FR Les enfants adorent les tablettes. Ils aiment les jeux interactifs, ils aiment avoir accès à des vidéos à regarder et ils aiment toutes les
"développeurs aiment travailler" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les enfants adorent les tablettes. Ils aiment les jeux interactifs, ils aiment avoir accès à des vidéos à regarder et ils aiment toutes les
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
francês | inglês |
---|---|
enfants | kids |
tablettes | tablets |
interactifs | interactive |
accès | access |
vidéos | video |
jeux | games |
aiment | love |
à | to |
et | and |
ils | the |
FR Vos développeurs aiment travailler sur le code, l'entreprise utilise Jira. Profitez du meilleur des deux mondes et standardisez les tickets comme unités de travail grâce aux puissantes intégrations de Jira aux outils de développement.
EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
standardisez | standardize |
puissantes | powerful |
intégrations | integrations |
code | code |
outils | tools |
de | of |
vos | your |
le | the |
et | and |
comme | as |
travail | work |
les | runs |
développeurs | developer |
sur | on |
travailler | to work |
meilleur | the best |
unité | unit |
FR Vos développeurs aiment travailler sur le code, l'entreprise utilise Jira. Profitez du meilleur des deux mondes et standardisez les tickets comme unités de travail grâce aux puissantes intégrations de Jira aux outils de développement.
EN Your devs like to work in code, the business runs on Jira. Get the best of both and standardize on issues as your unit of work, thanks to Jira’s powerful integrations with developer tools.
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
standardisez | standardize |
puissantes | powerful |
intégrations | integrations |
code | code |
outils | tools |
de | of |
vos | your |
le | the |
et | and |
comme | as |
travail | work |
les | runs |
développeurs | developer |
sur | on |
travailler | to work |
meilleur | the best |
unité | unit |
FR Construit de A à Z par des développeurs avec des développeurs WordPress à l'esprit, nous avons inclus des actions et des filtres que les développeurs peuvent utiliser pour personnaliser et ajouter de la puissance à AdSanity.
EN Built from the ground up by developers with WordPress developers in mind, we’ve included actions and filters developers can use to customize and add to the power to AdSanity.
FR Les burritos sont les plats dont on parle le plus, et cela inclut également des mentions négatives. Il pourrait être utile de surveiller les burritos pour savoir ce que les gens aiment et ce qu'ils n'aiment pas.
EN Burritos are the most mentioned item, and that includes a portion of negative mentions. It would be a good idea to listen to burritos specifically to see what folks like and don’t like.
francês | inglês |
---|---|
inclut | includes |
mentions | mentions |
gens | folks |
il | it |
ce | that |
le | the |
de | of |
sont | are |
et | listen |
pas | dont |
les | good |
parle | and |
FR Les consommateurs chinois aiment Alipay, non seulement pour faire des achats, cependant.Qu'est-ce qu'ils aiment à propos d'Alipay?Il y a en fait beaucoup de choses qu'il est utilisée pour, y compris:
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
francês | inglês |
---|---|
consommateurs | consumers |
chinois | chinese |
alipay | alipay |
en fait | actually |
beaucoup de | lots |
propos | about |
il | it |
utilisé | used |
achats | purchases |
de | of |
compris | including |
les | its |
fait | that |
choses | what |
est | is |
FR Certains ôtes aiment prendre le rôle de guide personnel, d’autres aiment cuisiner pour les invités, puis certains n’ont pas autant de temps libre et préfèrent recevoir des réservations à long-terme avec des invités plus indépendants
EN Some hosts like to be a personal tour guide and cook for their guests, others are busy professionals renting their room long term and let guests do their own thing
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
cuisiner | cook |
invités | guests |
terme | term |
long | long |
à | to |
et | and |
recevoir | be |
FR Ces filles sexy aiment faire rebondir leurs fesses dans des mini shorts et taquiner les hommes qui aiment les cameltoes
EN These sexy babes like bouncing their asses in mini shorts and teasing men that love cameltoes
francês | inglês |
---|---|
filles | babes |
sexy | sexy |
mini | mini |
shorts | shorts |
hommes | men |
dans | in |
et | and |
qui | that |
aiment | love |
leurs | their |
ces | these |
FR Barbara et Charlie vivent à Artane, au nord de Dublin. Ils aiment passer du temps avec leur famille, leurs petits-enfants et leurs amis. Ils aiment...
EN Barbara & Charlie live in Artane, on the north side of Dublin. They enjoy spending time with family, grandchildren and friends. They love to travel...
francês | inglês |
---|---|
barbara | barbara |
charlie | charlie |
nord | north |
dublin | dublin |
passer | spending |
famille | family |
amis | friends |
de | of |
à | to |
et | and |
temps | time |
avec | with |
aiment | love |
au | on |
FR Certains ôtes aiment prendre le rôle de guide personnel, d’autres aiment cuisiner pour les invités, puis certains n’ont pas autant de temps libre et préfèrent recevoir des réservations à long-terme avec des invités plus indépendants
EN Some hosts like to be a personal tour guide and cook for their guests, others are busy professionals renting their room long term and let guests do their own thing
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
cuisiner | cook |
invités | guests |
terme | term |
long | long |
à | to |
et | and |
recevoir | be |
FR Il y a aussi ceux qui aiment s'en tenir à leur fournisseur de logiciels préféré parce qu'ils aiment le point de vue particulier des concepteurs sur la façon dont les machines à sous ou les jeux de table doivent être joués.
EN There are also those that like to stick to their favourite software provider because they like a particular designers perspective if how slots or table games should be played.
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | provider |
logiciels | software |
préféré | favourite |
vue | perspective |
concepteurs | designers |
ou | or |
table | table |
joué | played |
jeux | games |
à | to |
particulier | particular |
être | be |
le | should |
de | because |
FR Certains aiment les machines à sous, d'autres aiment les jeux en direct et certains veulent jouer au bingo ou tenter leur chance avec des cartes à gratter
EN Some enjoy slots, others are into live games, and some want to play bingo or try their luck with scratch cards
francês | inglês |
---|---|
bingo | bingo |
tenter | try |
chance | luck |
cartes | cards |
gratter | scratch |
veulent | want to |
ou | or |
jeux | games |
à | to |
direct | live |
et | and |
leur | their |
avec | with |
FR Likes et d'aversion : Le nombre de spectateurs qui aiment ou n'aiment pas votre vidéo.Likes et dislikes sont importants car ils donnent une idée précise de la performance de votre contenu
EN Likes and Dislikes: The number of viewers who like or dislike your video.Likes and dislikes matter because it’s a stark look at how your content performs
francês | inglês |
---|---|
spectateurs | viewers |
vidéo | video |
ou | or |
contenu | content |
de | of |
votre | your |
et | and |
une | a |
FR Likes et n'aime pas : Le nombre de spectateurs qui aiment ou n'aiment pas votre vidéo.
EN Likes and Dislikes: The number of viewers who like or dislike your video.
francês | inglês |
---|---|
spectateurs | viewers |
vidéo | video |
ou | or |
le | the |
de | of |
et | and |
votre | your |
FR Prévoyez de créer davantage de contenu qui suscite l'intérêt de followers (ce qu'ils aiment) et de réduire le contenu qui a un faible taux de engagement et un taux de sortie élevé (ce qu'ils n'aiment pas).
EN Plan to create more content that engages followers (this stuff they like), and cut down on the content that has low engagement and high exit rates (the stuff they don't like).
francês | inglês |
---|---|
prévoyez | plan |
followers | followers |
contenu | content |
réduire | cut |
faible | low |
taux | rates |
engagement | engagement |
sortie | exit |
le | the |
élevé | high |
créer | create |
pas | dont |
ce | this |
FR N'ayez pas peur de vous plonger dans votre analytics pour voir ce que vos followers aiment et n'aiment pas
EN Don’t be afraid to really dive into your analytics to see what your followers do and don’t like
francês | inglês |
---|---|
peur | afraid |
plonger | dive |
analytics | analytics |
followers | followers |
pas | dont |
vous | to |
voir | see |
et | and |
FR Les gens aiment gagner, et ils aiment les trucs gratuits
EN People love winning, and they love free stuff
francês | inglês |
---|---|
aiment | love |
trucs | stuff |
gratuits | free |
gens | people |
et | and |
ils | they |
FR Plus de 1 million d'équipes et 10 millions de développeurs aiment Bitbucket
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
aiment | love |
bitbucket | bitbucket |
équipes | teams |
plus | more |
millions | million |
et | and |
FR Plus de 1 million d'équipes et 10 millions de développeurs aiment Bitbucket
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
aiment | love |
bitbucket | bitbucket |
équipes | teams |
plus | more |
millions | million |
et | and |
FR Tout comme les développeurs, les bons designers aiment ne pas être dérangés. Cette règle automatise le processus d'approbation et tient l'équipe au courant pour que le designer n'ait pas à le faire.
EN Just like developers, good designers like to stay in focus mode. This rule automates the approval process and updates the team so the designer doesn’t need to.
francês | inglês |
---|---|
automatise | automates |
équipe | team |
développeurs | developers |
designers | designers |
règle | rule |
designer | designer |
le | the |
processus | process |
à | to |
et | and |
les | good |
FR Moodle est soutenu par une communauté mondiale d'apprenants, de développeurs, d'éducateurs, d'administrateurs - des personnes qui aiment notre plate-forme d'apprentissage et nos valeurs.
EN Moodle is supported by a global community of learners, developers, educators, administrators ? people who love our learning platform and values.
francês | inglês |
---|---|
soutenu | supported |
mondiale | global |
développeurs | developers |
plate-forme | platform |
éducateurs | educators |
moodle | moodle |
communauté | community |
personnes | people |
valeurs | values |
est | is |
de | of |
une | a |
par | by |
FR Nos développeurs Back-end aiment apprendre et écrire en Ruby pour propulser des plateformes géantes
EN Love to learn and write in Ruby to power giant platforms
francês | inglês |
---|---|
aiment | love |
ruby | ruby |
plateformes | platforms |
en | in |
et | learn |
pour | to |
FR Nos développeurs de données aiment écrire du code pour révéler des données exploitables percutantes et créer des produits de données à grande échelle
EN Delight in writing code to uncover impactful insights and build data products at scale
francês | inglês |
---|---|
révéler | uncover |
échelle | scale |
code | code |
données | data |
produits | products |
à | to |
et | writing |
nos | and |
FR Plus de 1 million d'équipes et 10 millions de développeurs aiment Bitbucket
EN More than 1 million teams and 10 million developers love Bitbucket
francês | inglês |
---|---|
développeurs | developers |
aiment | love |
bitbucket | bitbucket |
équipes | teams |
plus | more |
millions | million |
et | and |
FR Moodle est soutenu par une communauté mondiale d'apprenants, de développeurs, d'éducateurs, d'administrateurs - des personnes qui aiment notre plateforme d'apprentissage en ligne et nos valeurs.
EN Moodle is supported by a global community of learners, developers, educators, administrators – people who love our online learning platform and values.
francês | inglês |
---|---|
soutenu | supported |
mondiale | global |
développeurs | developers |
aiment | love |
plateforme | platform |
moodle | moodle |
communauté | community |
personnes | people |
et | and |
valeurs | values |
est | is |
une | a |
par | by |
FR Tout comme les développeurs, les bons designers aiment ne pas être dérangés. Cette règle automatise le processus d'approbation et tient l'équipe au courant pour que le designer n'ait pas à le faire.
EN Just like developers, good designers like to stay in focus mode. This rule automates the approval process and updates the team so the designer doesn’t need to.
francês | inglês |
---|---|
automatise | automates |
équipe | team |
développeurs | developers |
designers | designers |
règle | rule |
designer | designer |
le | the |
processus | process |
à | to |
et | and |
les | good |
FR Unit4 collabore avec les personnes de la manière dont elles aiment travailler
EN Unit4 works with people the way people work
francês | inglês |
---|---|
travailler | work |
personnes | people |
avec | with |
la | the |
de | way |
FR Une femme asiatique d'âge moyen qui explique la stratégie de développement de l'entreprise à des jeunes collègues souriants et divers. Heureux entrepreneurs multiraciaux qui aiment travailler ensemble au bureau.
EN Animation of Earth seen from space, the globe spinning on satellite view on dark background. Global space exploration space travel concept digitally generated image. 4k
francês | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
au | on |
FR Nous sommes fiers de pouvoir compter ces excellentes sociétés parmi nos clients. Regardez ce qu'elles ont à dire à propos de nos services et pourquoi elles aiment travailler à nos côtés.
EN We're proud to have some of today's leading companies as part of our customer base. Take a look at what they have to say about our services and why they love working with us.
francês | inglês |
---|---|
fiers | proud |
clients | customer |
services | services |
sociétés | companies |
quelles | what |
propos | about |
de | of |
à | to |
été | were |
compter | a |
nos | our |
dire | say |
FR Ils aiment être producteurs d’œufs, car cela leur permet d’être leurs propres patrons et de travailler aux côtés de leurs fils, Gabriel, Christian et Brenden.
EN The two love egg farming because it allows them to be self-employed and to work on their farm with their sons, Gabriel, Christian and Brenden.
francês | inglês |
---|---|
fils | sons |
christian | christian |
œufs | egg |
permet | allows |
aiment | love |
car | to |
être | be |
et | and |
de | because |
travailler | to work |
FR J’adore travailler avec LanguageWire. Les personnes qui y travaillent se soucient vraiment de leurs traducteurs. Elles aiment les rencontrer personnellement, entendre leurs points de vue et écouter ce qu’ils ont à dire.
EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.
francês | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
traducteurs | translators |
personnellement | personally |
travailler | working |
vraiment | really |
à | to |
avec | with |
vue | views |
rencontrer | to meet |
ce | love |
dire | say |
FR Ils aiment être producteurs d’œufs, car cela leur permet d’être leurs propres patrons et de travailler aux côtés de leurs fils, Gabriel, Christian et Brenden.
EN The two love egg farming because it allows them to be self-employed and to work on their farm with their sons, Gabriel, Christian and Brenden.
francês | inglês |
---|---|
fils | sons |
christian | christian |
œufs | egg |
permet | allows |
aiment | love |
car | to |
être | be |
et | and |
de | because |
travailler | to work |
FR « Voir un sourire sur leur visage lorsqu’ils vont travailler, c’est fantastique » de dire Jeanne Breau, une conseillère en intervention. « De plus, ils n’aiment pas manquer une journée de travail. »
EN “To see the smile on their face when they go to work, it’s amazing,” said Jeanne Breau, an intervention counsellor. “And they don’t like to miss a day at the job.”
francês | inglês |
---|---|
sourire | smile |
visage | face |
intervention | intervention |
manquer | miss |
de | and |
en | to |
voir | see |
un | a |
travailler | work |
journée | day |
sur | on |
leur | their |
fantastique | at |
ils | they |
FR Pour les innovateurs, les créateurs, tous ceux qui aiment travailler en compagnie.
EN For innovators, creators and everyone who likes to work with others.
francês | inglês |
---|---|
innovateurs | innovators |
créateurs | creators |
pour | for |
travailler | to work |
FR Unit4 collabore avec les personnes de la manière dont elles aiment travailler
EN Unit4 works with people the way people work
francês | inglês |
---|---|
travailler | work |
personnes | people |
avec | with |
la | the |
de | way |
FR Regardez notre PDG, Vincent Luciani, et tous nos Artefactors pour découvrir leurs rôles et savoir pourquoi ils aiment travailler dans un environnement aussi innovant, passionnant et convivial.
EN Watch our CEO, Vincent Luciani, and all our Artefactors to learn about their roles and why they like working in such an innovative, exciting and friendly environment.
francês | inglês |
---|---|
pdg | ceo |
vincent | vincent |
rôles | roles |
travailler | working |
environnement | environment |
innovant | innovative |
passionnant | exciting |
convivial | friendly |
dans | in |
et | learn |
un | an |
tous | all |
FR Nous sommes fiers de pouvoir compter ces excellentes sociétés parmi nos clients. Regardez ce qu'elles ont à dire à propos de nos services et pourquoi elles aiment travailler à nos côtés.
EN We're proud to have some of today's leading companies as part of our customer base. Take a look at what they have to say about our services and why they love working with us.
francês | inglês |
---|---|
fiers | proud |
clients | customer |
services | services |
sociétés | companies |
quelles | what |
propos | about |
de | of |
à | to |
été | were |
compter | a |
nos | our |
dire | say |
FR Découvrez pourquoi nos partenaires aiment travailler avec rankingCoach
EN Hear why partners love working with rankingCoach
francês | inglês |
---|---|
partenaires | partners |
travailler | working |
rankingcoach | rankingcoach |
pourquoi | why |
avec | with |
aiment | love |
FR Vos collaborateurs ne doivent pas devenir la famille ou même les meilleurs amis de leurs collègues, mais il est important qu'ils aiment travailler avec leur équipe.
EN Your employees don’t have to become family or even best friends with their colleagues, but it is important that they enjoy working with their team.
francês | inglês |
---|---|
important | important |
travailler | working |
collaborateurs | employees |
ou | or |
amis | friends |
collègues | colleagues |
il | it |
équipe | team |
vos | your |
doivent | have to |
famille | family |
meilleurs | best |
avec | with |
la | to |
pas | dont |
même | even |
mais | but |
est | is |
FR Pour les innovateurs, les créateurs, tous ceux qui aiment travailler en compagnie.
EN For innovators, creators and everyone who likes to work with others.
francês | inglês |
---|---|
innovateurs | innovators |
créateurs | creators |
pour | for |
travailler | to work |
FR Pour ceux qui ne peuvent pas facilement accéder au bureau mais aiment travailler avec leurs collègues, les employeurs peuvent subventionner les adhésions aux espaces de cotravail
EN For those who cannot easily access the office but enjoy working alongside peers, employers can subsidise memberships to co-working spaces
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
accéder | access |
travailler | working |
collègues | peers |
employeurs | employers |
adhésions | memberships |
facilement | easily |
bureau | office |
espaces | spaces |
ne | cannot |
de | alongside |
pour | for |
mais | but |
FR Pour ceux qui ne peuvent pas facilement accéder au bureau mais aiment travailler avec leurs collègues, les employeurs peuvent subventionner les adhésions aux espaces de cotravail
EN For those who cannot easily access the office but enjoy working alongside peers, employers can subsidise memberships to co-working spaces
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
accéder | access |
travailler | working |
collègues | peers |
employeurs | employers |
adhésions | memberships |
facilement | easily |
bureau | office |
espaces | spaces |
ne | cannot |
de | alongside |
pour | for |
mais | but |
FR Cela signifie travailler avec des influenceurs qui aiment sincèrement votre products et votre marque.
EN That means working with influencers who genuinely love your products and your brand.
francês | inglês |
---|---|
signifie | means |
travailler | working |
influenceurs | influencers |
marque | brand |
products | products |
avec | with |
votre | your |
qui | that |
et | and |
aiment | love |
FR La garderie de la station de ski de Lake Louise est une garderie entièrement accréditée et agréée avec des membres du personnel attentionnés, alertes et qui aiment travailler avec les enfants.
EN The Lake Louise Ski Resort Daycare is a fully accredited and licensed daycare with staff members that are caring, alert, and love working with children.
francês | inglês |
---|---|
garderie | daycare |
ski | ski |
lake | lake |
louise | louise |
entièrement | fully |
alertes | alert |
enfants | children |
accrédité | accredited |
agréé | licensed |
membres | members |
la | the |
avec | with |
qui | that |
une | a |
et | and |
FR La garderie de Lake Louise est une garderie entièrement agréée avec des membres du personnel attentionnés, alertes et qui aiment travailler avec les enfants
EN The Lake Louise Daycare is a fully licensed daycare with staff members that are caring, alert, and love working with children
francês | inglês |
---|---|
garderie | daycare |
lake | lake |
louise | louise |
entièrement | fully |
alertes | alert |
enfants | children |
agréé | licensed |
membres | members |
la | the |
avec | with |
qui | that |
une | a |
et | and |
FR La garderie de la station de ski de Lake Louise est une garderie entièrement accréditée et agréée avec des membres du personnel attentionnés, alertes et qui aiment travailler avec les enfants
EN The Lake Louise Ski Resort Daycare is a fully accredited and licensed daycare with staff members that are caring, alert, and love working with children
francês | inglês |
---|---|
garderie | daycare |
ski | ski |
lake | lake |
louise | louise |
entièrement | fully |
alertes | alert |
enfants | children |
accrédité | accredited |
agréé | licensed |
membres | members |
la | the |
avec | with |
qui | that |
une | a |
et | and |
FR Pour ceux qui ne peuvent pas facilement accéder au bureau mais aiment travailler avec leurs collègues, les employeurs peuvent subventionner les adhésions aux espaces de cotravail
EN For those who cannot easily access the office but enjoy working alongside peers, employers can subsidise memberships to co-working spaces
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
accéder | access |
travailler | working |
collègues | peers |
employeurs | employers |
adhésions | memberships |
facilement | easily |
bureau | office |
espaces | spaces |
ne | cannot |
de | alongside |
pour | for |
mais | but |
FR Pour ceux qui ne peuvent pas facilement accéder au bureau mais aiment travailler avec leurs collègues, les employeurs peuvent subventionner les adhésions aux espaces de cotravail
EN For those who cannot easily access the office but enjoy working alongside peers, employers can subsidise memberships to co-working spaces
francês | inglês |
---|---|
peuvent | can |
accéder | access |
travailler | working |
collègues | peers |
employeurs | employers |
adhésions | memberships |
facilement | easily |
bureau | office |
espaces | spaces |
ne | cannot |
de | alongside |
pour | for |
mais | but |
FR Conçu par des développeurs, pour des développeurs
EN Built by developers, with developers in mind
francês | inglês |
---|---|
conçu | built |
développeurs | developers |
par | by |
FR Altova MissionKit 2016 R2, les outils et logiciels de développeurs, présente de nouvelles fonctions pour les développeurs orientés vers les données et travaillant avec des données XML
EN The Altova MissionKit 2016 R2 developer tools and software introduces some new features for developers who are data-oriented and working with XML data
francês | inglês |
---|---|
altova | altova |
missionkit | missionkit |
présente | introduces |
travaillant | working |
xml | xml |
d | r |
outils | tools |
logiciels | software |
fonctions | features |
nouvelles | new |
données | data |
avec | with |
développeurs | developers |
et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções