Traduzir "exploitation and conservation" para inglês

FR La loi allemande réintroduisant la conservation des données (« Loi introduisant une obligation de conservation et un délai maximal de conservation des données de trafic ») exclut complétement les fournisseurs de messagerie de cette réglementation

• loi allemande réintroduisant
• conservation des données
• conservation
• données de trafic

FR La loi allemande réintroduisant la conservation des données (« Loi introduisant une obligation de conservation et un délai maximal de conservation des données de trafic ») exclut complétement les fournisseurs de messagerie de cette réglementation

• loi allemande réintroduisant
• conservation des données
• conservation
• données de trafic

FR « Hand Skills and Conservation Practice », Conférence annuelle de l’Association canadienne pour la conservation et la restauration de biens culturels, Kingston, 2018.

• Hand Skills and
• Practice
• restauration de biens
• Kingston

FR L’activité d’exploitation minière inclut l’exploitation souterraine et l’exploitation à ciel ouvert, le charbon thermique et le charbon métallurgique.

• minière inclut
• souterraine
• ciel ouvert
• charbon thermique
• charbon

FR Il est membre de l’Unité Mixte Internationale UMMISCO (Unité de Modélisation Mathématique et Informatique des Systèmes Complexes) et associé à l’Unité Mixte de Recherche MARBEC (MARine Biodiversity, Exploitation and Conservation)

• Mixte Internationale UMMISCO
• Unité de Modélisation
• Informatique des Systèmes
• Mixte de Recherche
• MARine Biodiversity
• Exploitation and Conservation

FR Aide à la conservation des pâtes fraiches Il garantit une conservation correcte des pâtes fraiches (environ 1 mois), en favorisant l’évaporation d’un pourcentage d’eau élevé.

• pâtes fraiches Il
• fraiches
• environ mois
• favorisant
• pourcentage

FR « La numérisation des fonds de sciences humaines est extrêmement utile pour favoriser l'accessibilité et la conservation des collections spéciales. Elle nous permet d'optimiser l'accessibilité et la conservation avec davantage de souplesse. »

• numérisation des fonds
• utile pour favoriser
• conservation des collections
• permet d'optimiser l'accessibilité
• conservation avec davantage
• souplesse

FR Les données à caractère personnel que nous devons stocker dans le but de respecter les obligations de conservation seront stockées jusqu'à la fin de la période de conservation correspondante

• données à caractère
• but de respecter
• obligations de conservation
• période de conservation

FR Le Musée a collaboré avec le personnel de l’Institut canadien de conservation afin de bien comprendre les soins requis, puis a fait appel à l’expertise de l’équipe de conservation du Musée du Manitoba pour diriger ce projet

• Musée a collaboré
• canadien de conservation
• comprendre les soins
• conservation du Musée
• Manitoba pour diriger
• projet

FR Le critère pour la durée de conservation des données à caractère personnel est la période de conservation légale respective, suite à laquelle elles sont effacées

• conservation des données
• période de conservation
• respective
• suite à laquelle
• effacées

FR Le Musée a collaboré avec le personnel de l’Institut canadien de conservation afin de bien comprendre les soins requis, puis a fait appel à l’expertise de l’équipe de conservation du Musée du Manitoba pour diriger ce projet

• Musée a collaboré
• canadien de conservation
• comprendre les soins
• conservation du Musée
• Manitoba pour diriger
• projet

FR Le critère pour la durée de conservation des données personnelles est la période de conservation légale respective

• conservation des données
• période de conservation
• respective

FR Conservation des données personnalisée des règles pour établir la durée de conservation des données.

• Conservation des données
• règles pour établir
• durée de conservation

FR Les employés de l’agence américaine de conservation des ressources naturelles (Natural Resources Conservation Service, NRCS) travaillent ensemble pour aider les producteurs à trouver et mettre en œuvre des solutions de préservation

• américaine de conservation
• ressources naturelles
• Natural Resources Conservation
• NRCS
• producteurs à trouver
• mettre en œuvre
• solutions de préservation

FR La Ville d'Ottawa souligne des réalisations remarquables en matière de conservation du patrimoine en attribuant les Prix de la conservation architecturale d'Ottawa : Prix d'excellence, volet institutionnel. Catégorie : Adaptation

• Ville d'Ottawa souligne
• conservation du patrimoine
• attribuant les Prix
• conservation architecturale d'Ottawa
• Prix d'excellence
• volet institutionnel
• Catégorie
• Adaptation

FR La Ville d'Ottawa souligne des réalisations remarquables en matière de conservation du patrimoine en attribuant les Prix de la conservation architecturale d'Ottawa Prix d'excellence, volet institutionnel. Catégorie : Adaptation

• Ville d'Ottawa souligne
• conservation du patrimoine
• attribuant les Prix
• conservation architecturale d'Ottawa
• d'excellence
• volet institutionnel
• Catégorie
• Adaptation

FR Le partenariat de l?Atlas des oiseaux nicheurs des Maritimes est le résultat de l?un des plus ambitieux effort de conservation mené par des bénévoles dans l?histoire des Maritimes et a permis de créer une resource primordiale pour la conservation.

• Atlas des oiseaux
• histoire des Maritimes

FR (4) la durée de conservation envisagée des données à caractère personnel vous concernant ou, si des informations concrètes à ce sujet ne sont pas possibles, les critères utilisés pour déterminer la durée de conservation ;

• durée de conservation
• données à caractère
• concernant
• possibles

FR Les données collectées dans ce cadre seront effacées une fois que leur conservation n'est plus nécessaire, ou leur traitement sera limité en cas d'obligations légales de conservation.

• cadre seront effacées
• n'est plus nécessaire
• traitement sera limité

FR La période de conservation prévue des données à caractère personnel ou une justification permettant de déterminer la durée de conservation;

• période de conservation
• données à caractère
• durée de conservation

FR Durée de conservation – Vos données sont conservées pendant 10 ans après la fin du contrat conclu avec John Cockerill, sauf pour les cas où une durée de conservation légale plus importante s’appliquerait

• Durée de conservation
• données sont conservées
• fin du contrat
• John Cockerill
• où une durée

FR Durée de conservation – Vos données sont effacées dans les 3 mois à l’issue du processus de sélection, sauf demande de votre part pour une conservation plus étendue.

• Durée de conservation
• données sont effacées
• processus de sélection

FR Des périodes plus longues de conservation des données engendrent des risques de sécurité : les règles de conservation des métadonnées incluent souvent l?obligation de conserver les données pendant une durée spécifique

• périodes plus longues
• conservation des données
• risques de sécurité
• règles de conservation
• métadonnées incluent souvent
• obligation de conserver
• spécifique

FR Le critère pour la durée de conservation des données à caractère personnel est la période de conservation légale respective, suite à laquelle elles sont effacées

• conservation des données
• période de conservation
• respective
• suite à laquelle
• effacées

FR Ce programme inclut une norme documentée de conservation et suppression des données, avec une période de conservation définie pour chaque catégorie de données en notre possession fondée sur :

• documentée de conservation
• suppression des données
• période de conservation
• catégorie de données

FR Nous appliquons nos protocoles de conservation des données dans l'ensemble de l'entreprise et nous effectuons un suivi de la conformité.Les périodes de conservation réelles varient

• appliquons nos protocoles
• conservation des données
• l'ensemble de l'entreprise
• effectuons un suivi
• périodes de conservation
• varient

FR « Il ressort des recherches universitaires que les effets de la conservation sont optimaux lorsque les peuples autochtones sont des partenaires qui participent à la conservation sur un pied d’égalité

• ressort des recherches
• pied

FR La Ville d'Ottawa souligne des réalisations remarquables en matière de conservation du patrimoine en attribuant les Prix de la conservation architecturale d'Ottawa : Prix d'excellence, volet institutionnel. Catégorie : Adaptation

• Ville d'Ottawa souligne
• conservation du patrimoine
• attribuant les Prix
• conservation architecturale d'Ottawa
• Prix d'excellence
• volet institutionnel
• Catégorie
• Adaptation

FR La Ville d'Ottawa souligne des réalisations remarquables en matière de conservation du patrimoine en attribuant les Prix de la conservation architecturale d'Ottawa Prix d'excellence, volet institutionnel. Catégorie : Adaptation

• Ville d'Ottawa souligne
• conservation du patrimoine
• attribuant les Prix
• conservation architecturale d'Ottawa
• d'excellence
• volet institutionnel
• Catégorie
• Adaptation

FR Le partenariat de l?Atlas des oiseaux nicheurs des Maritimes est le résultat de l?un des plus ambitieux effort de conservation mené par des bénévoles dans l?histoire des Maritimes et a permis de créer une resource primordiale pour la conservation.

• Atlas des oiseaux
• histoire des Maritimes

FR Le critère pour la durée de conservation des données personnelles est la durée de conservation légale respective

• conservation des données
• durée de conservation
• respective

FR Conservatrice adjointe, Costume, mode et textiles : Alexis Walker Adjointe à la conservation, Photographie : Nathalie Houle Adjointe à la conservation, Archives et Art documentaire : Patricia Prost

• Conservatrice adjointe
• Costume
• mode
• textiles
• Alexis Walker Adjointe
• conservation
• Photographie
• Nathalie Houle Adjointe
• Archives
• Art documentaire
• Patricia Prost

FR Les chercheurs notent que la conservation de 30% des terres situées à des endroits stratégiques pourrait apporter des gains importants pour la conservation, le climat et l?approvisionnement en eau

• stratégiques pourrait apporter
• conservation
• climat
• approvisionnement en eau

FR Aide à la conservation des pâtes fraiches Il garantit une conservation correcte des pâtes fraiches (environ 1 mois), en favorisant l’évaporation d’un pourcentage d’eau élevé.

• pâtes fraiches Il
• fraiches
• environ mois
• favorisant
• pourcentage

FR inclure le projet de stratégie de conservation et les mesures correctives nécessaires pour atteindre l’état de conservation souhaité,

• inclure le projet
• stratégie de conservation
• mesures correctives nécessaires
• atteindre
• conservation

FR En 2005, le tell et le plateau calcaire ont été inscrits comme site de conservation archéologique de niveau 1 par décision du Conseil de Diyarbakır pour la conservation des biens culturels et naturels

• tell
• décision du Conseil
• biens culturels
• naturels

FR En 2016, la zone tampon a été classée en site de conservation archéologique de niveau 3 par décision du Conseil de Şanlıurfa pour la conservation des biens culturels.

• zone tampon a
• décision du Conseil
• conservation des biens

FR La conservation des données est un contrôle de gouvernance qui permet à un administrateur système de déterminer quelles données sont conservées et de purger les données qui répondent aux critères de la politique de conservation des données.

• conservation des données
• contrôle de gouvernance
• système de déterminer
• données sont conservées
• purger les données
• répondent aux critères
• politique de conservation

FR Toute action de conservation, de préservation ou de construction en rapport avec les monuments, sur le territoire d’un site archéologique et/ou urbain, est soumise à l’approbation du Conseil régional en charge de la conservation-2.

• action de conservation
• préservation
• construction en rapport
• monuments
• territoire
• archéologique
• urbain

FR Nous avons ajouté la conservation des données à notre option de gouvernance des données pour que vous puissiez établir des règles de conservation et ainsi respecter plus facilement les réglementations, telles que le RGPD.

• gouvernance des données
• conservation
• respecter plus facilement
• réglementations

FR Configuration de MongoDB et du système d’exploitation : Déterminez si les meilleures pratiques sont employées pour les pages de mémoire virtuelle, la journalisation, l’espace d’échange, le délai de conservation de connexion active, etc.

• Configuration de MongoDB
• système
• pratiques sont employées
• pages de mémoire
• journalisation
• délai de conservation
• connexion active

FR L’exploitation et la conservation du domaine public portuaire : placement des navires à quai et protection des ouvrages portuaires

• conservation du domaine
• portuaire
• placement des navires
• quai
• protection des ouvrages

FR Les interventions mises en œuvre dans ce cadre incluent le reboisement, la restauration des terres, la protection contre les feux de forêt, la conservation des sols, l’exploitation forestière et l'amélioration des routes

• restauration des terres
• forêt
• conservation des sols
• forestière
• l'amélioration des routes

FR Les chercheurs se sont ensuite intéressés aux pays en développement, qui doivent concilier exigences écologiques et sécurité alimentaire, et ainsi trouver un compromis entre exploitation des ressources et conservation de la biodiversité

• intéressés aux pays
• développement
• doivent concilier exigences
• sécurité alimentaire
• trouver un compromis
• exploitation des ressources

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN spécifique est compatible.

• Système
• indique avec quel
• système

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation ce VPN est compatible.

• Système
• indique avec quel
• système

FR Système d’exploitation : indique avec quel(s) système(s) d’exploitation le VPN est compatible.

• Système
• indique avec quel
• système

FR Edge computing d'exploitation : les cas d'utilisation concernent les équipements industriels en périphérie du réseau et impliquent un engagement important de la part des équipes d'exploitation

• Edge computing d'exploitation
• industriels en périphérie
• réseau
• impliquent un engagement
• part des équipes

FR Un environnement d’exploitation ouvert et complet comprenant des outils de virtualisation, de gestion et natifs du Cloud, ainsi que le système d’exploitation.

• environnement
• ouvert
• virtualisation
• gestion
• natifs du Cloud
• système

FR C'est pour cette raison que ce système d'exploitation Open Source a révolutionné l'exploitation des datacenters, qu'il est à la base des principaux clouds publics et qu'il continue à soutenir les initiatives cloud-native.

• système d'exploitation Open
• a révolutionné l'exploitation
• datacenters
• base des principaux
• publics
• initiatives