FR et documentez les workflows pour suivre et surveiller les transactions importantes. Et bien plus encore.
Traduzir "documentez" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "documentez" de francês para inglês
Traduções de documentez
"documentez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| documentez | document |
Tradução de francês para inglês de documentez
francês
inglês
EN and document workflows to track and monitor the important deals. And so much more.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| workflows | workflows |
| transactions | deals |
| et | and |
| surveiller | monitor |
| suivre | track |
| importantes | important |
FR Documentez les différents types de contenus et les relations entre eux
EN Document content types and relationships between them
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| types | types |
| contenus | content |
| relations | relationships |
| de | between |
| et | and |
FR Lorsque vous définissez des objectifs, documentez en quoi ils sont liés à ceux de l'organisation.
EN When creating goals, document how those goals connect to organizational-level goals.
| francês | inglês |
|---|---|
| objectifs | goals |
| documentez | document |
| lorsque | when |
| à | to |
| de | those |
FR En cas de changement de cap, documentez-en les raisons et partagez-les avec tous les membres de l'équipe.
EN When direction changes, document reasons why they change and share with all team members.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| équipe | team |
| raisons | reasons |
| avec | with |
| membres | members |
| changement | change |
| de | all |
| et | and |
| les | why |
FR 3. Finissez par un plan Documentez les informations et assignez des mesures.
EN 3. Leave with a plan Document insights and assign action items.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| informations | insights |
| assignez | assign |
| un | a |
| plan | plan |
| les | items |
| et | and |
| mesures | with |
FR Identifiez les personnes qui en sont propriétaires, puis documentez les rôles, les responsabilités et les échéances spécifiques sur lesquels tout le monde s'est mis d'accord.
EN Identify individual people to own them and then document the specific roles, responsibilities, and deadlines everyone has agreed on.
| francês | inglês |
|---|---|
| identifiez | identify |
| documentez | document |
| échéances | deadlines |
| personnes | people |
| rôles | roles |
| spécifiques | specific |
| le | the |
| tout le monde | everyone |
| responsabilités | responsibilities |
| et | and |
| propriétaires | has |
| sur | on |
| mis | to |
FR Documentez ou commentez les points innovants de votre charte.
EN Document or comment on the innovative points of your charter.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| commentez | comment |
| points | points |
| innovants | innovative |
| charte | charter |
| ou | or |
| de | of |
| votre | your |
| les | the |
FR Gérez les plaintes des clients de manière professionnelle, en allant très au-delà de ce que proposent les applications de service d'assistance. Saisissez, communiquez, classez et documentez chaque élément. En savoir plus sur Everest
EN Manage customer complaints professionally; well beyond help desk applications. Capture, communicate, classify and document everything. Learn more about Everest
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| plaintes | complaints |
| clients | customer |
| saisissez | capture |
| communiquez | communicate |
| documentez | document |
| everest | everest |
| applications | applications |
| plus | more |
| très | well |
| professionnelle | professionally |
| service | help |
| et | learn |
| de | beyond |
FR Profilez et documentez automatiquement le contenu, la structure et la qualité de vos données grâce aux chargeurs de données intégrés pour simplifier et accélérer le processus
EN Automatically profile and document the exact content, structure, and quality of your data using built-in data loaders to simplify and accelerate the process
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| structure | structure |
| qualité | quality |
| simplifier | simplify |
| accélérer | accelerate |
| documentez | document |
| contenu | content |
| données | data |
| intégré | built-in |
| de | of |
| et | and |
| vos | your |
| processus | process |
| intégrés | built |
FR Documentez les instants clés avec les clients, puis analysez de quelle manière vos clients interagissent avec vous, à ces instants, par l’intermédiaire de personnes, de processus, de technologies et de données
EN Document key customer moments, and then analyze how your customers interact with you through people, processes, technology, and data at those moments
| francês | inglês |
|---|---|
| instants | moments |
| analysez | analyze |
| interagissent | interact |
