FR LA POSSIBILITÉ POUR LES JEUNES DE PARTICIPER AU PROGRAMME DES JEUNES AMBASSADEURS AFIN D'INSPIRER LE LEADERSHIP EN DEHORS DE LA CLASSE OU DU GROUPE DE JEUNES.
Traduzir "jeunes ambassadeurs afin" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeunes ambassadeurs afin" de francês para inglês
Traduções de jeunes ambassadeurs afin
"jeunes ambassadeurs afin" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de jeunes ambassadeurs afin
francês
inglês
EN ACCESS FOR YOUTH TO PARTICPATE IN THE YOUTH AMBASSADOR PROGRAM TO INSPIRE LEADERSHIP OUTSIDE THE CLASSROOM OR YOUTH GROUP
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| ambassadeurs | ambassador |
| leadership | leadership |
| ou | or |
| classe | classroom |
| groupe | group |
| jeunes | youth |
| en | in |
| de | outside |
| participer | to |
| pour | for |
FR À la fin du programme, les jeunes participants recevront des honoraires pour leur participation et auront la possibilité d'apporter des changements durables grâce à notre nouveau comité de jeunes ambassadeurs bénévoles
EN At the end of the program, the youth participants will receive an honorarium for their participation and have the chance to make lasting change through our new volunteer Youth Ambassador Committee
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| durables | lasting |
| nouveau | new |
| bénévoles | volunteer |
| participants | participants |
| participation | participation |
| jeunes | youth |
| pour | at |
| de | of |
| notre | our |
FR En ce lieu où déambulaient autrefois les ambassadeurs et la noblesse terrienne, les visiteurs peuvent aujourd?hui faire un saut dans l?époque où Soleure était le siège des ambassadeurs français grâce à un guide multimédia moderne.
EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| ambassadeurs | ambassadors |
| visiteurs | visitors |
| soleure | solothurn |
| siège | seat |
| multimédia | multimedia |
| moderne | modern |
| un | a |
| peuvent | can |
| en | in |
| était | was |
| guide | guide |
| et | learn |
| aujourd | today |
| à | and |
| lieu | where |
| époque | time |
FR En ce lieu où déambulaient autrefois les ambassadeurs et la noblesse terrienne, les visiteurs peuvent aujourd?hui faire un saut dans l?époque où Soleure était le siège des ambassadeurs français grâce à un guide multimédia moderne.
EN Here, where ambassadors and the aristocracy once went in and out, visitors can immerse in the same bygone world today - and learn of a time when Solothurn was the seat of the French ambassadors with the aid of a modern, multimedia guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| ambassadeurs | ambassadors |
| visiteurs | visitors |
| soleure | solothurn |
| siège | seat |
| multimédia | multimedia |
| moderne | modern |
| un | a |
| peuvent | can |
| en | in |
| était | was |
| guide | guide |
| et | learn |
| aujourd | today |
| à | and |
| lieu | where |
| époque | time |
FR Les Jeunes socialistes européens (YES) sont le mouvement des jeunes du Groupe S&D et du PSE. YES réunit les jeunes socialistes et sociaux-démocrates de toute l’Europe, pour militer et s’organiser à l’échelle européenne.
EN Young European Socialists (YES) is the youth organisation of the S&D Group and the PES. It unites young socialists and social democrats from all over Europe to campaign and organise at the European level.
| francês | inglês |
|---|---|
| sociaux | social |
| échelle | level |
| groupe | group |
| le | the |
| s | s |
| yes | yes |
| de | of |
| européenne | european |
| du | from |
| à | to |
| et | and |
| jeunes | youth |
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| cinquième | fifth |
FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| quatrième | fourth |
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| troisième | third |
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| huitième | eighth |
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
FR Voici le sixième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the sixth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| sixième | sixth |
| de | of |
| du | part |
FR Voici le septième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the seventh of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| ce | this |
| le | the |
| septième | seventh |
| de | of |
| du | part |
FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Ce sont tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| ce | this |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| quatrième | fourth |
FR Voici le premier d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the first of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| de | of |
| du | part |
| le | the |
FR C’est formidable de voir des jeunes participer à notre secteur – ce sont nos filles et nos fils, et d’autres jeunes gens qui se lancent en affaires grâce aux programmes destinés à aider les jeunes producteurs à démarrer leur exploitation
EN It’s great to see young people in the industry—our daughters and sons, and young people starting operations thanks to programs designed to make it easier for new egg farmers to get a start
FR Dans cet espace de consultation pour les jeunes ruraux lors du Sommet des jeunes à la pré-COP 26 à Milan, nous donnerons la parole aux jeunes agriculteurs qui actuellement bénéficient trop peu des financements internationaux liés au climat.
EN The webinar will shed light on the two modalities of migrants’ financial contribution to their countries of origin ? remittances and investment ? and their complementarities.
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| au | on |
FR S?appuyant sur un réseau de jeunes appartenant à six grandes organisations de jeunes (« Big 6 ») et d?autres partenaires, la mobilisation adopte quatre stratégies pour répondre aux besoins des jeunes :
EN Building on a network of young people engaged through the Big 6 youth organisations and other partners, the mobilization deploys four strategies to address the needs of young people:
| francês | inglês |
|---|---|
| réseau | network |
| organisations | organisations |
| partenaires | partners |
| mobilisation | mobilization |
| stratégies | strategies |
| répondre | address |
| big | big |
| un | a |
| besoins | needs |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| jeunes | youth |
| sur | on |
| de | of |
| autres | other |
FR Pour la toute première fois à cette échelle, une alliance de 6 grandes organisations de jeunes se réunit autour de la Mobilisation mondiale des jeunes pour donner la visibilité aux jeunes dont la vie a été perturbée par la pandémie.
EN For the first time ever at this scale, an alliance of the Big 6 Youth Organizations are coming together around a Global Youth Mobilization to shine a spotlight on young people whose lives have been disrupted by the pandemic.
| francês | inglês |
|---|---|
| échelle | scale |
| alliance | alliance |
| grandes | big |
| organisations | organizations |
| mobilisation | mobilization |
| vie | lives |
| perturbé | disrupted |
| pandémie | pandemic |
| mondiale | global |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| été | been |
| jeunes | youth |
| autour | on |
| par | by |
FR Un élément essentiel pour le succès du programme est son modèle de parrainage unique de jeunes par des jeunes, qui permet aux jeunes étudiants au Canada de jouer un rôle actif dans le parrainage d'étudiants réfugiés
EN Crucial to the program’s success is its unique youth-to-youth sponsorship model which empowers students in Canada to play an active role in the sponsorship of refugee students
| francês | inglês |
|---|---|
| essentiel | crucial |
| succès | success |
| programme | programs |
| parrainage | sponsorship |
| jeunes | youth |
| permet | empowers |
| étudiants | students |
| actif | active |
| réfugié | refugee |
| canada | canada |
| le | the |
| modèle | model |
| dans | in |
| rôle | role |
| de | of |
| un | unique |
FR 15h30 ? 16h15 ? Les jeunes feront des prophéties, si les personnes âgées font des rêves Benedetto Gui rencontre les jeunes : Projet EdC Jeunes, Prophetic Economy, Institut Universitaire Sophia, Economy of Francesco
EN 15.30 ? 16.15 ? The young people will prophesy if the elderly dream Benedetto Gui meets with young people: EoC Youth Project, Prophetic Economy, Sophia University Institute, Economy of Francesco
| francês | inglês |
|---|---|
| feront | will |
| si | if |
| rêves | dream |
| rencontre | meets |
| projet | project |
| economy | economy |
| sophia | sophia |
| francesco | francesco |
| personnes âgées | elderly |
| institut | institute |
| of | of |
| personnes | people |
| universitaire | university |
| jeunes | youth |
| les | the |
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| cinquième | fifth |
FR Voici le quatrième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the fourth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| quatrième | fourth |
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| troisième | third |
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
FR Voici le huitième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the eighth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| huitième | eighth |
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
FR Jeunes étudiants, nouveaux diplômés, jeunes entrepreneurs ou jeunes travailleurs, la SDECB est présente pour vous accompagner à préparer votre avenir professionnel en Colombie-Britannique !
EN Young students, new graduates, young entrepreneurs or young workers, the SDECB is there to help you prepare for your professional future in British Columbia!
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | young |
| étudiants | students |
| nouveaux | new |
| diplômés | graduates |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| travailleurs | workers |
| préparer | prepare |
| avenir | future |
| britannique | british |
| ou | or |
| la | the |
| accompagner | help |
| à | to |
| en | in |
| votre | your |
| pour | professional |
| vous | you |
FR Les jeunes pris en charge sont confrontés à de nombreuses vulnérabilités, notamment des obstacles à l'obtention de la citoyenneté, qui sont encore plus importants pour les jeunes Noirs et les jeunes issus de milieux de réfugiés.
EN Youth in care face many vulnerabilities including barriers to obtaining citizenship, which are even more significant for Black youth and youth who come from refugee backgrounds.
| francês | inglês |
|---|---|
| obstacles | barriers |
| citoyenneté | citizenship |
| importants | significant |
| noirs | black |
| réfugié | refugee |
| vulnérabilités | vulnerabilities |
| jeunes | youth |
| en | in |
| sont | are |
| à | to |
| et | and |
| notamment | including |
| des | many |
| plus | more |
FR Jeunes Cœurs rythmésMC et l’énigme RÉSOUDRE de Jeunes Cœurs rythmésMC aident les jeunes et leur famille à prendre le meilleur départ possible vers une vie saine.
EN HeartSmart Kids™ and HeartSmart™ SOLVE help support children, youth, and their families to build the best start for a healthier life.
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | families |
| vie | life |
| aident | help |
| jeunes | youth |
| et | and |
| à | to |
| le | the |
| meilleur | best |
| une | a |
| leur | their |
FR Voici le cinquième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the fifth of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| cinquième | fifth |
FR Voici le deuxième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the second of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
FR Voici le troisième d’une série de portraits de jeunes producteurs d’œufs. Il s’agit tous de jeunes leaders du Programme national des jeunes producteurs des Producteurs d’œufs du Canada.
EN This is the third of a series of profiles of young egg farmers. They are all young leaders taking part in Egg Farmers of Canada’s national young farmer program.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeunes | young |
| producteurs | farmers |
| leaders | leaders |
| programme | program |
| national | national |
| œufs | egg |
| le | the |
| de | of |
| du | part |
| troisième | third |
FR Le Forum des jeunes parlementaires dirige le travail visant à promouvoir et valoriser la participation des jeunes dans les parlements, et veille à ce que les jeunes parlementaires jouent un rôle à part entière dans les travaux du parlement
EN Our Forum of Young Parliamentarians was set up to spearhead our work to boost the participation of young people in parliaments and to help ensure young MPs play a full part in the work of parliament
| francês | inglês |
|---|---|
| forum | forum |
| jouent | play |
| entière | full |
| parlement | parliament |
| promouvoir | help |
| participation | participation |
| un | a |
| jeunes | young |
| rôle | of |
| travail | work |
| à | to |
| du | part |
| dans | in |
| travaux | the work |
FR Le projet Aliana est une initiative de collaboration entre Y4Y Québec et les jeunes leaders du Nunavik, dirigée par des jeunes et visant à contribuer au bien-être des jeunes autochtones par le biais de l'engagement civique.
EN Project Aliana is the youth-led, collaborative initiative between Y4Y Quebec and youth leaders of Nunavik to contribute to the wellbeing of young indigenous people through civic engagement.
| francês | inglês |
|---|---|
| québec | quebec |
| leaders | leaders |
| civique | civic |
| autochtones | indigenous |
| initiative | initiative |
| collaboration | collaborative |
| y | and |
| le | the |
| projet | project |
| bien | wellbeing |
| de | of |
| jeunes | youth |
| à | to |
FR Les Jeunes socialistes européens (YES) sont le mouvement des jeunes du Groupe S&D et du PSE. YES réunit les jeunes socialistes et sociaux-démocrates de toute l’Europe, pour militer et s’organiser à l’échelle européenne.
EN Young European Socialists (YES) is the youth organisation of the S&D Group and the PES. It unites young socialists and social democrats from all over Europe to campaign and organise at the European level.
| francês | inglês |
|---|---|
| sociaux | social |
| échelle | level |
| groupe | group |
| le | the |
| s | s |
| yes | yes |
| de | of |
| européenne | european |
| du | from |
| à | to |
| et | and |
| jeunes | youth |
FR Favoriser l'expression ouverte chez les jeunes Un programme révolutionnaire pour les jeunes femmes et les jeunes de sexe différent qui favorise la santé mentale et sexuelle et les relations saines dans tout le Nord.
EN Fostering Open eXpression Among Youth A revolutionary program for young women and gender diverse youth that promotes mental and sexual health and healthy relationships across the North.
| francês | inglês |
|---|---|
| favoriser | fostering |
| programme | program |
| révolutionnaire | revolutionary |
| relations | relationships |
| nord | north |
| mentale | mental |
| sexuelle | sexual |
| femmes | women |
| santé | health |
| saines | healthy |
| un | a |
| jeunes | youth |
| qui | that |
| sexe | gender |
| et | and |
| de | among |
| pour | for |
FR Projet Aliana Le projet Aliana est une initiative de collaboration entre Y4Y Québec et les jeunes leaders du Nunavik, dirigée par des jeunes et visant à contribuer au bien-être des jeunes autochtone par le biais de l'engagement civique.
EN Project Aliana Project Aliana is the youth-led, collaborative initiative between Y4Y Quebec and youth leaders of Nunavik to contribute to the wellbeing of young indigenous people through civic engagement.
| francês | inglês |
|---|---|
| québec | quebec |
| leaders | leaders |
| autochtone | indigenous |
| civique | civic |
| initiative | initiative |
| collaboration | collaborative |
| y | and |
| projet | project |
| le | the |
| bien | wellbeing |
| de | of |
| jeunes | youth |
| à | to |
FR Kant, XVIIIe siècle) : ce ne sont pas nos jeunes ambassadeurs qui contrediront cette pensée philosophique ! Le son Focal les transporte, les émerveille, les émeut, leur donne sourire, force, joie..
EN Kant, 18th century): our young ambassadors certainly won't disagree with this philosophical notion! Focal sound transports them, amazes them, moves them, makes them smile, brings them strength and joy..
| francês | inglês |
|---|---|
| siècle | century |
| jeunes | young |
| ambassadeurs | ambassadors |
| philosophique | philosophical |
| focal | focal |
| sourire | smile |
| donne | brings |
| force | strength |
| ce | this |
| nos | our |
| leur | them |
| joie | joy |
FR Notre coin enfants propose une sélection unique de produits, ainsi qu'une vaisselle sur mesure et des livrets d'activités mettant en vedette les plus jeunes ambassadeurs du groupe NH : Nico et Hanna
EN Our Kid’s corner offers a unique selection of products as well as made to measure tableware and activity books, starring NH Hotel Group’s youngest ambassadors: Nico & Hanna
| francês | inglês |
|---|---|
| coin | corner |
| propose | offers |
| sélection | selection |
| mesure | measure |
| ambassadeurs | ambassadors |
| groupe | groups |
| nh | nh |
| enfants | kids |
| de | of |
| produits | products |
| ainsi | as |
| notre | our |
| une | a |
FR Programme des jeunes ambassadeurs - Fonds Gord Downie et Chanie Wenjack
EN Youth Ambassador Program - The Gord Downie & Chanie Wenjack Fund
| francês | inglês |
|---|---|
| programme | program |
| des | the |
| jeunes | youth |
| ambassadeurs | ambassador |
| fonds | fund |
| downie | downie |
| chanie | chanie |
FR Qu'est-ce que le programme des jeunes ambassadeurs ?
EN What is the Youth Ambassador Program?
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | youth |
| ambassadeurs | ambassador |
| le | the |
| programme | program |
FR Le Gord Downie & Chanie Wenjack Fund (DWF) est heureux d'offrir à nouveau cet été le programme Jeunes ambassadeurs DWF en partenariat avec RBC Future Launch
EN The Gord Downie & Chanie Wenjack Fund (DWF) is excited to offer the DWF Youth Ambassador Program in partnership with RBC Future Launch again this summer
| francês | inglês |
|---|---|
| downie | downie |
| chanie | chanie |
| fund | fund |
| dwf | dwf |
| été | summer |
| jeunes | youth |
| ambassadeurs | ambassador |
| partenariat | partnership |
| future | future |
| le | the |
| à | to |
| programme | program |
| en | in |
| heureux | is |
| avec | with |
FR Le comité des jeunes ambassadeurs aide à orienter la programmation du DWF et à défendre notre travail.
EN The Youth Ambassador Committee helps to guide DWF programming and champion our work.
| francês | inglês |
|---|---|
| comité | committee |
| jeunes | youth |
| ambassadeurs | ambassador |
| dwf | dwf |
| aide | helps |
| programmation | programming |
| à | to |
| travail | work |
| notre | our |
FR Le programme des jeunes ambassadeurs vise à :
EN The Youth Ambassador Program aims to:
| francês | inglês |
|---|---|
| jeunes | youth |
| ambassadeurs | ambassador |
| vise | aims |
| le | the |
| programme | program |
| à | to |
FR Créer des liens entre les jeunes, les membres du personnel du DWF et les artistes ambassadeurs participants.
EN Build connections between youth, members of DWF staff, and participating Artist Ambassadors
| francês | inglês |
|---|---|
| créer | build |
| liens | connections |
| dwf | dwf |
| artistes | artist |
| ambassadeurs | ambassadors |
| membres | members |
| participants | participating |
| personnel | staff |
| jeunes | youth |
| et | and |
| entre | between |
FR Différentes initiatives sont également destinées à sensibiliser les jeunes et, notamment les jeunes filles, aux disciplines STIM afin de diminuer les stéréotypes liés au sexe.
EN Various initiatives are also dedicated to raising awareness around STEM disciplines among youth, and particularly young girls, to erode gender stereotypes.
| francês | inglês |
|---|---|
| différentes | various |
| initiatives | initiatives |
| disciplines | disciplines |
| stim | stem |
| les stéréotypes | stereotypes |
| sont | are |
| également | also |
| sexe | gender |
| à | to |
| jeunes | youth |
| et | and |
| filles | girls |
FR Différentes initiatives sont également destinées à sensibiliser les jeunes et, notamment les jeunes filles, aux disciplines STIM afin de diminuer les stéréotypes liés au sexe.
EN Various initiatives are also dedicated to raising awareness around STEM disciplines among youth, and particularly young girls, to erode gender stereotypes.
| francês | inglês |
|---|---|
| différentes | various |
| initiatives | initiatives |
| disciplines | disciplines |
| stim | stem |
| les stéréotypes | stereotypes |
| sont | are |
| également | also |
| sexe | gender |
| à | to |
| jeunes | youth |
| et | and |
| filles | girls |
FR Cette plateforme marketing pour ambassadeurs aide les entreprises B2B à découvrir, suivre et mobiliser leurs fans afin de réduire les cycles de vente et amplifier le marketing.
EN Influitive is a customer engagement and loyalty platform, helping B2B companies acquire, grow, and retain customers - at scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| plateforme | platform |
| aide | helping |
| cette | is |
| à | and |
FR Les étudiants ambassadeurs « relais-campus » et les membres des associations sont formés afin de repérer et éviter les comportements à risques sur les campus, en entreprise (stage et alternance), en expatriation et lors de soirées
EN Student "ambassadors" and members of associations are trained to identify and avoid risky behaviour on campus, in companies (internships and work-study programmes), on expatriation and at parties
| francês | inglês |
|---|---|
| ambassadeurs | ambassadors |
| membres | members |
| associations | associations |
| formé | trained |
| comportements | behaviour |
| campus | campus |
| entreprise | companies |
| stage | internships |
| sur | on |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
FR Développer et engager vos communautés : afin de créer de la récurrence dans les achats et fidéliser vos clients et ambassadeurs.
EN Develop and engage your communities: in order to generate repeat custom and establish loyalty among your clients and brand ambassadors.
| francês | inglês |
|---|---|
| engager | engage |
| achats | order |
| ambassadeurs | ambassadors |
| clients | clients |
| développer | develop |
| communautés | communities |
| vos | your |
| dans | in |
| créer | to |
| et | and |
| de | among |
FR Cette plateforme marketing pour ambassadeurs aide les entreprises B2B à découvrir, suivre et mobiliser leurs fans afin de réduire les cycles de vente et amplifier le marketing.
EN Influitive is a customer engagement and loyalty platform, helping B2B companies acquire, grow, and retain customers - at scale.
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | companies |
| plateforme | platform |
| aide | helping |
| cette | is |
| à | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jeunes ambassadeurs afin ambassadeurs telus averti traitent ambassadeurs earthchoice ambassadeurs équipe d’ambassadeurs ambassadeurs découvrez ambassadeurs unity student programme d’employés ambassadeurs ambassadeurs responsables fans ambassadeurs ambassadeurs tableau propres ambassadeurs trouver ces ambassadeurs d employés ambassadeurs identifiez vos ambassadeurs recours aux ambassadeurs ambassadeurs potentiels professeurs ambassadeurs employés ambassadeurs d ambassadeurs ambassadeurs telus averti ambassadeurs qui contrediront ambassadeurs pourront approfondir possède des ambassadeurs sélectionne ambassadeurs utiliser des ambassadeurs crèche des ambassadeurs créer des ambassadeurs transformer en ambassadeurs ambassadeurs de marque afin routeur de vyprvpn afin une approche unifiee afin international afin véhicules afin d’accélérer processus afin d’éviter cruciale afin d’obtenir qu’afin d’accélérer international afin fantasy xiv afin intervenants afin d etam afin d bihebdomadaire afin qu rationalisés afin d performances afin d échelle afin d recueillies afin d servir afin d afin de filles afin quTraduzir jeunes ambassadeurs afin para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe