Traduzir "fournisseurs tiers stockent" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fournisseurs tiers stockent" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de fournisseurs tiers stockent

francês
inglês

FR Vaste écosystème de partenaires avec plus de 5 000 fournisseurs de matériel tiers certifiés, plus de 4 500 fournisseurs de logiciels tiers certifiés et plus de 1 400 fournisseurs de services et de cloud certifiés

EN Extensive partner ecosystem with 5,000+ certified third-party hardware vendors, 4,500+ certified third-party software vendors, and 1,400+ certified cloud and service providers.

francês inglês
vaste extensive
écosystème ecosystem
partenaires partner
cloud cloud
avec with
services service
matériel hardware
logiciels software
fournisseurs providers
tiers third
et and

FR Les forêts stockent du CO2, les forêts tropicales en stockent même beaucoup. Il existe trois méthodes de créer ou de maintenir des forêts comme réservoirs de CO2 pour les projets reconnus en matière de protection du climat :

EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:

francês inglês
stockent store
tropicales tropical
méthodes methods
créer creating
climat climate
comme as
les ones
forêts forests
matière and
trois three
projets projects
même a
existe are

FR Les forêts stockent du CO2, les forêts tropicales en stockent même beaucoup. Il existe trois méthodes de créer ou de maintenir des forêts comme réservoirs de CO2 pour les projets reconnus en matière de protection du climat :

EN Forests, especially tropical ones, store CO2. For projects aimed at combatting climate change, there are essentially three methods for creating and sustaining forestry as a carbon sink:

francês inglês
stockent store
tropicales tropical
méthodes methods
créer creating
climat climate
comme as
les ones
forêts forests
matière and
trois three
projets projects
même a
existe are

FR Elles ont d'autres applications qui stockent les informations du data catalog et les stockent séparément

EN They have other applications that store data catalog information and store that separately

francês inglês
dautres other
applications applications
stockent store
catalog catalog
séparément separately
informations information
data data
qui that
et and
ont they

FR Vos interactions ou relations d'affaires avec les fournisseurs du Contenu de tiers ou des Services de tiers, y compris les produits ou les services offerts par de tels tiers, sont convenus uniquement entre vous et le tiers concerné

EN Your interactions and business dealings with the providers of the Third Party Content or Third Party Services, including products or services offered by such third parties, are solely between you and the third party

francês inglês
fournisseurs providers
interactions interactions
ou or
contenu content
relations dealings
tiers third
services services
le the
offerts offered
vos your
avec with
compris including
sont are
vous you
de of
produits products
et and
par by

FR Toutefois, nous n'avons aucune influence sur le fait que les fournisseurs tiers stockent l'adresse IP à d'autres fins, par exemple à des fins statistiques

EN However, we have no influence on whether the third party providers store the IP address for other purposes, as for example for statistical purposes

francês inglês
fournisseurs providers
ip ip
statistiques statistical
influence influence
aucune no
le the
tiers third
stockent store
dautres other
nous we
sur on
exemple example
toutefois however
fins purposes

FR Tel que mentionné dans la section Les Cookies de Tiers," nos fournisseurs de service d’analyse stockent des données aux États-Unis

EN For instance, as discussed under Third Party Cookies,” our analytics provider stores data in the United States

francês inglês
cookies cookies
fournisseurs provider
données data
tiers third
nos our
la the
dans in
de for
tel as

FR Toutefois, nous n'avons aucune influence sur le fait que les fournisseurs tiers stockent l'adresse IP à d'autres fins, par exemple à des fins statistiques

EN However, we have no influence on whether the third party providers store the IP address for other purposes, as for example for statistical purposes

francês inglês
fournisseurs providers
ip ip
statistiques statistical
influence influence
aucune no
le the
tiers third
stockent store
dautres other
nous we
sur on
exemple example
toutefois however
fins purposes

FR À moins d’avis contraire exprès, inclure le Contenu de tiers des Fournisseurs tiers dans nos Services ne constitue ni l’approbation ni l’acceptation de ce Contenu de tiers de la part de la FMC

EN Inclusion of Third Party Content from Third Party Providers with our Services does not mean, unless expressly stated otherwise, that HSF endorses or agrees with such Third Party Content

francês inglês
fournisseurs providers
contenu content
tiers third
inclure inclusion
services services
ne not
de of
nos our

FR À moins d’avis contraire exprès, inclure le Contenu de tiers des Fournisseurs tiers dans nos Services ne constitue ni l’approbation ni l’acceptation de ce Contenu de tiers de la part de la FMC

EN Inclusion of Third Party Content from Third Party Providers with our Services does not mean, unless expressly stated otherwise, that HSF endorses or agrees with such Third Party Content

francês inglês
fournisseurs providers
contenu content
tiers third
inclure inclusion
services services
ne not
de of
nos our

FR À moins d’avis contraire exprès, inclure le Contenu de tiers des Fournisseurs tiers dans nos Services ne constitue ni l’approbation ni l’acceptation de ce Contenu de tiers de la part de la FMC

EN Inclusion of Third Party Content from Third Party Providers with our Services does not mean, unless expressly stated otherwise, that HSF endorses or agrees with such Third Party Content

francês inglês
fournisseurs providers
contenu content
tiers third
inclure inclusion
services services
ne not
de of
nos our

FR Produits tiers.Les Services peuvent inclure des Produits Tiers. Celigo Vous accorde les droits spécifiques que les Prestataires Tiers fournissent à Celigo sur les Produits Tiers.

EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.

francês inglês
peuvent may
inclure include
droits rights
services services
spécifiques specific
prestataires providers
fournissent provide
tiers third
vous you
à in
produits products

FR Aucune référence à un tiers ou à un Logiciel ou service tiers ne sauraient constituer en aucune manière une approbation de la part de Keeper Security dudit tiers ou desdits Logiciel ou service tiers fournis par une tierce partie.

EN In no event shall any reference to any third party or third-party Software or service be construed as an approval or endorsement by Keeper Security of that third party or of any Software or service provided by a third party.

francês inglês
référence reference
keeper keeper
security security
aucune no
ou or
logiciel software
service service
en in
à to
un a
tiers third
approbation approval
de of
tierce third party
par by

FR Cela ne concerne pas seulement les organisations qui stockent des informations dans le cloud, mais aussi pour les fournisseurs qui offrent des services basés sur le cloud à d'autres entreprises qui peuvent avoir des informations sensibles.

EN This is not only relevant to organizations which store information in the cloud, but also for providers which offer cloud-based services to other companies who may have sensitive information.

francês inglês
stockent store
informations information
cloud cloud
basés based
sensibles sensitive
organisations organizations
fournisseurs providers
à to
entreprises companies
peuvent may
le the
services services
offrent offer
dautres other
dans in
mais but

FR « Faites attention à ce que vous partagez avec les grands fournisseurs de services… Il existe des alternatives comme Startpage… qui ne stockent pas ces informations. »

EN Be careful about what you share with large service providers… There are alternatives like Startpage…that don’t store that information.”

FR Les adoptants de l'IIoT doivent savoir comment les fabricants et les fournisseurs de services utilisent, transmettent et stockent les données

EN IIoT adopters should know how manufacturers and service providers use, transmit, and store data

francês inglês
transmettent transmit
stockent store
doivent should
fabricants manufacturers
comment how
données data
services service
utilisent use
savoir know
fournisseurs providers
et and

FR Pardot utilise des cookies de première partie à des fins de suivi, et utilise des cookies tiers à des fins de redondance. Les cookies Pardot ne stockent pas d'informations d'identification personnelle, mais seulement un identifiant unique.

EN Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy. Pardot cookies don’t store personally identifying information, only a unique identifier.

francês inglês
cookies cookies
partie party
suivi tracking
redondance redundancy
stockent store
personnelle personally
pardot pardot
première first
tiers third
un a
de unique
à and
fins purposes
pas dont
identifiant identifier

FR Nous avons également passé en revue la façon dont nous envoyons des données à des vendeurs tiers et la façon dont ils stockent, protègent et suppriment ces informations

EN We also reviewed how we send data to third-party vendors and how they store, protect, and dispose of it

francês inglês
revue reviewed
vendeurs vendors
stockent store
protègent protect
également also
données data
nous we
à to
tiers third
et and

FR Les logiciels de service d’assistance dans le cloud stockent vos données sur des serveurs externes détenus par le fournisseur de solution ou un prestataire tiers

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

francês inglês
cloud cloud
données data
ou or
serveurs servers
un a
logiciels software
vos your
tiers third
les owned
par by
fournisseur vendor
sur on

FR Dropbox et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées

EN Dropbox and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements

francês inglês
dropbox dropbox
stockent store
contenu content
fichier file
régulier regularly
prestataires providers
votre your
services services
tiers third
publicités advertisements
ciblées targeted
avec with
créer create
travaillent they work
fournir to

FR Box et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées

EN Box and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements

francês inglês
box box
stockent store
contenu content
fichier file
régulier regularly
prestataires providers
votre your
services services
tiers third
publicités advertisements
ciblées targeted
avec with
créer create
travaillent they work
fournir to

FR OneDrive et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées

EN OneDrive and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements

francês inglês
onedrive onedrive
stockent store
contenu content
fichier file
régulier regularly
prestataires providers
votre your
services services
tiers third
publicités advertisements
ciblées targeted
avec with
créer create
travaillent they work
fournir to

FR Google Drive et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées

EN Google Drive and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements

francês inglês
google google
stockent store
contenu content
fichier file
régulier regularly
prestataires providers
votre your
services services
tiers third
publicités advertisements
ciblées targeted
avec with
créer create
de drive
travaillent they work
fournir to

FR Les logiciels de service d’assistance dans le cloud stockent vos données sur des serveurs externes détenus par le fournisseur de solution ou un prestataire tiers

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

francês inglês
cloud cloud
données data
ou or
serveurs servers
un a
logiciels software
vos your
tiers third
les owned
par by
fournisseur vendor
sur on

FR Les logiciels de service d’assistance dans le cloud stockent vos données sur des serveurs externes détenus par le fournisseur de solution ou un prestataire tiers

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

francês inglês
cloud cloud
données data
ou or
serveurs servers
un a
logiciels software
vos your
tiers third
les owned
par by
fournisseur vendor
sur on

FR Les logiciels de service d’assistance dans le cloud stockent vos données sur des serveurs externes détenus par le fournisseur de solution ou un prestataire tiers

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

francês inglês
cloud cloud
données data
ou or
serveurs servers
un a
logiciels software
vos your
tiers third
les owned
par by
fournisseur vendor
sur on

FR Les logiciels de service d’assistance dans le cloud stockent vos données sur des serveurs externes détenus par le fournisseur de solution ou un prestataire tiers

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

francês inglês
cloud cloud
données data
ou or
serveurs servers
un a
logiciels software
vos your
tiers third
les owned
par by
fournisseur vendor
sur on

FR Les logiciels de service d’assistance dans le cloud stockent vos données sur des serveurs externes détenus par le fournisseur de solution ou un prestataire tiers

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

francês inglês
cloud cloud
données data
ou or
serveurs servers
un a
logiciels software
vos your
tiers third
les owned
par by
fournisseur vendor
sur on

FR Les logiciels de service d’assistance dans le cloud stockent vos données sur des serveurs externes détenus par le fournisseur de solution ou un prestataire tiers

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

francês inglês
cloud cloud
données data
ou or
serveurs servers
un a
logiciels software
vos your
tiers third
les owned
par by
fournisseur vendor
sur on

FR Les logiciels de service d’assistance dans le cloud stockent vos données sur des serveurs externes détenus par le fournisseur de solution ou un prestataire tiers

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

francês inglês
cloud cloud
données data
ou or
serveurs servers
un a
logiciels software
vos your
tiers third
les owned
par by
fournisseur vendor
sur on

FR Dropbox et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées

EN Dropbox and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements

francês inglês
dropbox dropbox
stockent store
contenu content
fichier file
régulier regularly
prestataires providers
votre your
services services
tiers third
publicités advertisements
ciblées targeted
avec with
créer create
travaillent they work
fournir to

FR OneDrive et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées

EN OneDrive and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements

francês inglês
onedrive onedrive
stockent store
contenu content
fichier file
régulier regularly
prestataires providers
votre your
services services
tiers third
publicités advertisements
ciblées targeted
avec with
créer create
travaillent they work
fournir to

FR Google Drive et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées

EN Google Drive and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements

francês inglês
google google
stockent store
contenu content
fichier file
régulier regularly
prestataires providers
votre your
services services
tiers third
publicités advertisements
ciblées targeted
avec with
créer create
de drive
travaillent they work
fournir to

FR Box et les prestataires tiers travaillent avec un scannage régulier, et stockent le contenu de votre fichier pour fournir certains services et créer des publicités ciblées

EN Box and third-party providers they work with regularly scan and store your file content in order to provide certain services and create targeted advertisements

francês inglês
box box
stockent store
contenu content
fichier file
régulier regularly
prestataires providers
votre your
services services
tiers third
publicités advertisements
ciblées targeted
avec with
créer create
travaillent they work
fournir to

FR Notre réseau de partenaires inclut des fournisseurs de plateforme de commerce électronique, des fournisseurs de services e-mail, des fournisseurs CRM, des intégrateurs de systèmes et des agences numériques.

EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.

francês inglês
partenaires partners
inclut includes
commerce commerce
crm crm
intégrateurs integrators
réseau network
plateforme platform
systèmes systems
agences agencies
numériques digital
commerce électronique e-commerce
de of
fournisseurs providers
notre our
services service

FR Découvrez les fournisseurs fiables de Syncee aux États-Unis, dans l'Union européenne, en Australie et ailleurs. Choisissez si vous voulez travailler avec des fournisseurs dropshipping ou des fournisseurs en gros.

EN Discover Syncee’s reliable suppliers from the US, EU, AU, and more. Choose if you want to work with dropshipping or wholesale suppliers.

francês inglês
découvrez discover
fournisseurs suppliers
fiables reliable
européenne eu
ailleurs more
choisissez choose
dropshipping dropshipping
si if
ou or
en gros wholesale
avec with
et and
travailler to work

FR Le Code de conduite des fournisseurs énonce les attentes à l’égard des fournisseurs avec qui nous entretenons des relations d’affaires. Il fait partie intégrante des documents contractuels liant les fournisseurs à Hydro?Québec.

EN The Supplier Code of Conduct sets out our expectations regarding the suppliers we do business with. The code is a key component of all contracts between the company and its suppliers.

francês inglês
attentes expectations
documents contracts
code code
conduite conduct
le the
l a
fournisseurs suppliers
à and
nous we
avec with
de of
fait is
les regarding

FR Notre réseau de partenaires inclut des fournisseurs de plateforme de commerce électronique, des fournisseurs de services e-mail, des fournisseurs CRM, des intégrateurs de systèmes et des agences numériques.

EN Our network of partners includes e-commerce platform vendors, email service providers, CRM vendors, systems integrators and digital agencies.

francês inglês
partenaires partners
inclut includes
commerce commerce
crm crm
intégrateurs integrators
réseau network
plateforme platform
systèmes systems
agences agencies
numériques digital
commerce électronique e-commerce
de of
fournisseurs providers
notre our
services service

FR JFrog travaille avec divers entreprises tiers, notamment des fournisseurs, des fournisseurs de services, des partenaires et des entrepreneurs

EN JFrog engages with a variety of third-party vendors, including suppliers, service providers, partners, and contractors

francês inglês
jfrog jfrog
partenaires partners
divers a
de of
entrepreneurs contractors
et and
avec with
tiers third
notamment including
services service

FR Nous pouvons divulguer les informations que nous recueillons auprès de vous à des fournisseurs tiers, des fournisseurs de services, des sous-traitants ou des agents qui exercent des fonctions en notre nom.

EN We may disclose the information we collect from you to third party vendors, service providers, contractors, or agents who perform functions on our behalf.

francês inglês
divulguer disclose
recueillons collect
agents agents
nom behalf
ou or
fonctions functions
informations information
pouvons we may
tiers third
nous pouvons may
fournisseurs providers
sous-traitants contractors
notre our
nous we
auprès to
vous you
services service

FR 2,10,2 Pour la fourniture de «DNS Anycast», Hostpoint travaille avec des fournisseurs tiers, qui à leur tour font appel à d’autres fournisseurs

EN 2.10.2 To produce DNS Anycast, Hostpoint works together with third-party providers, who in turn involve other providers

francês inglês
dns dns
anycast anycast
hostpoint hostpoint
travaille works
fournisseurs providers
tour turn
à to
tiers third
avec with
de other

FR Fournisseurs de services et autres: nous pouvons partager vos informations avec nos fournisseurs de services et d'autres tiers qui fournissent des services

EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services

francês inglês
partager share
informations information
tiers third
services services
pouvons we may
vos your
avec with
nous pouvons may
fournisseurs providers
qui who
nos our
nous we
autres other

FR Plus vous avez de fournisseurs tiers qui envoient des courriers électroniques à partir de votre domaine, plus vous utilisez de fournisseurs de courrier électronique. Si l'un d'entre eux change, vous devez à nouveau modifier votre enregistrement SPF.

EN The more third-party vendors you have sending email from your domain, the more email providers you all use. If any one of them changes, you have to change your SPF record all over again.

francês inglês
domaine domain
spf spf
si if
de of
à to
utilisez use
fournisseurs providers
tiers third
partir from
votre your
électronique email
change changes
courrier sending
enregistrement the
plus more
vous you
devez have to

FR L’OCRCVM a utilisé les données sur les opérations et les données de référence transmises par des fournisseurs tiers (les fournisseurs) pour rédiger une partie du rapport

EN IIROC has relied on transaction data and reference data from third party vendor sources ("Vendors") for certain content in this Report

francês inglês
partie party
référence reference
rapport report
données data
tiers third
fournisseurs vendors
sur on
une in
et and
du from
a has

FR avec des fournisseurs tiers qui hébergent les services sur lesquels nos données sont stockées, nos consultants en informatique et en marketing et d'autres fournisseurs de services commerciaux et administratifs, y compris le recouvrement de créances ;

EN with third party providers who host the services on which our data is stored, our IT and marketing consultants and other suppliers of business and administrative services including debt recovery;

francês inglês
consultants consultants
recouvrement recovery
données data
marketing marketing
tiers third
services services
administratifs administrative
le the
avec with
stockées stored
compris including
sur on
nos our
en it
de of
dautres other

FR Nous travaillons sur une base contractuelle avec des fournisseurs tiers, qui peuvent à leur tour faire appel à d'autres fournisseurs avec notre accord

EN We work on a contractual basis with third-party providers, who in turn may involve other providers in consultation with us

francês inglês
fournisseurs providers
tour turn
dautres other
contractuelle contractual
peuvent may
une a
tiers third
sur on
des work
nous we
avec with

FR Nous travaillons avec des fournisseurs de services tiers et des partenaires pour traiter certaines données. Ces fournisseurs et partenaires nous fournissent certains services.

EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.

francês inglês
partenaires partners
traiter process
données data
nous we
services services
fournisseurs providers
tiers third
fournissent provide
avec with
et and

FR Nous pouvons divulguer les informations que nous recueillons auprès de vous à des fournisseurs tiers, des fournisseurs de services, des sous-traitants ou des agents qui exercent des fonctions en notre nom.

EN We may disclose the information we collect from you to third party vendors, service providers, contractors, or agents who perform functions on our behalf.

francês inglês
divulguer disclose
recueillons collect
agents agents
nom behalf
ou or
fonctions functions
informations information
pouvons we may
tiers third
nous pouvons may
fournisseurs providers
sous-traitants contractors
notre our
nous we
auprès to
vous you
services service

FR Fournisseurs de services et autres: nous pouvons partager vos informations avec nos fournisseurs de services et d'autres tiers qui fournissent des services

EN Service Providers and Others: We may share your information with our service providers and other third parties who perform services

francês inglês
partager share
informations information
tiers third
services services
pouvons we may
vos your
avec with
nous pouvons may
fournisseurs providers
qui who
nos our
nous we
autres other

FR 2,10,2 Pour la fourniture de «DNS Anycast», Hostpoint travaille avec des fournisseurs tiers, qui à leur tour font appel à d’autres fournisseurs

EN 2.10.2 To produce DNS Anycast, Hostpoint works together with third-party providers, who in turn involve other providers

francês inglês
dns dns
anycast anycast
hostpoint hostpoint
travaille works
fournisseurs providers
tour turn
à to
tiers third
avec with
de other

Mostrando 50 de 50 traduções