FR Gérez facilement les tarifs d'expédition en configurant des listes de tarifs d'expédition pour proposer des tarifs forfaitaires par pays, une expédition gratuite ou des tarifs d'expédition variables
"l expédition des produits" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Gérez facilement les tarifs d'expédition en configurant des listes de tarifs d'expédition pour proposer des tarifs forfaitaires par pays, une expédition gratuite ou des tarifs d'expédition variables
EN Manage shipping rates easily by setting up Shipping Rate Lists to offer country-wise flat rates, free shipping, or variable shipping rates
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
facilement | easily |
listes | lists |
pays | country |
expédition | shipping |
gratuite | free |
ou | or |
variables | variable |
tarifs | rates |
par | by |
proposer | offer |
FR BigCommerce vous permet d’obtenir des frais d’expédition en temps réel, imprimer des étiquettes d’expédition, fournir des offres d’expédition gratuite à vos clients à des conditions que vous aimez, et bien plus encore
EN BigCommerce lets you get real-time shipping costs, print shipping labels, provide free shipping deals to your customers at terms you like, and much more
francês | inglês |
---|---|
bigcommerce | bigcommerce |
réel | real |
imprimer | |
étiquettes | labels |
clients | customers |
conditions | terms |
temps réel | real-time |
permet | lets |
gratuite | free |
offres | deals |
vos | your |
temps | time |
à | to |
et | and |
frais | costs |
vous | you |
plus | more |
FR Cependant, les délais d'expédition peuvent varier et des retards peuvent survenir en fonction de la distance, des modes d'expédition et des services du fournisseur d'expédition.
EN However, shipping times may vary, and delays may happen based on the distance, shipping modes, and shipping provider?s services.
francês | inglês |
---|---|
peuvent | may |
varier | vary |
survenir | happen |
distance | distance |
modes | modes |
fournisseur | provider |
d | s |
retards | delays |
la | the |
services | services |
et | and |
de | times |
FR Lors de la création d'une nouvelle option d'expédition, vous serez invité(e) à sélectionner les zones d'expédition. Cliquez sur la barre de recherche sous Expédition pour ouvrir le menu déroulant des pays.
EN When creating a new shipping option, you'll be prompted to select shipping zones. Click the search bar under Ships To to open the country drop-down menu.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
invité | prompted |
barre | bar |
recherche | search |
expédition | shipping |
menu | menu |
menu déroulant | drop-down |
zones | zones |
pays | country |
à | to |
option | option |
serez | be |
e | a |
sélectionner | select |
cliquez | click |
de | under |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
francês | inglês |
---|---|
standard | standard |
save | save |
pays | countries |
et | and |
la | the |
nous | we |
super | super |
disponibles | are |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
francês | inglês |
---|---|
standard | standard |
save | save |
pays | countries |
et | and |
la | the |
nous | we |
super | super |
disponibles | are |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
francês | inglês |
---|---|
standard | standard |
save | save |
pays | countries |
et | and |
la | the |
nous | we |
super | super |
disponibles | are |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
francês | inglês |
---|---|
standard | standard |
save | save |
pays | countries |
et | and |
la | the |
nous | we |
super | super |
disponibles | are |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
francês | inglês |
---|---|
standard | standard |
save | save |
pays | countries |
et | and |
la | the |
nous | we |
super | super |
disponibles | are |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
francês | inglês |
---|---|
standard | standard |
save | save |
pays | countries |
et | and |
la | the |
nous | we |
super | super |
disponibles | are |
FR L'expédition accélérée, l'expédition standard et l'expédition Super Save sont disponibles pour la plupart des pays dans lesquels nous expédions
EN Expedited Shipping, Standard Shipping, and Super Save Shipping are available for most of the countries that we ship to
francês | inglês |
---|---|
standard | standard |
save | save |
pays | countries |
et | and |
la | the |
nous | we |
super | super |
disponibles | are |
FR Lors de la création d'une nouvelle option d'expédition, vous serez invité(e) à sélectionner les zones d'expédition. Cliquez sur la barre de recherche sous Expédition pour ouvrir le menu déroulant des pays.
EN When creating a new shipping option, you'll be prompted to select shipping zones. Click the search bar under Ships To to open the country drop-down menu.
francês | inglês |
---|---|
nouvelle | new |
invité | prompted |
barre | bar |
recherche | search |
expédition | shipping |
menu | menu |
menu déroulant | drop-down |
zones | zones |
pays | country |
à | to |
option | option |
serez | be |
e | a |
sélectionner | select |
cliquez | click |
de | under |
FR Optimisez votre processus d'expédition avec Sendcloud, la plateforme d'expédition tout-en-un pour les e-commerçants. Accédez à +25 transporteurs, expédiez à l'international et offrez une expérience d'expédition personnalisée
EN Optimize your entire shipping process and exceed customer expectations with Sendcloud, the all-in-one shipping platform for online retailers. Get access to all major European carriers, ship cross-border and create a branded shipping experience
francês | inglês |
---|---|
transporteurs | carriers |
expérience | experience |
commerçants | retailers |
optimisez | optimize |
processus | process |
la | the |
accédez | get |
un | a |
votre | your |
plateforme | platform |
à | to |
avec | with |
les | ship |
pour | for |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
francês | inglês |
---|---|
prend | takes |
plus rapide | fastest |
la | the |
jours | days |
pour | for |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
francês | inglês |
---|---|
prend | takes |
plus rapide | fastest |
la | the |
jours | days |
pour | for |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
francês | inglês |
---|---|
prend | takes |
plus rapide | fastest |
la | the |
jours | days |
pour | for |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
francês | inglês |
---|---|
prend | takes |
plus rapide | fastest |
la | the |
jours | days |
pour | for |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
francês | inglês |
---|---|
prend | takes |
plus rapide | fastest |
la | the |
jours | days |
pour | for |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
francês | inglês |
---|---|
prend | takes |
plus rapide | fastest |
la | the |
jours | days |
pour | for |
FR L'expédition la plus rapide - l'expédition accélérée prend 3-6 jours pour l'expédition
EN The fastest shipping - expedited shipping takes 3-6 days for the shipment
francês | inglês |
---|---|
prend | takes |
plus rapide | fastest |
la | the |
jours | days |
pour | for |
FR Ne vous souciez plus des documents d’expédition. Notre outil génère pour vous des étiquettes d’envoi, des bordereaux d’expédition et des déclarations de douane. Vous imprimez seulement ce dont le transporteur a besoin.
EN Take the guesswork out of shipping documentation. Our shipping tool generates all your shipping labels, packing slips and customs paperwork for you automatically. Print only what you need.
francês | inglês |
---|---|
outil | tool |
génère | generates |
étiquettes | labels |
douane | customs |
imprimez | |
transporteur | shipping |
documents | paperwork |
le | the |
de | of |
besoin | need |
notre | our |
dont | you |
FR Services intégrés - Les sociétés de cartes de crédit et les sociétés d'expédition publient des API qui permettent à quiconque d'intégrer dans son application des fonctionnalités de traitement des cartes de crédit ou de devis d'expédition.
EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
publient | publish |
permettent | allow |
cartes | card |
traitement | processing |
ou | or |
devis | quote |
sociétés | companies |
api | apis |
fonctionnalité | functionality |
application | application |
services | services |
à | to |
intégré | embedded |
et | and |
quiconque | anyone |
FR Profitez de la commodité de l’expédition en ligne. Créez des étiquettes d’expédition, planifiez des cueillettes, obtenez des estimations et plus encore.
EN Enjoy the convenience of online shipping. Create shipment labels, schedule pickups, get estimates and more.
francês | inglês |
---|---|
profitez | enjoy |
commodité | convenience |
étiquettes | labels |
planifiez | schedule |
estimations | estimates |
en ligne | online |
obtenez | get |
la | the |
de | of |
plus | more |
FR Apprenez comment créer des envois sortants et de retour, planifier des cueillettes, estimer les délais et les frais d’expédition, commander des fournitures d’expédition et plus encore.
EN Learn how to create outbound and return shipments, schedule pickups, estimate time and cost, order shipping supplies, and more.
francês | inglês |
---|---|
sortants | outbound |
retour | return |
fournitures | supplies |
envois | shipments |
estimer | estimate |
délais | time |
frais | cost |
planifier | schedule |
commander | order |
comment | how |
apprenez | and |
créer | create |
et | learn |
plus | more |
encore | to |
FR La documentation liée à l'expédition peut être confuse. Notre outil génère pour vous des étiquettes d'envoi, des bordereaux d'expédition et des déclarations de douane. Vous imprimez seulement ce dont le transporteur a besoin.
EN Take the guesswork out of shipping documentation. Our shipping tool generates all your shipping labels, packing slips and customs paperwork for you automatically. Print only what you need.
francês | inglês |
---|---|
documentation | documentation |
outil | tool |
génère | generates |
étiquettes | labels |
douane | customs |
imprimez | |
transporteur | shipping |
de | of |
besoin | need |
notre | our |
à | and |
dont | you |
FR Optimisation de la logistique d’expédition : l’Internet des objets (IoT) permet aux capteurs de transmettre des données qui peuvent sensiblement améliorer l’expédition des marchandises
EN Optimizing shipping logistics: Via the Internet of Things (IoT), sensors can transmit data that can significantly improve the shipping of goods
francês | inglês |
---|---|
capteurs | sensors |
logistique | logistics |
de | of |
iot | iot |
données | data |
améliorer | improve |
optimisation | optimizing |
la | the |
qui | that |
peuvent | can |
FR Profitez de la commodité de l’expédition en ligne. Créez des étiquettes d’expédition, planifiez des cueillettes, obtenez des estimations et plus encore.
EN Enjoy the convenience of online shipping. Create shipment labels, schedule pickups, get estimates and more.
francês | inglês |
---|---|
profitez | enjoy |
commodité | convenience |
étiquettes | labels |
planifiez | schedule |
estimations | estimates |
en ligne | online |
obtenez | get |
la | the |
de | of |
plus | more |
FR Apprenez comment créer des envois sortants et de retour, planifier des cueillettes, estimer les délais et les frais d’expédition, commander des fournitures d’expédition et plus encore.
EN Learn how to create outbound and return shipments, schedule pickups, estimate time and cost, order shipping supplies, and more.
francês | inglês |
---|---|
sortants | outbound |
retour | return |
fournitures | supplies |
envois | shipments |
estimer | estimate |
délais | time |
frais | cost |
planifier | schedule |
commander | order |
comment | how |
apprenez | and |
créer | create |
et | learn |
plus | more |
encore | to |
FR Services intégrés - Les sociétés de cartes de crédit et les sociétés d'expédition publient des API qui permettent à quiconque d'intégrer dans son application des fonctionnalités de traitement des cartes de crédit ou de devis d'expédition.
EN Embedded services - credit card companies and shipping companies publish APIs that allow anyone to embed credit card processing or shipping price quote functionality into their application.
francês | inglês |
---|---|
crédit | credit |
publient | publish |
permettent | allow |
cartes | card |
traitement | processing |
ou | or |
devis | quote |
sociétés | companies |
api | apis |
fonctionnalité | functionality |
application | application |
services | services |
à | to |
intégré | embedded |
et | and |
quiconque | anyone |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Nous avions des demandes d'expédition des colis à l'étranger, mais nous étions gênés par notre manque de partenaires d'expédition
EN We had requests to ship overseas but were hindered by our lack of shipping partners
francês | inglês |
---|---|
demandes | requests |
colis | shipping |
partenaires | partners |
étranger | overseas |
à | to |
étions | were |
manque | lack |
mais | but |
de | of |
notre | our |
nous | we |
par | by |
FR Ce logiciel et ce service nous permettent de faire correspondre le bon service d'expédition des colis en fonction du meilleur prix, du suivi et de la vitesse d'expédition des colis.
EN This software and service lets us match the correct shipping courier based on best price, tracking and shipping speed.
francês | inglês |
---|---|
correspondre | match |
colis | shipping |
suivi | tracking |
ce | this |
logiciel | software |
meilleur | best |
service | service |
prix | price |
vitesse | speed |
le bon | correct |
et | and |
permettent | lets |
FR Si votre magasin a un taux d'expédition distinct dans différents pays ou même des États dans un pays, cela peut facilement être mis en place via des règles d'expédition dans le magasin Weebly
EN If your store has a separate shipping rate to different countries or even states within a Country, this can easily be set up through Shipping Rules in the Weebly Store
francês | inglês |
---|---|
magasin | store |
taux | rate |
distinct | separate |
weebly | weebly |
si | if |
ou | or |
facilement | easily |
un | a |
règles | rules |
le | the |
votre | your |
a | has |
différents | different |
en | in |
peut | can |
place | set |
FR Facturer les taxes sur les tarifs d'expédition - Cette option vous permet de définir s'il faut facturer des coûts liés à l'expédition dans le calcul des taxes.
EN Charge taxes on shipping rates – This option allows you to set whether to factor in any shipping-related costs into the calculation of the Taxes.
francês | inglês |
---|---|
option | option |
permet | allows |
liés | related |
calcul | calculation |
facturer | charge |
taxes | taxes |
tarifs | rates |
coûts | costs |
de | of |
définir | set |
à | to |
le | the |
dans | in |
sur | on |
vous | you |
FR Les installations de traitement des commandes en ligne, de distribution au détail et de traitement des colis s’appuient sur leur système de tri d’expédition pour trier rapidement les produits et les colis sortant en vue de leur expédition
EN E-commerce fulfillment, retail distribution, and parcel processing facilities rely on their ship sorting system to rapidly sort outgoing product and parcels prior to shipment
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
rapidement | rapidly |
sortant | outgoing |
installations | facilities |
distribution | distribution |
détail | retail |
système | system |
produits | product |
tri | sorting |
expédition | shipment |
les | ship |
colis | parcel |
et | and |
trier | sort |
FR Crée des avis d'expédition avancés, permettant au personnel du back-office de créer efficacement des avis d'expédition électroniques.
EN Creates Advanced Ship Notices, allowing back-office staff to efficiently create electronic ship notices.
francês | inglês |
---|---|
avis | notices |
permettant | allowing |
efficacement | efficiently |
électroniques | electronic |
crée | creates |
créer | create |
avancé | advanced |
FR Les installations de traitement des commandes en ligne, de distribution au détail et de traitement des colis s’appuient sur leur système de tri d’expédition pour trier rapidement les produits et les colis sortant en vue de leur expédition
EN E-commerce fulfillment, retail distribution, and parcel processing facilities rely on their ship sorting system to rapidly sort outgoing product and parcels prior to shipment
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
rapidement | rapidly |
sortant | outgoing |
installations | facilities |
distribution | distribution |
détail | retail |
système | system |
produits | product |
tri | sorting |
expédition | shipment |
les | ship |
colis | parcel |
et | and |
trier | sort |
FR La meilleure solution d'expédition, à des tarifs d'expédition inférieurs à ceux des autres transitaires en Chine ou dans le monde.
EN The best shipping solution, at lower shipping rates than other freight forwarders in China or worldwide.
francês | inglês |
---|---|
solution | solution |
tarifs | rates |
chine | china |
ou | or |
autres | other |
en | in |
dans le monde | worldwide |
meilleure | the best |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Des frais d’expédition peuvent également s’appliquer dans certaines circonstances, par exemple si vous expédiez en dehors du Canada et des États américains attenants ou si vous demandez une expédition express
EN Shipping charges may also apply in certain circumstances, such as if you are shipping outside of Canada and the contiguous US States or if you request express shipping
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
expédition | shipping |
si | if |
ou | or |
également | also |
canada | canada |
peuvent | may |
vous | you |
en | in |
et | and |
express | express |
du | outside |
FR Le meilleur logiciel d'expédition en nuage pour les entreprises en expansion. Bénéficiez des tarifs les plus bas et d'une expérience d'expédition et de suivi que les clients adorent.
EN The cloud shipping software of choice for growing businesses. Get the lowest rates with a shipping and tracking experience customers love.
francês | inglês |
---|---|
logiciel | software |
nuage | cloud |
entreprises | businesses |
expansion | growing |
tarifs | rates |
expérience | experience |
suivi | tracking |
de | of |
plus bas | lowest |
et | and |
clients | customers |
le | the |
pour | for |
FR Comparez les estimations des coûts d'expédition, générez les étiquettes, planifiez les enlèvements et suivez les aspects financiers grâce à notre logiciel d'expédition intuitif, basé sur le nuage
EN Compare shipping quotes, generate labels, schedule pickups, and monitor finances through our intuitive cloud-based shipping software
francês | inglês |
---|---|
comparez | compare |
générez | generate |
étiquettes | labels |
planifiez | schedule |
suivez | monitor |
logiciel | software |
intuitif | intuitive |
basé | based |
nuage | cloud |
financiers | finances |
notre | our |
à | and |
FR Conseil : nos clients expédient généralement ces boîtes en les mettant dans des emballages d?expédition, comme la boîte carton d?expédition, la boîte carton pour colis ou la caisse carton.
EN TIP: our customers normally ship these product boxes by combining them with shipping packaging, like the Corrugated Mailer Box, the Expandable Kraft Mailer or the Shipping Box.
francês | inglês |
---|---|
conseil | tip |
clients | customers |
généralement | normally |
ou | or |
emballages | packaging |
expédition | shipping |
nos | our |
boîtes | boxes |
boîte | box |
les | ship |
la | the |
FR Expédiez vos envois facilement au moyen de notre plateforme complète d’expédition en ligne qui automatise plusieurs des étapes de la création, de l’expédition et de la gestion d’envois multiples.
EN Conveniently ship online with our full-featured, web-based shipping platform, which automates many of the steps required to create, send and manage multiple shipments.
francês | inglês |
---|---|
complète | full |
automatise | automates |
facilement | conveniently |
en ligne | online |
plateforme | platform |
étapes | steps |
envois | shipments |
la | the |
de | of |
notre | our |
plusieurs | multiple |
gestion | manage |
des | many |
Mostrando 50 de 50 traduções