Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "définit la distance" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "définit la distance" de francês para inglês

Traduções de définit la distance

"définit la distance" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

définit define defined defines defining set
distance by distance for from in of of the out range remote remote control that to to the with

Tradução de francês para inglês de définit la distance

francês
inglês

FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

francês inglês
tags tags
sécurité security
distance remote
conseils tips
risques risks
problèmes issues
à with
travail work
lieu de travail workplace

FR Transfert de pays tiers: Pardot définit des cookies de première partie à des fins de suivi, et définit des cookies de tierce partie pour la redondance

EN Third country transfer: Pardot sets first-party cookies for tracking purposes, and sets third-party cookies for redundancy

francês inglês
transfert transfer
pays country
cookies cookies
partie party
suivi tracking
redondance redundancy
pardot pardot
première first
tiers third
à and
fins purposes

FR La gouvernance des données définit et gère les modèles de données, documente et nettoie les données, et définit les règles et politiques à suivre

EN Data stewardship is about defining and maintaining data models, documenting the data, cleansing the data, and defining its rules and policies

francês inglês
définit defining
gouvernance stewardship
règles rules
politiques policies
la the
données data
modèles models
à and
de its

FR Le libellé définit le texte d'aide dans l'éditeur et la valeur définit le texte par défaut pour ce module

EN The label defines the help text in the editor and value sets the default text for that module

francês inglês
libellé label
définit defines
valeur value
défaut default
module module
éditeur editor
ce that
et and
texte text
dans in
pour for

FR Il se définit par une remarquable capacité de décollage et atterrissage verticaux puis de transition vers le vol longue distance.

EN Its ability to take off and land vertically and then transition to long-range flight is a defining characteristic.

francês inglês
définit defining
capacité ability
vol flight
longue long
distance range
transition transition
une a
par to
de off
et and

FR Avance initiale de la ligne de base du texte (définit la distance verticale sur la première ligne de la zone de texte)

EN Initial baseline text advance (sets vertical distance on first line of frame text)

francês inglês
avance advance
texte text
distance distance
verticale vertical
de of
base baseline
initiale initial
ligne line
sur on

FR Depuis des années, ConnectWise Control (anciennement ScreenConnect) prend en charge le partage d'écran 1:1 via l'assistance à distance et les outils d'accès à distance. Avec les réunions à distance,... Lire la suite

EN ConnectWise Control (formerly ScreenConnect) is a fully functional remote support solution. The software gives you the ability to remotely view and control devices from anywhere there is an Internet... Read more

francês inglês
control control
anciennement formerly
distance remote
outils software
à to
lire read
depuis from
s a

FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil

EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device

francês inglês
splashtop splashtop
distance remote
contrôle control
appareil device
sécurisé secure
solution solution
à to
et and
sur on

FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).

EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).

francês inglês
exploitez leverage
android android
bureau desktop
distance remote
chromebooks chromebooks
visualisez view
chromebook chromebook
final end
session session
sessions sessions
à to
de them
lancer launch
présent present
être be
accepter accept

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more

francês inglês
transfert transfer
chat chat
distance remote
connexions connections
mac mac
impression print
audio audio
fichiers file
à and
compris including

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more

francês inglês
transférez transfer
sessions sessions
distance remote
partagez share
bureau desktop
écran screen
plus more
enregistrez record
fichiers files
vous your
à and

FR Lilias, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 1 Auto-Portrait, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 5 Carte Postal, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Semaine 6

EN Liliachs, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 1 Self-Portrait, Step 2, graphite on paper, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 5 Postcard Design, pen and ink, 2020, Rokeby Distance Drawing Course, Week 6

francês inglês
distance distance
drawing drawing
semaine week
carte design
course on

FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée

EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support

francês inglês
splashtop splashtop
distance remote
efforts efforts
mobiles mobile
informatique computer
nouveaux newly
concentré focused
concentre focus
à to
jeux gaming
et and
ses its
sur on
plus more

FR Depuis des années, ConnectWise Control (anciennement ScreenConnect) prend en charge le partage d'écran 1:1 via l'assistance à distance et les outils d'accès à distance. Avec les réunions à distance,

EN ConnectWise Control (formerly ScreenConnect) is a fully functional remote support solution. The software gives you the ability to remotely view and control devices from anywhere there is an Internet

francês inglês
control control
anciennement formerly
distance remote
outils software
le the
à to
et and
depuis from
s a

FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil. En savoir plus "

EN The best value enterprise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device. Learn More »

francês inglês
accès access
distance remote
contrôle control
assistance support
appareil device
sécurisé secure
la the
solution solution
à to
et learn
plus more
pour for
un value

FR La solution d'entreprise la plus rentable pour un accès à distance sécurisé, un contrôle à distance et une assistance à distance sur n'importe quel appareil.En savoir plus "

EN The best value enterprise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device. Learn More »

francês inglês
accès access
distance remote
contrôle control
assistance support
appareil device
sécurisé secure
la the
solution solution
à to
et learn
plus more
pour for
un value

FR Depuis des années, ConnectWise Control (anciennement ScreenConnect) prend en charge le partage d'écran 1:1 via l'assistance à distance et les outils d'accès à distance. Avec les réunions à distance,

EN ConnectWise Control (formerly ScreenConnect) is a fully functional remote support solution. The software gives you the ability to remotely view and control devices from anywhere there is an Internet

francês inglês
control control
anciennement formerly
distance remote
outils software
le the
à to
et and
depuis from
s a

FR Depuis des années, ConnectWise Control (anciennement ScreenConnect) prend en charge le partage d'écran 1:1 via l'assistance à distance et les outils d'accès à distance. Avec les réunions à distance,

EN ConnectWise Control (formerly ScreenConnect) is a fully functional remote support solution. The software gives you the ability to remotely view and control devices from anywhere there is an Internet

francês inglês
control control
anciennement formerly
distance remote
outils software
le the
à to
et and
depuis from
s a

FR Depuis des années, ConnectWise Control (anciennement ScreenConnect) prend en charge le partage d'écran 1:1 via l'assistance à distance et les outils d'accès à distance. Avec les réunions à distance,

EN ConnectWise Control (formerly ScreenConnect) is a fully functional remote support solution. The software gives you the ability to remotely view and control devices from anywhere there is an Internet

francês inglês
control control
anciennement formerly
distance remote
outils software
le the
à to
et and
depuis from
s a

FR Depuis des années, ConnectWise Control (anciennement ScreenConnect) prend en charge le partage d'écran 1:1 via l'assistance à distance et les outils d'accès à distance. Avec les réunions à distance,

EN ConnectWise Control (formerly ScreenConnect) is a fully functional remote support solution. The software gives you the ability to remotely view and control devices from anywhere there is an Internet

francês inglês
control control
anciennement formerly
distance remote
outils software
le the
à to
et and
depuis from
s a

FR Depuis des années, ConnectWise Control (anciennement ScreenConnect) prend en charge le partage d'écran 1:1 via l'assistance à distance et les outils d'accès à distance. Avec les réunions à distance,

EN ConnectWise Control (formerly ScreenConnect) is a fully functional remote support solution. The software gives you the ability to remotely view and control devices from anywhere there is an Internet

francês inglês
control control
anciennement formerly
distance remote
outils software
le the
à to
et and
depuis from
s a

FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).

EN Leverage the Android Streamer to launch remote desktop sessions to Chromebooks. Remote view them whenever you want (end-user needs to be present on the Chromebook to accept the remote session).

francês inglês
exploitez leverage
android android
bureau desktop
distance remote
chromebooks chromebooks
visualisez view
chromebook chromebook
final end
session session
sessions sessions
à to
de them
lancer launch
présent present
être be
accepter accept

FR Splashtop On-Prem est la solution sur site la plus avantageuse pour l'accès à distance sécurisé, le contrôle à distance et l'assistance à distance de tout appareil

EN Splashtop On-Prem is the best value on-premise solution for secure remote access, remote control, and remote support to any device

francês inglês
splashtop splashtop
distance remote
contrôle control
appareil device
sécurisé secure
solution solution
à to
et and
sur on

FR Transfert de fichiers par glisser-déposer, chat, réveil à distance, audio (y compris audio pour les connexions à distance Mac), impression à distance, etc

EN Drag-and-drop file transfer, chat, remote wake, audio (including audio for Mac remote connections), remote print, and more

francês inglês
transfert transfer
chat chat
distance remote
connexions connections
mac mac
impression print
audio audio
fichiers file
à and
compris including

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, chattez, partagez l'écran de votre bureau, réveillez-vous à distance, redémarrez à distance, et bien plus encore

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more

francês inglês
transférez transfer
sessions sessions
distance remote
partagez share
bureau desktop
écran screen
plus more
enregistrez record
fichiers files
vous your
à and

FR Splashtop se concentre sur l'accès et l'assistance à distance Splashtop a concentré ses nouveaux efforts d'abord sur les jeux mobiles à distance, puis sur l'assistance informatique et à distance plus généralisée

EN Splashtop pivots to its current focus on remote access and remote support Splashtop focused its newly directed efforts first for remote mobile gaming and then for more generalized remote computer and remote support

francês inglês
splashtop splashtop
distance remote
efforts efforts
mobiles mobile
informatique computer
nouveaux newly
concentré focused
concentre focus
à to
jeux gaming
et and
ses its
sur on
plus more

FR Accès à distance à l'éducation – accès à distance aux ordinateurs et aux logiciels des laboratoires informatiques, accès à distance pour le corps enseignant, le personnel et les étudiants

EN Education Remote Access – remote access to computer lab computers and software, remote access for faculty, staff, and students

FR Transférez des fichiers, enregistrez des sessions à distance, discutez, partagez l’écran de votre bureau, réveil à distance, redémarrage à distance et bien plus encore

EN Transfer files, record remote sessions, chat, share your desktop screen, remote wake, remote reboot, and much more

francês inglês
transférez transfer
sessions sessions
distance remote
partagez share
bureau desktop
écran screen
plus more
enregistrez record
votre your
fichiers files
à and

FR Splashtop ajoute une capacité d’impression à distance à Splashtop Business et Splashtop Business pour l’assistance à distance, permettant le bureau à distance et la continuité des activités 2015/11/16

EN Splashtop Adds Remote Print Capability to Splashtop Business and Splashtop Business for Remote Support, Enabling Remote Office and Business Continuity 2015/11/16

francês inglês
splashtop splashtop
ajoute adds
capacité capability
distance remote
permettant enabling
bureau office
continuité continuity
à to
business business
et and
pour for

FR Nous ne « vendons » pas sciemment, comme le définit le CCPA (California Consumer Privacy Act), les informations personnelles des mineurs de moins de 16 ans qui résident en Californie.

EN We do not knowingly “sell,” as that term is defined under the CCPA, the personal information of minors under 16 years old who are California residents.

francês inglês
sciemment knowingly
définit defined
ccpa ccpa
informations information
ans years
résident residents
de of
ne not
le the
personnelles personal
mineurs minors
moins under
nous we
comme as
qui that
californie california

FR Sprout Social ne vend pas vos informations personnelles à des tiers, comme le définit le droit du Nevada

EN Sprout Social does not sell your personal information to third parties as defined in Nevada law

francês inglês
sprout sprout
social social
vend sell
informations information
définit defined
nevada nevada
droit law
vos your
à to
tiers third
comme as
personnelles personal

FR Surveiller votre secteur d'activité ou votre niche pour découvrir les nouveautés et comprendre ce qui définit un contenu gagnant.

EN Monitor your industry or niche to keep a pulse on what’s new and what would make good content.

francês inglês
surveiller monitor
nouveautés new
ou or
niche niche
un a
contenu content
votre your
secteur industry
les good
et and

FR Chaque photographe définit librement son prix de vente TTC par format hors frais d’impression, d’encadrement et frais logistique

EN Each photographer is free to set the selling price tax inclusive of the photographs, not including printing, framing costs and logistic expenses

francês inglês
photographe photographer
vente selling
logistique logistic
librement free
définit set
de of
chaque each
et and
prix price
frais expenses

FR Cette norme définit les exigences pour la mise en place d'un système de management de la sécurité de l'information (SMSI)

EN This standard specifies the requirements for setting up an information security management system (ISMS)

francês inglês
sécurité security
norme standard
exigences requirements
système system
management management
la the
mise setting

FR Cette norme définit des critères de gestion qui nous contraignent à mesurer et réduire l'impact de nos activités sur l'environnement

EN This standard sets out the management criteria that require us to measure and reduce the environmental impact of our activities

francês inglês
réduire reduce
norme standard
critères criteria
mesurer measure
activités activities
de of
à to
gestion management
nos our

FR Cette norme définit un cadre d'exigences qui nous permet de fixer des objectifs de performance énergétique mesurables afin d'analyser l’efficacité et l'efficience de notre politique énergétique.

EN This standard sets out a framework of requirements that enables us to set measurable energy efficiency targets, in order to analyze the effectiveness and efficiency of our energy policy.

francês inglês
norme standard
cadre framework
permet enables
énergétique energy
mesurables measurable
politique policy
un a
objectifs targets
de of
performance effectiveness
notre our
fixer to
afin in

FR Comment Vimeo définit ce qu'est un contenu inspirant la haine, harcelant les gens ou comportant des propos discriminatoires ou diffamatoires ?

EN How does Vimeo define hateful, harassing, defamatory, and discriminatory content?

francês inglês
vimeo vimeo
définit define
contenu content
harcelant harassing
comment how

FR Agile ne se définit pas par un ensemble de cérémonies ou de techniques de développement spécifiques

EN Agile isn't defined by a set of ceremonies or specific development techniques

francês inglês
agile agile
cérémonies ceremonies
techniques techniques
développement development
ou or
un a
définit defined
de of
spécifiques specific
par by

FR Chaque équipe définit ses propres normes de qualité, de facilité d'utilisation et d'achèvement

EN Each team sets their own standards for quality, usability, and completeness

francês inglês
normes standards
qualité quality
équipe team
et and

FR Vendre avec des arguments puissants : c'est ce qui nous définit. Vous pourrez efficacement vendre la plateforme Shopify Plus aux meilleurs acteurs du marché.

EN Join a world-class team of designers and researchers. Level up your skills, and do what you do best, even better.

francês inglês
meilleurs best
des join
avec of
pourrez you
la and

FR RGPD (GDPR) est un cadre qui définit des exigences strictes pour la collecte et le traitement sécurisés des données personnelles au sein de l'Union Européenne.

EN GDPR is a framework that sets strict requirements for the secure collection and processing of personal data in the EU.

francês inglês
cadre framework
exigences requirements
strictes strict
collecte collection
traitement processing
européenne eu
un a
données data
de of
sécurisé secure
et and
qui that
rgpd gdpr
pour for

FR Cookies tiers : Les cookies tiers sont des cookies qui sont réglés par un domaine autre que celui du Site. Si vous visitez le Site et qu'une autre entité définit un cookie sur le Site, il s'agirait d'un cookie tiers.

EN Third-party cookies: Third-party cookies are cookies that are set by a domain other than that of the Site. If you visit the Site and another entity sets a cookie through the Site, this would be a third-party cookie.

francês inglês
visitez visit
domaine domain
si if
entité entity
un a
site site
le the
définit set
tiers third
sont are
vous you
et and
cookie cookie
cookies cookies
qui that
par by
du through

FR Découvrez pourquoi IDC Link estime qu'ERPx définit « une nouvelle trajectoire pour Unit4 qui se dirige vers un futur de transformation numérique avec son système ERP moderne et modulaire centré sur les personnes ».

EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”

francês inglês
idc idc
link link
trajectoire trajectory
futur future
système system
modulaire modular
personnes people
erp erp
nouvelle new
moderne modern
et and
un a
avec with
pourquoi why
unit the

FR Traditionnellement, un service d’assistance définit ses objectifs et ses processus en suivant les meilleures pratiques promues par le gouvernement et les entreprises, comme ITIL (

EN Traditionally, a help desk defines its goals and processes based on government and corporate best practices such as ITIL (

francês inglês
traditionnellement traditionally
définit defines
objectifs goals
gouvernement government
processus processes
pratiques practices
un a
comme as
meilleures best
entreprises desk
et and
service help
ses its
itil itil

FR Définit les objectifs et les mesures de performances

EN Define goals and performance measures

francês inglês
définit define
objectifs goals
performances performance
mesures measures
et and

FR Il définit la portée, alloue les ressources nécessaires, propose le calendrier, détermine le plan d'exécution, établit une stratégie de communication et indique les étapes nécessaires pour les tests et la maintenance.

EN The project plan will define the scope, necessary resources, timeline, procedure for execution, communication strategy, and steps required for testing and maintenance.

francês inglês
définit define
portée scope
ressources resources
communication communication
tests testing
maintenance maintenance
plan plan
stratégie strategy
calendrier timeline
nécessaires necessary
étapes steps
et and

FR Le Conseil économique et social (ECOSOC), qui assure la coordination du système de l’ONU et définit des lignes directrices pour garantir la mise en œuvre de ces politiques.

EN The Economic and Social Council (ECOSOC), which provides coordination and guidance to the UN system to ensure that those policies are implemented.

francês inglês
économique economic
social social
coordination coordination
système system
mise en œuvre implemented
conseil council
politiques policies
garantir ensure
et and

FR A travers de l’Examen quadriennal complet, l’Assemblée générale définit le cadre formel des mandats intergouvernementaux, lesquels servent par la suite de base au travail du Groupe des Nations Unies pour le développement durable.

EN Through the Comprehensive Policy Review, the General Assembly provides the formal intergovernmental mandates that guide the work of the UN Sustainable Development Group.

francês inglês
complet comprehensive
générale general
formel formal
mandats mandates
développement development
a provides
groupe group
durable sustainable
de of
travail work

FR La spécification PCI HSM définit un ensemble de normes de conformité de sécurité logiques et physiques pour les HSM, en particulier dans l’industrie des paiements. La certification de conformité dépend du respect de ces normes.

EN The PCI HSM specification defines a set of logical and physical security compliance standards for HSMs specifically for the payments industry. Compliance certification depends on meeting those standards.

francês inglês
spécification specification
pci pci
normes standards
logiques logical
physiques physical
paiements payments
certification certification
définit defines
conformité compliance
sécurité security
un a
la the
de of
en particulier specifically
et and
hsm hsms
pour for

FR L'accord définit les conditions d'utilisation des informations publiées sur le site web, incluant, mais sans s'y limiter, les graphiques, les informations textuelles et les fichiers disponibles pour le téléchargement

EN The agreement defines the terms of use of posted on the Website information, including, but not limited to, graphics, textual information, and files available for download

francês inglês
définit defines
graphiques graphics
textuelles textual
disponibles available
téléchargement download
informations information
fichiers files
le the
publié posted
conditions terms
et and
sur on
site website
mais but
pour for
sans to

Mostrando 50 de 50 traduções