Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "documentaire de base" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "documentaire de base" de francês para inglês

Traduções de documentaire de base

"documentaire de base" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

documentaire documentary
base a about all allows also an and any are as at base based based on basic basis be between both but by can complete content core created data database do does each easily easy even experience features files first for foundation from from the functionality get great has have help hosting how if important in in the includes including information into is it it is its it’s knowledge like make make it management many more most multiple new no now of of the offer offers on once one only or other our out over platform primary products right same server service services should single so source such such as support than that the the basic the most their there these they this through time to to be to build to make to the to use top use used user using we well where which will will be with within you you are you can your

Tradução de francês para inglês de documentaire de base

francês
inglês

FR Après avoir réalisé le documentaire La Génération 101 en 2008, il signe en 2014 la production et la scénarisation du long métrage documentaire Un rêve américain.

EN After making the documentary La Génération 101 in 2008, he produced and wrote the screenplay for the feature-length documentary Un rêve américain.

francês inglês
documentaire documentary
la la
il he
le the
en in
après after
production produced

FR Le dernier documentaire de Jimmy, Free Solo, a remporté un BAFTA et l'Oscar du meilleur film documentaire en 2019.

EN Jimmy’s latest documentary Free Solo won a BAFTA and an Academy Award for best Documentary Feature in 2019.

francês inglês
documentaire documentary
free free
meilleur best
en in
un a
solo solo
remporté won
et and

FR Avec Apple et Embassy of Music nous avons lancé le documentaire ?Sound of Berlin?. Le documentaire a été lancé dans le monde entier avec un fort soutien du label et d’Apple Music et du marketing en dehors du service.

EN Together with Apple and Embassy of Music we launched the documentary ?Sound of Berlin?. The documentary was pushed globally with strong label and Apple Music support and marketing outside of the service.

francês inglês
lancé launched
documentaire documentary
berlin berlin
fort strong
label label
marketing marketing
apple apple
of of
été was
le the
service service
et and
avec with
nous we
un together
dans le monde entier globally
music music
du outside

FR Son documentaire autour de l’environnement Demain est la plus grande sortie française de documentaire de l’année 2015

EN Melanie's environmental-focused documentary Tomorrow became the biggest French documentary release of 2015

francês inglês
documentaire documentary
demain tomorrow
plus biggest
de of
la the
est became

FR Avec Apple et Embassy of Music nous avons lancé le documentaire ?Sound of Berlin?. Le documentaire a été lancé dans le monde entier avec un fort soutien du label et d’Apple Music et du marketing en dehors du service.

EN Together with Apple and Embassy of Music we launched the documentary ?Sound of Berlin?. The documentary was pushed globally with strong label and Apple Music support and marketing outside of the service.

francês inglês
lancé launched
documentaire documentary
berlin berlin
fort strong
label label
marketing marketing
apple apple
of of
été was
le the
service service
et and
avec with
nous we
un together
dans le monde entier globally
music music
du outside

FR Base documentaire - Société Générale

EN Publications & documents - Société Générale

FR Le site Web de la bibliothèque pour le Veterans History Project donne accès à une base de données contenant des enregistrements d'entrevues locales, du matériel documentaire et des versions en vidéo continu d'entrevues sélectionnées

EN The library’s Veterans History website features a database of locally recorded interviews, documentary materials, and video streamed versions of selected interviews

francês inglês
history history
matériel materials
documentaire documentary
versions versions
vidéo video
sélectionné selected
de of
site website
à and
une a
locales locally
base de données database

FR Accès aux articles qui constituent l’unité documentaire de base

EN Access to the articles that make up the basic documentary unit

francês inglês
accès access
documentaire documentary
de base basic
constituent make

FR Ladite évaluation couvre la période 2010-2017 et est basée sur un document, une base de données et une analyse documentaire, ainsi que sur des consultations avec 39 parties prenantes au Libéria et à Washington, DC.

EN The evaluation covers the period 2010-2017 and is based on a document, database and literature review, as well as consultations with 39 stakeholders in Liberia and Washington, DC.

francês inglês
couvre covers
consultations consultations
libéria liberia
washington washington
période period
document document
basée based on
la the
un a
ainsi as
prenantes stakeholders
évaluation evaluation
à and
avec with
base de données database

FR Base documentaire - Société Générale

EN Publications & documents - Société Générale

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

francês inglês
nouvelle new
nommez name
bouton button
nommé named
vous you
cliquez click
créer create
dans in
base de données database

FR Services de base: Energie, Services de base: Infrastructures, Services de base: Résidus solides, Services de base: Eau et assainissement, Destruction de l'habitat, Financement, Microfinances-microcrédits, Production sociale de l'Habitat

EN Basic services: Energy, Basic services: Infrastructure, Basic services: Solid waste, Basic services: Water&sanitation, Destruction of habitat, Financing, Microfinances-microcredits, Social Production of Habitat

francês inglês
de of
résidus waste
solides solid
assainissement sanitation
destruction destruction
financement financing
production production
sociale social
services services
eau water
infrastructures infrastructure
de base basic

FR Dans la section Créer une nouvelle base de données, nommez la base de données que vous créez.Une fois la base de données nommée, cliquez sur le bouton Créer une base de données.

