Traduzir "forêt d ebo" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "forêt d ebo" de francês para inglês

Traduções de forêt d ebo

"forêt d ebo" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

forêt area areas by forest forests landscape location market park place town tree trees view walk wood woodland woods

Tradução de francês para inglês de forêt d ebo

francês
inglês

FR J’ai assisté le jeudi 30 juillet dernier à une réunion d’échanges et de sensibilisation sur les menaces qui pèsent sur la forêt dEbo au Cameroun

EN On Thursday 30th July, I attended a meeting to exchange views and raise awareness on the threats facing the Ebo forest in Cameroon

francês inglês
assisté attended
jeudi thursday
juillet july
réunion meeting
sensibilisation awareness
menaces threats
forêt forest
cameroun cameroon
échanges exchange
à to
et and
une a

FR Dans son exposé, Justin C. Kamga, coordonnateur de Foder, a expliqué pourquoi son organisation et lui-même estiment que ce n’est pas une bonne idée de créer une concession forestière dans la forêt dEbo.

EN In his presentation, Justin C. Kamga, coordinator of Foder, explained why he and his organization do not think it is a good idea to create a forest concession in the Ebo Forest.

francês inglês
coordonnateur coordinator
expliqué explained
bonne good
idée idea
forêt forest
c c
organisation organization
la the
de of
pas not
lui he
créer create
dans in
une a

FR Des recherches supplémentaires m’ont conduit à un article publié par la Global Wildlife Conservation qui donne davantage de précisions sur l’intérêt de la forêt dEbo et de sa biodiversité.

EN Further research led me to an article published by the Global Wildlife Conservation which gives more details on the value of the Ebo Forest and its biodiversity.

francês inglês
recherches research
conduit led
publié published
global global
conservation conservation
précisions details
forêt forest
biodiversité biodiversity
donne gives
supplémentaires more
de of
à to
la the
et and
sa its
un value
sur on
par by

FR « La population de chimpanzés de la forêt dEbo utilise des bâtons pour ?pêcher? les termites et les pierres de quartz en forme de marteau et des ?massues? en bois pour casser les noix de coula

EN ?The chimpanzee population of the Ebo Forest uses sticks to ?fish? for termites and hammer-shaped quartz stones and wooden ?clubs? to crack the cassava nuts

francês inglês
population population
utilise uses
bâtons sticks
pierres stones
quartz quartz
marteau hammer
noix nuts
forêt forest
la the
en bois wooden
de of
et and
pour for
en to

FR Le texte ajoute que le chimpanzé du Nigeria-Cameroun est l’espèce de chimpanzés la plus menacée avec entre 3 500 et 9 000 individus seulement dans la nature, dont environ 700 vivent dans la forêt dEbo.

EN The text adds that the Nigeria-Cameroon chimpanzee is the most endangered chimpanzee species with only 3,500 to 9,000 individuals in the wild, of which about 700 live in the Ebo Forest.

francês inglês
ajoute adds
forêt forest
de of
nature wild
texte text
individus individuals
avec with
environ about
dans in

FR Par ailleurs, « la forêt dEbo abrite l’une des deux seules populations restantes de colobe bai de Preuss, singe en danger critique d’extinction qui se classe parmi les primates les plus menacés au monde », peut-on aussi lire dans cet article.

EN In addition, ?the Ebo Forest is home to one of the only two remaining populations of the Preuss?s Bay Colobus, a critically endangered monkey that ranks among the world?s most endangered primates,? the article also states.

francês inglês
forêt forest
populations populations
restantes remaining
singe monkey
critique critically
monde world
s s
ailleurs also
la the
en in
de of
des among

FR En plus de cette riche biodiversité, « la forêt dEbo abrite plus de 40 communautés qui accordent à cet espace et aux ressources une importance culturelle, coutumière et économique considérable

EN In addition to this rich biodiversity, ?the Ebo Forest is home to more than 40 communities that give the area and its resources considerable cultural, customary and economic importance

francês inglês
riche rich
biodiversité biodiversity
forêt forest
espace area
importance importance
culturelle cultural
économique economic
considérable considerable
ressources resources
communautés communities
en in
la the
à to
et and
plus more
de its

FR Le Cameroun gagnerait à s’inspirer de l’exemple namibien pour revenir sur sa décision concernant la forêt dEbo

EN Cameroon could learn from the Namibian example and reverse its decision on the Ebo forest

francês inglês
cameroun cameroon
décision decision
forêt forest
à and
sur on

FR Les populations riveraines dEbo y puisent en effet des ressources pour leur subsistance », ajoute Justin C

EN The people living along the Ebo River draw resources for their subsistence,? adds Justin C

francês inglês
ressources resources
ajoute adds
c c
pour for

FR rayons de lumière, forêt, colline, bois de feuillus, brumeux, paysage, feuilles, automne, nature, luxuriant, atmosphère, lumière du matin, arbres, textures, forêt de mauvaise humeur, dirk wuestenhagen, extérieur, randonnée, forêt magique

EN rays of light, forest, hill, deciduous woods, misty, landscape, leaves, fall, nature, lush, atmosphere, morning light, trees, textures, moody forest, dirk wuestenhagen, outdoors, hiking, magic forest

francês inglês
rayons rays
lumière light
colline hill
feuilles leaves
automne fall
luxuriant lush
atmosphère atmosphere
matin morning
textures textures
dirk dirk
randonnée hiking
magique magic
forêt forest
paysage landscape
nature nature
arbres trees
de of

FR Cohyponyme : Maternelles en foret, préscolaires en forêt et programmes en forêt

EN Co-hyponym: Forest kindergartens, forest preschools, forest programs

francês inglês
forêt forest
programmes programs

FR arbre hugger, baignade en forêt, forêt, des arbres, hippie, rétro, ancien, arc en ciel, randonnée, la nature, amoureux de la nature, aventure, en plein air, grands espaces, les sentiers, des bois, passionné, jour de la terre, terre

EN tree hugger, forest bathing, forest, trees, hippie, retro, vintage, rainbow, hiking, nature, nature lover, adventure, outdoors, great outdoors, trails, woodland, enthusiast, earth day, earth

francês inglês
baignade bathing
hippie hippie
arc rainbow
randonnée hiking
amoureux lover
aventure adventure
passionné enthusiast
forêt forest
rétro retro
sentiers trails
ancien vintage
arbres trees
de outdoors
arbre tree
nature nature
bois woodland
terre earth
les day

FR lune de la forêt, forêt, guerres des é, ewoks, atst, endosser, jedi, retour du jedi, ewok, guerres, guichet, é, revenir, moderne, art moderne, geek, culture pop, films, obliger, vert, naturel, neutre, 80 s, 1980 s, années 70

EN forest moon, forest, star wars, ewoks, atst, endor, jedi, return of the jedi, ewok, wars, wicket, star, return, modern, modern art, geek, pop culture, movies, force, green, natural, neutral, 80 s, 1980 s, 70s, 1970s

francês inglês
lune moon
forêt forest
guerres wars
jedi jedi
moderne modern
geek geek
pop pop
films movies
obliger force
naturel natural
neutre neutral
s s
retour return
art art
culture culture
de of
la the
vert green

FR forêt enchantée, forêt, bois, les bois, brouillard, aquarelle, arbre, arbres, flottant, mystique, enchanté, magie, horreur, effrayant

EN forest, wood, woods, mist, fog, watercolor, tree, trees, floating, mystical, enchanted, magic, horror, scary

francês inglês
aquarelle watercolor
flottant floating
mystique mystical
magie magic
horreur horror
effrayant scary
forêt forest
bois wood
les bois woods
brouillard fog
arbres trees
arbre tree

FR Photo Noir et blanc forêt - Tableau Noir et blanc forêt - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and white forest photography art prints for sale

francês inglês
et and
forêt forest
noir black
photo photography
vente sale

FR Mouvement lent: Jeune Femme faisant de la randonnée en forêt en automne. Femme blanche active en bonne santé avec un sac à dos en bois. Femme voyageuse avec balades le long de la forêt vue arrière, loisirs, biotourisme, randonnée

EN Mars Reconnaissance Orbiter, MRO orbiting Mars. Mars Planet Rotating in the outer space.Traveling to the red planet Mars in space. Elements of this video furnished by NASA.

francês inglês
de of
en in
à to
vue this

FR En conduisant le long de la forêt, le temps s'écoule. Jour après nuit en voiture. Voiture sur la route le long de la forêt

EN Abstract white smoke in slow motion. Smoke, Cloud of cold fog in light spot background. Light, white, fog, cloud, black background, 4k, ice smoke cloud. Floating fog. 3d SMOKE MODEL

francês inglês
le white
temps spot
en in
de of

FR Moto-cycliste conduisant sa moto sur la route de la forêt de montagne côté campagne. Un jeune homme à moto sur une route de campagne. La conduite en moto le long de la route sauvage de la forêt de montagne. Aéros

EN Biking road trip. Love couple on blue bike in white clothes on forest road. Just married woman and man kiss, hugs, stand on bicycle. Cycle Fix.

francês inglês
moto bike
forêt forest
en in
à and
sur on
de road
homme man

FR Belle Soleil Levant Soleil Soleil Dans La Forêt De Conifères Printaniers Ensoleillés. Des Poutres De Soleil Traversent La Forêt Dans Un Paysage Forestier.

EN Construction site progress long term timelapse, 4K Time lapse

FR Le rocher champignon fait partie du chaos granitique de la forêt d'Huelgoat, qui faisait jadis partie de la grande forêt de Brocéliande

EN The mushroom rock is part of the granitic chaos of the Huelgoat forest, which was once part of the great forest of Brocéliande

francês inglês
rocher rock
champignon mushroom
chaos chaos
forêt forest
grande great
de of
fait is
partie part

FR Achetez un tableau de Forêt de Brocéliande sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Forêt de Brocéliande provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Forest of Brocéliande prints in limited edition

francês inglês
achetez buy
forêt forest
en in
de of
notre our

FR Photo noir et blanc de Forêt de Brocéliande - Tableau noir et blanc de Forêt de Brocéliande - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Forest of Brocéliande Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

francês inglês
forêt forest
de of
et and
noir black
photo photography
vente sale

FR Achetez un tableau noir et blanc de Forêt de Brocéliande sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Forêt de Brocéliande provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our black & white Forest of Brocéliande prints in limited edition

francês inglês
achetez buy
forêt forest
en in
noir black
de of
notre our

FR Une image d'un grand arbre dans une forêt tropicale qui montre l'abondance de la forêt.

EN A picture of a large tree in a tropical forest that shows the abundance of forest.

francês inglês
image picture
grand large
tropicale tropical
montre shows
arbre tree
forêt forest
de of
la the
qui that
une a
dans in

FR Au départ de la station des Rasses, le parcours commence par une courte marche en lisière de forêt. L’ascension d’environ 400m de dénivelé traverse la forêt en direction des fameuses crêtes du Chasseron.

EN Starting from Les Rasses, the trail begins with a short stretch along the edge of the forest. The climb of about 400m takes you through the forest in the direction of the famous peaks of Chasseron.

francês inglês
courte short
lisière edge
crêtes peaks
d m
. takes
forêt forest
commence begins
départ starting
en in
de of
du from
des trail
une a

FR Les beautés sauvages de la forêt, la magie de la nature intacte, les îles pleines de tranquillité loin de l'agitation de la vie quotidienne - tout cela peut être expérimenté dans la Forêt Noire.

EN The wild beauties of the forest, the magic of untouched nature, islands full of tranquility far away from the hustle and bustle of everyday life - all this can be experienced in the Black Forest.

francês inglês
beautés beauties
forêt forest
îles islands
tranquillité tranquility
expérimenté experienced
noire black
la the
magie magic
pleines full
vie life
dans in
quotidienne everyday
sauvages wild
peut can

FR Rencontrez un vaste assortiment d'animaux étonnants dans la forêt tempérée, la savane africaine et la forêt tropicale humide.

EN Meet a vast assortment of amazing animals at the Temperate Forest, African Savanna and Tropical Rain Forest.

francês inglês
rencontrez meet
vaste vast
assortiment assortment
forêt forest
africaine african
tropicale tropical
tempéré temperate
un a
la the
et and

FR PEFC® chapeaute les systèmes nationaux de certification de la forêt dont fait partie la norme CSA du Canada. PEFC s’assure que les produits de la forêt sont produits dans le respect des meilleurs standards écologiques, sociaux et éthiques.

EN PEFC® oversees the national forest certification systems including Canada's CSA standard. PEFC ensures that products coming from the forest respect the highest ecological, social and ethical standards.

francês inglês
pefc pefc
certification certification
forêt forest
sociaux social
csa csa
systèmes systems
norme standard
respect respect
standards standards
produits products
nationaux national
du from
et and

FR Tisvilde HegnUne vraie forêt de trolls, la plus grande lande appartenant à l'État de Zélande, une vieille ruine de château et un village disparu au fond de la forêt

EN Tisvilde HegnA real troll forest, Zealand's largest state-owned moor, an old castle ruin and a missing village deep in the forest

francês inglês
vraie real
forêt forest
vieille old
ruine ruin
château castle
village village
disparu missing
au deep
la the
un a
à and

FR En passant la zone humide d'Allersgrund, peu avant le point de départ, une autre vue lointaine s'ouvre sur la forêt de Franconie du nord et même sur les hauteurs de la forêt de Thuringe adjacente.

EN Passing the Allersgrund wetland, shortly before the starting point, another distant view opens up into the northern Franconian Forest and even over the heights of the adjacent Thuringian Forest.

francês inglês
passant passing
point point
vue view
forêt forest
nord northern
hauteurs heights
peu shortly
de of
et and
départ starting
autre another

FR Le projet de préservation de la forêt tropicale de Babatana vise à protéger la forêt et à financer les efforts nécessaires pour sa préservation tout en apportant des moyens de subsistance aux habitants de Babatana

EN The Babatana Rainforest Conservation Project aims to protect the rainforest and finance the ongoing maintenance of forest protection whilst delivering livelihood benefits to the Babatana people

francês inglês
vise aims
financer finance
subsistance livelihood
habitants people
tout en whilst
projet project
de of
préservation conservation
protéger protect
forêt forest
à to
et and
forêt tropicale rainforest

FR Faible accumulation de carbone dans la forêt du fait de volumes de récolte importants et d’un risque accru de dépérissement de la forêt

EN Lower carbon accumulation in the forest, caused by higher crop yields and risk of forest dieback

francês inglês
accumulation accumulation
carbone carbon
forêt forest
risque risk
la the
de of
et and
dans in

FR La réserve de la forêt tropicale humide de Makandawa est une autre destination de randonnée populaire, où vous pouvez marcher sous un épais couvert de forêt luxuriante et observer un grand nombre d?espèces endémiques d?oiseaux.

EN The Makandawa Rainforest Reserve is another popular hiking destination, where you can walk under a thick canopy of lush forest and observe a vast number of endemic species of birds.

francês inglês
réserve reserve
destination destination
populaire popular
épais thick
couvert canopy
luxuriante lush
observer observe
espèces species
oiseaux birds
grand vast
randonnée hiking
marcher walk
la the
forêt forest
vous you
un a
forêt tropicale rainforest
de of
et and
autre another

FR Afforestation (ou boisement) : création d’une forêt sur des terres qui historiquement n’en portaient pas, ou/et où la végétation ou l’utilisation précédente des terres n’était pas une forêt (Watson et al. 2000)

EN Adaptive radiation Rapid evolution, from a common ancestor, of a set of species characterized by great ecological and morphological diversity.

francês inglês
et and
pas common
une a

FR Le terme est surtout utilisé pour désigner les forêts primaires qui sont des forêts intactes que l’on retrouve surtout en zone tropicale comme la forêt amazonienne ou la forêt du bassin du Congo

EN At the cellular level, represents the processes that led to the formation of organelles (mitochondria and chloroplasts) in eukaryotic cells

francês inglês
surtout at
en in

FR Automatisez tout le processus de restauration de forêt AD, y compris les plus de 40 étapes décrites dans les bonnes pratiques en matière de restauration de forêt AD de Microsoft.

EN Automate the entire AD forest recovery process, including the 40+ steps outlined in Microsoft's AD forest recovery best practices.

francês inglês
automatisez automate
restauration recovery
forêt forest
ad ad
pratiques practices
le the
étapes steps
processus process
compris including
en in
bonnes best

FR La solution Binary Tree Directory Sync Pro copie les mots de passe de domaine depuis la forêt source vers la forêt cible et assure la synchronisation entre les deux pour toute modification ultérieure dans les environnements concernés.

EN Binary Tree Directory Sync Pro copies domain passwords from the source forest to the target forest and keeps them in sync to ensure that subsequent changes are kept in sync between environments.

francês inglês
binary binary
copie copies
domaine domain
source source
modification changes
environnements environments
tree tree
forêt forest
assure ensure
mots de passe passwords
la the
synchronisation sync
directory directory
de between
dans in
pro pro
depuis from
cible target
et and

FR Ce sentier offre une détente apaisante dans la forêt hivernale. Il permet en outre de se plonger dans les univers parallèles du village, de la forêt de montagne et du Gornergrat Bahn.

EN This trail meanders peacefully through the snow-blanketed forest, offering glimpses of three parallel worlds: the village, the Alpine forest and the Gornergrat Bahn.

francês inglês
offre offering
forêt forest
village village
montagne alpine
gornergrat gornergrat
ce this
la the
de of
et and
sentier trail
en three

FR Les beautés sauvages de la forêt, la magie de la nature intacte, les îles pleines de tranquillité loin de l'agitation de la vie quotidienne - tout cela peut être expérimenté dans la Forêt Noire.

EN The wild beauties of the forest, the magic of untouched nature, islands full of tranquility far away from the hustle and bustle of everyday life - all this can be experienced in the Black Forest.

francês inglês
beautés beauties
forêt forest
îles islands
tranquillité tranquility
expérimenté experienced
noire black
la the
magie magic
pleines full
vie life
dans in
quotidienne everyday
sauvages wild
peut can

FR Parc de VTT de la forêt du Palatinat: un couple fait du vélo de montagne dans la forêt de Wasgau

EN Mountain bike park Palatinate Forest: Couple rides a mountain bike in the forest in Wasgau

francês inglês
montagne mountain
parc park
forêt forest
la the
un a
vélo bike
dans in
couple couple

FR Æbelholt Skov est une zone de boisement à l'ouest de Hillerød qui contient à la fois une forêt et une nature claire et ouverte. L'objectif est que la forêt devienne env. 532 ha.

EN Æbelholt Skov is an afforestation area west of Hillerød that contains both forest and light open nature. The goal is for the forest to become approx. 532 ha.

francês inglês
zone area
forêt forest
nature nature
claire light
ha ha
de of
contient contains
à to
et and
la the

FR Envie de partir en randonnée autour de Forêt of Dean pour explorer ce superbe coin de Gloucestershire ? Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs chemins le long de votre balade autour de Forêt of Dean

EN Walks in the Forest of Dean region take you to some of the magnificent scenery that inspired poet William Wordsworth, as well as countless others before and since

francês inglês
randonnée walks
forêt forest
dean dean
of of
ce that
le the
en in
superbe well

FR La tour, d?une hauteur de 30 m, s?élance au cœur de la forêt d?Eschenberg. Les promeneurs non sujets au vertige pourront ici laisser vagabonder leur regard au loin. Par beau temps, on aperçoit les Alpes ainsi que la Forêt-Noire.

EN The 30-meter Eschenberg Tower is located in the middle of the Eschenberg forest. In good weather, those without fear of heights are able to enjoy sweeping views from the top, ranging from the Alps to the Black Forest.

francês inglês
forêt forest
pourront able
regard views
alpes alps
noire black
de of
laisser to
la the
les good
la tour tower

FR Au départ de la station des Rasses, le parcours commence par une courte marche en lisière de forêt. L’ascension d’environ 400m de dénivelé traverse la forêt en direction des fameuses crêtes du Chasseron.

EN Starting from Les Rasses, the trail begins with a short stretch along the edge of the forest. The climb of about 400m takes you through the forest in the direction of the famous peaks of Chasseron.

francês inglês
courte short
lisière edge
crêtes peaks
d m
. takes
forêt forest
commence begins
départ starting
en in
de of
du from
des trail
une a

FR Rencontrez un vaste assortiment d'animaux étonnants dans la forêt tempérée, la savane africaine et la forêt tropicale humide.

EN Meet a vast assortment of amazing animals at the Temperate Forest, African Savanna and Tropical Rain Forest.

francês inglês
rencontrez meet
vaste vast
assortiment assortment
forêt forest
africaine african
tropicale tropical
tempéré temperate
un a
la the
et and

FR Évadez-vous dans la paix et la tranquillité de la forêt d'hiver. Parfait pour les enfants et tous ceux qui veulent explorer la forêt !

EN Escape into the peace and stillness of the winter forest. Perfect for kids and anyone who wants to explore the forest!

francês inglês
forêt forest
enfants kids
veulent wants
parfait perfect
la the
de of
et and
explorer explore
pour for
vous to

FR saphique, lesbienne, grenouille, champignons, cottagecore, wlw, forêt, magique, champignon, crapaud, champignon vénéneux, fougères, baies, plantes, sorcier

EN sapphic, lesbian, frog, fungi, cottagecore, wlw, forest, magical, mushroom, toad, toadstool, ferns, berries, plants, witchy

francês inglês
lesbienne lesbian
grenouille frog
forêt forest
magique magical
baies berries
plantes plants
champignons mushroom

FR Et dans la forêt, je vais perdre la tête et trouver mon âme - VTT VTT Impression sur toile

EN And Into The Forest I Go To Lose My Mind And Find My Soul - Mountain Biking MTB Canvas Print

francês inglês
forêt forest
impression print
toile canvas
je i
vais go
la the
âme soul
tête mind
mon my
perdre lose
et find
sur mountain
vtt mtb

FR aquarelle, violet, lavande, forêt, floral, botanique

EN watercolor, purple, lavender, forest, floral, botanical

francês inglês
aquarelle watercolor
forêt forest
floral floral
botanique botanical
violet purple
lavande lavender

FR Gardien de la forêt et des champs Tapis de bain

EN Forest and Field Guardian Bath Mat

francês inglês
gardien guardian
forêt forest
tapis mat
bain bath
champs field
et and

Mostrando 50 de 50 traduções