Traduzir "dupliquer le flux" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dupliquer le flux" de francês para inglês

Traduções de dupliquer le flux

"dupliquer le flux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dupliquer copy duplicate reproduce to
flux a after all any available be between by can do each even feeds flow flows has into it just live make need new not of of the one or our own steps stream streams such take that the their them these they this time to us want we have what where whether which will will be with you you can your

Tradução de francês para inglês de dupliquer le flux

francês
inglês

FR Dupliquer le flux de travail - cela est utile si vous souhaitez utiliser le flux de travail en tant que modèle pour un autre flux de travail

EN Duplicate the workflow – this is useful if you want to use the workflow as a template for another workflow

francêsinglês
dupliquerduplicate
utileuseful
modèletemplate
una
utiliseruse
lethe
siif
ento
autreanother

FR Pour dupliquer une feuille de calcul, touchez l'onglet de la feuille de calcul concernée afin d'accéder au menu contextuel et appuyez sur Dupliquer.

EN To duplicate an existing sheet, tap the current sheet tab once to access the pop-up menu with the Duplicate option, then tap it.

francêsinglês
dupliquerduplicate
menumenu
feuillesheet
appuyeztap
lathe
dethen

FR Pour dupliquer une section, cliquez sur l’icône Dupliquer. Les sections de page de collection ne peuvent pas être dupliquées.

EN To duplicate a section, click the duplicate icon. Collection page sections can't be duplicated.

francêsinglês
dupliquerduplicate
collectioncollection
sectionssections
sectionsection
cliquezclick
pagepage
unea

FR Pour dupliquer un contenu spécifique au sein dʼun même site, comme des blocs, des pages ou des billets de blog, consultez l’article Dupliquer les pages et le contenu.

EN To duplicate specific content within the same site, like blocks, pages, or blog posts, visit Duplicating pages and content.

francêsinglês
dupliquerduplicate
blocsblocks
blogblog
contenucontent
sitesite
ouor
lethe
pagespages
etand

FR Pour dupliquer un site Squarespace complet, visitez la page Dupliquer un site.

EN To duplicate a full Squarespace site, visit Duplicating a site.

francêsinglês
dupliquerduplicate
squarespacesquarespace
completfull
visitezvisit
una
sitesite

FR Vous pouvez dupliquer des sections de bloc, des sections de galerie et des dispositions automatiques au sein d’une page. Il n’est pas possible de dupliquer une section de page de collection.

EN You can duplicate block sections, gallery sections, and auto layouts within a page. It's not possible to duplicate a collection page section.

francêsinglês
dupliquerduplicate
blocblock
dispositionslayouts
sectionssections
galeriegallery
possiblepossible
collectioncollection
pasnot
unea
sectionsection
pagepage
vousyou
etand

FR Les pages Portfolio sont limitées à 60 sous-pages. Lorsque la page Portfolio atteint cette limite, le texte Dupliquer est grisé et vous ne pouvez plus dupliquer de sous-page.

EN Portfolio pages have a limit of 60 sub-pages. The Duplicate text will be gray and it won't be possible to duplicate a sub-page if the portfolio page has hit this limit.

francêsinglês
portfolioportfolio
atteinthit
dupliquerduplicate
grisgray
limitelimit
pagespages
àto
pagepage
textetext
etand
deof
pouvezpossible

FR Utilisez le menu du flux de travail en haut de l’écran pour basculer entre vos flux de travail, les flux de travail de votre organisation et les flux de travail archivés.

EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.

francêsinglês
menumenu
basculertoggle
écranscreen
archivéarchived
utilisezuse
lethe
deof
etand
flux de travailworkflows
organisationorganizations

FR Supprimer le flux de travail supprime le flux de travail du tableau de bord. REMARQUE : l’action de suppression d’un flux de travail est irréversible et il n’est pas possible de récupérer les flux de travail supprimés.

EN Delete Workflow—removes the workflow from the Dashboard. NOTE: The action of deleting a workflow cannot be undone, and deleted workflows cannot be recovered.

francêsinglês
tableaudashboard
remarquenote
supprimésdeleted
supprimerdelete
etand
supprimeremoves
lethe
duna

FR Cliquez sur le menu déroulant en haut à gauche du panneau si vous avez plusieurs blogs ou flux RSS sur votre site. Chaque page Blog de votre site a son propre flux RSS. Pour afficher tous vos flux, sélectionnez Tous les flux.

EN Click the drop-down menu on the top-left of the panel if you have multiple blogs or RSS feeds on your site. Every blog page on your site has its own RSS feed. To view all of your feeds, select All feeds.

francêsinglês
menumenu
fluxfeeds
menu déroulantdrop-down
gaucheleft
panneaupanel
siif
blogsblogs
ouor
sitesite
blogblog
àto
rssrss
sélectionnezselect
cliquezclick
lethe
pagepage
afficherto view
deof
ahas
chaqueevery
suron
plusieursmultiple
vousyou

FR Sélectionnez Dupliquer dans le menu du flux de travail.

EN Select Duplicate in the workflow menu.

francêsinglês
sélectionnezselect
dupliquerduplicate
menumenu
flux de travailworkflow
lethe
dansin

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.

EN RSS feeds offer you another way to stay up-to-date with corporate news for Stellantis. Subscribe to our feed in English, French or Italian to remain updated via your favorite feed reader.

francêsinglês
fluxfeeds
rssrss
corporatecorporate
stellantisstellantis
lecteurreader
préféréfavorite
ouor
àto
italienitalian
offrentoffer
enin
votreyour
abonnezsubscribe
notreour
françaisfrench
vousyou

FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic

EN Citation Flow and Trust Flow together form the Majestic?s Flow Metrics algorithm

francêsinglês
fluxflow
formentform
majesticmajestic
mesuremetrics
lethe
confiancetrust
detogether
etand

FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

francêsinglês
modifiezchange
critèrescriteria
filtragefilter
ajoutezadd
supprimezremove
connecteurconnector
flux de travailworkflow
filtréfiltered
ouor
définisset
champsfields
lethe
votreyour
deall
dansin
élémentitem

FR Le propriétaire du flux de travail peut définir des groupes de lignes lors de la création de flux de travail ou modifier un flux de travail existant pour ce faire

EN The Workflow Owner can define row groups when creating workflows or edit an existing workflow to define row groups

francêsinglês
lignesrow
groupesgroups
ouor
unan
définirdefine
propriétaireowner
flux de travailworkflows
peutcan

FR La feuille et les projets que vous sélectionnez dans votre flux de travail ne peuvent pas être modifiés une fois le flux de travail enregistré. Pour ajouter ou supprimer des projets Jira ou modifier la feuille, créez un nouveau flux de travail.

EN The sheet and projects you select in your workflow cannot be changed once the workflow is saved. To add or remove Jira projects or change the sheet, create a new workflow.

francêsinglês
feuillesheet
sélectionnezselect
enregistrésaved
supprimerremove
jirajira
ouor
nouveaunew
flux de travailworkflow
necannot
projetsprojects
votreyour
ajouteradd
una
dansin
vousyou
modifierto

FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.

EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.

francêsinglês
moteurengine
fluxstream
internetinternet
envoyersending
industrielsindustrial
traitementprocessing
événementsevents
appareilsdevices
systèmessystems
flux de travailworkflow
processusprocesses
commandescommands
unan
àand
deacross
pourfor

FR Ainsi, vous pouvez simplifier le flux d’informations de la totalité du flux d’impression, tout en gardant un œil attentif sur vos flux de production.

EN In this way you are able to streamline the information flow in the entire print process and also keep a full overview of your workflows.

francêsinglês
simplifierstreamline
totalitéfull
una
fluxflow
enin
deof
vosyour
vousyou

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Les flux RSS vous offrent un autre moyen de suivre l'actualité corporate de Stellantis. Abonnez-vous à notre flux en anglais, français ou italien pour rester informé via votre lecteur de flux préféré.

EN RSS feeds offer you another way to stay up-to-date with corporate news for Stellantis. Subscribe to our feed in English, French or Italian to remain updated via your favorite feed reader.

francêsinglês
fluxfeeds
rssrss
corporatecorporate
stellantisstellantis
lecteurreader
préféréfavorite
ouor
àto
italienitalian
offrentoffer
enin
votreyour
abonnezsubscribe
notreour
françaisfrench
vousyou

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Créer des automatisations de flux de travail – Les utilisateurs pourront créer des flux de travail avec la fonctionnalité d'automatisation du flux de travail.

EN Create workflow automation – Users can create workflows with the workflow automation feature.

FR Flux de requête de recherche, flux de hashtags et de mots-clés, flux de mentions sur les médias sociaux, nombre de mentions de la marque, suivi du sentiment inspiré par la marque

EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring

francêsinglês
fluxstreams
sociauxsocial
marquebrand
suivimonitoring
sentimentsentiment
hashtagshashtag
requêtequery
recherchesearch
nombrevolume
etand

FR Si vous n’avez pas établi pas de planning pour votre flux de travail, vous pouvez exécuter le flux de travail à n’importe quel moment. Pour exécuter le flux de travail manuellement : 

EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually: 

francêsinglês
planningschedule
manuellementmanually
siif
flux de travailworkflow
établiset
àto
lethe
votreyour
pasdont
vousyou
momenttime

FR Pour modifier un flux de travail (par exemple, pour modifier la fréquence dans le planning d’un flux de travail), pointez le curseur au-dessus du flux de travail et sélectionnez l’icône Plus. 

EN To change a workflow (for example, to change the frequency of a workflow schedule), hover over the workflow and select the Moreicon. 

francêsinglês
fréquencefrequency
planningschedule
sélectionnezselect
flux de travailworkflow
una
deof
etand
exempleexample
modifierto
pourfor

FR L’archivage d’un flux de travail a pour effet de déplacer celui-ci vers vos archives et d’interrompre le flux de travail. Vous avez 90 jours pour restaurer le flux de travail avant qu’il ne soit supprimé de façon permanente. 

EN Archiving a workflow moves it to your archive and pauses the workflow. You have 90 days to restore the workflow before it is permanently deleted. 

francêsinglês
archivesarchive
supprimédeleted
permanentepermanently
flux de travailworkflow
restaurerrestore
debefore
vosyour
joursdays
etand
duna
avantto
vousyou

FR Supprimer le flux de travail - Vous ne pouvez pas restaurer un flux de travail supprimé. Utilisez la fonction de désactivation si vous n'êtes pas sûr de vouloir supprimer le flux de travail. 

EN Delete the workflow - You cannot restore a deleted workflow. Use deactivate if you're not sure you want to delete the workflow. 

francêsinglês
restaurerrestore
supprimédeleted
sûrsure
una
siif
flux de travailworkflow
supprimerdelete
necannot
utilisezuse
pasnot

FR Visualiser les propriétés du flux de travail, comme l'ID du flux de travail, les détails liés à la création du flux de travail, et les personnes, le cas échéant, qui se sont désabonnées.

EN View workflow properties, like Workflow ID, workflow creation details, and who (if anyone) has unsubscribed.

francêsinglês
visualiserview
détailsdetails
créationcreation
flux de travailworkflow
casif
propriétésproperties
quiwho
personnesanyone
commelike
àand

FR Modifiez les critères de filtrage du flux de travail. Ajoutez ou supprimez des champs filtrés dans votre flux de travail, afin que l’élément réponde à tous les critères définis dans le flux de travail du Connecteur.

EN Change your workflow filter criteria. Add or remove filtered fields in your workflow, so that the item meets all criteria that is set in the Connector workflow.

francêsinglês
modifiezchange
critèrescriteria
filtragefilter
ajoutezadd
supprimezremove
connecteurconnector
flux de travailworkflow
filtréfiltered
ouor
définisset
champsfields
lethe
votreyour
deall
dansin
élémentitem

FR Modifier le flux de travail : vous ramène en arrière dans l’assistant de flux de travail pour apporter des modifications au flux de travail.

EN Edit Workflow—takes you back through the workflow wizard to make changes to the workflow.

francêsinglês
arrièreback
modificationschanges
lethe
auto
vousyou

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.

EN Take your feeds wherever you want to sell. We have over 2000 supported channels for you to choose from. Use your data feed and our pre-made feed templates to create optimized listings.

francêsinglês
donnéesdata
canauxchannels
modèlestemplates
fluxfeeds
utilisezuse
optimiséoptimized
vendresell
annonceslistings
créercreate
nouswe

FR Un flux RSS est un fichier .xml qui contient vos contenus les plus récents. Les agrégateurs de nouvelles, les lecteurs de flux, les abonnements par e-mail et les listes de podcasts récupèrent tous des contenus à partir de flux RSS.

EN An RSS feed is an .xml file that contains your newest content. News aggregators, feed readers, email subscriptions, and podcast lists all pull content from RSS feeds.

francêsinglês
fluxfeeds
fichierfile
xmlxml
agrégateursaggregators
lecteursreaders
abonnementssubscriptions
podcastspodcast
contenuscontent
nouvellesnews
récentsnewest
rssrss
contientcontains
vosyour
listeslists
quithat
estis
àand
partirfrom
mailemail

FR Brisez les barrières et prenez une longueur d’avance sur vos concurrents en offrant à vos équipes métier les moyens de construire, dupliquer et déployer leurs applis plus vite que jamais

EN Break barriers to delivery – and leapfrog competitors – by empowering business teams to build, iterate, and deploy apps faster than ever

francêsinglês
barrièresbarriers
concurrentscompetitors
déployerdeploy
applisapps
vitefaster
jamaisever
équipesteams
métierbusiness
etand
àto

FR Toutes les informations sont gérées en toute sécurité dans M-Files, ce qui évite d?avoir à dupliquer les versions

EN All information remains safely managed in M-Files, removing the need for duplicate versions

francêsinglês
sécuritésafely
dupliquerduplicate
informationsinformation
versionsversions
gérémanaged
enin
toutesfor
lesthe

FR Nous conservons une copie de chaque document, afin d?éviter d?avoir à dupliquer les données. Ce que vous voyez correspond toujours à la dernière version.

EN We keep one copy for each document, with no need to duplicate data. What you see is always the latest version.

francêsinglês
copiecopy
documentdocument
toujoursalways
versionversion
dupliquerduplicate
donnéesdata
àto
nouswe
lathe
vousyou

FR Le contenu peut rester là où il est ; inutile de le migrer ou de le dupliquer

EN Content can stay where it is, without the need to migrate or duplicate anything

francêsinglês
contenucontent
migrermigrate
dupliquerduplicate
peutcan
ilit
ouor
lethe
resterto

FR Correction de bug : ne pas dupliquer les métadonnées Imagify dans l’écran d’édition d’un média (wp-admin/post.php).

EN Bug Fix: Don?t duplicate Imagify data in the attachment edit screen (wp-admin/post.php)

francêsinglês
correctionfix
bugbug
dupliquerduplicate
métadonnéesdata
postpost
phpphp
lt
éditionedit
écranscreen
dansin
pasdon
lesthe

FR Exécuter des processus de paiement traditionnels et mobiles en parallèle tout en évitant autant que possible le besoin de dupliquer l’infrastructure de traitement et de créer des silos inutiles.

EN Run traditional and mobile payments processes in parallel, while avoiding as much as possible the need for duplication of processing infrastructure and creation of unnecessary silos.

francêsinglês
traditionnelstraditional
mobilesmobile
parallèleparallel
évitantavoiding
silossilos
processusprocesses
paiementpayments
possiblepossible
traitementprocessing
créercreation
enin
lethe
besoinneed
deof
etand
tout enwhile

FR Vous ne pouvez (a) dupliquer toute partie du Rapport, (b) retirer tout avis du Rapport, ou (c) donner toute partie du Rapport ou céder vos droits en vertu de la Convention à toute autre personne.

EN You may not (a) duplicate any part of the Report, (b) remove any notices from the Report, or (c) give any part of the Report, or assign or otherwise provide Your rights under this Agreement, to anyone else.

francêsinglês
dupliquerduplicate
rapportreport
retirerremove
avisnotices
cc
droitsrights
bb
àto
lathe
nenot
toutea
vosyour
deof
conventionagreement
dufrom
ouor
vousyou
partiepart

FR reproduire, dupliquer, copier ou autrement exploiter le matériel de ce site Web à des fins commerciales;

EN reproduce, duplicate, copy or otherwise exploit material on this website for a commercial purpose;

francêsinglês
exploiterexploit
matérielmaterial
commercialescommercial
copiercopy
cethis
reproduirereproduce
dupliquerduplicate
finsfor
leon
ouor
sitewebsite

FR Vous pouvez également dupliquer le contenu utilisant Ctrl+Drag.

EN You can also duplicate content using Ctrl+Drag.

francêsinglês
dupliquerduplicate
contenucontent
utilisantusing
ctrlctrl
dragdrag
égalementalso
vousyou

FR Lorsque vous mettez en œuvre un processus SEO qui fonctionne, vous voulez le dupliquer à grande échelle

EN When you implement a SEO process that works, you want to be able to scale it

francêsinglês
seoseo
échellescale
lorsquewhen
processusprocess
una
àto

FR Il est parfois difficile de créer des titres pour tous, mais vous pouvez les automatiser (avec un contrôle SEO). Mais attention à ne pas dupliquer les titres ! C'est terrible pour le référencement.

EN It’s sometimes hard to create titles for all of them, but you can automatize them (with an SEO check). But be careful not to duplicate titles! This is terrible for SEO.

francêsinglês
parfoissometimes
difficilehard
titrestitles
contrôlecheck
dupliquerduplicate
terribleterrible
deof
àto
estis
seoseo
attentioncareful
créercreate
avecwith
unbut
pourfor
vousyou

Mostrando 50 de 50 traduções