| personnes | people |
| documentez | document |
| processus | processes |
| technologies | technology |
| données | data |
| vos | your |
| vous | you |
| clients | customers |
| à | and |
| clé | key |
| avec | with |
| de | then |
FR Étape 3 : Planifiez, documentez et complétez vos rénovations résidentielles
EN Step 3: Plan, document and take on your home retrofits
| francês | inglês |
|---|---|
| planifiez | plan |
| documentez | document |
| vos | your |
| et | and |
FR Simplifiez le processus de coupe-feu en automatisant la conception et la sélection de produits complexes. Documentez les installations pour qu’elles soient prêtes pour les inspections
EN Simplify the firestop process – automate complex design and product selection, document your installations ready for inspections
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifiez | simplify |
| coupe-feu | firestop |
| automatisant | automate |
| sélection | selection |
| complexes | complex |
| documentez | document |
| prêtes | ready |
| inspections | inspections |
| processus | process |
| conception | design |
| installations | installations |
| et | and |
| soient | your |
| produits | product |
FR Découvrez, documentez, gouvernez, reliez, enrichissez et partagez vos données en quelques clics
EN Crawl, profile, organize, link, and enrich all your data at speed
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| vos | your |
| en | all |
| et | and |
FR Planifiez vos recherches, documentez les résultats et faites le lien entre les points, visuellement
EN Plan your research, document findings and connect the dots, visually
| francês | inglês |
|---|---|
| planifiez | plan |
| recherches | research |
| documentez | document |
| résultats | findings |
| lien | connect |
| points | dots |
| visuellement | visually |
| le | the |
| vos | your |
| et | and |
FR Documentez les politiques du bureau, les objectifs de l'entreprise, les coordonnées des employés, les pratiques d'ingénierie - toute information importante - en un seul endroit central
EN Document office policies, company goals, employee contact info, engineering practices — any important info — in one central location
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| politiques | policies |
| bureau | office |
| objectifs | goals |
| lentreprise | company |
| employés | employee |
| pratiques | practices |
| importante | important |
| central | central |
| coordonnées | contact |
| en | in |
| endroit | location |
| toute | any |
| seul | one |
| information | info |
FR Concevez et documentez des systèmes de commandes électriques avec des outils de CAO conçus pour les ingénieurs électriciens. Automatisez les tâches de conception courantes et simplifiez la productivité de dessin.
EN Design and document electrical control systems with CAD tools created for electrical engineers. Automate common design tasks and facilitate drafting productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| commandes | control |
| électriques | electrical |
| automatisez | automate |
| courantes | common |
| simplifiez | facilitate |
| productivité | productivity |
| systèmes | systems |
| outils | tools |
| ingénieurs | engineers |
| concevez | design |
| avec | with |
| cao | cad |
| et | and |
FR Grâce au système « Push », envoyez des images en direct avec le son de la caméra d'un appareil mobile directement au système HUB et documentez les incidents en temps réel.
EN "Push" live images with audio from the camera of a mobile device directly to the HUB system and document incidents in real time.
| francês | inglês |
|---|---|
| push | push |
| images | images |
| mobile | mobile |
| hub | hub |
| documentez | document |
| incidents | incidents |
| réel | real |
| système | system |
| appareil | device |
| caméra | camera |
| en | in |
| de | of |
| directement | directly |
| direct | live |
| dun | a |
| temps | time |
FR Traçabilité des révisions : Documentez les causes des modifications d’ingénierie grâce à des hyperliens qui pointent vers des données de mesure 3D et des fils de discussions pertinents
EN Revision traceability: Document the causes of engineering changes through hyperlinks that point to relevant 3D measurement data and discussion threads
| francês | inglês |
|---|---|
| traçabilité | traceability |
| causes | causes |
| modifications | changes |
| hyperliens | hyperlinks |
| pointent | point |
| mesure | measurement |
| pertinents | relevant |
| documentez | document |
| données | data |
| de | of |
| fils | threads |
| discussions | discussion |
| à | to |
| et | and |
FR Gérez délibérément le cycle de vie des applications et des technologies. Documentez et communiquez les étapes intermédiaires critiques afin que tous les décisionnaires sachent quelle technologie employer en fonction des circonstances.
EN Purposefully manage the life of applications and technologies. Document and share critical milestones so that all decision makers know when to use which technology.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| documentez | document |
| communiquez | share |
| étapes | milestones |
| critiques | critical |
| applications | applications |
| le | the |
| de | of |
| vie | life |
| technologies | technologies |
| technologie | technology |
| employer | use |
| et | and |
FR Documentez votre quotidien et exprimez vos sentiments sur le papier avec des suggestions de thèmes et des idées pour booster votre créativité
EN Document your daily life and express your feelings on paper with drawing prompts and ideas to boost your creativity
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiments | feelings |
| créativité | creativity |
| documentez | document |
| quotidien | daily |
| papier | paper |
| idées | ideas |
| avec | with |
| sur | on |
| et | and |
| pour | to |
FR Gérez et documentez vos ressources de manière numérique.
EN Manage and document your resources digitally.
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| documentez | document |
| ressources | resources |
| numérique | digitally |
| vos | your |
| et | and |
FR Vous avez encore besoin d?un devis pour le client, ici vous êtes également dans la vue CRM en un clic, créez ou envoyez un devis et documentez-le directement à nouveau pour vos collègues.
EN You still need a quotation for the customer, here you are also in the CRM view with one click, create or send a quotation and document it directly again for your colleagues
| francês | inglês |
|---|---|
| devis | quotation |
| vue | view |
| crm | crm |
| clic | click |
| collègues | colleagues |
| ou | or |
| besoin | need |
| un | a |
| client | customer |
| directement | directly |
| également | also |
| en | in |
| vos | your |
| à | and |
| vous | you |
| pour | for |
| envoyez | send |
FR Documentez tous les changements publics/privés, de groupe et de boîte aux lettres critiques apportés à Exchange
EN Document all critical group, mailbox and public/private changes to Exchange
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| changements | changes |
| publics | public |
| groupe | group |
| critiques | critical |
| exchange | exchange |
| à | to |
| et | and |
| boîte aux lettres | mailbox |
| de | all |
| privé | private |
FR Saisissez, documentez et publiez les informations d’entreprise afin de soutenir l'apprentissage des employés et assurer un alignement autour des procédures d’exploitation standards.
EN Capture, document and publish enterprise information to support employee learning and ensure alignment around standard operating procedures.
| francês | inglês |
|---|---|
| saisissez | capture |
| documentez | document |
| publiez | publish |
| informations | information |
| assurer | ensure |
| alignement | alignment |
| procédures | procedures |
| standards | standard |
| soutenir | to support |
| de | around |
| employé | employee |
FR Explorez et documentez des bases de données SQL Server
EN Advanced translation management for technical authors, documentation teams and translators.
| francês | inglês |
|---|---|
| données | documentation |
| et | and |
FR Documentez et analysez vos bases de données Access.
EN Generate personalized text and HTML email from MS Access tables.
| francês | inglês |
|---|---|
| access | access |
| et | and |
FR Raccourcissez les délais des projets et livrez, documentez et exploitez efficacement les coffres-forts de données ou autres architectures de données traditionnellement complexes et les méthodologies d’entrepôt de données.
EN Cut project timelines and efficiently deliver, document and operate data vaults or other traditionally complex data architectures and data warehouse methodologies.
| francês | inglês |
|---|---|
| délais | timelines |
| livrez | deliver |
| efficacement | efficiently |
| architectures | architectures |
| traditionnellement | traditionally |
| complexes | complex |
| méthodologies | methodologies |
| coffres | vaults |
| documentez | document |
| données | data |
| ou | or |
| projets | project |
| et | and |
| autres | other |
FR Documentez et transformez automatiquement les structures de données avec une approche reproductible, extensible et vérifiable.
EN Document and transform data structures automatically with a repeatable, scalable and auditable approach.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformez | transform |
| automatiquement | automatically |
| structures | structures |
| approche | approach |
| documentez | document |
| données | data |
| avec | with |
| une | a |
| et | and |
FR Documentez le parcours de vos données avec un lignage détaillé, jusqu’au niveau des tableaux et des colonnes.
EN Document your data?s journey with detailed lineage, down to the table and column levels.
| francês | inglês |
|---|---|
| parcours | journey |
| niveau | levels |
| colonnes | column |
| d | s |
| documentez | document |
| données | data |
| détaillé | detailed |
| le | the |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
FR Documentez les processus métier à l’aide de diagrammes BPMN afin de faciliter les transitions M&A et d’aligner les processus communs, les bonnes pratiques, les opérations et les équipes.
EN Document business processes through BPMN diagrams to ease M&A transitions and align common processes, best practices, operations and teams.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| diagrammes | diagrams |
| bpmn | bpmn |
| transitions | transitions |
| m | m |
| communs | common |
| bonnes | best |
| processus | processes |
| pratiques | practices |
| équipes | teams |
| métier | business |
| opérations | operations |
| à | to |
| faciliter | ease |
| et | and |
FR Documentez la structure et les résultats de votre base de données au format HTML, RTF ou PDF.
EN Document your database structure and output to HTML, RTF or PDF formats.
| francês | inglês |
|---|---|
| structure | structure |
| résultats | output |
| documentez | document |
| html | html |
| ou | or |
| rtf | rtf |
| votre | your |
| la | to |
| et | and |
| base de données | database |
FR Gérez les plaintes des clients de manière professionnelle, en allant très au-delà de ce que proposent les applications de service d'assistance. Saisissez, communiquez, classez et documentez chaque élément. En savoir plus sur Everest
EN Manage customer complaints professionally; well beyond help desk applications. Capture, communicate, classify and document everything. Learn more about Everest
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| plaintes | complaints |
| clients | customer |
| saisissez | capture |
| communiquez | communicate |
| documentez | document |
| everest | everest |
| applications | applications |
| plus | more |
| très | well |
| professionnelle | professionally |
| service | help |
| et | learn |
| de | beyond |
FR Concevez et documentez des systèmes de commandes électriques avec des outils de CAO conçus pour les ingénieurs électriciens. Automatisez les tâches de conception courantes et simplifiez la productivité de dessin.
EN Design and document electrical control systems with CAD tools created for electrical engineers. Automate common design tasks and facilitate drafting productivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| commandes | control |
| électriques | electrical |
| automatisez | automate |
| courantes | common |
| simplifiez | facilitate |
| productivité | productivity |
| systèmes | systems |
| outils | tools |
| ingénieurs | engineers |
| concevez | design |
| avec | with |
| cao | cad |
| et | and |
FR Documentez les résultats et les processus clés, puis intégrez des tableaux en direct dans vos outils de gestion de projet et wikis préférés.
EN Document results and key processes, then embed live boards into your favorite project management tools and wikis.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| intégrez | embed |
| tableaux | boards |
| outils | tools |
| processus | processes |
| projet | project |
| résultats | results |
| vos | your |
| direct | live |
| gestion | management |
| clé | key |
| et | and |
| de | then |
| préférés | favorite |
FR Gérez les plaintes des clients de manière professionnelle, en allant très au-delà de ce que proposent les applications de service d'assistance. Saisissez, communiquez, classez et documentez chaque élément. En savoir plus sur Everest
EN Manage customer complaints professionally; well beyond help desk applications. Capture, communicate, classify and document everything. Learn more about Everest
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| plaintes | complaints |
| clients | customer |
| saisissez | capture |
| communiquez | communicate |
| documentez | document |
| everest | everest |
| applications | applications |
| plus | more |
| très | well |
| professionnelle | professionally |
| service | help |
| et | learn |
| de | beyond |
FR Documentez vos processus, votre formation et votre intégration. Super outil convivial avec consulting gratuit pour vous aider à relever vos plus grands défis. En savoir plus sur AirManual
EN Document your processes, training and onboarding. Super user-friendly tool w. free consulting to help address your biggest challenges. Learn more about AirManual
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| processus | processes |
| intégration | onboarding |
| outil | tool |
| gratuit | free |
| défis | challenges |
| formation | training |
| consulting | consulting |
| convivial | friendly |
| plus | biggest |
| à | to |
| et | learn |
| super | super |
| aider | to help |
FR Gérez les plaintes des clients de manière professionnelle, en allant très au-delà de ce que proposent les applications de service d'assistance. Saisissez, communiquez, classez et documentez chaque élément. En savoir plus sur Everest
EN Manage customer complaints professionally; well beyond help desk applications. Capture, communicate, classify and document everything. Learn more about Everest
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| plaintes | complaints |
| clients | customer |
| saisissez | capture |
| communiquez | communicate |
| documentez | document |
| everest | everest |
| applications | applications |
| plus | more |
| très | well |
| professionnelle | professionally |
| service | help |
| et | learn |
| de | beyond |
FR Documentez vos processus, votre formation et votre intégration. Super outil convivial avec consulting gratuit pour vous aider à relever vos plus grands défis. En savoir plus sur AirManual
EN Document your processes, training and onboarding. Super user-friendly tool w. free consulting to help address your biggest challenges. Learn more about AirManual
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| processus | processes |
| intégration | onboarding |
| outil | tool |
| gratuit | free |
| défis | challenges |
| formation | training |
| consulting | consulting |
| convivial | friendly |
| plus | biggest |
| à | to |
| et | learn |
| super | super |
| aider | to help |
FR Documentez vos processus, votre formation et votre intégration. Super outil convivial avec consulting gratuit pour vous aider à relever vos plus grands défis. En savoir plus sur AirManual
EN Document your processes, training and onboarding. Super user-friendly tool w. free consulting to help address your biggest challenges. Learn more about AirManual
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| processus | processes |
| intégration | onboarding |
| outil | tool |
| gratuit | free |
| défis | challenges |
| formation | training |
| consulting | consulting |
| convivial | friendly |
| plus | biggest |
| à | to |
| et | learn |
| super | super |
| aider | to help |
FR Gérez les plaintes des clients de manière professionnelle, en allant très au-delà de ce que proposent les applications de service d'assistance. Saisissez, communiquez, classez et documentez chaque élément. En savoir plus sur Everest
EN Manage customer complaints professionally; well beyond help desk applications. Capture, communicate, classify and document everything. Learn more about Everest
| francês | inglês |
|---|---|
| gérez | manage |
| plaintes | complaints |
| clients | customer |
| saisissez | capture |
| communiquez | communicate |
| documentez | document |
| everest | everest |
| applications | applications |
| plus | more |
| très | well |
| professionnelle | professionally |
| service | help |
| et | learn |
| de | beyond |
FR Documentez vos processus, votre formation et votre intégration. Super outil convivial avec consulting gratuit pour vous aider à relever vos plus grands défis. En savoir plus sur AirManual
EN Document your processes, training and onboarding. Super user-friendly tool w. free consulting to help address your biggest challenges. Learn more about AirManual
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| processus | processes |
| intégration | onboarding |
| outil | tool |
| gratuit | free |
| défis | challenges |
| formation | training |
| consulting | consulting |
| convivial | friendly |
| plus | biggest |
| à | to |
| et | learn |
| super | super |
| aider | to help |
FR Planifiez, menez et documentez une session de brainstorming à distance pour votre prochaine idée brillante.
EN Plan, run, and document a remote brainstorming session for your next great idea.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| session | session |
| brainstorming | brainstorming |
| distance | remote |
| idée | idea |
| planifiez | plan |
| votre | your |
| à | and |
| de | next |
| prochaine | a |
FR Documentez les détails de votre expérience, y compris votre hypothèse, les variations et les résultats.
EN Document the details of your experiment including your hypothesis, variations, and results.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| variations | variations |
| expérience | experiment |
| détails | details |
| de | of |
| résultats | results |
| votre | your |
| compris | including |
| et | and |
| les | the |
FR Préparez votre lancement de produit, documentez la stratégie et planifiez les activités de lancement.
EN Prepare your product launch, document strategy, and plan launch activities.
| francês | inglês |
|---|---|
| préparez | prepare |
| lancement | launch |
| documentez | document |
| produit | product |
| stratégie | strategy |
| votre | your |
| activités | activities |
| et | and |
| planifiez | plan |
FR 52. Documentez le retour sur investissement dont vous avez bénéficié en utilisant le SIG, puis partagez-le avec le hashtag #GISDay.
EN 52. Document your return on investment from using GIS, then share it using the hashtag #GISDay.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| retour | return |
| investissement | investment |
| sig | gis |
| hashtag | hashtag |
| partagez | share |
| le | the |
| sur | on |
| vous | your |
FR Documentez tous les changements publics/privés, de groupe et de boîte aux lettres critiques apportés à Exchange
EN Document all critical group, mailbox and public/private changes to Exchange
| francês | inglês |
|---|---|
| documentez | document |
| changements | changes |
| publics | public |
| groupe | group |
| critiques | critical |
| exchange | exchange |
| à | to |
| et | and |
| boîte aux lettres | mailbox |
| de | all |
| privé | private |
FR Saisissez, documentez et publiez les informations d’entreprise afin de soutenir l'apprentissage des employés et assurer un alignement autour des procédures d’exploitation standards.
EN Capture, document and publish enterprise information to support employee learning and ensure alignment around standard operating procedures.
| francês | inglês |
|---|---|
| saisissez | capture |
| documentez | document |
| publiez | publish |
| informations | information |
| assurer | ensure |
| alignement | alignment |
| procédures | procedures |
| standards | standard |
| soutenir | to support |
| de | around |
| employé | employee |
FR Documentez et transformez automatiquement les structures de données avec une approche reproductible, extensible et vérifiable.
EN Document and transform data structures automatically with a repeatable, scalable and auditable approach.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformez | transform |
| automatiquement | automatically |
| structures | structures |
| approche | approach |
| documentez | document |
| données | data |
| avec | with |
| une | a |
| et | and |
FR Documentez le parcours de vos données avec un lignage détaillé, jusqu’au niveau des tableaux et des colonnes.
EN Document your data?s journey with detailed lineage, down to the table and column levels.
| francês | inglês |
|---|---|
| parcours | journey |
| niveau | levels |
| colonnes | column |
| d | s |
| documentez | document |
| données | data |
| détaillé | detailed |
| le | the |
| vos | your |
| avec | with |
| et | and |
FR Raccourcissez les délais des projets et livrez, documentez et exploitez efficacement les coffres-forts de données ou autres architectures de données traditionnellement complexes et les méthodologies d’entrepôt de données.
EN Cut project timelines and efficiently deliver, document and operate data vaults or other traditionally complex data architectures and data warehouse methodologies.
| francês | inglês |
|---|---|
| délais | timelines |
| livrez | deliver |
| efficacement | efficiently |
| architectures | architectures |
| traditionnellement | traditionally |
| complexes | complex |
| méthodologies | methodologies |
| coffres | vaults |
| documentez | document |
| données | data |
| ou | or |
| projets | project |
| et | and |
| autres | other |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe