FR C?est pourquoi nous vous conseillons d?utiliser les trois. Ainsi, vous aurez tout en un seul endroit, vous pourrez le diffuser sur votre télévision en un clin d?œil et vous pourrez diffuser en toute sécurité encore plus de contenu grâce au VPN.
Traduzir "diffuser rapidement" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diffuser rapidement" de francês para inglês
Traduções de diffuser rapidement
"diffuser rapidement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de diffuser rapidement
francês
inglês
EN That?s why we?d advise you to use all three. That way, you?ll have everything in one place, be able to cast it to your television in a heartbeat, and be able to safely stream even more content because of the VPN.
| francês | inglês |
|---|---|
| conseillons | advise |
| diffuser | stream |
| télévision | television |
| vpn | vpn |
| contenu | content |
| c | d |
| s | s |
| il | it |
| en | in |
| un | a |
| endroit | place |
| le | the |
| nous | we |
| votre | your |
| de | of |
| et | and |
| trois | three |
| pourrez | you |
| plus | more |
FR Il ne suffit pas d’avoir l’aval de Disney pour diffuser de vieux dessins animés. Si elles souhaitent diffuser Cendrillon dans votre pays, elles devront payer pour.
EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.
| francês | inglês |
|---|---|
| disney | disney |
| diffuser | stream |
| vieux | old |
| pays | country |
| si | if |
| votre | your |
| suffit | to |
| souhaitent | want to |
| pour | enough |
| dans | in |
| devront | need |
| payer | pay |
FR Vous pouvez diffuser votre stream en simultané vers 10 destinations intégrées (Facebook, YouTube, LinkedIn) à la fois. En outre, vous pouvez diffuser en streaming vers jusqu'à 20 destinations RTMP personnalisées.
EN You can simulcast your stream to up to 10 integrated destinations (Facebook, YouTube, LinkedIn) at once. Additionally, you can stream to up to 20 custom RTMP destinations.
| francês | inglês |
|---|---|
| destinations | destinations |
| rtmp | rtmp |
| youtube | youtube |
| jusquà | up to |
| à | to |
| en outre | additionally |
| votre | your |
| intégré | integrated |
| stream | stream |
| vous | you |
FR Trouvez la meilleure application porno de RV pour diffuser du contenu de RV pour adultes sur vos téléphones Android ou iOS. Ces applications vous permettent de diffuser ou de télécharger des vidéos de RV et même de trouver de nouveaux contenus.
EN Find the best VR porn app to run adult VR content for your Android or iOS phones. These apps let you stream or download VR videos and even find new content.
| francês | inglês |
|---|---|
| porno | porn |
| diffuser | stream |
| adultes | adult |
| téléphones | phones |
| android | android |
| ios | ios |
| télécharger | download |
| vidéos | videos |
| nouveaux | new |
| ou | or |
| permettent | let |
| applications | apps |
| application | app |
| la | the |
| contenu | content |
| vos | your |
| meilleure | the best |
| vous | you |
| et | find |
FR à s’abstenir de diffuser une photographie, une image ou un Contenu sur lesquels des tiers seraient identifiables, à défaut d?avoir obtenu leur autorisation expresse de diffuser ladite photographie, image ou Contenu.
EN Refrain from disseminating a photograph, image, or Content in which third parties would be identifiable, unless they have obtained their express authorization to disseminate said photograph, image, or Content.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffuser | disseminate |
| identifiables | identifiable |
| autorisation | authorization |
| photographie | photograph |
| image | image |
| ou | or |
| contenu | content |
| à | to |
| tiers | third |
| un | a |
| seraient | be |
| obtenu | obtained |
| ladite | said |
FR à s’abstenir de diffuser une photographie, une image ou un Contenu sur lesquels des tiers seraient identifiables, à défaut d?avoir obtenu leur autorisation expresse de diffuser ladite photographie, image ou Contenu.
EN Refrain from disseminating a photograph, image, or Content in which third parties would be identifiable, unless they have obtained their express authorization to disseminate said photograph, image, or Content.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffuser | disseminate |
| identifiables | identifiable |
| autorisation | authorization |
| photographie | photograph |
| image | image |
| ou | or |
| contenu | content |
| à | to |
| tiers | third |
| un | a |
| seraient | be |
| obtenu | obtained |
| ladite | said |
FR ⚠️ Remarque : vous ne pouvez diffuser en streaming que vers une seule destination sur LinkedIn (c'est-à-dire une page d'entreprise ou une page de profil) ; il n'est pas possible de diffuser vers plusieurs destinations LinkedIn à la fois.
EN ⚠️Note: You can only stream to one destination on LinkedIn (i.e. a company page or a profile page); it’s not possible to stream to multiple LinkedIn destinations at once.
FR Maintenant que vous pouvez diffuser avec succès votre propre flux en direct, il est important de planifier votre live avant de le diffuser afin de vous assurer qu'il sera attrayant pour votre public
EN Now that you can successfully stream your own live stream, it's important to plan your live before streaming to ensure you have an engaging live for your audience
| francês | inglês |
|---|---|
| important | important |
| attrayant | engaging |
| public | audience |
| maintenant | now |
| avec succès | successfully |
| votre | your |
| flux | stream |
| direct | live |
| planifier | to plan |
| assurer | ensure |
| de | before |
| avant | to |
| vous | you |
| pour | for |
FR Avant de diffuser du contenu sur un canal social, il convient de prendre quelques mesures utiles pour éviter de diffuser des textes ou des images qui ne répondent pas aux normes de votre marque et pour s'assurer que votre contenu a un impact
EN Before sharing content to any social channel, there are a few helpful steps to consider to avoid sharing any copy or visuals that don't meet your brands standards and ensure your content makes an impact
| francês | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| social | social |
| utiles | helpful |
| normes | standards |
| images | visuals |
| contenu | content |
| ou | or |
| impact | impact |
| un | a |
| éviter | avoid |
| votre | your |
| de | before |
| et | and |
| a | there |
| avant | to |
| textes | are |
| pas | dont |
FR Acquia Cloud Site Factory fournit aux équipes de sites digitaux une plateforme et une approche permettant de diffuser et de piloter rapidement des centaines de sites riches en médias
EN Acquia Cloud Site Factory provides digital site teams with a platform and an approach to deliver and govern hundreds of media-rich sites fast
| francês | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cloud | cloud |
| factory | factory |
| équipes | teams |
| approche | approach |
| rapidement | fast |
| riches | rich |
| fournit | provides |
| médias | media |
| plateforme | platform |
| site | site |
| de | of |
| et | and |
| sites | sites |
| centaines | hundreds |
| une | a |
FR Diffuser le contenu le plus rapidement possible est essentiel au succès de chaque diffuseur
EN Getting content on air as quickly as possible is critical to every broadcaster’s success
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| possible | possible |
| essentiel | critical |
| succès | success |
| rapidement | quickly |
| plus | to |
| au | on |
FR Maestro | TX prend en charge les graphiques basés sur la logique et les données, minimisant le temps de préparation et les erreurs, afin que vous puissiez diffuser plus rapidement
EN Maestro | TX supports logic-based and data-driven graphics, minimizing prep time and mistakes, so you can get to air faster
| francês | inglês |
|---|---|
| maestro | maestro |
| graphiques | graphics |
| basés | based |
| logique | logic |
| minimisant | minimizing |
| préparation | prep |
| tx | tx |
| données | data |
| puissiez | you can |
| erreurs | mistakes |
| temps | time |
| et | and |
| le | get |
| vous | you |
FR L’interface conviviale et les options de personnalisation de BlueX ont permis au personnel de l’AQT d’utiliser BlueX pour programmer et diffuser rapidement le sondage exact qui était requis
EN BlueX’s user-friendly interface and customization options facilitated AQT staff in utilizing the software to swiftly program and disseminate the exact survey that was required
| francês | inglês |
|---|---|
| conviviale | friendly |
| diffuser | disseminate |
| sondage | survey |
| exact | exact |
| rapidement | swiftly |
| options | options |
| personnalisation | customization |
| requis | required |
| le | the |
| était | was |
| programmer | program |
| et | and |
FR Basée sur le Cloud, la plateforme exclusivement logicielle de Kollective s'appuie sur votre infrastructure réseau existante pour diffuser vos contenus plus rapidement, de manière plus fiable et en utilisant moins de bande passante.
EN Kollective’s cloud-based, software-only platform leverages existing network infrastructure to deliver content faster, more reliably, and with less bandwidth.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| existante | existing |
| contenus | content |
| moins | less |
| bande passante | bandwidth |
| basée | based |
| logicielle | software |
| infrastructure | infrastructure |
| réseau | network |
| exclusivement | only |
| utilisant | with |
| plateforme | platform |
| manière | to |
| plus | more |
| et | and |
FR Vos données sont exportables au format PDF ou au format Excel. Vous pouvez générer un lien web de votre rapport pour le diffuser rapidement, au plus grand nombre.
EN Your data can be exported to PDF or Excel format. You can generate a web link from your report to share it easily.
| francês | inglês |
|---|---|
| excel | excel |
| générer | generate |
| web | web |
| rapidement | easily |
| données | data |
| ou | or |
| lien | link |
| de | from |
| rapport | report |
| format | format |
| un | a |
| vous | you |
| plus | to |
FR Notre objectif est de permettre à n'importe qui de créer rapidement un cours et de le diffuser autour de lui. Ce guide vous permettra de maîtriser parfaitement les moindres rouages de la plateforme pour en exploiter pleinement le potentiel.
EN Find out about about all the features available within the Learning Engagement Platform. Become a proficient user in no time!
| francês | inglês |
|---|---|
| exploiter | user |
| un | a |
| en | in |
| plateforme | platform |
| et | find |
| de | within |
| pleinement | all |
FR Les équipes peuvent rapidement trouver les bons fichiers, collaborer grâce à des modifications et des approbations en temps réel et diffuser du contenu à différents canaux
EN Teams can quickly find the right files, collaborate with real-time edits and approvals, and distribute content to a variety of channels
| francês | inglês |
|---|---|
| équipes | teams |
| peuvent | can |
| rapidement | quickly |
| bons | right |
| collaborer | collaborate |
| modifications | edits |
| approbations | approvals |
| contenu | content |
| canaux | channels |
| temps réel | real-time |
| fichiers | files |
| réel | real |
| à | to |
| temps | time |
| différents | a |
| et | find |
FR Bynder constitue un moyen très simple de gérer et de diffuser de manière professionnelle des ressources numériques dans le cloud. Les équipes peuvent rapidement trouver les bons fichiers, collaborer... Lire la suite
EN Bynder is the easiest way to professionally manage and distribute digital assets in the cloud. Teams can quickly find the right files, collaborate with real-time edits and approvals, and distribute... Read more
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| numériques | digital |
| cloud | cloud |
| collaborer | collaborate |
| équipes | teams |
| rapidement | quickly |
| bons | right |
| fichiers | files |
| peuvent | can |
| simple | easiest |
| ressources | assets |
| dans | in |
| de | way |
| et | find |
| manière | to |
| lire | read |
FR Avid NEXIS supprime les goulots d'étranglement, permettant à des centaines de contributeurs de partager des médias en temps réel pour diffuser plus rapidement les informations exclusives et les moments forts
EN Avid NEXIS eliminates bottlenecks, enabling hundreds of contributors to share media in real time to deliver breaking news and highlights faster
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| supprime | eliminates |
| permettant | enabling |
| contributeurs | contributors |
| réel | real |
| nexis | nexis |
| médias | media |
| informations | news |
| de | of |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| centaines | hundreds |
| temps | time |
| partager | share |
FR Les nombreux Stream WiFi vous aident à télécharger, diffuser et jouer plus rapidement sur tous les périphériques connectés. Un WiFi si rapide que vous vous demanderez comment vous avez pu vivre sans lui.
EN More WiFi streams help you download, stream, game, and more on the fastest internet speeds available in your home on every device. WiFi so fast, you’ll wonder how you lived without it.
| francês | inglês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| télécharger | download |
| aident | help you |
| jouer | your |
| comment | how |
| stream | stream |
| plus | more |
| sur | on |
| un | every |
| rapide | fast |
| vous | you |
| à | and |
| lui | the |
FR Les diffuser rapidement au bon endroit, au bon moment, sur le bon support, vers l’audience adéquate.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
| francês | inglês |
|---|---|
| support | services |
| rapidement | swiftly |
| le | the |
| bon | right |
| endroit | place |
| moment | time |
FR EmploiPétrole vous permet de diffuser vos offres d'emploi et de toucher rapidement et facilement des candidats de tous profils, dans toutes les régions de France et dans le monde entier
EN EmploiPetrole lets you publish your job offers and get quickly and easily in touch with job seekers from a wide range of profiles, coming from all over the world
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | lets |
| diffuser | publish |
| offres | offers |
| candidats | seekers |
| profils | profiles |
| rapidement | quickly |
| facilement | easily |
| le | the |
| monde | world |
| de | of |
| toucher | touch |
| vous | you |
| vos | your |
| et | and |
| dans | in |
FR Bynder constitue un moyen très simple de gérer et de diffuser de manière professionnelle des ressources numériques dans le cloud. Les équipes peuvent rapidement trouver les bons fichiers, collaborer
EN Bynder is the easiest way to professionally manage and distribute digital assets in the cloud. Teams can quickly find the right files, collaborate with real-time edits and approvals, and distribute
| francês | inglês |
|---|---|
| gérer | manage |
| numériques | digital |
| cloud | cloud |
| collaborer | collaborate |
| équipes | teams |
| rapidement | quickly |
| bons | right |
| fichiers | files |
| le | the |
| peuvent | can |
| simple | easiest |
| ressources | assets |
| dans | in |
| de | way |
| et | find |
| manière | to |
FR Il devrait être possible de diffuser des informations sur les faits et de faciliter l'accès à l'information aussi rapidement que se propagent les fausses informations.
EN As quick as misinformation spreads, spreading facts and promoting access to information should happen just as fast.
| francês | inglês |
|---|---|
| diffuser | spreading |
| devrait | should |
| informations | information |
| rapidement | fast |
| faits | facts |
| à | to |
| et | and |
FR Qlik Data Integration automatise le streaming, le catalogage et la publication des données en temps réel. Vous pouvez ainsi rapidement identifier et diffuser des données prêtes à l'emploi, afin d'agir en conséquence.
EN Qlik Data Integration automates real-time data streaming, cataloging, and publishing, so you can quickly find and free analytics-ready data — and take action on it.
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| integration | integration |
| automatise | automates |
| catalogage | cataloging |
| publication | publishing |
| rapidement | quickly |
| identifier | find |
| prêtes | ready |
| streaming | streaming |
| et | and |
| réel | real |
| data | data |
| en | it |
| temps | time |
| pouvez | can |
| conséquence | so |
| vous | you |
FR Les nombreux Stream WiFi vous aident à télécharger, diffuser et jouer plus rapidement sur tous les périphériques connectés. Un WiFi si rapide que vous vous demanderez comment vous avez pu vivre sans lui.
EN More WiFi streams help you download, stream, game, and more on the fastest internet speeds available in your home on every device. WiFi so fast, you’ll wonder how you lived without it.
| francês | inglês |
|---|---|
| wifi | wifi |
| télécharger | download |
| aident | help you |
| jouer | your |
| comment | how |
| stream | stream |
| plus | more |
| sur | on |
| un | every |
| rapide | fast |
| vous | you |
| à | and |
| lui | the |
FR Notre objectif est de permettre à n'importe qui de créer rapidement un cours et de le diffuser autour de lui. Ce guide vous permettra de maîtriser parfaitement les moindres rouages de la plateforme pour en exploiter pleinement le potentiel.
EN Find out about about all the features available within the Learning Engagement Platform. Become a proficient user in no time!
| francês | inglês |
|---|---|
| exploiter | user |
| un | a |
| en | in |
| plateforme | platform |
| et | find |
| de | within |
| pleinement | all |
FR Acquia Cloud Site Factory fournit aux équipes de sites digitaux une plateforme et une approche permettant de diffuser et de piloter rapidement des centaines de sites riches en médias
EN Acquia Cloud Site Factory provides digital site teams with a platform and an approach to deliver and govern hundreds of media-rich sites fast
| francês | inglês |
|---|---|
| acquia | acquia |
| cloud | cloud |
| factory | factory |
| équipes | teams |
| approche | approach |
| rapidement | fast |
| riches | rich |
| fournit | provides |
| médias | media |
| plateforme | platform |
| site | site |
| de | of |
| et | and |
| sites | sites |
| centaines | hundreds |
| une | a |
FR Tous les sites Pixpa s'appuient sur un réseau mondial de diffusion de contenu (CDN) pour diffuser rapidement les contenus de votre site et réduire les temps de chargement de vos pages web.
EN All Pixpa websites leverage a worldwide content delivery network (CDN) to deliver your website assets fast reducing load times for your web pages.
| francês | inglês |
|---|---|
| mondial | worldwide |
| diffusion | delivery |
| rapidement | fast |
| réduire | reducing |
| pixpa | pixpa |
| réseau | network |
| cdn | cdn |
| un | a |
| chargement | load |
| contenu | content |
| pages | pages |
| site | website |
FR Les entreprises de logiciels d'aujourd'hui adoptent des méthodes de développement Agile pour diffuser plus rapidement des mises à jour logicielles incrémentielles
EN Today’s software organizations adopt Agile development methods to push out incremental software updates, faster
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprises | organizations |
| adoptent | adopt |
| méthodes | methods |
| développement | development |
| incrémentielles | incremental |
| mises à jour | updates |
| agile | agile |
| logiciels | software |
| à | to |
| de | out |
FR Instagram est rapidement devenu un lieu où les éditeurs et les marques de médias peuvent reach élargir leur public et diffuser les dernières nouvelles sous forme de petites bouchées à la génération numérique d'aujourd'hui
EN Instagram quickly became a place for publishers and media brands to reach broader audiences and serve up the latest news in bite-size snippets to today’s digital generation
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| lieu | place |
| éditeurs | publishers |
| public | audiences |
| petites | size |
| génération | generation |
| médias | media |
| reach | reach |
| la | the |
| un | a |
| marques | brands |
| à | to |
| numérique | digital |
| et | and |
| est | became |
| dernières | the latest |
FR Vos données sont exportables au format PDF ou au format Excel. Vous pouvez générer un lien web de votre rapport pour le diffuser rapidement, au plus grand nombre.
EN Your data can be exported to PDF or Excel format. You can generate a web link from your report to share it easily.
| francês | inglês |
|---|---|
| excel | excel |
| générer | generate |
| web | web |
| rapidement | easily |
| données | data |
| ou | or |
| lien | link |
| de | from |
| rapport | report |
| format | format |
| un | a |
| vous | you |
| plus | to |
FR Basée sur le Cloud, la plateforme exclusivement logicielle de Kollective s'appuie sur votre infrastructure réseau existante pour diffuser vos contenus plus rapidement, de manière plus fiable et en utilisant moins de bande passante.
EN Kollective’s cloud-based, software-only platform leverages existing network infrastructure to deliver content faster, more reliably, and with less bandwidth.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| existante | existing |
| contenus | content |
| moins | less |
| bande passante | bandwidth |
| basée | based |
| logicielle | software |
| infrastructure | infrastructure |
| réseau | network |
| exclusivement | only |
| utilisant | with |
| plateforme | platform |
| manière | to |
| plus | more |
| et | and |
FR Cela change la vie. Je révise simplement les choses plus rapidement, plus facilement, plus rapidement, car je sais naviguer dans l'outil et je peux trouver la source d'informations très rapidement.
EN It’s life-changing. I just review things faster, easier, quicker, because I know how to navigate through the tool, and I can find the source of information very quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changing |
| vie | life |
| je | i |
| naviguer | navigate |
| sais | i know |
| peux | i can |
| source | source |
| je peux | can |
| la | the |
| très | very |
| rapidement | quickly |
| plus rapidement | faster |
| facilement | easier |
| et | find |
| car | to |
| simplement | just |
FR Cela change la vie. Je révise simplement les choses plus rapidement, plus facilement, plus rapidement, car je sais naviguer dans l'outil et je peux trouver la source d'informations très rapidement.
EN It’s life-changing. I just review things faster, easier, quicker, because I know how to navigate through the tool, and I can find the source of information very quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| change | changing |
| vie | life |
| je | i |
| naviguer | navigate |
| sais | i know |
| peux | i can |
| source | source |
| je peux | can |
| la | the |
| très | very |
| rapidement | quickly |
| plus rapidement | faster |
| facilement | easier |
| et | find |
| car | to |
| simplement | just |
FR UMP s’engage à travailler en étroite collaboration avec ses auteurs et à diffuser largement les résultats de la recherche scientifique
EN UMP is committed to working closely with its authors and to the wide dissemination of scholarly research
| francês | inglês |
|---|---|
| travailler | working |
| étroite | closely |
| auteurs | authors |
| largement | wide |
| recherche | research |
| la | the |
| de | of |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| ses | its |
FR Pour une expérience utilisateur plus rapide, le contenu statique et dynamique se voit diffuser aux visiteurs du monde entier par l'intermédiaire de liens Cloudflare à faible latence.
EN Static and dynamic content is delivered over low-latency Cloudflare links to visitors all over the world for a faster user experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| expérience | experience |
| contenu | content |
| statique | static |
| dynamique | dynamic |
| visiteurs | visitors |
| cloudflare | cloudflare |
| latence | latency |
| utilisateur | user |
| faible | low |
| monde | world |
| liens | links |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
| rapide | faster |
FR Diffuser efficacement du contenu statique et dynamique, à grande échelle
EN Deliver static and dynamic content efficiently, at scale
| francês | inglês |
|---|---|
| efficacement | efficiently |
| contenu | content |
| statique | static |
| dynamique | dynamic |
| échelle | scale |
| à | and |
FR L'Internet public fait de son mieux pour diffuser votre contenu, mais il ne peut pas tenir compte des congestions du réseau, avec pour résultat des temps de chargement ralentis et une dégradation de l'expérience de l'utilisateur final.
EN The public Internet does its best to deliver your content — but it can’t account for network congestion, leading to slow load times and a degraded end-user experience.
| francês | inglês |
|---|---|
| contenu | content |
| réseau | network |
| final | end |
| public | public |
| chargement | load |
| et | and |
| votre | your |
| compte | account |
| il | it |
| une | a |
| mais | but |
FR Le meilleur hébergement tout-en-un: outil d'e-mailing pour envoyer vos newsletters, espace VOD/AOD pour diffuser vos vidéos et podcasts, sauvegardes journalières...
EN The best all-in-one hosting: emailing tool to send your newsletters, VOD/AOD space to broadcast your videos and podcasts, daily backups...
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergement | hosting |
| outil | tool |
| newsletters | newsletters |
| espace | space |
| vod | vod |
| podcasts | podcasts |
| sauvegardes | backups |
| vidéos | videos |
| le | the |
| envoyer | to |
| vos | your |
| diffuser | broadcast |
| meilleur | the best |
| et | and |
FR Voici l'alternative idéale à Vimeo pour diffuser vos directs et stocker vos médias professionnels
EN This is the ideal alternative to Vimeo for airing your live broadcasts and storing your professional media
| francês | inglês |
|---|---|
| idéale | ideal |
| vimeo | vimeo |
| directs | live |
| stocker | storing |
| médias | media |
| à | to |
| vos | your |
| et | and |
| voici | the |
FR Le réseau Anycast mondial de Cloudflare s’étend à 250 villes dans 100 pays, et permet de diffuser les contenus au plus près des visiteurs mobiles, partout dans le monde.
EN Cloudflare’s global Anycast network spans 250 cities across 100 countries, delivering content closest to mobile visitors anywhere in the world.
| francês | inglês |
|---|---|
| anycast | anycast |
| villes | cities |
| pays | countries |
| contenus | content |
| visiteurs | visitors |
| mobiles | mobile |
| le | the |
| réseau | network |
| à | to |
| monde | world |
| de | across |
| mondial | global |
| près | in |
| plus près | closest |
FR Il permet aux serveurs de diffuser plus de contenu que celui demandé initialement par un utilisateur, ce qui accélère le chargement des pages sans avoir recours à des manipulations compliquées
EN It enables servers to deliver more content than originally requested by a user, which speeds up page loads without the use of complicated hacks
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | enables |
| serveurs | servers |
| demandé | requested |
| initialement | originally |
| compliqué | complicated |
| il | it |
| contenu | content |
| utilisateur | user |
| le | the |
| à | to |
| un | a |
| de | of |
| plus | more |
| par | by |
FR La fonction de base d'un fournisseur d'hébergement est de vous fournir un serveur (essentiellement un ordinateur) où les fichiers de votre site web "vivent" et de vous aider à les diffuser sur le reste de l'internet.
EN The basic function of a hosting provider is to provide you with a server (essentially a computer) where your website?s files ?live? and help serve them to the rest of the internet.
| francês | inglês |
|---|---|
| essentiellement | essentially |
| fichiers | files |
| fournisseur | provider |
| serveur | server |
| ordinateur | computer |
| aider | help |
| fonction | function |
| de | of |
| un | a |
| de base | basic |
| votre | your |
| à | to |
| et | and |
| site | website |
| vous | you |
| le reste | rest |
FR Publiez des contenus headless depuis Content Hub vers une plateforme de diffusion de contenus fortement évolutive, qui expose des API GraphQL ultra-performantes, vous permettant de diffuser des contenus à la demande sur tous les canaux.
EN Publish headlessly from Content Hub to a highly-scalable content delivery platform that exposes high-performing GraphQL APIs, allowing you to serve content on-demand to any channel.
| francês | inglês |
|---|---|
| hub | hub |
| plateforme | platform |
| diffusion | delivery |
| évolutive | scalable |
| expose | exposes |
| api | apis |
| permettant | allowing |
| demande | demand |
| canaux | channel |
| graphql | graphql |
| publiez | publish |
| content | content |
| fortement | highly |
| une | a |
| à | to |
| sur | on |
| depuis | from |
| vous | you |
FR Avec nos audiences sur les réseaux sociaux, nous avons tendance à diffuser des informations (contenus internes) et à mesurer l'effet de ce contenu
EN With our social audiences, we tend to push out information (owned content) and measure the effect of that content
| francês | inglês |
|---|---|
| audiences | audiences |
| informations | information |
| ce | that |
| mesurer | measure |
| à | to |
| de | of |
| contenu | content |
| avec | with |
| nos | our |
| sociaux | social |
| nous | we |
FR Flash player est un logiciel gratuit qui est utilisé pour diffuser et visionner des vidéos et du contenu multimédia
EN Flash player is a freeware software that is used to stream and view videos and multimedia
| francês | inglês |
|---|---|
| flash | flash |
| player | player |
| logiciel | software |
| utilisé | used |
| diffuser | stream |
| multimédia | multimedia |
| un | a |
| vidéos | videos |
| visionner | view |
| est | is |
| et | and |
FR Grâce à Google Chromecast, vous pouvez facilement diffuser du contenu sur votre télévision. Mais les choses ne s’arrêtent pas là ! En utilisant un VPN sur votre Chromecast, vous pourrez :
EN Streaming to your television is easy with Google Chromecast. However, things will get even better when you also use a VPN on your Chromecast. With a VPN, you?ll be able to:
| francês | inglês |
|---|---|
| diffuser | streaming |
| télévision | television |
| vpn | vpn |
| chromecast | chromecast |
| à | to |
| facilement | easy |
| un | a |
| utilisant | with |
| votre | your |
| sur | on |
| pourrez | you |
FR Google Chromecast est un lecteur multimédia qui vous permet de diffuser en streaming des films, des séries, des matchs sportifs et de la musique depuis vos appareils vers votre télévision
EN Google Chromecast is a useful media player that allows you to stream movies, series, sports, and music from your devices to your TV
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteur | player |
| permet | allows |
| films | movies |
| séries | series |
| sportifs | sports |
| appareils | devices |
| chromecast | chromecast |
| multimédia | media |
| télévision | tv |
| est | is |
| un | a |
| musique | music |
| streaming | stream |
| vous | you |
| et | and |
| depuis | from |
FR En bref, vous pourrez diffuser beaucoup plus de contenu sur votre Chromecast avec un VPN !
EN In short, there is simply more to cast to your Chromecast with a VPN!
| francês | inglês |
|---|---|
| bref | short |
| vpn | vpn |
| chromecast | chromecast |
| un | a |
| de | there |
| en | in |
| votre | your |
| avec | with |
| plus | more |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diffuser rapidement diffuser plus rapidement diffuser diffuser efficacement pouvez diffuser diffuser largement pouvoir diffuser souhaitent diffuser puissiez diffuser pourrez diffuser gérer et diffuser diffuser la vision diffuser simultanément diffuser netflix ou diffuser souhaitez diffuser diffuser directement pouvons diffuser diffuser prime video diffuser youtube pouvez donc diffuser pouvez désormais diffuser diffuser via devez diffuser autre diffuser diffuser localement soit diffuser disney pour diffuser diffuser ou partager diffuser le message servir à diffuser diffuser notre publicité diffuser leur histoire diffuser des publicités pouvez facilement diffuser utilisé pour diffuser diffuser vos films diffuser votre contenu permet de diffuser diffuser des avertissements diffuser une photographie diffuser ladite photographie but de diffuser diffuser gratuitement efficace de diffuser diffuser ou pourrez le diffuser aod pour diffuser pourrez donc diffuser diffuser en directTraduzir diffuser rapidement para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe