerez à utiliser le matériel de plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine) jusqu'à ce que vous soyez à l'aise

EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable

francêsinglês
matérielgear
plongéescuba
piscinepool
environnementenvironment
ouor
semblablelike
utiliserusing
enin
una
deuntil

FR Les enfants de 8 ans minimum peuvent essayer la plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine)

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

francêsinglês
enfantschildren
essayertry
piscinepool
ouor
environnementenvironment
peuventcan
semblablelike
enin
una
plongéediving

FR Afin de vous proposer une expérience encore plus agréable, nous rénovons la piscine Raffles. Pendant ce temps, la piscine Fairmont située au quatrième étage du même bâtiment est ouverte aux clients Raffles.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

francêsinglês
expérienceexperience
agréableenjoyable
rafflesraffles
fairmontfairmont
étagefloor
bâtimentbuilding
clientsguests
situélocated
deof
piscinepool
situéeis
plusmore
unea
lathe
pendantfor

FR Afin de vous proposer une expérience encore plus agréable, nous rénovons la piscine Raffles. Pendant ce temps, la piscine Fairmont située au quatrième étage du même bâtiment est ouverte aux clients Raffles.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

francêsinglês
expérienceexperience
agréableenjoyable
rafflesraffles
fairmontfairmont
étagefloor
bâtimentbuilding
clientsguests
situélocated
deof
piscinepool
situéeis
plusmore
unea
lathe
pendantfor

FR Afin de vous proposer une expérience encore plus agréable, nous rénovons la piscine Raffles. Pendant ce temps, la piscine Fairmont située au quatrième étage du même bâtiment est ouverte aux clients Raffles.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

francêsinglês
expérienceexperience
agréableenjoyable
rafflesraffles
fairmontfairmont
étagefloor
bâtimentbuilding
clientsguests
situélocated
deof
piscinepool
situéeis
plusmore
unea
lathe
pendantfor

FR Afin de vous proposer une expérience encore plus agréable, nous rénovons la piscine Raffles. Pendant ce temps, la piscine Fairmont située au quatrième étage du même bâtiment est ouverte aux clients Raffles.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

francêsinglês
expérienceexperience
agréableenjoyable
rafflesraffles
fairmontfairmont
étagefloor
bâtimentbuilding
clientsguests
situélocated
deof
piscinepool
situéeis
plusmore
unea
lathe
pendantfor

FR Afin de vous proposer une expérience encore plus agréable, nous rénovons la piscine Raffles. Pendant ce temps, la piscine Fairmont située au quatrième étage du même bâtiment est ouverte aux clients Raffles.

EN The Raffles Pool is being upgraded & refurbished for a more enjoyable experience. As an alternative, the Fairmont pool located on the 4th floor of the same building is available for Raffles guests.

francêsinglês
expérienceexperience
agréableenjoyable
rafflesraffles
fairmontfairmont
étagefloor
bâtimentbuilding
clientsguests
situélocated
deof
piscinepool
situéeis
plusmore
unea
lathe
pendantfor

FR Au printemps et à l?automne, les écoles d?Helsinki organisent par ailleurs des cours d?éducation physique dans l’enceinte de la Piscine olympique et dans la piscine elle-même

EN In the spring and fall, Helsinki schools hold physical education classes in the Swimming Stadium

francêsinglês
printempsspring
automnefall
écolesschools
helsinkihelsinki
physiquephysical
coursclasses
éducationeducation
lathe
àand
dansin

FR L?entrée à la Piscine olympique ne coûte que quelques euros, soit bien moins qu?une piscine privée ou un parc aquatique

EN Admission to the Swimming Stadium costs just a few euros, much less than a private pool or waterpark

francêsinglês
entréeadmission
piscinepool
coûtecosts
euroseuros
moinsless
àto
ouor
lathe
una
privéprivate

FR Avant d’aller nager dans telle ou telle autre piscine couverte de la capitale finlandaise, il reste alors aux usagers de la Piscine olympique d’Helsinki à prendre congé de leur oasis d?été en lui disant « À l?année prochaine ! ».

EN Visitors say goodbye to their summer oasis until next year and switch to indoor pools.

francêsinglês
oasisoasis
annéeyear
piscinepools
enindoor

FR Pour faire le plein d?énergie: espace Spa & Recharge, piscine couverte, saunas, piscine extérieure à débordement

EN Trendy lobby with an open fire, play area, library and plentiful supply of magazines

francêsinglês
espacearea
àand
pourof

FR Fermeture de la piscine : la piscine et les hammams seront fermés du 14 au 18 novembre. Le Spa est ouvert pour les services.

EN Pool Closure: The Pool and steam rooms will be closed from Nov 14 to Nov 18.  The Spa is open for services.

francêsinglês
fermetureclosure
piscinepool
novembrenov
spaspa
ferméclosed
servicesservices
etand
dufrom

FR *Fermeture de la piscine : la piscine et les hammams seront fermés du 14 au 18 novembre. Le Spa est ouvert pour les services.

EN *Pool Closure: The Pool and steam rooms will be closed from November 14 ? 18.  The Spa is open for services.

francêsinglês
fermetureclosure
piscinepool
novembrenovember
spaspa
ferméclosed
servicesservices
etand
dufrom

FR Équipement audiovisuel Centre d'affaires Services Internet Connexion Internet sans fil dans les lieux publics Restaurant Salons/bars Service de conciergerie Parking Autobus Parking Navette aéroport gratuite Piscine intérieure Piscine extérieure

EN Audio visual equipment Business center Internet services Wireless internet connection in public areas Restaurant Lounges/bars Concierge desk Bus parking Car park Free airport shuttle Indoor pool Outdoor pool

francêsinglês
centrecenter
publicspublic
restaurantrestaurant
salonslounges
barsbars
conciergerieconcierge
navetteshuttle
aéroportairport
gratuitefree
piscinepool
extérieureoutdoor
sans filwireless
servicesservices
internetinternet
parkingparking
connexionconnection
lescar
autobusbus
dansin
intérieureindoor

FR Entre deux soins, prolongez les effets régénérants de l’eau de mer et passez de la piscine intérieure donnant sur la promenade, à la piscine extérieure d’eau de mer chauffée…

EN Between two treatments, you can continue to benefit from the revitalizing properties of the sea thanks to our indoor pool overlooking the promenade and our outdoor heated seawater pool.

francêsinglês
soinstreatments
promenadepromenade
extérieureoutdoor
chaufféheated
mersea
piscinepool
intérieureindoor
deof
entrebetween
deuxtwo
lesyou

FR Détendez-vous dans la piscine intérieure chauffée du Novotel Melbourne On Collins ou plongez dans la piscine du Novotel Glen Waverley

EN Relax in the heated indoor pool at Novotel Melbourne On Collins, or take a dip in the pool at Novotel Glen Waverley

francêsinglês
piscinepool
ouor
glenglen
chaufféheated
novotelnovotel
melbournemelbourne
lathe
détendezrelax
dansin
intérieureindoor
vouson

FR Oui, l'hôtel Novotel Montreal Aeroport propose une piscine rafraîchissante idéale pour un plongeon relaxant ou quelques longueurs. Profitez de la commodité d'avoir une piscine sur place pendant votre séjour.

EN Yes, Novotel Montreal Aeroport offers a refreshing swimming pool perfect for a relaxing dip or a few laps. Enjoy the convenience of having a pool onsite during your stay.

francêsinglês
proposeoffers
rafraîchissanterefreshing
idéaleperfect
relaxantrelaxing
profitezenjoy
commoditéconvenience
novotelnovotel
ouor
ouiyes
deof
lathe
una
votreyour
piscineswimming pool
séjourstay

FR Offrant un centre avec piscine intérieure, une piscine intérieure chauffée et une terrasse ensoleillée, Hotel Europe se trouve dans un quartier touristique de Davos, à 850 mètres d'Eau-là-là et à 450 mètres de la Patinoire Vaillant Arena

EN Hotel Europe Davos comprises 64 rooms and is set 1 km from Davos Congress Centre

francêsinglês
centrecentre
hotelhotel
europeeurope
davosdavos
unrooms
uneis
àand

FR Nagez, prélassez-vous et profitez de la vie sur la piscine à débordement sur le toit, chauffée ou refroidie selon la saison. En cas de faim ou de soif, faites le plein de collations de jus et de cocktails au bord de la piscine du salon mosaïque.

EN Swim, bask and enjoy la vie douce. Spanning 60m, the rooftop infinity pool is heated or cooled to the perfect temperature, depending on the season. When you're hungry or thirsty, refuel with succulent snacks, fresh juices and signature cocktails from the

francêsinglês
profitezenjoy
piscinepool
toitrooftop
saisonseason
faimhungry
collationssnacks
cocktailscocktails
vievie
dm
chaufféheated
lala
ouor
àto
lethe
etand
dufrom

FR la piscine, tom thomson, les bois, arbres, couleurs de lautomne, beaux arts, canada, virginia5050, oeuvre dart populaire, peinture célèbre

EN roseberry, roseberry hill, north yorks, north york, heather, heather plant, heather hill, heather bloom, cleveland way, cleveland, roseberry topping, sunset, sunrise, teesside, roseberry topping sunset, great ayton

francêsinglês
deway
arbresplant

FR Scène du film La piscine avec Alain Delon...par Imago Images - United Archivesà partir de

EN Johann Cruyff during the final of the Soccer...by Imago Images - WEREKfrom

francêsinglês
imagoimago
lathe
imagesimages
deof
duduring
parby

FR Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool - Photographic print for sale

francêsinglês
romyromy
àat
lathe
capcap
schneiderschneider
piscineswimming pool
ventesale

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool photography

francêsinglês
thématiquesthemes
cinemamovie
actriceactress
francaisefrench
romyromy
àat
lathe
capcap
schneiderschneider
photographiephotography
piscineswimming pool

FR Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat

EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool

francêsinglês
romyromy
àat
lathe
capcap
schneiderschneider
piscineswimming pool

FR Style et harmonie débarquent à Solna avec l’hôtel AC by Marriott Stockholm Ulriksdal et son spa et sa piscine.

EN Bringing harmonious style to Solna, the AC by Marriott Stockholm Ulriksdal boasts a spa and pool.

francêsinglês
stylestyle
acac
marriottmarriott
stockholmstockholm
spaspa
piscinepool
byby
àto
etand
sonthe

FR Planifiez une escapade haut de gamme au Mexique à l’AC Hotel de Veracruz avec sa piscine dans laquelle vous pourrez vous détendre au calme.

EN Plan an upscale getaway to Mexico at AC Hotel Veracruz, where our pool offers a calm space to cool off, relax and rejuvenate.

francêsinglês
planifiezplan
escapadegetaway
mexiquemexico
hotelhotel
haut de gammeupscale
piscinepool
détendrerelax
calmecalm
unea
àto
deoff

FR Situé dans le quartier historique de Tenerife, près du port de plaisance, ce nouvel hôtel dispose d’une terrasse et d’une piscine sur le toit avec un bar.

EN Located in historic Tenerife near the marina, this new hotel features a terrace and a rooftop pool with a bar.

francêsinglês
historiquehistoric
tenerifetenerife
nouvelnew
hôtelhotel
piscinepool
barbar
portmarina
lethe
cethis
terrasseterrace
una
situélocated
toitrooftop
denear
etand

Mostrando 50 de 50 traduções