EN In the Create New Database section, name the database you are creating. Once the database is named, click the Create Database button.

francês inglês
nouvelle new
nommez name
bouton button
nommé named
vous you
cliquez click
créer create
dans in
base de données database

FR Mise en place des volets destinés à la production de Documentaire, d’Émission musicale et de Vidéoclip grâce aux avantages tangibles résultants de l’acquisition de Radiomutuel par Astral Media.

EN Introduction of the Documentary, Music Program and Video Production sections funded by tangible benefits resulting from Astral Media's acquisition of Radiomutuel.

francês inglês
documentaire documentary
musicale music
avantages benefits
tangibles tangible
astral astral
production production
la the
de of
à and
par by

FR Clôture des volets de la production de Documentaire, d’Émission musicale et de Vidéoclip à l’échéance de la période d’application des avantages tangibles

EN Closing of the Music Documentary, Music Program and Video Production sections with the end of the application period for tangible benefits

francês inglês
production production
documentaire documentary
musicale music
période period
tangibles tangible
avantages benefits
la the
de of
clôture closing
des end
à and

FR Il aura permis de financer 7 séries et 12 œuvres uniques télévisuelles se rapportant à la musique dont un magazine, une série documentaire et une œuvre unique pour la seule année 2014-2015.

EN It funded seven series and 12 single television programs dealing with music, including one magazine show, one documentary series and one single program in 2014-2015 alone.

francês inglês
magazine magazine
documentaire documentary
il it
musique music
série series
pour including
à and
de show
un alone
unique single

FR En savoir plus sur le système de gestion documentaire M-Files

EN Learn about the M-Files Document Management System

francês inglês
files document
le the
système system
savoir learn
gestion management

FR M-Files a été reconnu comme étant le meilleur logiciel de gestion documentaire de l’année 2020 par Business.com pour ses fonctionnalités complètes, son interface conviviale et son évolutivité.

EN M-Files has been named a Strong Performer in The Forrester Wave™ Content Platforms, Q2 2021 report, receiving the highest score possible in metadata in the 25-criterion evaluation of 14 selected content platform providers.

francês inglês
été been
le the
de of
a has

FR L?aventure M-Files a débuté en 2002, lorsque le fondateur et actuel PDG Antti Nivala a commencé à développer un logiciel de gestion documentaire avec une équipe de quatre personnes dans la ville de Tampere, en Finlande

EN M‑Files story dates to the year 2002, when founder and current CEO Antti Nivala started developing a document management software with a four-person team in the city of Tampere (Finland)

francês inglês
aventure story
fondateur founder
actuel current
pdg ceo
développer developing
logiciel software
gestion management
ville city
tampere tampere
finlande finland
équipe team
personnes person
lorsque when
et and
commencé started
un a
à to
avec with
en in

FR Nous redéfinissons la gestion documentaire afin que vous puissiez accomplir votre travail comme vous l’entendez.

EN M-Files is redefining document management so that you can do your work the way you want to.

francês inglês
puissiez you can
la the
gestion management
votre your
travail work

FR Une gestion documentaire adaptée à vos besoins

EN Document management that adapts to your needs

francês inglês
gestion management
besoins needs
à to
vos your

FR En savoir plus sur la gestion documentaire

EN Learn about Document Management

francês inglês
savoir learn
sur about
gestion management

FR Vous souhaitez en savoir plus sur comment M-Files vous soutient dans la gestion documentaire ? Voici quelques exemples des principales fonctionnalités.

EN Want to know more about how M-Files manages documents? Here are some of the key features.

francês inglês
fonctionnalités features
files documents
la the
comment how
gestion manages
plus more

FR M-Files est une plateforme de gestion de données étendue qui couvre différents cas d?usage allant de la conformité et de la gestion des processus d?entreprise au travail à distance et à la gestion documentaire.

EN M-Files is an extensive data management platform that covers different use cases from compliance and business process management to remote work and document management.

francês inglês
plateforme platform
étendue extensive
couvre covers
conformité compliance
distance remote
données data
entreprise business
files document
cas cases
usage use
processus process
est is
travail work
à to
et and
gestion management
une an
différents different

FR Le client Web est optimisé pour les besoins quotidiens de gestion documentaire, et les applications mobiles vous offrent la possibilité d?accéder à M-Files depuis votre téléphone portable ou votre tablette.

EN The Web Client is optimized for daily document management needs, and the mobile apps offer you the ability to access M-Files from your mobile phone or tablet.

francês inglês
client client
optimisé optimized
tablette tablet
files document
web web
besoins needs
applications apps
mobiles mobile
ou or
accéder access
téléphone phone
à to
votre your
et and
gestion management
vous you
offrent offer
depuis from

FR C?est de là que tout a commencé, et la gestion documentaire demeure un cas d?usage essentiel. Les documents doivent être stockés, suivis et gérés en format électronique.

EN This is where it all started, and it is still an essential use case. Documents need to be stored, tracked, and managed in electronic format.

francês inglês
commencé started
suivis tracked
format format
électronique electronic
usage use
documents documents
en in
est is
cas case
doivent need to
de all
et and
la to
un an
être be
gérés managed
essentiel essential

FR La gestion intelligente de l’information permet de réaliser tout cela sur l’ensemble de vos systèmes. Et elle vient ajouter la dimension d?intelligence qui permet d?automatiser vos routines de gestion documentaire.

EN IIM adds the ability to do this across systems. And, it adds the intelligence that helps automate document management routines.

francês inglês
intelligence intelligence
automatiser automate
routines routines
ajouter adds
systèmes systems
la the
réaliser do
gestion management
de across
et and

FR L?ECM étend la portée de la gestion documentaire traditionnelle à l?aide d’échéances et de processus. Elle relie les personnes, les processus et les technologies de manière significative.

EN ECM extends traditional document management with timelines and processes. It connects people, processes, and technology together meaningfully.

francês inglês
étend extends
traditionnelle traditional
relie connects
ecm ecm
processus processes
personnes people
technologies technology
elle it
gestion management
à and
de together

FR Une combinaison puissante de solutions de vérification d'identité digitale, de vérification documentaire et de filtrage des risques grâce à la technologie API.

EN A powerful combination of digital identity verification, document proofing, and risk screening via API technology.

francês inglês
puissante powerful
filtrage screening
api api
de of
risques risk
technologie technology
combinaison combination
vérification verification
une a
à and
digitale digital
des via

FR Quelle est la frontière entre prospérité et destruction ? Mettez votre ambition économique et votre conscience écologique à l’épreuve : dans le jeu documentaire « Fort McMoney », c’est à vous de situer ces frontières.

EN The Game, which is also a documentary, take place at the heart of the world?s third largest oil reserve.

francês inglês
documentaire documentary
à at
de of
jeu game
l a
vous take
et also

FR Nommé aux Lauriers de l'audiovisuel en 2015 pour le documentaire Sport: Le revers de la médaille (Arte)

EN Nominated for the Lauriers de l'Audiovisuel in 2015 for the documentary Sport: The reverse of the medal (Arte)

francês inglês
nommé nominated
documentaire documentary
sport sport
médaille medal
de de
pour for

FR Crée ton astro-documentaire avec Scratch (activité CodeWeek, cw20-wWNfs) 21 octobre à 10:30 – école primaire et sécondairie du prémier degré, par Maura Sandri – Lien au webinaire: https://www.youtube.com/watch?v=2O72tGJ45_c

EN Create your own astro-documentary with Scratch (CodeWeek activity, cw20-wWNfs) 21 October, 10:30 – primary schools and first grade secondary schools, by Maura Sandri – Link to the webinar: https://www.youtube.com/watch?v=2O72tGJ45_c

FR Blockchain RGPD Archivage et accessibilité universelle Automatisation du flux documentaire Plus

EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More

francês inglês
blockchain blockchain
archivage archiving
accessibilité accessibility
universelle universal
automatisation automate
plus more
rgpd gdpr

FR Digital refresh : gestion documentaire digitale et intelligente

EN Digital refresh: digital, intelligent document management

francês inglês
gestion management
intelligente intelligent
digital digital

FR Une gestion documentaire facile, sécurisée et efficace pour tous

EN Easy, secure, and efficient document management for all companies

francês inglês
efficace efficient
gestion management
facile easy
et and
pour for
tous all
sécurisé secure

FR La gestion documentaire comme vous ne l’avez jamais vue

EN Document management — Redefined

francês inglês
gestion management

FR Le DMS de M-Files est bien plus qu’un simple système de gestion documentaire classique

EN M-Files document management system is more than a traditional one

francês inglês
files document
système system
est is
plus more
classique traditional
gestion management
quun a
de than

FR Notre DMS vous offre une valeur ajoutée grâce à un soutien complet de vos processus métiers allant de simples cas d’usage de gestion documentaire jusqu’à l’automatisation de workflows sophistiqués.

EN The M-Files DMS offers you everything from simple document management use cases to sophisticated workflow automation to support your business processes and provide added value.

francês inglês
offre offers
processus processes
workflows workflow
valeur value
à to
vos your
sophistiqué sophisticated
ajoutée added
gestion management
vous you
un simple
soutien support

FR Dépassez les limites de la gestion documentaire traditionnelle pour optimiser votre efficacité

EN Gain true efficiency by going beyond traditional document management

francês inglês
traditionnelle traditional
efficacité efficiency
gestion management
de beyond

FR Repoussez les limites de la gestion documentaire traditionnelle avec l’approche de fédération des données de M-Files

EN Go beyond traditional document management with M-Files federated approach to data

francês inglês
traditionnelle traditional
données data
files document
gestion management
avec with
de beyond
la to

FR Vous êtes prêts à entrer dans le futur de la gestion documentaire ?

EN Are you ready to redefine document management?

francês inglês
à to
gestion management
vous you

FR Quels sont les avantages de notre système de gestion documentaire ?

EN How you benefit from M-Files document management system

francês inglês
avantages benefit
de from
système system
quels how
gestion management
les you

FR Assurez un suivi automatique de votre production documentaire. Lancez des workflows qui soutiennent vos processus métier et se conforment aux directives d?entreprise, aux normes du secteur ou aux réglementations légales.

EN Keep track of document workflows automatically. Launch workflows to support your business processes and comply with company guidelines, industry standards, or legal regulations.

francês inglês
automatique automatically
lancez launch
workflows workflows
directives guidelines
normes standards
ou or
soutiennent support
processus processes
secteur industry
légales legal
de of
métier business
réglementations regulations
et and
suivi track

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec Microsoft pour déployer M-Files, le seul logiciel de gestion documentaire doté d’une interface Windows Explorer familière et compatible avec toutes les applications Windows

EN M-Files works closely with Microsoft to deliver M-Files – the only document management software with an instantly familiar Windows Explorer interface supporting all Windows applications

francês inglês
étroite closely
déployer deliver
gestion management
interface interface
microsoft microsoft
logiciel software
windows windows
applications applications
en to
le the
avec with
toutes all

FR M-Files vient compléter les solutions CRM de Salesforce avec ses capacités de gestion documentaire de pointe

EN M-Files adds state-of-the-art document management capabilities to Salesforce CRM

francês inglês
crm crm
files document
salesforce salesforce
de of
capacités capabilities
gestion management
avec to

FR M-Files pour Dynamics CRM complète Microsoft Dynamics CRM de capacités de gestion documentaire intégrées de pointe

EN M-Files for Dynamics CRM provides integrated state-of-the-art document management capabilities to Microsoft Dynamics CRM

francês inglês
dynamics dynamics
crm crm
microsoft microsoft
files document
de of
intégré integrated
capacités capabilities
gestion management
pour for

FR M-Files est directement intégré à la solution eCopy pour une capture et une gestion documentaire optimisées.

EN M-Files is directly integrated with the eCopy solution providing an intuitive capture and document management solution.

francês inglês
intégré integrated
capture capture
gestion management
files document
directement directly
la the
solution solution
à and

FR Spécialisé en imagerie documentaire, Panasonic commercialise une multitude de périphériques informatiques, notamment une gamme complète de scanners de production haute performance et de renommée mondiale

EN Panasonic Document Imaging Company markets many computer peripheral products; including a full line of world-class, high-speed production scanners

francês inglês
imagerie imaging
panasonic panasonic
informatiques computer
notamment including
complète full
scanners scanners
haute high
mondiale world
gamme line
production production
de of
une a
multitude many

FR De 20 à 180 pages par minute, les scanners SCSI de la marque disposent de fonctions de correction de l’image et de détection du papier polyvalentes afin de répondre aux exigences complexes de la gestion documentaire actuelle

EN From 20 pages per minute to 180 images per minute, Panasonic?s SCSI scanners include Image Enhancement and versatile paper intake processes to support today?s complex Document Management requirements

francês inglês
scanners scanners
exigences requirements
complexes complex
d s
papier paper
minute minute
à to
pages pages
gestion management
du from

Mostrando 50 de 50 traduções