Traduzir "lac pink abrite" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lac pink abrite" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de lac pink abrite

francês
inglês

FR Parcourez le sentier du Lac-Pink (classé difficile) et rejoignez le belvédère du Lac-Pink pour admirer la vue spectaculaire sur le lac Pink.

EN Hike the Pink Lake Trail (rated as difficult), and make your way to the Pink Lake Lookout for spectacular views of Pink Lake.

francês inglês
difficile difficult
spectaculaire spectacular
pink pink
lac lake
et and
sentier trail
pour for

FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.

EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.

francês inglês
morat murten
thoune thun
brienz brienz
berne bern
capitale capital
lac lake
et and
au to

FR L’étape lacustre: au départ du lac de Neuchâtel, l’itinéraire longe le lac de Morat, le lac de Schiffenen, le lac de la Gruyère, le lac de Thoune et le lac de Brienz avant de suivre le cours de l’Aar jusqu’à Berne, la capitale.

EN The stage with the most water – from Lake Neuchâtel, the route takes you to Lake Murten, Lake Schiffenen, Lake Gruyère, Lake Thun, Lake Brienz and finally along the Aare River to the capital, Bern.

francês inglês
morat murten
thoune thun
brienz brienz
berne bern
capitale capital
lac lake
et and
au to

FR Le point d’accès le plus direct au lac Pink est le stationnement du Lac-Pink, accessible via la promenade de la Gatineau.

EN The most direct access is from the Pink Lake parking lot, accessible from the Gatineau Parkway.

francês inglês
pink pink
promenade parkway
gatineau gatineau
direct direct
accessible accessible
lac lake
stationnement parking
du from

FR Le sentier du Lac-Pink est une boucle de 2,3 km qui entoure le lac Pink. On y trouve des escaliers et des panneaux d’interprétation. Il est fermé l’hiver.

EN The Pink Lake Trail is a 2.3-km loop around the lake, which has several sets of stairs and interpretation panels. It is closed during the winter.

francês inglês
boucle loop
lac lake
pink pink
escaliers stairs
panneaux panels
fermé closed
il it
le the
de of
sentier trail
et and
une a

FR Accès universel : Le belvédère du lac Pink est d'accès universel, ainsi qu'un court tronçon au début du sentier du Lac-Pink. Un espace par stationnement est réservé aux détenteurs d'une vignette de stationnement pour personnes handicapées.

EN Universal accessibility: Pink Lake Lookout is universally accessible, as is a small stretch of the Pink Lake Trail. One spot in each parking lot is designated for those who have an accessible parking permit.

francês inglês
lac lake
pink pink
universel universal
accès accessible
le the
un a
stationnement parking
ainsi as
de of
sentier trail
pour for

FR Le point d’accès le plus direct au lac Pink est le stationnement du Lac-Pink, accessible via la promenade de la Gatineau

EN The most direct access is from the Pink Lake parking lot, accessible from the Gatineau Parkway

francês inglês
pink pink
promenade parkway
gatineau gatineau
direct direct
accessible accessible
lac lake
stationnement parking
du from

FR Le sentier du Lac-Pink est une boucle de 2,3 km qui entoure le lac Pink. On y trouve des escaliers et des panneaux d’interprétation. Il est fermé l’hiver.

EN The Pink Lake Trail is a 2.3-km loop around the lake, which has several sets of stairs and interpretation panels. It is closed during the winter.

francês inglês
boucle loop
lac lake
pink pink
escaliers stairs
panneaux panels
fermé closed
il it
le the
de of
sentier trail
et and
une a

FR Accès universel : Le belvédère du lac Pink est d'accès universel, ainsi qu'un court tronçon au début du sentier du Lac-Pink. Un espace par stationnement est réservé aux détenteurs d'une vignette de stationnement pour personnes handicapées.

EN Universal accessibility: Pink Lake Lookout is universally accessible, as is a small stretch of the Pink Lake Trail. One spot in each parking lot is designated for those who have an accessible parking permit.

francês inglês
lac lake
pink pink
universel universal
accès accessible
le the
un a
stationnement parking
ainsi as
de of
sentier trail
pour for

FR Le point d’accès le plus direct au lac Pink est le stationnement du Lac-Pink, accessible via la promenade de la Gatineau

EN The most direct access is from the Pink Lake parking lot, accessible from the Gatineau Parkway

francês inglês
pink pink
promenade parkway
gatineau gatineau
direct direct
accessible accessible
lac lake
stationnement parking
du from

FR Le sentier du Lac-Pink est une boucle de 2,3 km qui entoure le lac Pink. On y trouve des escaliers et des panneaux d’interprétation. Il est fermé l’hiver.

EN The Pink Lake Trail is a 2.3-km loop around the lake, which has several sets of stairs and interpretation panels. It is closed during the winter.

francês inglês
boucle loop
lac lake
pink pink
escaliers stairs
panneaux panels
fermé closed
il it
le the
de of
sentier trail
et and
une a

FR Accès universel : Le belvédère du lac Pink est d'accès universel, ainsi qu'un court tronçon au début du sentier du Lac-Pink. Un espace par stationnement est réservé aux détenteurs d'une vignette de stationnement pour personnes handicapées.

EN Universal accessibility: Pink Lake Lookout is universally accessible, as is a small stretch of the Pink Lake Trail. One spot in each parking lot is designated for those who have an accessible parking permit.

francês inglês
lac lake
pink pink
universel universal
accès accessible
le the
un a
stationnement parking
ainsi as
de of
sentier trail
pour for

FR Malgré son nom, le lac Pink (rose, en anglais) n’est pas rose. Il est vert. Il a été nommé en l’honneur de la famille Pink, qui s’est établie à cet endroit en 1826.

EN Despite having the name “Pink,” the lake is actually green. It is named after the Pink family who settled the land in 1826.

francês inglês
malgré despite
famille family
nom name
lac lake
il it
nommé named
en in
pink pink
vert green

FR Malgré son nom, le lac Pink (rose, en anglais) n’est pas rose. Il est vert. Il a été nommé en l’honneur de la famille Pink, qui s’est établie à cet endroit en 1826.

EN Despite having the name “Pink,” the lake is actually green. It is named after the Pink family who settled the land in 1826.

francês inglês
malgré despite
famille family
nom name
lac lake
il it
nommé named
en in
pink pink
vert green

FR Malgré son nom, le lac Pink (rose, en anglais) n’est pas rose. Il est vert. Il a été nommé en l’honneur de la famille Pink, qui s’est établie à cet endroit en 1826.

EN Despite having the name “Pink,” the lake is actually green. It is named after the Pink family who settled the land in 1826.

francês inglês
malgré despite
famille family
nom name
lac lake
il it
nommé named
en in
pink pink
vert green

FR Le lac Pink abrite aussi l’épinoche à trois épines, un poisson d’eau salée laissé par la mer de Champlain qui recouvrait autrefois la région

EN Pink Lake is also home to the three-spined stickleback fish, a saltwater fish left behind from the Champlain Sea, which used to cover the region

francês inglês
pink pink
poisson fish
laissé left
champlain champlain
lac lake
région region
à to
un a
mer sea
trois three
par behind
de from

FR Le lac Pink abrite aussi l’épinoche à trois épines, un poisson d’eau salée laissé par la mer de Champlain qui recouvrait autrefois la région

EN Pink Lake is also home to the three-spined stickleback fish, a saltwater fish left behind from the Champlain Sea, which used to cover the region

francês inglês
pink pink
poisson fish
laissé left
champlain champlain
lac lake
région region
à to
un a
mer sea
trois three
par behind
de from

FR Le lac Pink abrite aussi l’épinoche à trois épines, un poisson d’eau salée laissé par la mer de Champlain qui recouvrait autrefois la région

EN Pink Lake is also home to the three-spined stickleback fish, a saltwater fish left behind from the Champlain Sea, which used to cover the region

francês inglês
pink pink
poisson fish
laissé left
champlain champlain
lac lake
région region
à to
un a
mer sea
trois three
par behind
de from

FR Par voie fluviale, on accède au lac en empruntant le chenal de navigation du lac Leamy, qui mène aussi au lac de la Carrière et au Casino du Lac-Leamy.

EN To reach the lake by boat, you must go through the Leamy Lake Navigation Channel. This channel also leads to Lac de la Carrière and the Casino du Lac-Leamy.

francês inglês
navigation navigation
casino casino
lac lake
du du
la la
le the
de de
et and
par by

FR Du belvédère du Lac-Pink, vous pouvez voir un des lacs les plus mystérieux du parc. Empruntez le sentier qui fait le tour du lac pour découvrir ses caractéristiques écologiques et explorer l'endroit.

EN The Pink Lake Lookout offers a view of one of the most mysterious lakes in the Park. You can learn about its interesting ecology, and further explore the landscape by taking the trail that leads around the lake.

francês inglês
mystérieux mysterious
parc park
un a
le the
lac lake
voir view
lacs lakes
vous you
explorer explore
sentier trail
et learn
ses its

FR Le lac Pink est le lac le plus exceptionnel du parc de la Gatineau en raison de ses caractéristiques particulières

EN Pink Lake is Gatineau Park’s most outstanding lake, because of its unusual makeup

francês inglês
pink pink
exceptionnel outstanding
parc parks
gatineau gatineau
lac lake
de of
est is

FR Le belvédère du lac Pink offre un point de vue unique sur le lac.

EN Pink Lake Lookout provides a unique view of the lake.

francês inglês
pink pink
offre provides
lac lake
le the
un a
de of
vue view

FR Les couches d’eau du lac Pink ne se mélangent pas, parce que c’est un petit lac qui a la forme d’une cuvette et qu’il est entouré de falaises escarpées qui le protègent du vent

EN Pink Lake’s waters do not mix, because it has a small surface and bowl-like shape, and is surrounded by steep cliffs that protect it from the wind

francês inglês
lac lakes
pink pink
petit small
forme shape
entouré surrounded
falaises cliffs
protègent protect
vent wind
un a
du from
qui that
et and
a has

FR Du belvédère du Lac-Pink, vous pouvez voir un des lacs les plus mystérieux du parc. Empruntez le sentier qui fait le tour du lac pour découvrir ses caractéristiques écologiques et explorer l'endroit.

EN The Pink Lake Lookout offers a view of one of the most mysterious lakes in the Park. You can learn about its interesting ecology, and further explore the landscape by taking the trail that leads around the lake.

francês inglês
mystérieux mysterious
parc park
un a
le the
lac lake
voir view
lacs lakes
vous you
explorer explore
sentier trail
et learn
ses its

FR Le lac Pink est le lac le plus exceptionnel du parc de la Gatineau en raison de ses caractéristiques particulières

EN Pink Lake is Gatineau Park’s most outstanding lake, because of its unusual makeup

francês inglês
pink pink
exceptionnel outstanding
parc parks
gatineau gatineau
lac lake
de of
est is

FR Le belvédère du lac Pink offre un point de vue unique sur le lac.

EN Pink Lake Lookout provides a unique view of the lake.

francês inglês
pink pink
offre provides
lac lake
le the
un a
de of
vue view

FR Les couches d’eau du lac Pink ne se mélangent pas, parce que c’est un petit lac qui a la forme d’une cuvette et qu’il est entouré de falaises escarpées qui le protègent du vent

EN Pink Lake’s waters do not mix, because it has a small surface and bowl-like shape, and is surrounded by steep cliffs that protect it from the wind

francês inglês
lac lakes
pink pink
petit small
forme shape
entouré surrounded
falaises cliffs
protègent protect
vent wind
un a
du from
qui that
et and
a has

FR Le lac Pink est le lac le plus exceptionnel du parc de la Gatineau en raison de ses caractéristiques particulières

EN Pink Lake is Gatineau Park’s most outstanding lake, because of its unusual makeup

francês inglês
pink pink
exceptionnel outstanding
parc parks
gatineau gatineau
lac lake
de of
est is

FR Le belvédère du lac Pink offre un point de vue unique sur le lac.

EN Pink Lake Lookout provides a unique view of the lake.

francês inglês
pink pink
offre provides
lac lake
le the
un a
de of
vue view

FR Les couches d’eau du lac Pink ne se mélangent pas, parce que c’est un petit lac qui a la forme d’une cuvette et qu’il est entouré de falaises escarpées qui le protègent du vent

EN Pink Lake’s waters do not mix, because it has a small surface and bowl-like shape, and is surrounded by steep cliffs that protect it from the wind

francês inglês
lac lakes
pink pink
petit small
forme shape
entouré surrounded
falaises cliffs
protègent protect
vent wind
un a
du from
qui that
et and
a has

FR Du belvédère du Lac-Pink, vous pouvez voir un des lacs les plus mystérieux du parc. Empruntez le sentier qui fait le tour du lac pour découvrir ses caractéristiques écologiques et explorer l'endroit.

EN The Pink Lake Lookout offers a view of one of the most mysterious lakes in the Park. You can learn about its interesting ecology, and further explore the landscape by taking the trail that leads around the lake.

francês inglês
mystérieux mysterious
parc park
un a
le the
lac lake
voir view
lacs lakes
vous you
explorer explore
sentier trail
et learn
ses its

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Us | Pink | Photographie Le portrait de la chanteuse Pink

EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | Us Pop Music | Pink | The portrait of the singer Pink photography

francês inglês
thématiques themes
us us
pink pink
chanteuse singer
photographie photography
pop pop
portrait portrait
concert concert
de of
et and

FR Deux grands sites sportifs sont également situés le long de la rivière Ohio, le Great American Ball Park, qui abrite les Cincinnati Reds, et le Paul Brown Stadium, qui abrite les Cincinnati Bengals

EN Two major sporting venues are also located along the Ohio River, the Great American Ball Park, home to the Cincinnati Reds, and Paul Brown Stadium, home to the Cincinnati Bengals

francês inglês
sportifs sporting
rivière river
ohio ohio
american american
ball ball
park park
cincinnati cincinnati
paul paul
brown brown
stadium stadium
great great
grands major
également also
situé located
situés are
de along
et and

FR orange, bleu et vert, une journée au bord du lac, brillant, géométrique, paysage, rose, bleu, vert, journée, lac, extérieur, lever du soleil, coucher de soleil, rivière, bord du lac, au bord de la rivière, camping, voile, pêche, tubes

EN a day at the lake, bright, geometric, landscape, pink, orange, blue, green, day, lake, outdoors, sunrise, sunset, river, lakeside, riverside, camping, sailing, fishing, tubing

francês inglês
géométrique geometric
rivière river
camping camping
voile sailing
pêche fishing
tubes tubing
orange orange
paysage landscape
rose pink
lever du soleil sunrise
coucher de soleil sunset
brillant bright
lac lake
de outdoors
la the
bord du lac lakeside
vert green
une a

FR Le Rigi, surnommé «la reine des montagnes», se dresse entre le lac des Quatre-Cantons, le lac de Zoug et le lac de Lauerz

EN The Rigi, also known as the Queen of Mountains, towers majestically between Lakes Lucerne, Zug and Lauerz

francês inglês
rigi rigi
reine queen
montagnes mountains
lac lakes
zoug zug
de of
et and

FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne

EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel

francês inglês
tcs tcs
camping camping
lac lake
nord north
morat murten
bienne biel
le the
de of
à and
du end

FR Profitez de la fraîcheur de l’air lacustre au cours d’une croisière sur le lac des Quatre-Cantons. Il fascine par ses paysages, le charme de la navigation sur un lac intérieur et les sites historiques au bord du lac.

EN A boat trip that’s fun as well as beautiful. Enjoy the fresh lake air on an outing on Lake Lucerne. You’ll be fascinated by the scenery, the attractions of inland navigation and the historical places dotted along the shoreline.

francês inglês
profitez enjoy
fraîcheur fresh
lair air
croisière trip
paysages scenery
historiques historical
lac lake
un a
les boat
de of
navigation navigation
et and
par by

FR Lac d’Idro : où le vent n'est jamais absentIdéal pour une journée de détente et marquer une pause, tout près du Lac de Garde et des grandes localités touristiques - Sirmione, Saló et Desenzano, le Lac d’Idro est une agréable découverte

EN Lake Sartirana and its unspoilt sceneryPerfect for a day trip, also for families, Lake Sartirana in Merate, in the heart of Brianza, between Adda Nord and Montevecchia Parks and Valle del Curone, is a very peaceful untamed natural wilderness

francês inglês
lac lake
le the
de of
près in
et and
une a
pour for
du del

FR Le Rigi, surnommé «la reine des montagnes», se dresse entre le lac des Quatre-Cantons, le lac de Zoug et le lac de Lauerz

EN The Rigi, also known as the Queen of Mountains, towers majestically between Lakes Lucerne, Zug and Lauerz

francês inglês
rigi rigi
reine queen
montagnes mountains
lac lakes
zoug zug
de of
et and

FR L’accès direct au lac est une véritable invitation profiter des divers sports aquatiques sur le lac de Thoune. Depuis l’hôtel Seepark, l’accès au lac et aux kayaks, canoës et SUPs de l’hôtel est direct.

EN The location right on the lake is a true invitation to experience the wide variety of water sports on Lake Thun for yourself. Hotel Seepark offers you direct access to the lake with its own kayaks, canoes and stand-up paddle boards.

francês inglês
lac lake
invitation invitation
sports sports
thoune thun
kayaks kayaks
canoës canoes
direct direct
le the
de of
véritable true
et and
une a

FR Le TCS Camping Gampelen se trouve à l’extrémité orientale du lac de Neuchâtel, au nord du lac de Morat et à l’ouest du lac de Bienne

EN TCS Camping Gampelen is at the eastern end of Lake Neuchâtel, north of Lake Murten and west of Lake Biel

francês inglês
tcs tcs
camping camping
lac lake
nord north
morat murten
bienne biel
le the
de of
à and
du end

FR Le restaurant au bord du lac est une symbiose d?élégance et de sensations. Avec une vue magnifique sur le lac Greifensee, vous serez comblé(e) par le service parfait et les menus, renouvelés tous les mois, dans ce restaurant au bord du lac.

EN Pure enjoyment - that's what the mountain restaurant on Sillerenbühl offers. Small snacks, a juicy Silleren burger or even a fondue "uf dr Loube"?

francês inglês
restaurant restaurant
le the

FR Vous vous sentez en forme? Voici trois bons itinéraires pour se rendre à pied au lac Pink.

EN If you’re up for the challenge, here are three alternative options to access Pink Lake on foot.

francês inglês
pied foot
lac lake
pink pink
à to
bons up
au on
trois three

FR Les routes menant au lac Pink sont fermées à la circulation automobile jusqu'au printemps.

EN The roads leading to Pink Lake are closed to motor vehicles until spring.

francês inglês
routes roads
menant leading
lac lake
pink pink
printemps spring
à to
fermé closed
les vehicles
au until
sont are
la the

FR Le lac Pink est très fragile, d’où l’importance de respecter les principes de l’éthique du plein air.

EN Pink Lake is very fragile, and it is important that visitors follow the principles of outdoor ethics.

francês inglês
lac lake
pink pink
fragile fragile
respecter follow
très very
principes principles
éthique ethics
le the
de of

FR Suivre ensuite le sentier du Parc-de-la Gatineau (sentier 5) jusqu’à la promenade de la Gatineau, qui mène au lac Pink

EN Then follow the Gatineau Park Pathway (Trail 5) until you reach the Gatineau Parkway, which takes you to Pink Lake

francês inglês
suivre follow
gatineau gatineau
. takes
lac lake
parc park
promenade parkway
la to
qui which

FR Stationnement : Il y a deux parcs de stationnement gratuits, l'un au belvédère et l'autre au sentier du Lac-Pink.

EN Parking: There are two free parking lots, one at the lookout and one at the Pink Lake Trail.

francês inglês
gratuits free
lac lake
stationnement parking
et and

FR Le lac Pink est méromictique, ce qui signifie que les eaux du fond et du dessus ne se mélangent jamais

EN Pink Lake is meromictic, meaning that its upper and lower layers of water never mix

francês inglês
lac lake
pink pink
eaux water
ce that
et and
est is
dessus of
se upper
jamais never

FR Malheureusement, la popularité du lac Pink auprès des visiteurs du parc a accéléré ce processus avec les années

EN Unfortunately, Pink Lake’s popularity with Park visitors over the years sped up this process

francês inglês
malheureusement unfortunately
popularité popularity
lac lakes
pink pink
visiteurs visitors
parc park
processus process
ce this
la the
auprès with
du over

FR Les routes menant au lac Pink ne sont pas accessibles en auto jusqu'au 7 mai 2022.

EN The roads leading to Pink Lake are not accessible by car until May 7, 2022.

francês inglês
routes roads
menant leading
lac lake
pink pink
accessibles accessible
les car
auto the
mai may
sont are
au until
en to

Mostrando 50 de 50 traduções