FR La formule =COUNTIFS(Article:Article; <> "Chemise";Entrepôt:Entrepôt; <> "Chicago") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans les colonnes Article et Entrepôt.
"niveau entrepôt emblématique" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR La formule =COUNTIFS(Article:Article; <> "Chemise";Entrepôt:Entrepôt; <> "Chicago") ne compte pas les cellules vides qui se trouvent dans les colonnes Article et Entrepôt.
EN For example, the formula =COUNTIFS(Item:Item, <> "Shirt",Warehouse:Warehouse, <> "Chicago") won't count any blank cells that exist in the Item and Warehouse columns.
francês | inglês |
---|---|
formule | formula |
lt | lt |
gt | gt |
chemise | shirt |
entrepôt | warehouse |
chicago | chicago |
cellules | cells |
vides | blank |
colonnes | columns |
la | the |
dans | in |
et | and |
compte | count |
qui | that |
FR Pour fêter la sortie de Tony Hawk's Pro Skater 1 + 2, le niveau Entrepôt emblématique du jeu a été reconstitué dans le monde réel afin que Tony puisse faire du skate dans ce célèbre skatepark virtuel.
EN To celebrate the launch of Tony Hawk’s Pro Skater 1 and 2, the game’s iconic Warehouse level was re-created in real life, so Tony could skate this famed virtual spot in the real world.
francês | inglês |
---|---|
fêter | celebrate |
tony | tony |
entrepôt | warehouse |
jeu | games |
virtuel | virtual |
emblématique | iconic |
été | was |
monde | world |
réel | real |
ce | this |
niveau | level |
de | of |
faire | and |
pro | pro |
dans | in |
FR La petite robe noire est emblématique du produit de mode interprété par toutes les marques de mode à travers les époques. Ce programme vous permet à partir de ce vêtement emblématique de vous initier à la création et à la couture.
EN The little black dress is emblematic of the fashion product interpreted by all fashion brands throughout the ages. This programme will introduce you to design and sewing using this iconic garment.
francês | inglês |
---|---|
petite | little |
noire | black |
emblématique | iconic |
interprété | interpreted |
programme | programme |
couture | sewing |
robe | dress |
mode | fashion |
ce | this |
vêtement | garment |
la | the |
produit | product |
de | of |
marques | brands |
à | to |
et | and |
vous | you |
FR Achetez plusieurs exemplaires d'un produit pour créer votre format d'entrepôt, à un prix d'entrepôt! Et pour certains produits profitez de plus de variété en choisissant plusieurs saveurs!
EN Purchase large amounts of the same product to create your own warehouse pack at a warehouse price! And enjoy an even wider selection by choosing a variety of flavours!
francês | inglês |
---|---|
achetez | purchase |
profitez | enjoy |
choisissant | choosing |
saveurs | flavours |
un | a |
de | of |
votre | your |
à | to |
prix | price |
créer | create |
variété | variety |
produit | product |
FR Pour un gestionnaire logistique de boissons, nous avons installé un entrepôt non isolé qui sert d'entrepôt de stockage des bouteilles vides
EN We assembled a non-insulated warehouse for a beverage systems logistics provider for use as an empties warehouse
francês | inglês |
---|---|
isolé | insulated |
logistique | logistics |
entrepôt | warehouse |
un | a |
boissons | beverage |
nous | we |
non | non |
FR En informatique, un entrepôt de données (DW ou DWH), également connu sous le nom d’entrepôt de données d’entreprise (EDW), est un système utilisé pour le reporting et l’analyse de données.
EN In computing, a data warehouse (DW or DWH), also known as an enterprise data warehouse (EDW), is a system used for reporting and data analysis.
francês | inglês |
---|---|
entrepôt | warehouse |
connu | known |
utilisé | used |
en | in |
ou | or |
système | system |
un | a |
données | data |
également | also |
est | is |
reporting | reporting |
et | and |
FR Notre entrepôt d'Estenfeld, près de Wurtzbourg, met à votre disposition une surface de 4 500 m2. Au sein de notre entrepôt moderne, un stockage optimal de votre marchandise est garanti.
EN Our warehouse in Estenfeld near Wurzburg has 4,500 square meters at your disposal. Your goods are guaranteed ideal storage conditions in our modern warehouse.
francês | inglês |
---|---|
disposition | disposal |
surface | square |
moderne | modern |
optimal | ideal |
garanti | guaranteed |
entrepôt | warehouse |
votre | your |
stockage | storage |
notre | our |
de | near |
FR Achetez plusieurs exemplaires d'un produit pour créer votre format d'entrepôt, à un prix d'entrepôt! Et pour certains produits profitez de plus de variété en choisissant plusieurs saveurs!
EN Purchase large amounts of the same product to create your own warehouse pack at a warehouse price! And enjoy an even wider selection by choosing a variety of flavours!
francês | inglês |
---|---|
achetez | purchase |
profitez | enjoy |
choisissant | choosing |
saveurs | flavours |
un | a |
de | of |
votre | your |
à | to |
prix | price |
créer | create |
variété | variety |
produit | product |
FR Pour un gestionnaire logistique de boissons, nous avons installé un entrepôt non isolé qui sert d'entrepôt de stockage des bouteilles vides
EN We assembled a non-insulated warehouse for a beverage systems logistics provider for use as an empties warehouse
francês | inglês |
---|---|
isolé | insulated |
logistique | logistics |
entrepôt | warehouse |
un | a |
boissons | beverage |
nous | we |
non | non |
FR Ce blog présente les concepts d'entrepôt de données, de lac de données et d'entrepôt de données et explique en quoi ils sont comparables et différents, ...
EN This blog will break down data warehouse, data lake, and data lakehouse concepts and how they compare and differ, as ...
francês | inglês |
---|---|
blog | blog |
concepts | concepts |
lac | lake |
différents | differ |
ce | this |
données | data |
et | and |
FR Démarrez la saison sur les chapeaux de roue avec l'emblématique Victor Reznov, débloqué dès le niveau 1, suivi du célèbre Richtofen au niveau 12
EN Start the Season strong with series-favorite Victor Reznov unlocked right at Tier 1, followed by the notorious Richtofen at Tier 12
francês | inglês |
---|---|
victor | victor |
suivi | followed |
saison | season |
avec | with |
niveau | tier |
FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
EN Tags:DKIM key upgrade from 1024-bit to 2048-bit, DKIM keys, Microsoft DKIM key manual upgrade, Microsoft O365 DKIM key upgrade, upgrade DKIM keys
francês | inglês |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
bits | bit |
manuelle | manual |
microsoft | microsoft |
mise à niveau | upgrade |
à | to |
de | from |
clé | key |
clés | keys |
FR L'ascenseur principal se rend du niveau 1 au niveau 7, alors que l'ascenseur de la Tour va du niveau 3 au niveau 8, où se trouve la plateforme d'observation de la Tour de l'espoir Israel Asper.
EN The Main Elevator serves Level 1 through 7, while the Tower Elevator serves Level 3 through 8, where the Israel Asper Tower of Hope viewing platform is located.
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
niveau | level |
israel | israel |
asper | asper |
la | the |
de | of |
plateforme | platform |
la tour | tower |
FR L'ascenseur principal se rend du niveau 1 au niveau 7, alors que l'ascenseur de la Tour va du niveau 3 au niveau 8, où se trouve la plateforme d'observation de la Tour de l'espoir Israel Asper.
EN The Main Elevator serves Level 1 through 7, while the Tower Elevator serves Level 3 through 8, where the Israel Asper Tower of Hope viewing platform is located.
francês | inglês |
---|---|
principal | main |
niveau | level |
israel | israel |
asper | asper |
la | the |
de | of |
plateforme | platform |
la tour | tower |
FR a des enfants n’a pas d’enfants a un parent est de niveau 1 est de niveau 2 est de niveau 3 est de niveau 4
EN has Children has no Children has Parent s Level 1 is Level 2 is Level 3 is Level 4
francês | inglês |
---|---|
enfants | children |
parent | parent |
est | is |
niveau | level |
a | has |
pas | no |
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
francês | inglês |
---|---|
jouant | playing |
détermine | determines |
points | points |
niveau | level |
membre | member |
de | of |
le | the |
total | total |
en | while |
sont | are |
FR Les points de niveau déterminent votre niveau d'adhésion, qui est calculé chaque année le 1er avril sur la base des points de niveau collectés entre le 1er avril et le 31 mars de l'année de niveau précédente
EN Tier Points determine your Membership Level, which is calculated annually on April 1st based on Tier Points collected from April 1st to March 31st of the previous Tier year
francês | inglês |
---|---|
calculé | calculated |
collecté | collected |
année | year |
avril | april |
mars | march |
niveau | level |
de | of |
votre | your |
base | based |
points | points |
des | previous |
sur | on |
FR Les points de niveau déterminent le niveau d'adhésion. Le nombre total de points de niveau qu'un membre accumule en jouant aux machines à sous détermine le niveau d'adhésion du membre. Les Tier Points ne sont pas échangeables.
EN Tier Points determines the membership level. The total number of Tier Points a member accumulates while playing slots determines a member’s membership level. Tier Points are not redeemable.
francês | inglês |
---|---|
jouant | playing |
détermine | determines |
points | points |
niveau | level |
membre | member |
de | of |
le | the |
total | total |
en | while |
sont | are |
FR Les points de niveau déterminent votre niveau d'adhésion, qui est calculé chaque année le 1er avril sur la base des points de niveau collectés entre le 1er avril et le 31 mars de l'année de niveau précédente
EN Tier Points determine your Membership Level, which is calculated annually on April 1st based on Tier Points collected from April 1st to March 31st of the previous Tier year
francês | inglês |
---|---|
calculé | calculated |
collecté | collected |
année | year |
avril | april |
mars | march |
niveau | level |
de | of |
votre | your |
base | based |
points | points |
des | previous |
sur | on |
FR L?aérogare 1 comprend quatre étages, le centre commercial Airport City Mall de niveau 0, les arrivées de niveau 1, les départs de niveau 2 (T1A, T1B, T1C) et les départs de niveau 3 (T1Z)
EN Terminal 1 has four floors, Level 0 Airport City Mall, Level 1 Arrivals, Level 2 Departures (T1A, T1B, T1C) and Level 3 Departures (T1Z)
francês | inglês |
---|---|
airport | airport |
city | city |
arrivées | arrivals |
départs | departures |
centre commercial | mall |
d | c |
étages | floors |
niveau | level |
a | b |
quatre | four |
et | and |
l | a |
FR Le plus grand terminal (TA) de l?aéroport comprend quatre étages, à savoir le niveau 1 (bureaux), le niveau 0 (comptoirs d?enregistrement), le niveau -1 (portes d?embarquement, récupération des bagages) et Niveau -2 (garage de stationnement)
EN The largest terminal (TA) of the airport consists of four floors, namely Level 1 (offices), Level 0 (check-in desks), Level -1 (boarding gates, baggage claim) and Level -2 (parking garage)
francês | inglês |
---|---|
terminal | terminal |
aéroport | airport |
portes | gates |
embarquement | boarding |
bagages | baggage |
étages | floors |
bureaux | offices |
garage | garage |
stationnement | parking |
niveau | level |
a | consists |
de | of |
le | the |
à | and |
plus grand | largest |
FR Nuketown est de retour ! La carte emblématique en 6 contre 6 est de retour avec un tout nouveau style dans Nuketown '84. Découvrez des stratégies et des astuces pour vous garantir la victoire, quel que soit votre niveau.
EN Nuketown returns! The iconic 6v6 Multiplayer map is back with a brand-new aesthetic in Nuketown ‘84. Get strategies and tips for securing victory no matter your experience.
francês | inglês |
---|---|
nuketown | nuketown |
carte | map |
emblématique | iconic |
stratégies | strategies |
style | aesthetic |
astuces | tips |
un | a |
nouveau | new |
garantir | securing |
retour | returns |
la | the |
victoire | victory |
en | in |
avec | with |
votre | your |
et | and |
FR Avec un niveau de services premium en course et après les étapes, la Haute Route est le meilleur moyen de découvrir une destination emblématique du monde du cyclisme
EN With the superior level of service and support on and off the bike, an Haute Route event is the ultimate way to discover iconic and stunning cycling destinations worldwide
francês | inglês |
---|---|
découvrir | discover |
emblématique | iconic |
niveau | level |
haute | haute |
cyclisme | cycling |
monde | worldwide |
de | of |
services | service |
et | and |
avec | with |
destination | destinations |
meilleur | superior |
un | an |
après | to |
FR Avec un niveau de services premium en course et après les étapes, la Haute Route est le meilleur moyen de découvrir une destination emblématique du monde du cyclisme
EN With the superior level of service and support on and off the bike, an Haute Route event is the ultimate way to discover iconic and stunning cycling destinations worldwide
francês | inglês |
---|---|
découvrir | discover |
emblématique | iconic |
niveau | level |
haute | haute |
cyclisme | cycling |
monde | worldwide |
de | of |
services | service |
et | and |
avec | with |
destination | destinations |
meilleur | superior |
un | an |
après | to |
FR Les systèmes NEXO génèrent un niveau de pression acoustique maximal avec des enceintes compactes et légères ; elles assurent un retour sur investissement accru à chaque étape de la location, de l’entrepôt au transport puis au déploiement.
EN NEXO systems are all about maximum output from compact, light-weight cabinets, delivering increased return on investment of every area of the rental business from warehousing, through trucking to deployment.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
nexo | nexo |
maximal | maximum |
compactes | compact |
légères | light |
location | rental |
déploiement | deployment |
transport | warehousing |
investissement | investment |
à | to |
la | the |
de | of |
et | through |
retour | return |
chaque | every |
FR Les systèmes NEXO génèrent un niveau de pression acoustique maximal avec des enceintes compactes et légères ; elles assurent un retour sur investissement accru à chaque étape de la location, de l’entrepôt au transport puis au déploiement.
EN NEXO systems are all about maximum output from compact, light-weight cabinets, delivering increased return on investment of every area of the rental business from warehousing, through trucking to deployment.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
nexo | nexo |
maximal | maximum |
compactes | compact |
légères | light |
location | rental |
déploiement | deployment |
transport | warehousing |
investissement | investment |
à | to |
la | the |
de | of |
et | through |
retour | return |
chaque | every |
FR Le rez-de-chaussée abritait probablement des boutiques tandis que le niveau supérieur devait servir d’entrepôt.
EN The rooms were probably used as shops with storage space on the upper floor.
francês | inglês |
---|---|
probablement | probably |
boutiques | shops |
niveau | floor |
le | the |
de | upper |
tandis | as |
FR Les systèmes NEXO génèrent un niveau de pression acoustique maximal avec des enceintes compactes et légères ; elles assurent un retour sur investissement accru à chaque étape de la location, de l’entrepôt au transport puis au déploiement.
EN NEXO systems are all about maximum output from compact, light-weight cabinets, delivering increased return on investment of every area of the rental business from warehousing, through trucking to deployment.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
nexo | nexo |
maximal | maximum |
compactes | compact |
légères | light |
location | rental |
déploiement | deployment |
transport | warehousing |
investissement | investment |
à | to |
la | the |
de | of |
et | through |
retour | return |
chaque | every |
FR Les systèmes NEXO génèrent un niveau de pression acoustique maximal avec des enceintes compactes et légères ; elles assurent un retour sur investissement accru à chaque étape de la location, de l’entrepôt au transport puis au déploiement.
EN NEXO systems are all about maximum output from compact, light-weight cabinets, delivering increased return on investment of every area of the rental business from warehousing, through trucking to deployment.
francês | inglês |
---|---|
systèmes | systems |
nexo | nexo |
maximal | maximum |
compactes | compact |
légères | light |
location | rental |
déploiement | deployment |
transport | warehousing |
investissement | investment |
à | to |
la | the |
de | of |
et | through |
retour | return |
chaque | every |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau le niveau suivant de vos fenêtres non exploitées. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Windows VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
fenêtres | windows |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
mise à niveau | upgrading |
augmentez | increase |
ressources | resources |
besoins | needs |
à | to |
plan | plan |
permettant | allowing |
niveau | tier |
évoluer | scale |
de | of |
vous | you |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre Linux non gérés. VPS plan! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Unmanaged Linux VPS plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
linux | linux |
vps | vps |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
mise à niveau | upgrading |
non géré | unmanaged |
augmentez | increase |
ressources | resources |
besoins | needs |
à | to |
plan | plan |
permettant | allowing |
niveau | tier |
évoluer | scale |
de | of |
vous | you |
FR Augmentez immédiatement vos ressources de serveur en mettant à niveau vers le niveau suivant de votre plan de serveur Cloud! La mise à niveau est simple avec Hostwinds, vous permettant de faire évoluer votre serveur en fonction de vos besoins.
EN Increase your server resources instantly by upgrading to the next tier of your Cloud Server plan! Upgrading is simple with Hostwinds, allowing you to scale your server based on your needs.
francês | inglês |
---|---|
serveur | server |
cloud | cloud |
simple | simple |
hostwinds | hostwinds |
mise à niveau | upgrading |
augmentez | increase |
ressources | resources |
besoins | needs |
à | to |
plan | plan |
permettant | allowing |
niveau | tier |
évoluer | scale |
de | of |
vous | you |
FR Le manomètre se situe au niveau des yeux, les vannes au niveau des épaules et les branchements au niveau de la taille
EN Basically, the manometer stands at the eye level, the valves at the shoulder and the connections at the waist
francês | inglês |
---|---|
niveau | level |
yeux | eye |
vannes | valves |
épaules | shoulder |
taille | waist |
et | and |
FR Cela signifie que nous devons créer davantage de liens entre ce qui peut être fait au niveau du Parlement, au niveau des lignes d'activité ou au niveau du groupe
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
francês | inglês |
---|---|
liens | links |
niveau | level |
ou | or |
ce | this |
groupe | group |
signifie | to |
nous | we |
créer | create |
au | line |
peut | can |
FR Les aspects de sécurité améliorés sont plusieurs. Notamment, nous tenons à souligner que le niveau d'assurance d'évaluation de la puce EV2 est du niveau EAL5+, tandis que celui de l'EV1 est du niveau EAL4+.
EN The improved security aspects are different. In particular, we would like to point out that the evaluation assurance level of the EV2 chip is EAL5+ level, while that of the EV1 is EAL4+ level.
francês | inglês |
---|---|
aspects | aspects |
sécurité | security |
puce | chip |
amélioré | improved |
évaluation | evaluation |
à | to |
niveau | level |
de | of |
sont | are |
nous | we |
tandis | in |
du | out |
FR NIVEAU 1: Le premier niveau est le niveau de base et son prix est de 150 $ dans des circonstances normales. Mais avec les promotions et un coupon de réduction, le prix peut facilement descendre à 100 $.
EN LEVEL-1: The first level is the basic level and is priced at a rate of $150 under normal circumstances. But along with the promotions and a discount coupon, the price can easily go down to $100.
francês | inglês |
---|---|
circonstances | circumstances |
normales | normal |
peut | can |
promotions | promotions |
facilement | easily |
niveau | level |
coupon | coupon |
réduction | discount |
un | a |
de base | basic |
le | the |
de | of |
à | to |
et | and |
avec | with |
prix | price |
mais | but |
FR Au début de la Saison six, votre niveau de saison sera réinitialisé au niveau 1 et votre progression reprendra depuis le niveau de Prestige le plus haut que vous avez atteint précédemment
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
francês | inglês |
---|---|
saison | season |
reprendra | will resume |
prestige | prestige |
atteint | achieved |
précédemment | previously |
niveau | level |
de | of |
début | the start |
six | six |
votre | your |
et | and |
plus haut | highest |
depuis | from |
vous | you |
FR Jusqu'au niveau 80 : points d'expérience gagnés +30%Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
francês | inglês |
---|---|
varient | vary |
classe | class |
niveau | level |
le | item |
de | according |
gagné | earned |
et | and |
FR Jusqu'au niveau 80 : points d'expérience gagnés +10%Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.
EN Increases EXP earned by 10% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
francês | inglês |
---|---|
varient | vary |
classe | class |
niveau | level |
le | item |
de | according |
gagné | earned |
et | and |
FR Il existe deux niveaux de partenariats Altova Software : Niveau Member et Niveau Premier. Veuillez choisir le niveau qui correspond le mieux à votre entreprise.
EN There are two levels of Altova Software partnerships: Member Level and Premier Level. Please choose the level that would best suit your organization.
francês | inglês |
---|---|
partenariats | partnerships |
altova | altova |
software | software |
member | member |
choisir | choose |
correspond | suit |
entreprise | organization |
niveaux | levels |
niveau | level |
de | of |
premier | premier |
veuillez | please |
le | the |
votre | your |
qui | that |
à | and |
existe | are |
FR Il reste peu de temps pour gagner des crédits de niveau afin de bénéficier d'un surclassement pour l'année 2021/2022. Allez-vous réduire le nombre de points de niveau requis pour chaque niveau ?
EN There is limited amount of time to earn tier credits to qualify for a tier upgrade for the 2021/2022 tier year, will you be reducing the number of tier points required for each tier level?
francês | inglês |
---|---|
crédits | credits |
surclassement | upgrade |
réduire | reducing |
requis | required |
points | points |
niveau | level |
de | of |
le | the |
vous | be |
reste | is |
temps | time |
chaque | each |
peu | a |
pour | for |
FR Choisissez ensuite votre niveau de service. Le niveau Standard est à réserver aux contenus commerciaux. Pour une rédaction qui nécessite des recherches ou une écriture plus éditoriale, nous vous recommandons le niveau Enterprise.
EN Next, choose your service level. The Standard level is best for business content. For copywriting that requires research or a more editorial writing style, we recommend the Enterprise level.
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
nécessite | requires |
recherches | research |
standard | standard |
contenus | content |
ou | or |
écriture | writing |
niveau | level |
enterprise | enterprise |
commerciaux | business |
service | service |
le | the |
votre | your |
plus | more |
nous | we |
recommandons | we recommend |
nous vous recommandons | recommend |
qui | that |
une | a |
de | next |
rédaction | copywriting |
pour | for |
FR Les jauges à carburant mesurent le niveau de carburant dans le réservoir. Le niveau est affiché sur l’indicateur. Pour l’affichage du niveau de carburant, une sonde analogue est intégrée dans le réservoir.Produits similaires Plus d'informations
EN Fuel level sensors measure the fuel level in the fuel tank. The level is indicated on the fuel gauge. To enable the display of the fuel level, an analog fuel level sensor is integrated in the fuel tank.Similar products More Info
francês | inglês |
---|---|
carburant | fuel |
réservoir | tank |
affiché | display |
similaires | similar |
à | to |
niveau | level |
le | the |
de | of |
produits | products |
dans | in |
sur | on |
plus | more |
FR Pour monter de niveau, vous avez besoin de 5000XP à chaque niveau et pour atteindre le niveau 40, vous devez collecter au total 196 000 XP.
EN To level up, you need 5000XP on each level and in order to reach level 40, you need to collect in total 196 000 XP.
francês | inglês |
---|---|
xp | xp |
collecter | collect |
niveau | level |
besoin | need |
à | to |
total | total |
et | and |
vous | you |
au | on |
FR Les victoires ne comptent pour votre niveau de récompense de la saison que si vous jouez au niveau de compétence de ce niveau ou au-dessus
EN Wins only count toward your Season Reward Level if you are playing at or above that level's Skill Tier
francês | inglês |
---|---|
victoires | wins |
récompense | reward |
saison | season |
compétence | skill |
si | if |
ou | or |
niveau | level |
ce | that |
votre | your |
de | toward |
vous | you |
les | tier |
jouez | playing |
FR Le prix du niveau de base est actuellement de 5 $, tandis que le niveau le plus cher, le niveau premium, est de 15 $, et tous ces niveaux offrent des révisions illimitées.
EN The basic tier is currently priced at $5 while the most expensive tier, the premium tier, is priced at $15, and all of these tiers feature unlimited revisions.
francês | inglês |
---|---|
actuellement | currently |
révisions | revisions |
premium | premium |
illimité | unlimited |
le | the |
niveau | tier |
de | of |
de base | basic |
et | and |
cher | expensive |
le prix | priced |
FR En cas de Stop Out, les positions sont automatiquement fermées au niveau PrimeXM/OneZero, mais restent au niveau MT 4/5. Le niveau du Stop Out est de 120 %.
EN In case of Stop Out positions are automatically closed on PrimeXM/ OneZero level, but remain on MT 4/5 level. Stop Out level is 120%
francês | inglês |
---|---|
positions | positions |
automatiquement | automatically |
primexm | primexm |
mt | mt |
en | in |
niveau | level |
fermé | closed |
de | of |
mais | but |
cas | case |
est | is |
au | on |
FR En cas de Stop Out, les positions sont automatiquement fermées au niveau PrimeXM/OneZero, mais restent au niveau MT 4/5. Le niveau du Stop Out est de 120 %.
EN In case of Stop Out positions are automatically closed on PrimeXM/ OneZero level, but remain on MT 4/5 level. Stop Out level is 120%
francês | inglês |
---|---|
positions | positions |
automatiquement | automatically |
primexm | primexm |
mt | mt |
en | in |
niveau | level |
fermé | closed |
de | of |
mais | but |
cas | case |
est | is |
au | on |
FR En cas de Stop Out, les positions sont automatiquement fermées au niveau PrimeXM / OneZero, mais restent au niveau MT 4/5. Le niveau de Stop Out est de 120%
EN In case of Stop Out positions are automatically closed on PrimeXM/ OneZero level, but remain on MT 4/5 level. Stop Out level is 120%
francês | inglês |
---|---|
positions | positions |
automatiquement | automatically |
primexm | primexm |
mt | mt |
en | in |
niveau | level |
fermé | closed |
de | of |
mais | but |
cas | case |
est | is |
au | on |
FR Augmente de 30% les points d'expérience gagnés en éliminant des ennemis.[Jusqu'au niveau 80 inclus]Le niveau d'objet et les bonus d'attributs varient en fonction du niveau et de la classe ou du job du personnage.
EN Increases EXP earned by 30% when level 80 and below. Attributes and item level vary according to class/job and current level when equipped.
francês | inglês |
---|---|
augmente | increases |
varient | vary |
classe | class |
niveau | level |
le | item |
de | according |
gagné | earned |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções