FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
"clients aiment" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Clients Clients 1 Client 2 Clients 3 Clients 4 Clients 5 Clients 6 Clients 7 Clients 8 Clients 9 Clients 10+ Clients
EN Guests Guests 1 Guest 2 Guests 3 Guests 4 Guests 5 Guests 6 Guests 7 Guests 8 Guests 9 Guests 10+ Guests
francês | inglês |
---|---|
clients | guest |
FR Les enfants adorent les tablettes. Ils aiment les jeux interactifs, ils aiment avoir accès à des vidéos à regarder et ils aiment toutes les
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
francês | inglês |
---|---|
enfants | kids |
tablettes | tablets |
interactifs | interactive |
accès | access |
vidéos | video |
jeux | games |
aiment | love |
à | to |
et | and |
ils | the |
FR Les burritos sont les plats dont on parle le plus, et cela inclut également des mentions négatives. Il pourrait être utile de surveiller les burritos pour savoir ce que les gens aiment et ce qu'ils n'aiment pas.
EN Burritos are the most mentioned item, and that includes a portion of negative mentions. It would be a good idea to listen to burritos specifically to see what folks like and don’t like.
francês | inglês |
---|---|
inclut | includes |
mentions | mentions |
gens | folks |
il | it |
ce | that |
le | the |
de | of |
sont | are |
et | listen |
pas | dont |
les | good |
parle | and |
FR Les consommateurs chinois aiment Alipay, non seulement pour faire des achats, cependant.Qu'est-ce qu'ils aiment à propos d'Alipay?Il y a en fait beaucoup de choses qu'il est utilisée pour, y compris:
EN Chinese consumers love Alipay, not just for making purchases, though. What is it that they love about Alipay? There are actually lots of things it's used for, including:
francês | inglês |
---|---|
consommateurs | consumers |
chinois | chinese |
alipay | alipay |
en fait | actually |
beaucoup de | lots |
propos | about |
il | it |
utilisé | used |
achats | purchases |
de | of |
compris | including |
les | its |
fait | that |
choses | what |
est | is |
FR Certains ôtes aiment prendre le rôle de guide personnel, d’autres aiment cuisiner pour les invités, puis certains n’ont pas autant de temps libre et préfèrent recevoir des réservations à long-terme avec des invités plus indépendants
EN Some hosts like to be a personal tour guide and cook for their guests, others are busy professionals renting their room long term and let guests do their own thing
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
cuisiner | cook |
invités | guests |
terme | term |
long | long |
à | to |
et | and |
recevoir | be |
FR Ces filles sexy aiment faire rebondir leurs fesses dans des mini shorts et taquiner les hommes qui aiment les cameltoes
EN These sexy babes like bouncing their asses in mini shorts and teasing men that love cameltoes
francês | inglês |
---|---|
filles | babes |
sexy | sexy |
mini | mini |
shorts | shorts |
hommes | men |
dans | in |
et | and |
qui | that |
aiment | love |
leurs | their |
ces | these |
FR Barbara et Charlie vivent à Artane, au nord de Dublin. Ils aiment passer du temps avec leur famille, leurs petits-enfants et leurs amis. Ils aiment...
EN Barbara & Charlie live in Artane, on the north side of Dublin. They enjoy spending time with family, grandchildren and friends. They love to travel...
francês | inglês |
---|---|
barbara | barbara |
charlie | charlie |
nord | north |
dublin | dublin |
passer | spending |
famille | family |
amis | friends |
de | of |
à | to |
et | and |
temps | time |
avec | with |
aiment | love |
au | on |
FR Certains ôtes aiment prendre le rôle de guide personnel, d’autres aiment cuisiner pour les invités, puis certains n’ont pas autant de temps libre et préfèrent recevoir des réservations à long-terme avec des invités plus indépendants
EN Some hosts like to be a personal tour guide and cook for their guests, others are busy professionals renting their room long term and let guests do their own thing
francês | inglês |
---|---|
guide | guide |
cuisiner | cook |
invités | guests |
terme | term |
long | long |
à | to |
et | and |
recevoir | be |
FR Il y a aussi ceux qui aiment s'en tenir à leur fournisseur de logiciels préféré parce qu'ils aiment le point de vue particulier des concepteurs sur la façon dont les machines à sous ou les jeux de table doivent être joués.
EN There are also those that like to stick to their favourite software provider because they like a particular designers perspective if how slots or table games should be played.
francês | inglês |
---|---|
fournisseur | provider |
logiciels | software |
préféré | favourite |
vue | perspective |
concepteurs | designers |
ou | or |
table | table |
joué | played |
jeux | games |
à | to |
particulier | particular |
être | be |
le | should |
de | because |
FR Certains aiment les machines à sous, d'autres aiment les jeux en direct et certains veulent jouer au bingo ou tenter leur chance avec des cartes à gratter
EN Some enjoy slots, others are into live games, and some want to play bingo or try their luck with scratch cards
francês | inglês |
---|---|
bingo | bingo |
tenter | try |
chance | luck |
cartes | cards |
gratter | scratch |
veulent | want to |
ou | or |
jeux | games |
à | to |
direct | live |
et | and |
leur | their |
avec | with |
FR Likes et d'aversion : Le nombre de spectateurs qui aiment ou n'aiment pas votre vidéo.Likes et dislikes sont importants car ils donnent une idée précise de la performance de votre contenu
EN Likes and Dislikes: The number of viewers who like or dislike your video.Likes and dislikes matter because it’s a stark look at how your content performs
francês | inglês |
---|---|
spectateurs | viewers |
vidéo | video |
ou | or |
contenu | content |
de | of |
votre | your |
et | and |
une | a |
FR Likes et n'aime pas : Le nombre de spectateurs qui aiment ou n'aiment pas votre vidéo.
EN Likes and Dislikes: The number of viewers who like or dislike your video.
francês | inglês |
---|---|
spectateurs | viewers |
vidéo | video |
ou | or |
le | the |
de | of |
et | and |
votre | your |
FR Prévoyez de créer davantage de contenu qui suscite l'intérêt de followers (ce qu'ils aiment) et de réduire le contenu qui a un faible taux de engagement et un taux de sortie élevé (ce qu'ils n'aiment pas).
EN Plan to create more content that engages followers (this stuff they like), and cut down on the content that has low engagement and high exit rates (the stuff they don't like).
francês | inglês |
---|---|
prévoyez | plan |
followers | followers |
contenu | content |
réduire | cut |
faible | low |
taux | rates |
engagement | engagement |
sortie | exit |
le | the |
élevé | high |
créer | create |
pas | dont |
ce | this |
FR N'ayez pas peur de vous plonger dans votre analytics pour voir ce que vos followers aiment et n'aiment pas
EN Don’t be afraid to really dive into your analytics to see what your followers do and don’t like
francês | inglês |
---|---|
peur | afraid |
plonger | dive |
analytics | analytics |
followers | followers |
pas | dont |
vous | to |
voir | see |
et | and |
FR Les gens aiment gagner, et ils aiment les trucs gratuits
EN People love winning, and they love free stuff
francês | inglês |
---|---|
aiment | love |
trucs | stuff |
gratuits | free |
gens | people |
et | and |
ils | they |
FR Même s'ils continuent d'imprimer des catalogues sur certains marchés pour des clients encore très attachés à l'imprimé, la majorité des clients aiment les catalogues interactifs et les préfèrent aux imprimés.
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
francês | inglês |
---|---|
catalogues | catalogs |
aiment | love |
interactifs | interactive |
préfèrent | prefer |
très | very |
marchés | markets |
clients | customers |
à | to |
la | the |
attaché | attached |
et | and |
les | ones |
majorité | majority |
FR Communiquez avec les clients de manière proactive via les canaux qu?ils aiment le plus. Augmentez l?engagement des clients, les taux de réponse et vos revenus grâce à des campagnes sortantes ciblées.
EN Proactively reach customers via the channels they love most. Increase customer engagement, response rates and revenue with targeted outbound campaigns.
francês | inglês |
---|---|
canaux | channels |
revenus | revenue |
campagnes | campaigns |
sortantes | outbound |
engagement | engagement |
le | the |
proactive | proactively |
taux | rates |
réponse | response |
ciblées | targeted |
clients | customers |
à | and |
avec | with |
de | via |
ce | love |
FR Même s'ils continuent d'imprimer des catalogues sur certains marchés pour des clients encore très attachés à l'imprimé, la majorité des clients aiment les catalogues interactifs et les préfèrent aux imprimés.
EN Even if they’re still printing catalogs in certain markets for customers who are still very much attached to print, the majority of clients love interactive catalogs and prefer them to printed ones.
francês | inglês |
---|---|
catalogues | catalogs |
aiment | love |
interactifs | interactive |
préfèrent | prefer |
très | very |
marchés | markets |
clients | customers |
à | to |
la | the |
attaché | attached |
et | and |
les | ones |
majorité | majority |
FR Découvrez ce que les clients aiment dans votre marque et exploitez ces informations pour créer des campagnes et des contenus qui font mouche.
EN Figure out what your customers love about you. And leverage that information to build campaigns or content you know will resonate.
francês | inglês |
---|---|
exploitez | leverage |
campagnes | campaigns |
informations | information |
contenus | content |
ce | that |
clients | customers |
votre | your |
et | and |
créer | to |
FR Les clients aiment les solutions rapides et pratiques et c’est ce que leur offre le self-service
EN Self-service is good because it’s quick and convenient for customers—and they tend to like that
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
rapides | quick |
pratiques | convenient |
aiment | like |
et | and |
offre | service |
FR Les clients n’aiment pas se répéter, et ils attendent des agents qu’ils disposent des informations dont ils ont besoin avant même de les contacter.
EN Customers don’t like repeating themselves and they expect agents to have insight into what they need before they even reach out.
francês | inglês |
---|---|
répéter | repeating |
attendent | expect |
agents | agents |
informations | insight |
besoin | need |
pas | dont |
clients | customers |
de | before |
contacter | reach |
et | and |
les | themselves |
avant | to |
même | even |
FR Découvrez ce que leurs clients aiment, ou détestent, à propos de leurs produits, comment les gens réagissent à leurs campagnes marketing, quelles opportunités ils loupent
EN Find out what their customers love, or hate, about their products, how people are reacting to their marketing campaigns, what opportunities they’re missing
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
opportunités | opportunities |
ou | or |
campagnes | campaigns |
marketing | marketing |
produits | products |
à | to |
propos | about |
gens | people |
quelles | what |
découvrez | find |
comment | how |
de | their |
ils | are |
ce | love |
FR Et ils aiment collaborer avec leurs clients.
EN And they love working with customers.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
avec | with |
aiment | love |
et | and |
ils | they |
FR Nos équipes de développement sont le cerveau derrière 1Password, utilisant des technologies de pointe pour construire des interfaces fluides, accessibles et sensibles que les clients aiment.
EN Our development teams are the brains behind 1Password, using cutting edge technology to build fluid, accessible, and responsive interfaces that customers love.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
pointe | edge |
interfaces | interfaces |
fluides | fluid |
accessibles | accessible |
développement | development |
technologies | technology |
le | the |
aiment | love |
sont | are |
derrière | behind |
clients | customers |
nos | our |
construire | to |
utilisant | using |
FR Vos clients aiment pouvoir payer leurs achats sur tous les canaux
EN Customers love the flexibility of purchasing across multiple channels
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
achats | purchasing |
canaux | channels |
aiment | love |
vos | the |
tous | of |
FR Nos chefs aiment vraiment leur métier, et ils veulent partager leur passion avec nos plus jeunes clients
EN Our chefs truly love what they do, and they want to share this passion for food with even our smallest guests
francês | inglês |
---|---|
chefs | chefs |
clients | guests |
passion | passion |
veulent | want to |
nos | our |
avec | with |
aiment | love |
partager | share |
métier | do |
plus | to |
FR Certains clients n’aiment pas parler au téléphone ou ne veulent pas attendre plusieurs jours avant de recevoir une réponse à leur e-mail
EN Not everyone wants to talk on the phone or wait days to receive an email back
francês | inglês |
---|---|
veulent | wants |
attendre | wait |
ou | or |
téléphone | phone |
à | to |
de | everyone |
au | on |
jours | days |
recevoir | receive |
FR Nos clients aiment utiliser ces canaux avec DataFeedWatch
EN Our customers love using these channels with DataFeedWatch
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
canaux | channels |
datafeedwatch | datafeedwatch |
nos | our |
ces | these |
avec | with |
FR Nos clients aiment utiliser les canaux suivants avec DataFeedWatch
EN Our customers love using these channels with DataFeedWatch
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
canaux | channels |
datafeedwatch | datafeedwatch |
nos | our |
avec | with |
FR Chez LogoMaker, nous nous engageons à aider nos clients à créer des designs qu'ils aiment, et à offrir des vêtements et des produits promotionnels abordables et de qualité pour aider votre marque à se démarquer!
EN At LogoMaker, we’re committed to helping our customers create designs they love, and offering affordable, quality apparel and promo products to help your brand look great!
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
promotionnels | promo |
abordables | affordable |
vêtements | apparel |
qualité | quality |
designs | designs |
produits | products |
votre | your |
aiment | love |
à | to |
créer | create |
nos | our |
aider | to help |
marque | brand |
FR « Beaucoup de nos clients utilisent et aiment déjà la Solution PDV Square, et l’intégration avec leur système existant a été la clé de la simplification de leurs opérations, affirme Amin
EN “Many of our customers already use and love Square Point of Sale, and integration with their existing system has been key to keeping their operations simple,” says Amin
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
aiment | love |
square | square |
système | system |
existant | existing |
opérations | operations |
affirme | says |
amin | amin |
déjà | already |
clé | key |
été | been |
utilisent | use |
et | and |
nos | our |
avec | with |
leurs | their |
a | has |
FR Pour Mac et iOS. Gérez plus de clients, concluez plus d'affaires et terminez plus de projets avec Daylite. Conçu pour les équipes qui aiment les Mac.
EN For Mac & iOS. Manage more clients, close more deals, and finish more projects with Daylite. Made for teams that love Macs.
francês | inglês |
---|---|
ios | ios |
gérez | manage |
clients | clients |
terminez | finish |
projets | projects |
conçu | made |
équipes | teams |
mac | mac |
avec | with |
plus | more |
qui | that |
aiment | love |
et | and |
FR Les clients aiment passer par Internet
EN Customers are seeking online experiences
francês | inglês |
---|---|
les | are |
internet | online |
clients | customers |
FR Nous sommes fiers de pouvoir compter ces excellentes sociétés parmi nos clients. Regardez ce qu'elles ont à dire à propos de nos services et pourquoi elles aiment travailler à nos côtés.
EN We're proud to have some of today's leading companies as part of our customer base. Take a look at what they have to say about our services and why they love working with us.
francês | inglês |
---|---|
fiers | proud |
clients | customer |
services | services |
sociétés | companies |
quelles | what |
propos | about |
de | of |
à | to |
été | were |
compter | a |
nos | our |
dire | say |
FR Sans information précise, vous pourriez gâcher le peu de ressources et de temps dont vous disposez pour développer les produits que vos clients aiment
EN With imprecise information you could waste the limited resources and time you have to build products customers love
francês | inglês |
---|---|
information | information |
clients | customers |
ressources | resources |
le | the |
aiment | love |
temps | time |
produits | products |
précise | have to |
et | and |
développer | build |
FR Les clients nous aiment constamment comme le service de traduction automatisée le plus précis.
EN Customers consistently love us as the most accurate automated translation service.
francês | inglês |
---|---|
constamment | consistently |
précis | accurate |
service | service |
le | the |
aiment | love |
de | most |
clients | customers |
comme | as |
traduction | translation |
FR Permettez à vos clients de régler leurs achats avec les appareils qu’ils aiment utiliser au quotidien, où qu’ils se trouvent.
EN Let customers pay with the devices they love to use daily – wherever they are.
francês | inglês |
---|---|
permettez | let |
clients | customers |
appareils | devices |
aiment | love |
quotidien | daily |
régler | pay |
utiliser | use |
se | to |
vos | the |
avec | with |
quils | they |
FR L?effet IKEA, c?est lorsque vous faites en sorte que les clients contribuent au travail et qu?ils vous aiment davantage
EN The IKEA Effect is when you make customers contribute to the work, and it makes them love you more
francês | inglês |
---|---|
effet | effect |
ikea | ikea |
lorsque | when |
travail | work |
sorte | make |
clients | customers |
et | and |
contribuent | contribute to |
est | makes |
vous | you |
FR Les clients aiment trouver leurs réponses par eux-mêmes mais ils ont parfois besoin d'un petit coup de pouce
EN Customers want to find answers on their own, but sometimes they still need a little help from you
francês | inglês |
---|---|
parfois | sometimes |
besoin | need |
petit | little |
clients | customers |
réponses | answers |
trouver | find |
mais | but |
dun | a |
eux-mêmes | to |
FR Les clients aiment toujours pouvoir mettre un visage sur la marque
EN It's always nice to connect the face of the brand with the names behind it.
francês | inglês |
---|---|
toujours | always |
visage | face |
la | the |
marque | brand |
FR Les fournitures pour animaux sont indispensables si vous avez des clients qui aiment les animaux
EN Pet supplies are a must if you have animal lover customers
francês | inglês |
---|---|
fournitures | supplies |
clients | customers |
si | if |
sont | are |
vous | you |
animaux | animal |
qui | a |
FR depuis la fenêtre de ce bar vous laissera un souvenir inoubliable. Tous les clients aiment bien la fabuleuse cuisine française à
EN , come to this bar. Tourists recommend French dishes at
francês | inglês |
---|---|
bar | bar |
ce | this |
de | come |
française | french |
à | to |
les | dishes |
FR La web push notification permet aux utilisateurs de recevoir des messages provenant de sites internet qu’ils aiment via leur navigateur et de maintenir un lien fort entre votre marque et vos clients prospects abonnés.
EN Web push notification allows users to receive messages from websites they like via their browser and maintain a strong link between your brand and your subscriber prospects.
francês | inglês |
---|---|
push | push |
permet | allows |
maintenir | maintain |
lien | link |
fort | strong |
notification | notification |
utilisateurs | users |
un | a |
navigateur | browser |
abonné | subscriber |
web | web |
messages | messages |
prospects | prospects |
recevoir | receive |
provenant | from |
marque | brand |
et | and |
FR Parce qu’en fin de compte, les deux ont le même bût : proposer ou développer des produits et services que les clients aiment et, par conséquent, en utilisent et achètent.
EN Ultimately, both intend the same: to offer or develop products and services that customers love, and as a consequence thereof, use and buy them.
francês | inglês |
---|---|
développer | develop |
achètent | buy |
ou | or |
le | the |
services | services |
aiment | love |
utilisent | use |
clients | customers |
produits | products |
proposer | offer |
et | and |
FR Nos clients aiment utiliser ces aimants en tant que fermeture magnétique à coudre, par exemple pour des trousses de toilette ou des portemonnaies
EN Our customers love to use these magnets as sewn-in magnetic closures, for example, in make-up bags or purses
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
ou | or |
aimants | magnets |
magnétique | magnetic |
en | in |
aiment | love |
à | to |
exemple | example |
nos | our |
FR La plupart de nos clients aiment faire du prototypage, concevoir et inventer avec Arduino
EN Most of our customers enjoy prototyping, designing and inventing with Arduino
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
prototypage | prototyping |
arduino | arduino |
concevoir | designing |
de | of |
avec | with |
nos | our |
plupart | most of |
FR Dans le cadre de son expansion, St-Viateur Bagel s’est fixé l’objectif de continuer à répondre à la demande croissante tout en tenant sa promesse d’offrir des bagels frais que ses clients aiment et auxquels ils s’attendent
EN As they expand, St-Viateur Bagel’s goal is to continue to meet their growing demand while delivering the promise of fresh bagels their customers love and expect
francês | inglês |
---|---|
promesse | promise |
frais | fresh |
clients | customers |
de | of |
croissante | growing |
à | to |
répondre | to meet |
demande | demand |
et | and |
continuer | continue |
tout en | while |
FR Et il y a plus! Les clients aiment être rassurés tout au long du processus d’achat, alors ajoutez des mentions de sécurité
EN And there?s more! Customers like being reassured of safety throughout the purchase process, so include signage that attests to that
francês | inglês |
---|---|
processus | process |
sécurité | safety |
s | s |
de | of |
clients | customers |
plus | more |
les | the |
alors | to |
FR Si vous n’offrez pas d’options de livraison gratuite, vous risquez de perdre des ventes; les clients n’aiment pas payer des suppléments
EN And the lack of free delivery options often translates into lost sales – customers dislike paying extra fees
francês | inglês |
---|---|
livraison | delivery |
gratuite | free |
perdre | lost |
ventes | sales |
clients | customers |
payer | paying |
de | and |
FR Soucieux de la qualité de ses créations, il a à cœur de dénicher les meilleurs produits, pour le plus grand plaisir des clients qui aiment venir se détendre pour savourer l’une de ses spécialités élaborées avec soin.
EN Enjoy his mixts prepared with love and care and unwind.
francês | inglês |
---|---|
soin | care |
à | and |
détendre | unwind |
avec | with |
de | his |
savourer | enjoy |
Mostrando 50 de 50 traduções