FR Son documentaire autour de l’environnement Demain est la plus grande sortie française de documentaire de l’année 2015
Traduzir "documentaire plus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "documentaire plus" de francês para inglês
Traduções de documentaire plus
"documentaire plus" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de documentaire plus
francês
inglês
EN Melanie's environmental-focused documentary Tomorrow became the biggest French documentary release of 2015
| francês | inglês |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| demain | tomorrow |
| plus | biggest |
| de | of |
| la | the |
| est | became |
FR Après avoir réalisé le documentaire La Génération 101 en 2008, il signe en 2014 la production et la scénarisation du long métrage documentaire Un rêve américain.
EN After making the documentary La Génération 101 in 2008, he produced and wrote the screenplay for the feature-length documentary Un rêve américain.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| la | la |
| il | he |
| le | the |
| en | in |
| après | after |
| production | produced |
FR Le dernier documentaire de Jimmy, Free Solo, a remporté un BAFTA et l'Oscar du meilleur film documentaire en 2019.
EN Jimmy’s latest documentary Free Solo won a BAFTA and an Academy Award for best Documentary Feature in 2019.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| free | free |
| meilleur | best |
| en | in |
| un | a |
| solo | solo |
| remporté | won |
| et | and |
FR Avec Apple et Embassy of Music nous avons lancé le documentaire ?Sound of Berlin?. Le documentaire a été lancé dans le monde entier avec un fort soutien du label et d’Apple Music et du marketing en dehors du service.
EN Together with Apple and Embassy of Music we launched the documentary ?Sound of Berlin?. The documentary was pushed globally with strong label and Apple Music support and marketing outside of the service.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | launched |
| documentaire | documentary |
| berlin | berlin |
| fort | strong |
| label | label |
| marketing | marketing |
| apple | apple |
| of | of |
| été | was |
| le | the |
| service | service |
| et | and |
| avec | with |
| nous | we |
| un | together |
| dans le monde entier | globally |
| music | music |
| du | outside |
FR Avec Apple et Embassy of Music nous avons lancé le documentaire ?Sound of Berlin?. Le documentaire a été lancé dans le monde entier avec un fort soutien du label et d’Apple Music et du marketing en dehors du service.
EN Together with Apple and Embassy of Music we launched the documentary ?Sound of Berlin?. The documentary was pushed globally with strong label and Apple Music support and marketing outside of the service.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | launched |
| documentaire | documentary |
| berlin | berlin |
| fort | strong |
| label | label |
| marketing | marketing |
| apple | apple |
| of | of |
| été | was |
| le | the |
| service | service |
| et | and |
| avec | with |
| nous | we |
| un | together |
| dans le monde entier | globally |
| music | music |
| du | outside |
FR Retrouvez aussi sur Vogue.fr :Les plus beaux documentaires sur la nature à voir sur Netflix"La sagesse de la pieuvre", le documentaire phénomène à voir sur NetflixLes 7 plus beaux films sur l'océan à revoir
EN Seaspiracy is streaming on Netflix now
| francês | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| plus | is |
| ne | now |
| sur | on |
FR En savoir plus sur le système de gestion documentaire M-Files
EN Learn about the M-Files Document Management System
| francês | inglês |
|---|---|
| files | document |
| le | the |
| système | system |
| savoir | learn |
| gestion | management |
FR En savoir plus sur la gestion documentaire
EN Learn about Document Management
| francês | inglês |
|---|---|
| savoir | learn |
| sur | about |
| gestion | management |
FR Vous souhaitez en savoir plus sur comment M-Files vous soutient dans la gestion documentaire ? Voici quelques exemples des principales fonctionnalités.
EN Want to know more about how M-Files manages documents? Here are some of the key features.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| files | documents |
| la | the |
| comment | how |
| gestion | manages |
| plus | more |
FR Blockchain RGPD Archivage et accessibilité universelle Automatisation du flux documentaire Plus
EN PDF creation Automate document workflows Archiving (PDF/A) & universal accessibility (PDF/UA) PDF Security Digital signatures General Data Protection Regulation (GDPR) California Consumer Privacy Act (CCPA) Blockchain More
| francês | inglês |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| archivage | archiving |
| accessibilité | accessibility |
| universelle | universal |
| automatisation | automate |
| plus | more |
| rgpd | gdpr |
FR Le DMS de M-Files est bien plus qu’un simple système de gestion documentaire classique
EN M-Files document management system is more than a traditional one
| francês | inglês |
|---|---|
| files | document |
| système | system |
| est | is |
| plus | more |
| classique | traditional |
| gestion | management |
| quun | a |
| de | than |
FR Bien plus qu'un portail intranet. Une plateforme de collaboration, de motivation des collaborateurs et de gestion documentaire qui vous permet de créer ce dont vous avez besoin sans passer par la programmation.
EN A modern intranet that enables you to activate your company culture by informing, aligning, engaging and enabling your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| collaborateurs | employees |
| gestion | company |
| ce | that |
| une | a |
| permet | enables |
| par | by |
| et | and |
| créer | to |
| dont | you |
FR Cette web série documentaire en cinq épisodes offre une plongée au cœur des œuvres de la Collection de la Fondation Cartier pour l’art contemporain qui constitue l’expression la plus directe du mécénat de Cartier depuis 1984
EN This video project is a journey into the works and stories that make up the collection of the Fondation Cartier pour l’art contemporain
| francês | inglês |
|---|---|
| œuvres | works |
| cartier | cartier |
| fondation | fondation |
| pour | pour |
| collection | collection |
| de | of |
| la | the |
| du | journey |
| en | into |
| une | a |
| qui | that |
FR Vous pouvez également regarder un documentaire sur la fabrication de la Couverture des témoins ou en savoir plus sur l’exposition en ligne.
EN You can also watch a documentary film about the making of the Witness Blanket or learn more about the exhibition online.
| francês | inglês |
|---|---|
| regarder | watch |
| documentaire | documentary |
| fabrication | making |
| couverture | blanket |
| en ligne | online |
| un | a |
| ou | or |
| également | also |
| la | the |
| de | of |
| vous | you |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR ONLYOFFICE Docs intégré dans le système de gestion documentaire OpenKM permet aux utilisateurs de modifier et de collaborer sur les documents bureautiques directement depuis la plateforme. Lisez la suite pour en savoir plus. À propos?
EN Every year the 4L Trophy rally brings together students for a sport and charity event to help children in Morocco. For the first time, ONLYOFFICE decided to contribute to this mission by supporting team 1823. About?
| francês | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| pour | by |
| le | first |
| et | and |
| gestion | help |
FR La conformité est basée sur le logiciel de gestion documentaire FileHold pour plus de 20 utilisateurs. FileHold évolue pour prendre en charge des milliers d'utilisateurs et des millions de documents.
EN Compliance is based on the FileHold docment management software for more than 20 users. FileHold scales to support thousands of users and millions of documents. Installed on premise or the cloud,
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| logiciel | software |
| utilisateurs | users |
| documents | documents |
| basée | based on |
| basé | based |
| de | of |
| et | and |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR La fraude documentaire est devenue la troisième plus grande industrie criminelle au monde
EN Document fraud has become the third largest criminal industry in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| fraude | fraud |
| industrie | industry |
| criminelle | criminal |
| monde | world |
| la | the |
| plus grande | largest |
| troisième | has |
FR La fraude documentaire est devenue la troisième plus grande industrie criminelle au monde, et elle touche fortement le secteur des fintech qui doivent y être particulièrement attentive
EN Document fraud has become the third largest criminal industry in the world, and it strongly affects the fintech sector, which must be particularly attentive to it
| francês | inglês |
|---|---|
| fraude | fraud |
| criminelle | criminal |
| fortement | strongly |
| fintech | fintech |
| particulièrement | particularly |
| monde | world |
| doivent | must |
| plus grande | largest |
| et | and |
| troisième | has |
| être | be |
FR Un documentaire d’investigation sur les liens méconnus entre l’alimentation et les maladies chroniques les plus répandues. (disponible sur Netflix et autres plateformes web)
EN An investigative documentary about how animal products impact our health (subscription required)
| francês | inglês |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| et | our |
| sur | about |
| un | an |
FR Il ne s’agit pas non plus d’une exposition documentaire ou humanitaire
EN Nor is this an ethnological or humanitarian exhibition
| francês | inglês |
|---|---|
| exposition | exhibition |
| humanitaire | humanitarian |
| ou | or |
| sagit | is |
| ne | nor |
FR Un mois plus tard, il avait organisé la contre-offensive, avec un documentaire auto-produit et intitulé : « Who watches the watchmen ? » , où il prétendait démasquer Anas et ses complices
EN A month later, he launched a counter-offensive with a self-produced documentary titled “Who Watches the Watchmen?” in which he claimed to unmask Anas and his accomplices
| francês | inglês |
|---|---|
| mois | month |
| tard | later |
| documentaire | documentary |
| intitulé | titled |
| watches | watches |
| et | and |
| un | a |
| la | the |
| avec | with |
FR Que ce soit dans un biopic (Malcom X), un poème (La 25e Heure) ou un thriller de la plus pure tradition hollywoodienne (Inside Man), Spike Lee affirme son savoir-faire dans la fiction, aussi bien que dans le documentaire (4 Little Girls, Katrina)
EN Whether in a biopic (Malcolm X), a poem (The 25th Hour) or a thriller in the purest Hollywood tradition (Inside Man), Spike Lee asserts his expertise not just in fiction but also in documentary (4 Little Girls, Katrina)
| francês | inglês |
|---|---|
| x | x |
| poème | poem |
| thriller | thriller |
| tradition | tradition |
| lee | lee |
| little | little |
| spike | spike |
| fiction | fiction |
| documentaire | documentary |
| ou | or |
| un | a |
| man | man |
| heure | hour |
| girls | girls |
| savoir | expertise |
| inside | inside |
FR Le plus récent documentaire de recherche de M
EN The pair continue to collaborate on a project on industrial development in the Canadian Arctic
| francês | inglês |
|---|---|
| de | pair |
| le | the |
| plus | to |
FR À titre de membre fondateur de Canadiana.org, TPL contribue à la diffusion et à la préservation du patrimoine documentaire canadien depuis plus de 40 ans
EN As a founding member of Canadiana.org, TPL has been contributing to the sharing and preserving of Canadian documentary heritage for over 40 years
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateur | founding |
| membre | member |
| org | org |
| contribue | contributing |
| préservation | preserving |
| canadien | canadian |
| documentaire | documentary |
| de | of |
| patrimoine | heritage |
| et | and |
| ans | years |
FR Nous sommes très heureux que TPL puisse aussi désormais s’investir dans l’avancement et la viabilité de la plateforme et des collections de Canadiana, qui comptent plus de 60 millions de pages de patrimoine documentaire numérisé
EN As an institutional member of CRKN, TPL will contribute to the development and sustainability of the Canadiana platform and collection of over 60 million pages of digitized documentary heritage
| francês | inglês |
|---|---|
| viabilité | sustainability |
| collections | collection |
| documentaire | documentary |
| la | the |
| patrimoine | heritage |
| plateforme | platform |
| pages | pages |
| de | of |
| millions | million |
| et | and |
FR Cette initiative a eu jusqu’à présent un impact très positif sur la clientèle des bibliothèques, qui peut désormais accéder plus facilement au patrimoine documentaire numérisé
EN This new accessibility to digital documentary heritage has had a positive impact on public library patrons
| francês | inglês |
|---|---|
| impact | impact |
| positif | positive |
| bibliothèques | library |
| désormais | new |
| accéder | accessibility |
| un | a |
| documentaire | documentary |
| patrimoine | heritage |
| présent | this |
| a | has |
| le | on |
FR En savoir plus sur la gestion documentaire
EN Learn about document management
| francês | inglês |
|---|---|
| savoir | learn |
| sur | about |
| gestion | management |
FR Vous souhaitez en savoir plus sur comment M-Files vous soutient dans la gestion documentaire ? Voici quelques exemples des principales fonctionnalités.
EN Want to know more about how M-Files manages documents? Here are some of the key features.
| francês | inglês |
|---|---|
| fonctionnalités | features |
| files | documents |
| la | the |
| comment | how |
| gestion | manages |
| plus | more |
FR En savoir plus sur le système de gestion documentaire M-Files
EN Learn about the M-Files Document Management System
| francês | inglês |
|---|---|
| files | document |
| le | the |
| système | system |
| savoir | learn |
| gestion | management |
FR Suivi documentaire pour Google Drive et Dropbox En savoir plus sur Orangedox
EN Document Protection & Tracking for Google Drive and Dropbox Learn more about Orangedox
| francês | inglês |
|---|---|
| suivi | tracking |
| drive | drive |
| dropbox | dropbox |
| sur | protection |
| pour | for |
| plus | more |
| et | learn |
FR Bien plus qu'un portail intranet. Une plateforme de collaboration, de motivation des collaborateurs et de gestion documentaire qui vous permet de créer ce dont vous avez besoin sans passer par la programmation.
EN A modern intranet that enables you to activate your company culture by informing, aligning, engaging and enabling your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| collaborateurs | employees |
| gestion | company |
| ce | that |
| une | a |
| permet | enables |
| par | by |
| et | and |
| créer | to |
| dont | you |
FR La conformité est basée sur le logiciel de gestion documentaire FileHold pour plus de 20 utilisateurs. FileHold évolue pour prendre en charge des milliers d'utilisateurs et des millions de documents.
EN Compliance is based on the FileHold docment management software for more than 20 users. FileHold scales to support thousands of users and millions of documents. Installed on premise or the cloud,
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| logiciel | software |
| utilisateurs | users |
| documents | documents |
| basée | based on |
| basé | based |
| de | of |
| et | and |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR Bien plus qu'un portail intranet. Une plateforme de collaboration, de motivation des collaborateurs et de gestion documentaire qui vous permet de créer ce dont vous avez besoin sans passer par la programmation.
EN A modern intranet that enables you to activate your company culture by informing, aligning, engaging and enabling your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| collaborateurs | employees |
| gestion | company |
| ce | that |
| une | a |
| permet | enables |
| par | by |
| et | and |
| créer | to |
| dont | you |
FR Bien plus qu'un portail intranet. Une plateforme de collaboration, de motivation des collaborateurs et de gestion documentaire qui vous permet de créer ce dont vous avez besoin sans passer par la programmation.
EN A modern intranet that enables you to activate your company culture by informing, aligning, engaging and enabling your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| collaborateurs | employees |
| gestion | company |
| ce | that |
| une | a |
| permet | enables |
| par | by |
| et | and |
| créer | to |
| dont | you |
FR La conformité est basée sur le logiciel de gestion documentaire FileHold pour plus de 20 utilisateurs. FileHold évolue pour prendre en charge des milliers d'utilisateurs et des millions de documents.
EN Compliance is based on the FileHold docment management software for more than 20 users. FileHold scales to support thousands of users and millions of documents. Installed on premise or the cloud,
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| logiciel | software |
| utilisateurs | users |
| documents | documents |
| basée | based on |
| basé | based |
| de | of |
| et | and |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR Bien plus qu'un portail intranet. Une plateforme de collaboration, de motivation des collaborateurs et de gestion documentaire qui vous permet de créer ce dont vous avez besoin sans passer par la programmation.
EN A modern intranet that enables you to activate your company culture by informing, aligning, engaging and enabling your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| collaborateurs | employees |
| gestion | company |
| ce | that |
| une | a |
| permet | enables |
| par | by |
| et | and |
| créer | to |
| dont | you |
FR Bien plus qu'un portail intranet. Une plateforme de collaboration, de motivation des collaborateurs et de gestion documentaire qui vous permet de créer ce dont vous avez besoin sans passer par la programmation.
EN A modern intranet that enables you to activate your company culture by informing, aligning, engaging and enabling your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| collaborateurs | employees |
| gestion | company |
| ce | that |
| une | a |
| permet | enables |
| par | by |
| et | and |
| créer | to |
| dont | you |
FR Bien plus qu'un portail intranet. Une plateforme de collaboration, de motivation des collaborateurs et de gestion documentaire qui vous permet de créer ce dont vous avez besoin sans passer par la programmation.
EN A modern intranet that enables you to activate your company culture by informing, aligning, engaging and enabling your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| collaborateurs | employees |
| gestion | company |
| ce | that |
| une | a |
| permet | enables |
| par | by |
| et | and |
| créer | to |
| dont | you |
FR La conformité est basée sur le logiciel de gestion documentaire FileHold pour plus de 20 utilisateurs. FileHold évolue pour prendre en charge des milliers d'utilisateurs et des millions de documents.
EN Compliance is based on the FileHold docment management software for more than 20 users. FileHold scales to support thousands of users and millions of documents. Installed on premise or the cloud,
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| logiciel | software |
| utilisateurs | users |
| documents | documents |
| basée | based on |
| basé | based |
| de | of |
| et | and |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR Bien plus qu'un portail intranet. Une plateforme de collaboration, de motivation des collaborateurs et de gestion documentaire qui vous permet de créer ce dont vous avez besoin sans passer par la programmation.
EN A modern intranet that enables you to activate your company culture by informing, aligning, engaging and enabling your employees.
| francês | inglês |
|---|---|
| intranet | intranet |
| collaborateurs | employees |
| gestion | company |
| ce | that |
| une | a |
| permet | enables |
| par | by |
| et | and |
| créer | to |
| dont | you |
FR La conformité est basée sur le logiciel de gestion documentaire FileHold pour plus de 20 utilisateurs. FileHold évolue pour prendre en charge des milliers d'utilisateurs et des millions de documents.
EN Compliance is based on the FileHold docment management software for more than 20 users. FileHold scales to support thousands of users and millions of documents. Installed on premise or the cloud,
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| logiciel | software |
| utilisateurs | users |
| documents | documents |
| basée | based on |
| basé | based |
| de | of |
| et | and |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR La conformité est basée sur le logiciel de gestion documentaire FileHold pour plus de 20 utilisateurs. FileHold évolue pour prendre en charge des milliers d'utilisateurs et des millions de documents.
EN Compliance is based on the FileHold docment management software for more than 20 users. FileHold scales to support thousands of users and millions of documents. Installed on premise or the cloud,
| francês | inglês |
|---|---|
| conformité | compliance |
| logiciel | software |
| utilisateurs | users |
| documents | documents |
| basée | based on |
| basé | based |
| de | of |
| et | and |
| milliers | thousands |
| gestion | management |
| sur | on |
| pour | for |
| plus | more |
FR Cette web série documentaire en cinq épisodes offre une plongée au cœur des œuvres de la Collection de la Fondation Cartier pour l’art contemporain qui constitue l’expression la plus directe du mécénat de Cartier depuis 1984
EN This video project is a journey into the works and stories that make up the collection of the Fondation Cartier pour l’art contemporain
| francês | inglês |
|---|---|
| œuvres | works |
| cartier | cartier |
| fondation | fondation |
| pour | pour |
| collection | collection |
| de | of |
| la | the |
| du | journey |
| en | into |
| une | a |
| qui | that |
FR À titre de membre fondateur de Canadiana.org, TPL contribue à la diffusion et à la préservation du patrimoine documentaire canadien depuis plus de 40 ans
EN As a founding member of Canadiana.org, TPL has been contributing to the sharing and preserving of Canadian documentary heritage for over 40 years
| francês | inglês |
|---|---|
| fondateur | founding |
| membre | member |
| org | org |
| contribue | contributing |
| préservation | preserving |
| canadien | canadian |
| documentaire | documentary |
| de | of |
| patrimoine | heritage |
| et | and |
| ans | years |
FR Un mois plus tard, il avait organisé la contre-offensive, avec un documentaire auto-produit et intitulé : « Who watches the watchmen ? » , où il prétendait démasquer Anas et ses complices
EN A month later, he launched a counter-offensive with a self-produced documentary titled “Who Watches the Watchmen?” in which he claimed to unmask Anas and his accomplices
| francês | inglês |
|---|---|
| mois | month |
| tard | later |
| documentaire | documentary |
| intitulé | titled |
| watches | watches |
| et | and |
| un | a |
| la | the |
| avec | with |
FR Le documentaire sur la découverte du navire Endurance de Shackleton sera diffusé sur Disney Plus, voici quand vous pourrez le regarder
EN Shackleton's Endurance ship discovery documentary to be shown on Disney Plus, here's when you can watch it
| francês | inglês |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| découverte | discovery |
| navire | ship |
| endurance | endurance |
| disney | disney |
| de | shown |
| quand | when |
| pourrez | you |
| sera | be |
| regarder | to |
FR National Geographic a annoncé qu'il diffusera le documentaire montrant la découverte du navire de Sir Ernest Shackleton dans l'Antarctique plus tard
EN National Geographic has announced that it will be airing the documentary showing the discovery of Sir Ernest Shackleton's ship in the Antarctic later
| francês | inglês |
|---|---|
| national | national |
| geographic | geographic |
| annoncé | announced |
| documentaire | documentary |
| montrant | showing |
| découverte | discovery |
| navire | ship |
| sir | sir |
| ernest | ernest |
| a | has |
| quil | it |
| de | of |
| dans | in |
| tard | later |
FR Le plus récent documentaire de recherche de M
EN The pair continue to collaborate on a project on industrial development in the Canadian Arctic
| francês | inglês |
|---|---|
| de | pair |
| le | the |
| plus | to |
FR Les films invités sont de tous genres (fiction, documentaire, animation, expérimental, pour jeunes publics) et de toutes durées, soit courts (moins de 59 minutes) ou longs (plus de 60 minutes).
EN Films may be of all genres (fiction, documentary, animation, experimental, family).
| francês | inglês |
|---|---|
| films | films |
| genres | genres |
| animation | animation |
| expérimental | experimental |
| fiction | fiction |
| documentaire | documentary |
| de | of |
| soit | be |
FR La fraude documentaire est devenue la troisième plus grande industrie criminelle au monde
EN Document fraud has become the third largest criminal industry in the world
| francês | inglês |
|---|---|
| fraude | fraud |
| industrie | industry |
| criminelle | criminal |
| monde | world |
| la | the |
| plus grande | largest |
| troisième | has |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flux documentaire plus documentaire plus gestion documentaire patrimoine documentaire documentaire à jeu documentaire série documentaire documentaire long métrage documentaire meilleur documentaire documentaire avec scratch solution documentaire sécurisée imagerie documentaire poignant documentaire revient recherche documentaire ciblée gestion documentaire traditionnelle patrimoine documentaire canadien documentaire sélectionnés développeront patrimoine documentaire mondial documentaire court documentaire travaillant production documentaire gestion documentaire optimisées intelligence documentaire dossier documentaire patrimoine documentaire numérisé fraude documentaire analyse documentaire documentaire classique vérification documentaire diffusera le documentaire lancé le documentaire métrage documentaire documentaire télévisé européen documentaire pour réparer documentaire actuelle documentaire télévisé européen documentaire correctement meilleur documentaire télévisé réalisé le documentaire documentaire un rêve gestion documentaire actuelle art documentaire série documentaire remet purement documentaire matériel documentaire original série documentaire suit documentaire primé nouveau podcast documentaire série documentaire percutante
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe