FR Comparaison des AirPods (3e génération), AirPods Pro, AirPods (2e génération) et anciens AirPods dApple. Faut-il mettre à niveau et lequel
Traduzir "lorsque vos airpods" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lorsque vos airpods" de francês para inglês
Traduções de lorsque vos airpods
"lorsque vos airpods" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de lorsque vos airpods
francês
inglês
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| airpods | airpods |
| génération | generation |
| anciens | old |
| faut | should |
| mettre à niveau | upgrade |
| pro | pro |
| à | and |
FR Comparaison des AirPods (3e génération), AirPods Pro, AirPods (2e génération) et anciens AirPods d'Apple. Faut-il mettre à niveau et lequel
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| airpods | airpods |
| génération | generation |
| anciens | old |
| faut | should |
| mettre à niveau | upgrade |
| pro | pro |
| à | and |
FR Comparaison des AirPods (3e génération), AirPods Pro, AirPods (2e génération) et anciens AirPods d'Apple. Devriez-vous mettre à niveau et
EN Apple's AirPods (3rd Generation), AirPods Pro, AirPods (2nd Generation) and old AirPods comparison. Should you upgrade and which should you buy?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| airpods | airpods |
| génération | generation |
| anciens | old |
| mettre à niveau | upgrade |
| vous | you |
| pro | pro |
| à | and |
FR Voici nos meilleurs conseils et astuces pour vous assurer de maîtriser vos écouteurs sans fil Apple AirPods, AirPods Pro et AirPods Max en un rien
EN Here are our top tips and tricks to ensure you master your Apple AirPods, AirPods Pro and AirPods Max wireless earphones in no time.
| francês | inglês |
|---|---|
| maîtriser | master |
| apple | apple |
| sans fil | wireless |
| airpods | airpods |
| max | max |
| astuces | tricks |
| vos | your |
| en | in |
| conseils | tips |
| assurer | ensure |
| nos | our |
| pro | pro |
| rien | no |
| voici | are |
| vous | you |
| sans | to |
FR Voici nos meilleurs conseils et astuces pour vous assurer de maîtriser vos écouteurs sans fil Apple AirPods, AirPods Pro et AirPods Max en un rien
EN Here are our top tips and tricks to ensure you master your Apple AirPods, AirPods Pro and AirPods Max wireless earphones in no time.
| francês | inglês |
|---|---|
| maîtriser | master |
| apple | apple |
| sans fil | wireless |
| airpods | airpods |
| max | max |
| astuces | tricks |
| vos | your |
| en | in |
| conseils | tips |
| assurer | ensure |
| nos | our |
| pro | pro |
| rien | no |
| voici | are |
| vous | you |
| sans | to |
FR Comment nettoyer et désinfecter vos AirPods, AirPods Pro et AirPods Max ?
EN How to clean and disinfect your AirPods, AirPods Pro, and AirPods Max
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| vos | your |
| comment | how |
| pro | pro |
| et | and |
FR Voici nos meilleurs conseils et astuces pour vous permettre de maîtriser vos écouteurs sans fil Apple AirPods, AirPods Pro et AirPods Max en un rien
EN Here are our top tips and tricks to ensure you master your Apple AirPods, AirPods Pro and AirPods Max wireless earphones in no time.
| francês | inglês |
|---|---|
| maîtriser | master |
| apple | apple |
| sans fil | wireless |
| airpods | airpods |
| max | max |
| astuces | tricks |
| vos | your |
| en | in |
| conseils | tips |
| nos | our |
| pro | pro |
| rien | no |
| voici | are |
| vous | you |
| sans | to |
FR Meilleures offres Apple AirPods pour octobre 2021: AirPods Pro et AirPods Max atteignent de nouveaux prix bas
EN Best Apple AirPods deals for October 2021: AirPods Pro and AirPods Max hit new low prices
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| octobre | october |
| max | max |
| nouveaux | new |
| meilleures | best |
| prix | prices |
| pour | low |
| pro | pro |
| et | and |
FR Apple AirPods (3e génération) vs AirPods Pro vs AirPods (2e génération) : quels sont les meilleurs pour vous ?
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| génération | gen |
| vs | vs |
| apple | apple |
| sont | are |
| vous | you |
| pro | pro |
| meilleurs | best |
| pour | for |
FR Meilleures offres Apple AirPods: Tous les prix les plus bas disponibles pour AirPods Pro, AirPods Max et plus
EN Best Apple AirPods deals: All the lowest prices available for AirPods Pro, AirPods Max and more
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| airpods | airpods |
| disponibles | available |
| meilleures | best |
| bas | the |
| max | max |
| plus bas | lowest |
| apple | apple |
| pro | pro |
| les prix | prices |
| tous | all |
| pour | for |
| et | and |
FR Nous répertorions toutes les informations sur les prix en direct et les offres pour les AirPods Pro, AirPods Max, AirPods 3 et les modèles plus
EN We list all the live price information and deals for AirPods Pro, AirPods Max, AirPods 3 and older models in this complete guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| offres | deals |
| airpods | airpods |
| max | max |
| en | in |
| plus | older |
| nous | we |
| prix | price |
| direct | live |
| pro | pro |
| modèles | models |
| et | and |
| pour | for |
| les | the |
FR Meilleures offres Apple AirPods: Tous les prix les plus bas disponibles pour AirPods Pro, AirPods Max et plus
EN Best Apple AirPods deals: All the lowest prices available for AirPods Pro, AirPods Max and more
| francês | inglês |
|---|---|
| offres | deals |
| airpods | airpods |
| disponibles | available |
| meilleures | best |
| bas | the |
| max | max |
| plus bas | lowest |
| apple | apple |
| pro | pro |
| les prix | prices |
| tous | all |
| pour | for |
| et | and |
FR Nous répertorions toutes les informations sur les prix en direct et les offres pour les AirPods Pro, AirPods Max, AirPods 3 et les modèles plus
EN We list all the live price information and deals for AirPods Pro, AirPods Max, AirPods 3 and older models in this complete guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| offres | deals |
| airpods | airpods |
| max | max |
| en | in |
| plus | older |
| nous | we |
| prix | price |
| direct | live |
| pro | pro |
| modèles | models |
| et | and |
| pour | for |
| les | the |
FR Apple AirPods (3ème génération) vs AirPods Pro vs AirPods (2ème génération) : Lesquels sont les meilleurs pour vous ?
EN Apple AirPods (3rd Gen) vs AirPods Pro vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| génération | gen |
| vs | vs |
| apple | apple |
| sont | are |
| vous | you |
| pro | pro |
| meilleurs | best |
| pour | for |
FR Les AirPods Pro, AirPods (3e génération) et AirPods Max d'Apple sont tous en promotion pour les soldes Amazon Prime Day.
EN Apple AirPods Pro, AirPods (3rd Generation) and AirPods Max are all discounted for Amazon Prime Day sales.
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| génération | generation |
| max | max |
| prime | prime |
| amazon | amazon |
| les | apple |
| sont | are |
| promotion | sales |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
FR Apple AirPods Pro (2ème génération) vs AirPods (3ème génération) vs AirPods (2ème génération) : Lesquels sont les meilleurs pour vous ?
EN Apple AirPods Pro (2nd Gen) vs AirPods (3rd Gen) vs AirPods (2nd Gen): Which are best for you?
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| génération | gen |
| vs | vs |
| apple | apple |
| sont | are |
| vous | you |
| pro | pro |
| meilleurs | best |
| pour | for |
FR Comparaison des AirPods Pro (2e génération), AirPods (3e génération) et AirPods (2e génération) d'Apple. Lequel devriez-vous acheter ?
EN Apple's AirPods Pro (2nd Gen), AirPods (3rd Gen) and AirPods (2nd Generation) comparison. Which should you buy?
| francês | inglês |
|---|---|
| comparaison | comparison |
| airpods | airpods |
| acheter | buy |
| génération | generation |
| vous | you |
| pro | pro |
| et | and |
FR Lorsque vos AirPods ou AirPods Pro sont connectés à votre ordinateur Mac ou à votre MacBook portable, vous pouvez les utiliser pour écouter de la
EN When your AirPods or AirPods Pro are connected with your Mac computer or MacBook laptop, you can use them to listen to music, use Siri, or handle
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| ou | or |
| mac | mac |
| macbook | macbook |
| lorsque | when |
| à | to |
| sont | are |
| ordinateur | computer |
| portable | laptop |
| pro | pro |
| de | them |
| vous | you |
| utiliser | use |
| écouter | listen |
FR Comment mettre à jour vos AirPods et AirPods Pro
EN How to update your AirPods and AirPods Pro
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| comment | how |
| à | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Les écouteurs Apple ne sont pas seulement compatibles avec iOS. Voici comment connecter vos Apple AirPods ou AirPods Pro à un téléphone Android et
EN Apple's earbuds aren't just compatible with iOS. Here's how to connect your Apple AirPods or AirPods Pro to an Android phone and what features they
| francês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| airpods | airpods |
| ou | or |
| téléphone | phone |
| apple | apple |
| vos | your |
| compatibles | compatible |
| comment | how |
| à | to |
| écouteurs | earbuds |
| avec | with |
| pro | pro |
| un | just |
| et | and |
FR Les écouteurs d'Apple ne sont pas seulement compatibles avec iOS. Voici comment connecter vos AirPods ou AirPods Pro à un téléphone Android et
EN Apple's earbuds aren't just compatible with iOS. Here's how to connect your AirPods or AirPods Pro to an Android phone and what features they offer.
| francês | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| airpods | airpods |
| ou | or |
| téléphone | phone |
| vos | your |
| compatibles | compatible |
| comment | how |
| à | to |
| écouteurs | earbuds |
| avec | with |
| pro | pro |
| un | just |
| et | and |
FR Comment mettre à jour vos AirPods et AirPods Pro
EN How to update your AirPods and AirPods Pro
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| mettre à jour | update |
| vos | your |
| comment | how |
| à | to |
| pro | pro |
| et | and |
FR Comment retrouver rapidement vos AirPods ou AirPods Pro d'Apple s'ils ont disparu ?
EN Sky Go available on Apple TV at last
| francês | inglês |
|---|---|
| dapple | apple |
| pro | on |
FR Vos AirPods Apple font des siennes ? Voici comment les réinitialiser, ainsi que les AirPods Pro.
EN Are your Apple AirPods acting up? Here's how to reset them and the AirPods Pro
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| réinitialiser | reset |
| apple | apple |
| vos | your |
| comment | how |
| pro | pro |
FR Voici tout ce que nous avons entendu jusquà présent sur la deuxième génération dApple AirPods Pro, que nous appelons AirPods Pro 2.
EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.
| francês | inglês |
|---|---|
| entendu | heard |
| génération | generation |
| dapple | apple |
| airpods | airpods |
| la | the |
| nous | we |
| pro | pro |
FR Quelles sont les différences entre les AirPods dApple, les AirPods Pro et les Beats Powerbeats Pro et lesquels devriez-vous choisir?
EN We've rounded up the best pairs of USB-C headphones for you to buy for Android phones.
| francês | inglês |
|---|---|
| lesquels | the |
| vous | you |
FR Un nouveau rapport soutient les affirmations précédentes selon lesquelles les AirPods 3 et AirPods Pro 2 pourraient voir plus tôt que prévu cette
EN A new report supports previous claims we might see the AirPods 3 and AirPods Pro 2 sooner than initially expected this year.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| rapport | report |
| soutient | supports |
| airpods | airpods |
| prévu | expected |
| voir | see |
| un | a |
| précédentes | previous |
| tôt | sooner |
| pro | pro |
| et | and |
FR Voici tout ce que nous savons sur les AirPods supra-auriculaires, appelés AirPods Max.
EN Here's everything we know about the over-ear AirPods, called AirPods Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| max | max |
| airpods | airpods |
| appelé | called |
| nous | we |
| voici | the |
FR Apple AirPods Pro et AirPods 2 toujours disponibles avec une remise décente
EN Apple AirPods Pro and AirPods 2 still available with a decent discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| disponibles | available |
| remise | discount |
| décente | decent |
| une | a |
| toujours | still |
| pro | pro |
| avec | with |
| et | and |
FR Apple développerait de nouvelles versions des AirPods et AirPods Pro.
EN Apple is reportedly developing new versions of the AirPods and AirPods Pro.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| versions | versions |
| nouvelles | new |
| de | of |
| pro | pro |
| des | the |
| et | and |
FR Lanalyste de TF Securities Ming-Chi Kuo affirme que les AirPods 3 passeront à une solution de système sur puce comme les AirPods Pro et adopteront
EN TF Securities analyst Ming-Chi Kuo claims AirPods 3 will move to a system-in-chip solution like the AirPods Pro and adopt a similar design.
| francês | inglês |
|---|---|
| tf | tf |
| airpods | airpods |
| solution | solution |
| système | system |
| puce | chip |
| à | to |
| une | a |
| pro | pro |
| et | and |
FR Apple AirPods Pro et AirPods 2 ont de sérieuses économies pour le Black Friday
EN Best Apple AirPods deals for Black Friday 2021: Savings to be had
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| économies | savings |
| black | black |
| friday | friday |
| ont | had |
FR AirPods Pro (à gauche) contre AirPods : les tiges sont plus courtes sur le modèle Pro. / © NextPit
EN AirPods Pro (left) vs. AirPods: The stem has become shorter on the Pro model / © NextPit
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gauche | left |
| courtes | shorter |
| modèle | model |
| le | the |
| pro | pro |
| sur | on |
FR Devriez-vous opter pour les AirPods de milieu de gamme (3e génération) plutôt que pour leurs prédécesseurs ou les AirPods Pro haut de gamme ?
EN Should you opt for the middle-of-the-range AirPods (3rd generation) over their predecessors or top-of-the-range AirPods Pro? Here's our review.
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| génération | generation |
| gamme | range |
| ou | or |
| milieu | middle |
| vous | you |
| de | of |
| pro | pro |
| haut | the |
| pour | for |
FR Voici tout ce que nous avons entendu jusqu'à présent sur la deuxième génération d'Apple AirPods Pro, que nous appelons AirPods Pro 2.
EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.
| francês | inglês |
|---|---|
| entendu | heard |
| génération | generation |
| dapple | apple |
| airpods | airpods |
| la | the |
| nous | we |
| pro | pro |
FR Un nouveau rapport soutient les affirmations précédentes selon lesquelles les AirPods 3 et AirPods Pro 2 pourraient voir plus tôt que prévu cette
EN A new report supports previous claims we might see the AirPods 3 and AirPods Pro 2 sooner than initially expected this year.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| rapport | report |
| soutient | supports |
| airpods | airpods |
| prévu | expected |
| voir | see |
| un | a |
| précédentes | previous |
| tôt | sooner |
| pro | pro |
| et | and |
FR Voici tout ce que nous savons sur les AirPods supra-auriculaires, appelés AirPods Max.
EN Here's everything we know about the over-ear AirPods, called AirPods Max.
| francês | inglês |
|---|---|
| max | max |
| airpods | airpods |
| appelé | called |
| nous | we |
| voici | the |
FR Apple développerait de nouvelles versions des AirPods et AirPods Pro.
EN Apple is reportedly developing new versions of the AirPods and AirPods Pro.
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| airpods | airpods |
| versions | versions |
| nouvelles | new |
| de | of |
| pro | pro |
| des | the |
| et | and |
FR L'analyste de TF Securities, Ming-Chi Kuo, affirme que les AirPods 3 passeront à une solution de système dans la puce comme les AirPods Pro et
EN TF Securities analyst Ming-Chi Kuo claims AirPods 3 will move to a system-in-chip solution like the AirPods Pro and adopt a similar design.
| francês | inglês |
|---|---|
| tf | tf |
| airpods | airpods |
| solution | solution |
| système | system |
| puce | chip |
| la | the |
| à | to |
| une | a |
| dans | in |
| pro | pro |
| et | and |
FR AirPods Pro (à gauche) contre AirPods : les tiges sont plus courtes sur le modèle Pro. / © NextPit
EN AirPods Pro (left) vs. AirPods: The stem has become shorter on the Pro model / © NextPit
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gauche | left |
| courtes | shorter |
| modèle | model |
| le | the |
| pro | pro |
| sur | on |
FR AirPods Pro (à gauche) contre AirPods : les tiges sont plus courtes sur le modèle Pro. / © NextPit
EN AirPods Pro (left) vs. AirPods: The stem has become shorter on the Pro model / © NextPit
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gauche | left |
| courtes | shorter |
| modèle | model |
| le | the |
| pro | pro |
| sur | on |
FR Les AirPods Pro et AirPods Max d'Apple bénéficient de grosses réductions pour les ventes du Prime Day
EN Apple AirPods Pro and AirPods Max have big savings for Prime Day sales
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| max | max |
| grosses | big |
| prime | prime |
| ventes | sales |
| les | apple |
| pro | pro |
| et | and |
FR Quelles sont les différences entre les AirPods dApple, les AirPods Pro et les Beats Powerbeats Pro et lesquels devriez-vous choisir?
EN What are the differences between the Apple AirPods, AirPods Pro and the Beats Powerbeats Pro and which should you choose?
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | differences |
| airpods | airpods |
| beats | beats |
| choisir | choose |
| les | apple |
| quelles | what |
| sont | are |
| entre | between |
| vous | you |
| pro | pro |
| lesquels | the |
| et | and |
FR Les AirPods et AirPods Pro d'Apple ne sont pas à l'abri des bogues et des problèmes. Heureusement, vous pouvez réinitialiser les écouteurs sans
EN Apple AirPods and AirPods Pro aren't immune to bugs and glitches. Luckily, you can reset Apple's wireless earbuds to get them back in working order.
| francês | inglês |
|---|---|
| bogues | bugs |
| heureusement | luckily |
| réinitialiser | reset |
| airpods | airpods |
| les | apple |
| à | to |
| pro | pro |
| écouteurs | earbuds |
| et | and |
| pas | back |
| vous | you |
FR Comment obtenir des AirPods gratuits lorsque vous achetez un nouveau MacBook ou iPad aux États-Unis
EN How to get free AirPods when you buy a new MacBook or iPad in the US
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gratuits | free |
| nouveau | new |
| macbook | macbook |
| ipad | ipad |
| lorsque | when |
| achetez | buy |
| un | a |
| ou | or |
| comment | how |
| obtenir | get |
| vous | you |
FR Les écouteurs supra-auriculaires Apple AirPods Studio détectent lorsque vous les retirez
EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| lorsque | when |
| écouteurs | headphones |
| apple | apple |
| vous | you |
FR Comment obtenir des AirPods gratuits lorsque vous achetez un nouveau MacBook ou iPad aux États-Unis
EN How to get free AirPods when you buy a new MacBook or iPad in the US
| francês | inglês |
|---|---|
| airpods | airpods |
| gratuits | free |
| nouveau | new |
| macbook | macbook |
| ipad | ipad |
| lorsque | when |
| achetez | buy |
| un | a |
| ou | or |
| comment | how |
| obtenir | get |
| vous | you |
FR Les écouteurs supra-auriculaires Apple AirPods Studio détectent lorsque vous les retirez
EN Apple AirPods Studio over-ear headphones will detect when you take them off
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| airpods | airpods |
| lorsque | when |
| écouteurs | headphones |
| apple | apple |
| vous | you |
FR Lorsque vous configurez Localiser mon iPhone, votre Montre Appleet AirPods sont également automatiquement configurés.
EN When you set up Find My iPhone, your paired Apple Watchand AirPods are automatically set up too.
| francês | inglês |
|---|---|
| localiser | find |
| iphone | iphone |
| airpods | airpods |
| automatiquement | automatically |
| lorsque | when |
| mon | my |
| sont | are |
| votre | your |
| vous | you |
| configurez | set up |
FR La désactivation doit être effectuée séparément sur chaque appareil lorsque la connexion automatique des AirPods n'est pas souhaitée.
EN Disabling must be done separately on each device where the automatic connection of AirPods is not desired.
| francês | inglês |
|---|---|
| désactivation | disabling |
| effectuée | done |
| séparément | separately |
| appareil | device |
| automatique | automatic |
| airpods | airpods |
| souhaité | desired |
| la | the |
| lorsque | where |
| chaque | each |
| connexion | connection |
| pas | not |
| doit | must |
| être | be |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lorsque vos airpods désinfecter vos airpods lorsque vos affichez lorsque vos intérêts lorsque vos clients lorsque vos comptes lorsque vos maquettes lorsque vos publications lorsque vos données lorsque vos pages lorsque vos équipes lorsque vos opérations lorsque vos exigences lorsque vos employés lorsque vos stocks lorsque vos traductions lorsque vos attaques lorsque vos agents lorsque vos piles lorsque vos amis lorsque vos sites lorsque vos invités lorsque vos cheveux lorsque vos besoins lorsque vos plants lorsque vos renseignements lorsque vos posts lorsque vos abonnés lorsque vos serveurs lorsque vos responsables airpods pro airpods airpods max apple airpods airpods lors vente airpods airpods dapple apple airpods pro boîtier airpods offres airpods airpods apple famille airpods airpods pro haut airpods pro airpods actuels compris airpods x airpods pro dapple airpods supra auriculaires housses apple airpods airpods pro 2
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe