Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "extrayez les bonnes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extrayez les bonnes" de francês para inglês

Traduções de extrayez les bonnes

"extrayez les bonnes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

extrayez any download extract pull
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
bonnes a a few able about across all also an and and the any are as at at the available be best better build but by can check correct create design do each easily even every everything few for from from the get good great has have help how if improve in in the into is it it is its just keep like ll make many more most need next no of of the on on the one only or other our out pages place product provide quality questions real right s see set site so some sure take than that the the best the most their them there these they things this through time to to be to get to make to the tools up us use using very was we we are well what when where which who will will be with work working you you can your you’re

Tradução de francês para inglês de extrayez les bonnes

francês
inglês

FR L'ancienne talonneur du Canada a instauré un environnement propice à la victoire à Ottawa tout en veillant à ce que ses joueuses soient « de bonnes coéquipières, de bonnes étudiantes et de bonnes personnes ».

EN The former Canada hooker has fostered a winning environment in Ottawa while working hard to ensure her players are “good team-mates, good students and good humans”.

francês inglês
canada canada
environnement environment
victoire winning
ottawa ottawa
joueuses players
bonnes good
étudiantes students
et and
un a
la the
à to
a has
en in
soient are

FR Extrayez et transformez facilement vos données, chargez-les dans Snowflake, identifiez les problèmes de qualité puis corrigez-les, le tout depuis une interface utilisateur unique et sans écrire une seule ligne de code.

EN Easily extract and transform your data and load it into Snowflake, then find data quality issues and fix them — all from a single user interface, without writing a single line of code.

francês inglês
extrayez extract
données data
snowflake snowflake
identifiez find
problèmes issues
qualité quality
utilisateur user
ligne line
facilement easily
interface interface
code code
et and
transformez your
sans without
depuis from

FR Extrayez les informations les plus précises de vos fichiers journaux pour voir comment les moteurs de recherche explorent votre site.

EN Extract the most accurate insights from your Log files to see how search engines are crawling your site.

francês inglês
extrayez extract
précises accurate
moteurs engines
site site
recherche search
fichiers files
informations insights
comment how
journaux log
de from
voir see

FR Créez des tableaux de bord et extrayez des rapports pour tout type de document en fonction des scores de contenu et du suivi de l?engagement, y compris les fichiers partagés, les ouvertures, les clics, le temps d?interaction et plus encore.

EN Build dashboards and pull reports for any document type based on content scores and engagement tracking, including files shared, opens, clicks, interaction time and more.

francês inglês
extrayez pull
clics clicks
rapports reports
document document
contenu content
suivi tracking
engagement engagement
fichiers files
interaction interaction
créez build
type type
tableaux de bord dashboards
compris including
plus more
partagé shared
des scores
temps time
le on
et and

FR Extrayez les données de tous les types de rapports existants, personnalisez, analysez et visualisez les données dans une variété de vues, et plus encore. En savoir plus sur Altair Monarch

EN Seamless no-code data discover and transform to support efficient data analysis and machine learning predictions. Learn more about Altair Monarch

francês inglês
altair altair
données data
et learn
de and
plus more

FR Extrayez et transformez facilement vos données, chargez-les dans Snowflake, identifiez les problèmes de qualité puis corrigez-les, le tout depuis une interface utilisateur unique et sans écrire une seule ligne de code.

EN Easily extract and transform your data and load it into Snowflake, then find data quality issues and fix them — all from a single user interface, without writing a single line of code.

francês inglês
extrayez extract
données data
snowflake snowflake
identifiez find
problèmes issues
qualité quality
utilisateur user
ligne line
facilement easily
interface interface
code code
et and
transformez your
sans without
depuis from

FR Identifiez dans les milliers de conversations qui se déroulent sur les réseaux sociaux lesquelles sont importantes. Extrayez des données utiles et intégrez-les en toute transparence à vos stratégies marketing.

EN Identify which of the thousands of conversations that are happening on social media are important. Extract useful data and seamlessly integrate it into your marketing strategies.

francês inglês
identifiez identify
conversations conversations
importantes important
extrayez extract
utiles useful
intégrez integrate
stratégies strategies
marketing marketing
de of
données data
milliers thousands
sociaux social media
sont are
vos your
réseaux sociaux social
qui that
sur on
à and
en it

FR Vous ne pouvez pas joindre votre rapport volumineux à un e-mail ? Extrayez les pages les plus importantes et envoyez-les séparément.

EN Can’t attach your large report to an email? Extract the most important pages and send them separately for review.

francês inglês
joindre attach
extrayez extract
pages pages
rapport report
séparément separately
votre your
à to
envoyez send
et and
les the
importantes important
mail email

FR Extrayez les informations les plus précises de vos fichiers journaux pour savoir comment les moteurs de recherche explorent votre site.

EN Extract the most accurate insights from your Log files to see how search engines are crawling your site.

francês inglês
extrayez extract
précises accurate
moteurs engines
site site
recherche search
fichiers files
informations insights
comment how
journaux log
de from

FR Le bloc racine représente le fichier original, alors que le bloc d'opération (à droite) représente les données du fichier en temps réel alors que vous extrayez les données que vous nécessitez.

EN The root block represents the original file, while the operation block (to its right) displays the data of the file in real-time as you extract the data you need.

francês inglês
bloc block
racine root
représente represents
original original
droite right
extrayez extract
temps réel real-time
réel real
le the
à to
données data
en in
temps time
fichier file
vous you

FR Parcourez les fichiers des sauvegardes iOS et extrayez-les

EN Browse and extract files from iOS backups

francês inglês
parcourez browse
ios ios
extrayez extract
fichiers files
sauvegardes backups
et and

FR Extrayez les données directement des capteurs des machines et autres sources pour générer des gains d'efficacité et atténuer les risques

EN Pull data directly from machine sensors and other sources to drive efficiency gains and mitigate risk

francês inglês
extrayez pull
directement directly
capteurs sensors
machines machine
autres other
gains gains
atténuer mitigate
risques risk
données data
sources sources
et and
des drive
pour to

FR Extrayez les artefacts promus produits par les pipelines précédents et générez une application conteneurisée, qui comportera également des étapes de build, de test, d’analyse et de promotion.

EN Pull the promoted artifacts produced by the prior pipelines and build a containerized app.This will also have build, test, scan and promote stages. 

francês inglês
extrayez pull
artefacts artifacts
pipelines pipelines
application app
étapes stages
build build
test test
promotion promote
également also
par by
une a
et and

FR Extrayez les données des applications métier telles que SAP, Concur et Salesforce pour automatiser les tests de contrôle dans la mesure du possible.

EN Pull data from business applications like SAP, Concur, and Salesforce to automate control testing wherever possible.

francês inglês
extrayez pull
applications applications
sap sap
salesforce salesforce
automatiser automate
métier business
contrôle control
possible possible
données data
tests testing
que wherever
et and
du from

FR Découvrez des contacts dans votre entreprise cible, extrayez toutes les données pertinentes sur l?entreprise et les coordonnées, y compris leur adresse électronique et leur numéro de téléphone, directement depuis votre navigateur Chrome.

EN Discover contacts in your target company, extract all the relevant company data and contact details including their email and phone number directly from your Chrome Browser.

francês inglês
découvrez discover
entreprise company
cible target
extrayez extract
électronique email
directement directly
contacts contacts
navigateur browser
chrome chrome
données data
coordonnées contact
téléphone phone
votre your
pertinentes relevant
compris including
dans in
et and
depuis from

FR Au lieu d'essayer de faire sortir les piles à l'aide de clous, extrayez-les avec un aimant.

EN Instead of trying to get batteries out with a nail, simply pull them out with a magnet.

francês inglês
piles batteries
aimant magnet
extrayez pull
à to
un a
de of
avec with
au lieu instead

FR Ouvrez-­les comme vous le feriez pour tout fichier .zip normal et extrayez-les à un endroit de votre choix (par exemple, sur le bureau).

EN Open it as you would with any regular .zip file and extract them to some place of your choice (for example, at the Desktop).

francês inglês
zip zip
normal regular
choix choice
fichier file
bureau desktop
le the
extrayez extract
feriez would
endroit place
de of
comme as
à to
votre your
et and
ouvrez open
exemple example
vous you
pour for

FR Ouvrez-les comme vous le feriez avec n?importe quel fichier .zip et extrayez les à un endroit de votre choix (par exemple, sur le bureau).

EN Open it as you would with any regular .zip file and extract them to some place of your choice (for example, at the Desktop).

francês inglês
zip zip
extrayez extract
choix choice
fichier file
bureau desktop
le the
feriez would
importe any
endroit place
de of
comme as
à to
votre your
et and
ouvrez open
avec with
exemple example
vous you

FR Extrayez des informations des données d’imagerie comme la classification de l’occupation du sol, les objets et entités, et les mouvements de la Terre.

EN Extract information from imagery data like land-cover classification, objects and features, and earth change.

francês inglês
extrayez extract
classification classification
objets objects
informations information
données data
comme like
du from
et and
terre earth

FR Détectez et extrayez le texte d'images pour collecter et stocker le contenu sans avoir à retaper ou saisir manuellement les données. Compatible avec les formats PDF, JPG, TIF, PNG et BMP.

EN Detect and extract text from images to collect and store the content without having to retype or manually enter data. Compatible with PDF, JPG, TIF, PNG, and BMP.

francês inglês
détectez detect
extrayez extract
collecter collect
stocker store
manuellement manually
tif tif
bmp bmp
contenu content
ou or
pdf pdf
jpg jpg
png png
le the
données data
texte text
à to
et and
compatible compatible
avec with

FR Extrayez des données de n?importe quelle source, transformez, téléchargez et gérez les données de base et les données transactionnelles dans Jedox.

EN Extract data from any source, transform, load, and manage master data and transactional data in Jedox.

francês inglês
extrayez extract
transformez transform
gérez manage
transactionnelles transactional
jedox jedox
source source
données data
importe any
dans in
et and

FR Le bloc racine représente le fichier original, alors que le bloc d'opération (à droite) représente les données du fichier en temps réel alors que vous extrayez les données que vous nécessitez.

EN The root block represents the original file, while the operation block (to its right) displays the data of the file in real-time as you extract the data you need.

francês inglês
bloc block
racine root
représente represents
original original
droite right
extrayez extract
temps réel real-time
réel real
le the
à to
données data
en in
temps time
fichier file
vous you

FR Extrayez les données directement des capteurs des machines et autres sources pour générer des gains d'efficacité et atténuer les risques

EN Pull data directly from machine sensors and other sources to drive efficiency gains and mitigate risk

francês inglês
extrayez pull
directement directly
capteurs sensors
machines machine
autres other
gains gains
atténuer mitigate
risques risk
données data
sources sources
et and
des drive
pour to

FR Extrayez les données des applications métier telles que SAP, Concur et Salesforce pour automatiser les tests de contrôle dans la mesure du possible.

EN Pull data from business applications like SAP, Concur, and Salesforce to automate control testing wherever possible.

francês inglês
extrayez pull
applications applications
sap sap
salesforce salesforce
automatiser automate
métier business
contrôle control
possible possible
données data
tests testing
que wherever
et and
du from

FR Ouvrez et extrayez les fichiers Zipx, RAR, 7Z, LHA, BZ2, IMG, ainsi que tous les autres principaux formats de fichier de compression

EN Open and extract Zipx, RAR, 7Z, LHA, BZ2, IMG, and all other major compression file formats

francês inglês
ouvrez open
extrayez extract
principaux major
compression compression
formats formats
fichier file
et and
autres other

FR Extrayez les pages des PDF et enregistrez-les dans des fichiers séparés.

EN Extract pages from PDFs and save them as separate files.

francês inglês
extrayez extract
pages pages
pdf pdfs
enregistrez save
et and
séparé separate
fichiers files
dans them

FR Divisez les PDF et extrayez les pages souhaitées avec PDF Expert, l'application PDF de référence pour Mac, à laquelle millions de personnes font confiance.

EN Split PDFs and extract desired pages with PDF Expert, the go-to PDF app for Mac, trusted by millions of people.

francês inglês
extrayez extract
expert expert
lapplication app
mac mac
personnes people
confiance trusted
souhaité desired
pdf pdf
pages pages
à to
laquelle the
et and
avec with
de of
pour for
millions de millions

FR Extrayez et analysez les données pertinentes : vous procédez à l?identification et à l?extraction des données clés en distribuant les données d?origine dans des champs distincts conformément à un ensemble de critères.

EN Extract and Parse the right information: Identify and extract key data elements by splitting the original data into separate fields according to the criteria set.

francês inglês
extrayez extract
identification identify
origine original
distincts separate
critères criteria
champs fields
données data
à to
et and
de according
clé key
les the

FR Extrayez les meilleurs contenus partagés par votre communauté et présentez-les sur vos réseaux sociaux et sur votre site.

EN Surface the best content shared by your community and share it to social and your site.

francês inglês
contenus content
communauté community
site site
et and
partagé shared
meilleurs the best
partagés share
sociaux social
par by

FR Extrayez les règles métier du code pour pouvoir les gérer séparément

EN Extract your business rules from your code to manage them separately

francês inglês
extrayez extract
code code
séparément separately
règles rules
métier business
du from
gérer manage
par them
pour to

FR Parcourez les fichiers des sauvegardes iOS et extrayez-les

EN Browse and extract files from iOS backups

francês inglês
parcourez browse
ios ios
extrayez extract
fichiers files
sauvegardes backups
et and

FR Extrayez des ressources de Content Hub vers InDesign, Photoshop et Illustrator, puis créez des packages contenant les ressources finalisées sur la plateforme DAM, directement depuis InDesign

EN Pull assets from Content Hub into InDesign, Photoshop, and Illustrator; then package finished assets into DAM from InDesign

francês inglês
extrayez pull
ressources assets
content content
hub hub
photoshop photoshop
illustrator illustrator
packages package
dam dam
et and
depuis from

FR Examinez le modèle de données et les personnalisations et extrayez le contenu dans un rapport détaillé.

EN Investigate data model and customizations, and extract content into a comprehensive report.

francês inglês
personnalisations customizations
extrayez extract
détaillé comprehensive
examinez investigate
données data
contenu content
un a
rapport report
modèle model
et and

FR Extrayez des ressources multimédias approuvées d'une bibliothèque partagée ou insérez des liens vers les produits dans vos posts en connectant vos

EN Pull approved multimedia assets from a shared library or add product links to your posts by connecting your

francês inglês
extrayez pull
multimédias multimedia
bibliothèque library
insérez add
posts posts
ou or
liens links
connectant connecting
vos your
approuvé approved
partagé shared
produits product
ressources assets
vers from
en to

FR Extrayez les contacts de votre sauvegarde iTunes ou iCloud

EN Extract contacts from your iTunes or iCloud backup

francês inglês
extrayez extract
contacts contacts
sauvegarde backup
itunes itunes
de from
ou or
icloud icloud
votre your

FR Extrayez les données des applications à partir de votre sauvegarde iTunes ou iCloud ou de votre compte iCloud

EN Extract app data from your iTunes or iCloud backup, or iCloud account

francês inglês
extrayez extract
applications app
sauvegarde backup
itunes itunes
compte account
ou or
icloud icloud
données data
votre your
partir from

FR Extrayez toutes les données de localisation de vos sauvegardes, de vos données téléphoniques et EXIF en un seul clic

EN Extract all the location data from your backups, phone and EXIF data in a single click

francês inglês
extrayez extract
sauvegardes backups
exif exif
clic click
téléphoniques phone
données data
en in
un a
localisation location
vos your
et and

FR Ouvrez les fichiers macOS DMG sous Windows. Extrayez n’importe quel fichier d’une archive DMG en quelques clics.

EN Open macOS DMG files on Windows. Extract any file from a DMG archive in just a few clicks.

francês inglês
macos macos
dmg dmg
windows windows
extrayez extract
clics clicks
archive archive
en in
ouvrez on
fichiers files
fichier file
quelques a

FR Ensuite, accédez à vos systèmes back-end et extrayez les données importantes sans ajouter de complexité

EN Next, reach into your back-end systems and pull out important data without adding complexity

francês inglês
systèmes systems
extrayez pull
importantes important
ajouter adding
complexité complexity
données data
vos your
à and
de next

FR Extrayez des données importantes depuis les systèmes existants sans augmenter la complexité.

EN Pull important data from existing systems without adding complexity

francês inglês
extrayez pull
importantes important
systèmes systems
existants existing
complexité complexity
depuis from
données data

FR Étape 3. Affichez et extrayez les messages Hike, Line ou WeChat

EN Step 3. View and extract Hike, Line or WeChat messages

francês inglês
affichez view
extrayez extract
hike hike
line line
wechat wechat
ou or
et and
messages messages
les step

FR Extrayez les données de documents PDF tels que des factures, des rapports, des formulaires, etc. à l’aide de pdf2Data. Reconnaissez des données dans des PDF à partir de modèles prédéfinis.

EN Extract data PDF documents such as invoices, reports, forms etc. with pdf2Data. Recognize data inside PDFs based on pre-defined templates.

francês inglês
extrayez extract
factures invoices
etc etc
reconnaissez recognize
documents documents
modèles templates
rapports reports
formulaires forms
dans inside
pdf pdf
à with
de such
data data

FR Activez vos numéros de téléphone actuels et extrayez des SMS et des messages de chat directement dans votre CRM, où les agents peuvent répondre rapidement et efficacement

EN We text-enable your current phone numbers and pull SMS and chat messages directly into your CRM, where agents can respond quickly and efficiently

francês inglês
activez enable
extrayez pull
crm crm
agents agents
répondre respond
sms sms
directement directly
rapidement quickly
efficacement efficiently
téléphone phone
actuels current
messages messages
peuvent can
chat chat
et and
les numbers

FR Transférez les signets Safari de votre iPhone ou iPad sur votre PC ou votre Mac sans passer par iCloud. Sauvegardez vos listes de lecture. Extrayez l'historique de navigation mobile à partir de vos sauvegardes.

EN Transfer Safari bookmarks from your iPhone or iPad to your Mac or PC without iCloud. Backup your reading lists. Extract mobile browsing history from backups.

francês inglês
transférez transfer
signets bookmarks
safari safari
ipad ipad
icloud icloud
listes lists
lecture reading
extrayez extract
navigation browsing
iphone iphone
ou or
pc pc
mac mac
mobile mobile
à to
sauvegardes backups
partir from

FR Extrayez facilement les données clients à partir de notre vaste réseau de passerelles d’arrière-guichet, et ce, sans aucune saisie manuelle.

EN Seamlessly pull client data from our vast gateway network of back-offices. No manual data entry.

francês inglês
extrayez pull
facilement seamlessly
clients client
vaste vast
réseau network
passerelles gateway
saisie entry
manuelle manual
données data
aucune no
de of
partir from
notre our

FR Extrayez des données de toute l'entreprise et donnez aux dirigeants et aux parties prenantes l'accès aux informations qu'ils jugent les plus importantes

EN Pull data from across the company and give executives and stakeholders access to the information they deem most important

francês inglês
extrayez pull
dirigeants executives
informations information
données data
lentreprise company
prenantes stakeholders
de across
et and
importantes important

FR Extrayez les informations clés de votre rapport, telles que le décompte des projets terminés.

EN Extract key information from your report, such as the Count of completed projects.

francês inglês
extrayez extract
informations information
rapport report
terminé completed
le the
compte count
de of
votre your
telles as
projets projects
clé key

FR Extrayez des enregistrements de votre CRM et personnalisez les champs de profil client pour fournir un contexte pertinent aux employés

EN Pull in records from your CRM and customize customer profile fields to provide relevant context for employees

francês inglês
extrayez pull
crm crm
personnalisez customize
champs fields
profil profile
client customer
contexte context
pertinent relevant
employés employees
votre your
et and

FR Convertissez de PDF en Word avec ce convertisseur Word gratuit en ligne. Extrayez le texte de documents numérisés et rendez les PDF modifiables en quelques clics.

EN Convert from PDF to Word with this free online Word converter. Extract text from scans and make PDF documents editable in just a few clicks.

francês inglês
pdf pdf
gratuit free
extrayez extract
clics clicks
en ligne online
texte text
documents documents
word word
ce this
en in
convertisseur converter
avec with
et and
quelques a

FR Extrayez le texte de vos documents numérisés à l'aide de ce convertisseur OCR gratuit. Document numérisé ou image numérisée, les deux ne posent aucun problème. Récupérez le texte de vos documents numérisés pour le rendre utilisable.

EN Extract text from your scans using this free OCR converter. Scanned document or scanned image, both are no problem. Get the text from your scans to use it further.

francês inglês
extrayez extract
ocr ocr
gratuit free
numérisé scanned
problème problem
ou or
image image
à to
ce this
le the
document document
récupérez get
texte text
aucun no
convertisseur converter
de from
vos your

Mostrando 50 de 50 traduções