Traduzir "fusion en masse" para inglês

FR Connectez la masse (GND) sur votre masse.Connecter OE (output enable) sur la masse pour activer le périphérique

• Connectez la masse
• GND
• OE
• output enable
• masse pour activer
• périphérique

FR La fusion en masse est une épissure de plus de deux fibres ruban de la même taille. Les épissures typique de masse ont quatre, huit ou 12 fibres - ce dernier nombre étant le plus typique.

• fusion en masse
• taille
• quatre
• huit
• fibres
• dernier nombre étant

FR Vous pouvez désormais accéder à Fusion 360, à Fusion 360 Team et à l'extension d'usinage de Fusion 360.

• pouvez désormais accéder
• Fusion
• Fusion Team

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

• faciliter la création
• modèle
• Slicer for Fusion
• instructions avec lesquelles
• pouvez interagir
• Créez un modèle
• Fusion
• envoyez-le en quelques

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

• faciliter la création
• modèle
• Slicer for Fusion
• instructions avec lesquelles
• pouvez interagir
• Créez un modèle
• Fusion
• envoyez-le en quelques

FR Pour faciliter la création d'un modèle, Slicer for Fusion 360 crée également des instructions 3D avec lesquelles vous pouvez interagir. Créez un modèle dans Fusion 360 et envoyez-le en quelques clics dans Slicer for Fusion 360.

• faciliter la création
• modèle
• Slicer for Fusion
• instructions avec lesquelles
• pouvez interagir
• Créez un modèle
• Fusion
• envoyez-le en quelques

FR Vous pouvez désormais accéder à Fusion 360, à Fusion 360 Team et à l'extension d'usinage de Fusion 360.

• pouvez désormais accéder
• Fusion
• Fusion Team

FR Le logiciel Fusion 360 avec FeatureCAM® permet aux fabricants d’automatiser la programmation CNC et d’accéder à FeatureCAM Ultimate, PartMaker, Fusion 360, Fusion Team et HSMWorks pour :

• permet aux fabricants
• programmation CNC
• FeatureCAM Ultimate
• PartMaker
• Fusion
• Fusion Team

FR L'ID du gagnant de la fusion, qui est la fiche d'informations qui reste après la fusion. Dans l'interface utilisateur de fusion HubSpot, il s'agit de la fiche d'informations sur la droite.

• L'ID du gagnant
• fusion
• HubSpot

FR Amélioration : sur la page des réglages, affichage du bouton « Enregistrer & aller à l’optimisation en masse » uniquement si l’utilisateur a le droit d’optimiser en masse.

• Amélioration
• page des réglages
• affichage du bouton
• Enregistrer
• masse
• a le droit

FR La masse du boson de Higgs n’avait pas été prédite de manière précise par le Modèle standard, mais les théoriciens savaient que les processus à l’œuvre et le type de particules produites en aval dépendraient de la valeur de cette masse

• masse du boson
• Higgs
• prédite de manière
• Modèle standard
• type de particules

FR Bien que le champ de Higgs ait été théorisé pour expliquer la masse des bosons W et Z, l’idée surgit qu’il pouvait aussi jouer un rôle dans la masse des fermions, c’est-à-dire les particules de matière

• champ de Higgs
• théorisé pour expliquer
• masse des bosons
• surgit
• pouvait aussi jouer
• fermions
• particules de matière

FR Si, du fait de sa masse, on ne pouvait observer que les interactions entre le boson de Higgs, d’une part, et, les bosons W et Z, d’autre part, l’énigme de la masse des fermions allait rester irrésolue

• masse
• Higgs
• part
• bosons W
• masse des fermions
• rester irrésolue

FR Et, à la différence des bosons, dont la force de couplage au Higgs est proportionnelle à leur masse, la force du couplage au Higgs des fermions est proportionnelle au carré de leur masse.

• différence des bosons
• force de couplage
• Higgs est proportionnelle
• masse
• force du couplage
• Higgs des fermions
• proportionnelle au carré

FR Contrairement au photon classique, stable et sans masse, le photon virtuel peut avoir une masse très faible (mais non nulle) et se désintègre instantanément en deux leptons.

• Contrairement au photon
• stable
• masse
• masse très faible
• nulle

FR Le compteur de sélection en masse en regard de chaque onglet affiche le nombre de tâches à afficher si vous les sélectionnez manuellement, mais vous pouvez aussi sélectionner les tâches à afficher en masse.

• compteur de sélection
• masse en regard
• tâches à afficher
• sélectionnez manuellement
• pouvez aussi sélectionner

FR Réduction de la masse interne et de la friction : Chaque piston a connu une réduction de masse de 27 g grâce à une zone de jupe réduite. Les bielles d'accouplement affichent un poids plus léger de 41 g que les unités antérieures.

• interne
• friction
• piston a connu
• réduction de masse
• zone de jupe
• bielles d'accouplement affichent
• poids plus léger

FR La mesure de la masse de l'indium-100 par ISOLTRAP est 90 fois plus précise que la mesure précédente, et ce résultat a accentué l'écart entre les valeurs de la masse de l'étain-100 déduites des deux études citées.

• ISOLTRAP est fois
• précédente
• résultat a accentué

FR Mettez votre forfait à niveau vers un forfait Entreprise pour gérer les mises à jour en masse du domaine de messagerie en masse, les fusions d’utilisateurs et d’autres tâches connexes. En savoir plus sur les options de mise à niveau ici.

• Mettez votre forfait
• Entreprise pour gérer
• masse du domaine
• messagerie en masse
• fusions
• tâches connexes
• options de mise
• niveau

FR NORTHDOME est un densimètre de gaz de nouvelle génération mesurant en temps réel la densité, la masse molaire, la masse volumique, la pression et la t...

• gaz de nouvelle
• densité
• masse molaire
• masse volumique
• pression

FR Modifiez, éditez ou supprimez en masse n'importe quelle propriété de vos projets dans Jira en quelques secondes grâce à la fonction d'opérations en masse de Projectrak et commencez à gagner du temps sur des tâches fastidieuses.

• Modifiez
• éditez
• supprimez en masse
• projets dans Jira
• quelques secondes grâce
• Projectrak
• commencez à gagner
• tâches

FR XLR-3-31 (1 : masse, 2 : point chaud, 3 : point froid)(XLR peuvent fournir une alimentation fantôme)Connecteur jack 6,35 mm (TRS)(pointe : point chaud, anneau : point froid, corps : masse)

• masse
• point chaud
• point froid
• XLR peuvent fournir
• alimentation fantôme
• Connecteur jack mm
• TRS
• pointe
• anneau
• corps

FR Borne de masse et sélecteur de levage de masse (ground lift) sur le panneau arrière

• Borne de masse
• sélecteur de levage
• masse
• ground lift
• panneau arrière

FR Utilisez cette exposition géniale de bois courbés et de billes pour démontrer ce qui se passe quand une grande masse comme un taureau et une petite masse comme un enfant se heurtent.

• Utilisez cette exposition
• bois courbés
• billes pour démontrer

FR Un apport supplémentaire en protéines est nécessaire au maintien de la masse musculaire et de la force, il préserve la masse corporelle et il prévient la dégradation osseuse

• nécessaire au maintien
• masse musculaire
• force
• préserve la masse
• prévient la dégradation

FR L’évolution d’un glacier dépend ainsi de l’équilibre entre ces deux termes de gain et de perte de masse, dont la différence est le bilan de masse du glacier

• termes de gain
• perte de masse
• masse du glacier

FR Depuis 2 003, la perte de masse s’accélère et les bilans de masse des glaciers alpins sont encore plus négatifs

• perte de masse
• bilans de masse
• négatifs

FR Pour s’affranchir de cette sensibilité au climat propre à chaque glacier, il est plus pertinent d’étudier l’évolution des bilans de masse ponctuels (en chaque point du glacier) plutôt que les bilans de masse d’ensemble des glaciers

• sensibilité au climat
• glacier
• pertinent
• bilans de masse
• point du glacier
• masse
• glaciers

FR A partir de ces scénarios climatiques, notre bonne compréhension du contrôle climatique du bilan de masse nous permet d’estimer des scénarios de bilan de masse pour chaque glacier

• scénarios climatiques
• climatique du bilan
• masse nous permet
• scénarios de bilan

FR Les deux permettent l'accumulation et l'analyse non ciblées et quasi illimitées de millions de données, la définition même de la collecte en masse et de la surveillance de masse.

• permettent l'accumulation
• l'analyse non ciblées
• données
• collecte en masse

FR La surveillance de masse, parfois appelée interception en masse, est une atteinte fondamentale au pouvoir de l'État

• surveillance de masse
• parfois appelée interception
• masse
• l'État

FR Lorsque la masse salariale excède 1 M$, le taux augmente progressivement pour atteindre 4,26 % lorsque la masse salariale atteint 6,5 M$16.

• Lorsque la masse
• excède
• taux augmente progressivement
• salariale atteint

FR Services de messagerie de masse par SMS. Idéal pour l'envoi de SMS en masse, de rappels de rendez-vous, de bons de réduction, de ventes, etc.

• messagerie de masse
• SMS
• Idéal pour l'envoi
• SMS en masse
• rappels de rendez-vous
• bons de réduction
• ventes

FR Services de messagerie de masse par SMS. Idéal pour l'envoi de SMS en masse, de rappels de rendez-vous, de bons de réduction, de ventes, etc.

• messagerie de masse
• SMS
• Idéal pour l'envoi
• SMS en masse
• rappels de rendez-vous
• bons de réduction
• ventes

FR Amélioration : sur la page des réglages, affichage du bouton « Enregistrer & aller à l’optimisation en masse » uniquement si l’utilisateur a le droit d’optimiser en masse.

• Amélioration
• page des réglages
• affichage du bouton
• Enregistrer
• masse
• a le droit

FR Modifiez, éditez ou supprimez en masse n'importe quelle propriété de vos projets dans Jira en quelques secondes grâce à la fonction d'opérations en masse de Projectrak et commencez à gagner du temps sur des tâches fastidieuses.

• Modifiez
• éditez
• supprimez en masse
• projets dans Jira
• quelques secondes grâce
• Projectrak
• commencez à gagner
• tâches

FR Les amortisseurs passifs à masse accordée sont un moyen éprouvé de réduire les vibrations indésirables. Ils se composent d?une masse, de ressorts et d?amortisseurs. Accordés à la structure à régler, ils réduisent les vibrations de résonance.

• éprouvé de réduire
• vibrations indésirables
• masse
• ressorts
• amortisseurs
• régler
• réduisent les vibrations

FR Les rubans 24 F sont rapidement et facilement prêts pour une fusion à la masse.

FR Utilisez-les comme superpositions dans le mode de fusion Superposition, en lumière crue pour des effets de transparence, ou inversez-les et utilisez-les avec le mode de fusion Produit

• Utilisez-les comme superpositions
• mode de fusion
• effets de transparence
• inversez-les
• fusion Produit

FR Vous pouvez désormais accéder à Fusion 360 et aux fonctionnalités de fabrication avancée via les extensions Fusion 360.

• pouvez désormais accéder
• Fusion
• fonctionnalités de fabrication
• via les extensions

FR Fusion 360 Manage | Connaître les prix et acheter Fusion 360 Manage 2022

• acheter Fusion Manage

FR Il est également utilisé en complément de la biopsie par fusion-un diagnostic hautement spécialisé, qui est une fusion d?images échographiques avec l?imagerie par résonance magnétique.

• utilisé en complément
• biopsie par fusion-un
• hautement spécialisé
• imagerie par résonance

FR Un service d’incendie doit informer le service 911 de sa fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion.

FR Un service d’incendie doit informer le service 911 de sa fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion

• fusion

FR Utilisez le formulaire « Fire Department Amalgamation Change Form for 911 » pour informer le service 911 d’une fusion avec un autre service d’incendie ou de toute modification apportée à une fusion.

• Utilisez le formulaire
• Fire Department Amalgamation
• Form for

FR Tous nos abonnements incluent l?accès à Fusion sur plateforme Cloud full services, 1 administrateur web, utilisateurs terrain illimités, accès aux API Fusion standard (web et mobiles) et un on-boarding* par nos équipes.

• accès à Fusion
• plateforme Cloud full
• administrateur web
• utilisateurs terrain illimités
• accès aux API
• standard
• web
• mobiles

FR Ces ingrédients sont soigneusement mélangés avant de subir soit la fusion en cuves - la méthode la plus courante - soit la fusion en bassine, qui convient aux petits volumes ou au verre avec des caractéristiques optiques particulières

• ingrédients sont soigneusement
• cuves
• soit la fusion
• bassine
• convient aux petits
• optiques particulières

FR La fusion se déroule en quatre phases : fusion par lots (en chauffant les matériaux), affinage (pour éliminer les bulles de gaz), homogénéisation (pour garantir l’uniformité) et conditionnement.

• fusion se déroule
• quatre phases
• fusion par lots
• chauffant les matériaux
• affinage
• éliminer les bulles
• gaz
• homogénéisation
• garantir

FR District M & Sharethrough Post-Fusion : Atteindre une croissance grâce aux connections directes Mardi, le 22 mars 2021 Nous sommes heureux d?annoncer que District M et Sharethrough ont conclu leur fusion, annoncée le 9 février dernier

• District M
• Sharethrough Post-Fusion
• Atteindre une croissance
• connections directes Mardi
• mars Nous sommes
• annoncer que District
• Sharethrough ont conclu
• fusion
• annoncée le février

FR Rapports/fusion de courriers - Contrôle texte alliant outil programmable de reporting et traitement de texte WYSIWYG. Fusion de courriers/rapports de tables, détaillés/sous-rapports basés sur des modèles de rapport compatibles MS Word.

• Rapports
• fusion de courriers
• Contrôle texte alliant
• programmable de reporting
• traitement de texte
• Fusion de courriers
• rapports de tables
• détaillés
• modèles de rapport
• MS