FR L'Organisation de normes en santé (HSO) publie son premier rapport intitulé Ce que nous avons entendu - Résultats du sondage inaugural pancanadien de HSO sur les soins de longue durée - L’Organisation de normes en santé (HSO)
Traduzir "hso possède actuellement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hso possède actuellement" de francês para inglês
Traduções de hso possède actuellement
"hso possède actuellement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de hso possède actuellement
francês
inglês
EN Health Standards Organization (HSO) is pleased to release the What We Heard Report #1: Findings from HSO's Inaugural National Survey on Long-Term Care - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| santé | health |
| entendu | heard |
| inaugural | inaugural |
| soins | care |
| hso | hso |
| sondage | survey |
| longue | long |
| rapport | report |
| premier | the |
| nous | we |
| sur | on |
| en | to |
| du | from |
FR L'Organisation de normes en santé (HSO) publie son premier rapport intitulé Ce que nous avons entendu - Résultats du sondage inaugural pancanadien de HSO sur les soins de longue durée - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Health Standards Organization (HSO) is pleased to release the What We Heard Report #1: Findings from HSO's Inaugural National Survey on Long-Term Care - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| santé | health |
| entendu | heard |
| inaugural | inaugural |
| soins | care |
| hso | hso |
| sondage | survey |
| longue | long |
| rapport | report |
| premier | the |
| nous | we |
| sur | on |
| en | to |
| du | from |
FR HSO possède actuellement une norme sur l’obstétrique qui est utilisée à l’échelle nationale et internationale
EN This standard addresses the labour and birth process in a hopsital setting, up to the point when the client and baby are transferred to another setting of care or home
| francês | inglês |
|---|---|
| norme | standard |
| actuellement | are |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR HSO possède actuellement une norme sur l’obstétrique qui est utilisée à l’échelle nationale et internationale
EN This standard addresses the labour and birth process in a hopsital setting, up to the point when the client and baby are transferred to another setting of care or home
| francês | inglês |
|---|---|
| norme | standard |
| actuellement | are |
| à | to |
| de | of |
| et | and |
| une | a |
FR L?Organisation de normes en santé (HSO) publie son premier rapport intitulé Ce que nous avons entendu ? Résultats du sondage inaugural pancanadien de HSO sur les soins de longue durée
EN Health Standards Organization (HSO) is pleased to release the What We Heard Report #1: Findings from HSO?s Inaugural National Survey on Long-Term Care
| francês | inglês |
|---|---|
| l | s |
| organisation | organization |
| normes | standards |
| santé | health |
| entendu | heard |
| inaugural | inaugural |
| soins | care |
| hso | hso |
| sondage | survey |
| longue | long |
| rapport | report |
| premier | the |
| nous | we |
| sur | on |
| en | to |
| du | from |
FR OTTAWA – L’Organisation de normes en santé (HSO) publie son premier rapport intitulé Ce que nous avons entendu ? Résultats du sondage inaugural pancanadien de HSO sur les soins de longue durée
EN OTTAWA – Health Standards Organization (HSO) is pleased to release the What We Heard Report #1: Findings from HSO’s Inaugural National Survey on Long-Term Care
FR Recentrer les efforts sur la qualité et la sécurité : HSO présente les membres de son comité technique pour les soins de longue durée - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Moving the needle forward on Quality and Safety: HSO is pleased to announce the members of its Long-Term Care Services Technical Committee - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| comité | committee |
| technique | technical |
| normes | standards |
| hso | hso |
| qualité | quality |
| soins | care |
| longue | long |
| santé | health |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | forward |
| sur | on |
| en | to |
FR Cinq faits sur la nouvelle norme de HSO à propos des systèmes de santé intégrés centrés sur les personnes - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Learn Five Facts about HSO's New Integrated People-Centred Health Systems Standard - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| faits | facts |
| nouvelle | new |
| systèmes | systems |
| santé | health |
| personnes | people |
| hso | hso |
| propos | about |
| normes | standards |
| norme | standard |
| cinq | five |
| intégré | integrated |
FR L?Organisation de normes en santé (HSO) publie son premier rapport intitulé Ce que nous avons entendu ? Résultats du sondage inaugural pancanadien de HSO sur les soins de longue durée
EN Health Standards Organization (HSO) is pleased to release the What We Heard Report #1: Findings from HSO?s Inaugural National Survey on Long-Term Care
| francês | inglês |
|---|---|
| l | s |
| organisation | organization |
| normes | standards |
| santé | health |
| entendu | heard |
| inaugural | inaugural |
| soins | care |
| hso | hso |
| sondage | survey |
| longue | long |
| rapport | report |
| premier | the |
| nous | we |
| sur | on |
| en | to |
| du | from |
FR OTTAWA – L’Organisation de normes en santé (HSO) publie son premier rapport intitulé Ce que nous avons entendu ? Résultats du sondage inaugural pancanadien de HSO sur les soins de longue durée
EN OTTAWA – Health Standards Organization (HSO) is pleased to release the What We Heard Report #1: Findings from HSO’s Inaugural National Survey on Long-Term Care
FR Cinq faits sur la nouvelle norme de HSO à propos des systèmes de santé intégrés centrés sur les personnes - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Learn Five Facts about HSO's New Integrated People-Centred Health Systems Standard - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| faits | facts |
| nouvelle | new |
| systèmes | systems |
| santé | health |
| personnes | people |
| hso | hso |
| propos | about |
| normes | standards |
| norme | standard |
| cinq | five |
| intégré | integrated |
FR Recentrer les efforts sur la qualité et la sécurité : HSO présente les membres de son comité technique pour les soins de longue durée - L’Organisation de normes en santé (HSO)
EN Moving the needle forward on Quality and Safety: HSO is pleased to announce the members of its Long-Term Care Services Technical Committee - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| membres | members |
| comité | committee |
| technique | technical |
| normes | standards |
| hso | hso |
| qualité | quality |
| soins | care |
| longue | long |
| santé | health |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | forward |
| sur | on |
| en | to |
FR Colorsport possède certaines des plus anciennes photos de football au monde et possède toujours toutes les plaques de verre originales, prises par Albert Wilkes, ancien photographe de la presse internationale et provinciale d'Angleterre
EN Colorsport has some of the oldest football photos in the world and still owns all of the original glass plates, taken by Albert Wilkes, former photographer for England's international and provincial press
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| plaques | plates |
| verre | glass |
| originales | original |
| prises | taken |
| presse | press |
| provinciale | provincial |
| albert | albert |
| photos | photos |
| monde | world |
| photographe | photographer |
| possède | owns |
| plus | oldest |
| ancien | former |
| la | the |
| internationale | international |
| toujours | still |
| de | of |
| et | and |
| toutes | for |
| par | by |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Soit, le bookmaker possède une information que l?autre ne possède pas
EN Either the bookmaker has information that the other does not
| francês | inglês |
|---|---|
| information | information |
| le | the |
| de | other |
FR Quiconque a possédé une PlayStation originale aura sans aucun doute également possédé le premier Gran Turismo. Comme WipEout et Ridge Racer, il a
EN Anyone who owned an original PlayStation will undoubtedly also have owned the first Gran Turismo. Like WipEout and Ridge Racer, it took console racing
| francês | inglês |
|---|---|
| playstation | playstation |
| originale | original |
| gran | gran |
| il | it |
| également | also |
| a | owned |
| le | the |
| et | and |
| quiconque | who |
FR Soit, le bookmaker possède une information que l?autre ne possède pas
EN Either the bookmaker has information that the other does not
| francês | inglês |
|---|---|
| information | information |
| le | the |
| de | other |
FR Chaque dépôt appartient à un compte utilisateur ou à une équipe. Dans le cas d'un compte utilisateur, cet utilisateur possède le dépôt. + Dans le cas d'une équipe, cette dernière le possède.
EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.
| francês | inglês |
|---|---|
| dépôt | repository |
| appartient | belongs |
| équipe | team |
| utilisateur | user |
| ou | or |
| à | to |
| de | of |
| chaque | each |
| un | a |
| compte | account |
| le | the |
| dans | in |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 131 aircraft (as of 6 August 2009). The fleet consists of different Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| août | august |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| ainsi | as |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Flotte Turkish Airlines possède 131 appareils (le 6 août 2009). La flotte est composée d'appareils des marques Airbus et Boeing. Turkish Airlines possède ainsi 65 appareils de type Boeing et 62 Airbus, ainsi que 4 A310 Cargo.
EN Fleet Currently, Turkish Airlines has 189 aircraft (2012). The fleet consists of various Airbus and Boeing types. The airline owns 65 Boeing and 62 Airbus machines and 4 A310 cargo aircraft.
| francês | inglês |
|---|---|
| flotte | fleet |
| airlines | airlines |
| appareils | machines |
| airbus | airbus |
| boeing | boeing |
| cargo | cargo |
| turkish | turkish |
| est | consists |
| des | a |
| de | of |
| et | and |
| a | has |
FR Votre sauvegarde est comme la clé de votre portefeuille, celui qui la possède - cette personne possède les fonds
EN Your backup is like a key to your wallet, whoever owns it, owns the funds
| francês | inglês |
|---|---|
| sauvegarde | backup |
| clé | key |
| fonds | funds |
| la | the |
| portefeuille | wallet |
| votre | your |
| qui | whoever |
| personne | a |
FR La base de données WHOIS est une liste consultable de chaque domaine actuellement enregistré dans le monde. Pour savoir qui possède un nom de domaine particulier, il suffit de taper le nom de domaine dans la case ci-dessus.
EN The WHOIS database is a searchable list of every single domain currently registered in the world. To find out who owns a particular domain name, all you have to do is type it into the box above.
| francês | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| actuellement | currently |
| taper | type |
| case | box |
| enregistré | registered |
| monde | world |
| il | it |
| nom | name |
| suffit | to |
| de | of |
| domaine | domain |
| liste | list |
| chaque | every |
| un | a |
| dans | in |
| particulier | particular |
| base de données | database |
FR Actuellement, près de 90 % de la population l’utilise et plus de la moitié possède des comptes actifs sur les médias sociaux.
EN Currently, almost 90 percent of the country’s population is using the internet, and more than half have active social media accounts.
| francês | inglês |
|---|---|
| population | population |
| moitié | half |
| comptes | accounts |
| actuellement | currently |
| la | the |
| actifs | active |
| de | of |
| et | and |
| plus | more |
| sociaux | social media |
| médias | media |
| possède | is |
FR Elle possède actuellement des bureaux dans le monde entier et ne montre aucun signe d?arrêt
EN It currently has offices all over the world and is showing no signs of stopping
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| montre | showing |
| signe | signs |
| arrêt | stopping |
| bureaux | offices |
| le | the |
| monde | world |
| de | of |
| et | and |
| aucun | no |
FR Même si la compagnie ne débuta qu?avec 2 appareils, elle se développa très rapidement par la suite et possède actuellement plus de 80 appareils
EN Although the airline only started out with two aircraft, it was able to steadily expand and Westjet now owns 68 planes
| francês | inglês |
|---|---|
| si | although |
| la | the |
| avec | with |
| et | and |
| plus | to |
FR Renouveler mon plan annuel dans mon compte Avid afin de conserver les mêmes workflows collaboratifs ainsi que l'intégration avec Avid NEXIS que je possède actuellement
EN To renew my annual plan in my Avid Account to keep all the same collaborative team workflows and Avid NEXIS integration I currently have
| francês | inglês |
|---|---|
| renouveler | renew |
| plan | plan |
| annuel | annual |
| avid | avid |
| workflows | workflows |
| collaboratifs | collaborative |
| actuellement | currently |
| nexis | nexis |
| je | i |
| conserver | to keep |
| compte | account |
| mes | my |
| dans | in |
| mêmes | the |
| de | all |
FR L'aéroport international de Santiago du Chili - Comodoro Arturo Merino Benitez est actuellement le plus grand et le plus important aéroport du Chili. De plus, la compagnie LAN Airlines y possède son principal centre d'opérations.
EN The airport Santiago de Chile - Comodoro Arturo Merino Benitez International is the largest and most important airport in the South American country of Chile. It serves as hub for LAN Airlines.
| francês | inglês |
|---|---|
| international | international |
| chili | chile |
| merino | merino |
| aéroport | airport |
| lan | lan |
| airlines | airlines |
| centre | hub |
| santiago | santiago |
| de | de |
| a | in |
| et | and |
| important | important |
| plus grand | largest |
FR SherWeb possède actuellement deux centres de données au Canada, soit un à Montréal et un à Québec.
EN SherWeb currently has two datacenters in Canada, one in Montreal and another one in Quebec City.
| francês | inglês |
|---|---|
| sherweb | sherweb |
| actuellement | currently |
| montréal | montreal |
| québec | quebec |
| centres de données | datacenters |
| canada | canada |
| de | another |
| deux | two |
| à | and |
FR La base de données WHOIS est une liste consultable de chaque domaine actuellement enregistré dans le monde. Pour savoir qui possède un nom de domaine particulier, il suffit de taper le nom de domaine dans la case ci-dessus.
EN The WHOIS database is a searchable list of every single domain currently registered in the world. To find out who owns a particular domain name, all you have to do is type it into the box above.
| francês | inglês |
|---|---|
| whois | whois |
| actuellement | currently |
| taper | type |
| case | box |
| enregistré | registered |
| monde | world |
| il | it |
| nom | name |
| suffit | to |
| de | of |
| domaine | domain |
| liste | list |
| chaque | every |
| un | a |
| dans | in |
| particulier | particular |
| base de données | database |
FR Si votre organisation possède actuellement des licences Microsoft Teams Room Standard ou Microsoft Teams Room Premium, il n’y a pas de frais de licence supplémentaires pour les écrans Teams.
EN If your organization currently licenses Microsoft Teams Room Standard or Microsoft Teams Room Premium, there are no additional licensing fees for Teams Panel devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| organisation | organization |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| frais | fees |
| supplémentaires | additional |
| si | if |
| room | room |
| standard | standard |
| ou | or |
| premium | premium |
| votre | your |
| actuellement | currently |
| licences | licenses |
FR Je possède une licence active pour Jira Software et je n'utilise pas l'app Insight – Asset Management actuellement. Puis-je y accéder ?
EN I have an active license for Jira Software and do not currently have the Insight - Asset Management app. Can I access it?
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| active | active |
| licence | license |
| jira | jira |
| software | software |
| actuellement | currently |
| management | management |
| accéder | access |
| une | an |
| pas | not |
| et | and |
FR Cependant, les fonctionnalités qu'il possède actuellement sont suffisantes pour développer des conceptions et des modèles 3D étonnants
EN However, the features that it currently has are enough to develop stunning 3D designs and models
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| actuellement | currently |
| conceptions | designs |
| développer | develop |
| sont | are |
| pour | enough |
| quil | it |
| et | and |
| modèles | models |
FR Le contenu de la Bibliothèque des pratiques exemplaires ne reflète pas les opinions ou les prises de position de HSO ou de ses sociétés affiliées
EN The contents of the Leading Practices library do not reflect opinions or views of HSO or its affiliates
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | contents |
| bibliothèque | library |
| reflète | reflect |
| hso | hso |
| pratiques | practices |
| opinions | opinions |
| ou | or |
| de | of |
FR Droits d'auteur © 2021 Organisation de normes en santé (HSO) et ses concédants de licence. Tous droits réservés.
EN Copyright © 2021 Health Standards Organization (HSO) and its licensors. All rights reserved.
| francês | inglês |
|---|---|
| droits | rights |
| organisation | organization |
| normes | standards |
| santé | health |
| hso | hso |
| réservés | reserved |
| et | and |
FR HSO offre plus de 100 normes personnalisables en santé pour améliorer les services de soins de santé et les services sociaux à l’échelle mondiale.
EN HSO offers more than 100 customizable health standards, to improve health care and social services globally.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| personnalisables | customizable |
| sociaux | social |
| mondiale | globally |
| hso | hso |
| offre | offers |
| services | services |
| santé | health |
| améliorer | improve |
| soins | care |
| à | to |
| et | and |
| plus | more |
FR Les normes de HSO visent à offrir le plus haut niveau de qualité possible aux usagers et à leur famille en couvrant un large éventail de services de santé
EN HSO standards focus on providing the highest achievable quality for patients and their families covering a broad spectrum of health services
| francês | inglês |
|---|---|
| famille | families |
| couvrant | covering |
| santé | health |
| hso | hso |
| normes | standards |
| qualité | quality |
| un | a |
| services | services |
| offrir | providing |
| large | broad |
| de | of |
| le | the |
| à | and |
| plus haut | highest |
FR De quelle manière élaborons-nous les normes? - HSO
EN How We Develop Standards - HSO Health Standards Organization
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| hso | hso |
| nous | we |
| quelle | how |
FR HSO concentre ses efforts sur l’établissement de normes en santé de qualité supérieure parce que nous croyons que tout le monde mérite ce qu’il y a de mieux en soins de santé
EN HSO is focused on establishing the highest quality health system standards because we don’t think anyone should aspire to anything less than the best for their health
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| santé | health |
| hso | hso |
| établissement | establishing |
| qualité | quality |
| tout le monde | anyone |
| nous | we |
| mieux | to |
| sur | on |
| de | because |
| a | think |
FR L’élaboration des normes de HSO est supervisée par les comités techniques sur les normes. Les normes sont également soumises à un processus d’examen public où les intervenants et le public peuvent fournir de la rétroaction.
EN The development of HSO standards is overseen by Standards Technical Committees. Standards also go through a public review process in which stakeholders and the public can provide feedback.
| francês | inglês |
|---|---|
| normes | standards |
| comités | committees |
| intervenants | stakeholders |
| fournir | provide |
| rétroaction | feedback |
| hso | hso |
| techniques | technical |
| processus | process |
| élaboration | development |
| public | public |
| de | of |
| également | also |
| un | a |
| peuvent | can |
| à | and |
| par | by |
FR Les normes de HSO sont le fondement même sur lequel des programmes d’agrément à la fine pointe et d’excellentes politiques publiques sont construits
EN HSO standards are the very foundation on which leading-edge accreditation programs and great public policy are built
| francês | inglês |
|---|---|
| fondement | foundation |
| pointe | edge |
| publiques | public |
| construits | built |
| hso | hso |
| normes | standards |
| programmes | programs |
| politiques | policy |
| sont | are |
| sur | on |
| à | and |
FR HSO rassemble autour de la même table les meilleurs experts, les meilleures données probantes et les meilleures pratiques.
EN HSO brings the best evidence, the best experts and best practices to the table.
| francês | inglês |
|---|---|
| table | table |
| experts | experts |
| pratiques | practices |
| hso | hso |
| la | the |
| meilleurs | the best |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hso possède actuellement hso hso permet normes de hso hso a lancé possède actuellement organisation possède actuellement possède démontrer qu’il possède question possède web donne possède entreprise possède agent possède alstom possède possède déjà celle ci possède société possède marque possède vpn possède air liquide possède infomaniak possède corbion possède extension possède l’amérique possède entrepreneur possède équipe possède l’acheteur possède difficilement possède l’expertise cible possède je possède sélection possède possède toujours possède peut être sous possède possède quelques possède certains interface possède suisse possède je possède déjà direction possède marketing numérique possède ligne possède région possède possède t elle possède plusieurs luxembourg possède vidéo possède compte bancaire possédé angleterre possède responsable principal possèdeTraduzir hso possède actuellement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe