FR Collecte des consentements et fin des cookies tiers obligent, les data first, second et third party souffrent. Une solution se dessine avec la data zero party.
"data first party" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Collecte des consentements et fin des cookies tiers obligent, les data first, second et third party souffrent. Une solution se dessine avec la data zero party.
EN First, second and third-party data are suffering from the fallout of consent collection regulations and the end of third-party cookies. Zero-party data are shaping up to be a solution.
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
data | data |
party | party |
solution | solution |
zero | zero |
collecte | collection |
et | and |
fin | the end |
la | the |
second | to |
des | end |
third | third |
une | a |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR --- Veuillez sélectionner votre produit --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus pour Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security pour Android G DATA Internet Security pour iOS Autres
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
francês | inglês |
---|---|
sélectionner | choose |
produit | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
total | total |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
autres | other |
security | security |
privacy | privacy |
veuillez | please |
pour | for |
votre | your |
FR Perspectives d?avenir avec les first-party data
EN Looking to the future with first-party data
francês | inglês |
---|---|
data | data |
avec | with |
avenir | future |
les | the |
FR Data first, second et third party : un mix à repenser ?
EN Does the mix of first, second and third-party data need an overhaul?
francês | inglês |
---|---|
data | data |
third | third |
party | party |
un | an |
second | second |
à | and |
FR Cette donnée, qui suppose un fort contrat de confiance, peut-elle suffire à compenser les pertes inévitables de data first, second ou third party ? Difficile à dire sans se laisser le temps de cumuler les retours d’expérience
EN Zero-party data imply a high level of trust, so will they manage to offset the inevitable losses with first, second and third-party data? It is hard to say until time has been allowed to build up a sufficient amount of feedback
francês | inglês |
---|---|
pertes | losses |
third | third |
party | party |
difficile | hard |
peut | allowed |
data | data |
un | a |
de | of |
le | the |
confiance | trust |
à | to |
temps | time |
dire | say |
FR Pour les marques, une voie pragmatique s’impose : travailler la data first party et réduire la dépendance aux cookies tiers (via la migration vers le server-to-server) tout en restant à l’affût des nouvelles initiatives
EN Brands needs to venture down the pragmatic road of working on their first-party data and curbing their dependency on third-party cookies (by migrating to a server-to-server approach) while scoping for new initiatives
francês | inglês |
---|---|
pragmatique | pragmatic |
party | party |
dépendance | dependency |
cookies | cookies |
migration | migrating |
initiatives | initiatives |
data | data |
first | first |
nouvelles | new |
marques | brands |
tiers | third |
à | to |
et | and |
une | a |
des | road |
tout en | while |
FR Pour l’attribution, l’ère post cookies pourrait bien être celle du « back to basics ». Avec pour armes principales l’hypercontextualisation et la data first party.
EN When it comes to attribution, the post-cookie age could well be synonymous with a back-to-basics approach driven primarily by hyper-contextualisation and first-party data.
francês | inglês |
---|---|
post | post |
cookies | cookie |
bien | well |
back | back |
data | data |
party | party |
ère | age |
to | to |
first | first |
l | a |
la | the |
et | and |
avec | with |
FR Une data « first party » sur laquelle il faut jalousement veiller…
EN Such first-party data must be preciously safeguarded.
francês | inglês |
---|---|
une | such |
data | data |
FR Autrement dit, la CDP suppose un minimum de convictions sur ce sujet de la data first-party et, sans aucun doute, un engagement global au niveau de l’organisation
EN In other words, the CDP requires at least some commitment towards first-party data and, unquestionably, a global effort regarding organisational structure
francês | inglês |
---|---|
data | data |
engagement | commitment |
global | global |
cdp | cdp |
un | a |
la | the |
minimum | at least |
de | other |
et | and |
FR Que sont des données first, second et third party pour une DMP ? Quels sont les effets du RGPD et de l’e-Privacy sur la Data Management Platform ? Nous vous expliquons tout dans notre e-book !
EN What are first, second and third-party data? What are the effects of the GDPR and the ePrivacy Regulation on the Data Management Platform? Find out more in our ebook!
francês | inglês |
---|---|
third | third |
party | party |
rgpd | gdpr |
management | management |
platform | platform |
effets | effects |
données | data |
la | the |
sont | are |
et | find |
de | of |
second | second |
notre | our |
quels | what |
dans | in |
le | on |
FR L’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle a récemment eu à se prononcer sur cette question lors de l’examen de la validité des demandes de marques « Corona party » ou « After Corona party ».
EN The European Union Intellectual Property Office recently had to rule on this issue when examining the validity of the trademark applications ?Corona party? or ?After Corona party?.
francês | inglês |
---|---|
européenne | european |
propriété | property |
validité | validity |
corona | corona |
party | party |
ou | or |
de | of |
la | the |
after | after |
intellectuelle | intellectual |
récemment | recently |
à | to |
a | had |
sur | on |
FR Fnac Occasions qui propose le Tefal Py559512 Crep Party Neo Color Rouge - Crêpe Party à 37,99 €
EN Fnac Occasions which sells the Tefal Py559512 Crep Party Neo Color Rouge - Crêpe Party at 37,99 €
FR La description: Voir Blackpornmatters party 2018 ig gaiagraphy hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Blackpornmatters party 2018 ig gaiagraphy.
EN Description: View Blackpornmatters party 2018 ig gaiagraphy hd as completely free. Porn xxx Blackpornmatters party 2018 ig gaiagraphy video.
francês | inglês |
---|---|
party | party |
hd | hd |
comme | as |
complètement | completely |
gratuit | free |
voir | view |
vidéo | video |
porno | porn |
xxx | xxx |
description | description |
FR L’Office de l’Union européenne pour la propriété intellectuelle a récemment eu à se prononcer sur cette question lors de l’examen de la validité des demandes de marques « Corona party » ou « After Corona party ».
EN The European Union Intellectual Property Office recently had to rule on this issue when examining the validity of the trademark applications ?Corona party? or ?After Corona party?.
francês | inglês |
---|---|
européenne | european |
propriété | property |
validité | validity |
corona | corona |
party | party |
ou | or |
de | of |
la | the |
after | after |
intellectuelle | intellectual |
récemment | recently |
à | to |
a | had |
sur | on |
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
francês | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
annuel | annual |
expirent | expire |
server | server |
licences | licenses |
questions | questions |
sont | are |
le | on |
comme | like |
licence | licensed |
instance | instance |
nos | our |
un | just |
FR Qu'il s'agisse des data engineers, data scientists ou analystes, toutes vos équipes data peuvent désormais collaborer sur l'ensemble des tâches, accélérant ainsi votre transformation vers une approche 100 % data driven.
EN All your data teams — from data engineers to analysts to data scientists — can now collaborate across all your workloads, accelerating your journey to become truly data-driven.
francês | inglês |
---|---|
scientists | scientists |
analystes | analysts |
équipes | teams |
désormais | now |
collaborer | collaborate |
accélérant | accelerating |
driven | driven |
data | data |
peuvent | can |
toutes | all |
vers | to |
FR Données GLOBE Saisie des données Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
francês | inglês |
---|---|
globe | globe |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
training | training |
app | app |
données | data |
forms | forms |
entry | entry |
FR Spécialiste de la Donnée, nous conseillons et réalisons les projets d'envergure de nos clients en France et à l'international. Nos experts interviennent sur les sujets MDM, PIM, Data Integration, Data Quality, Big Data, No SQL, RPA, Data Hub.
EN Data specialist with +150 dedicated consultants, we advise and carry out major projects for our customers in France and worldwide. Our experts work on MDM, PIM, Data Integration, Data Quality, Big Data, No SQL, RPA and Data Hub topics.
francês | inglês |
---|---|
clients | customers |
france | france |
mdm | mdm |
integration | integration |
quality | quality |
big | big |
sql | sql |
rpa | rpa |
hub | hub |
pim | pim |
spécialiste | specialist |
projets | projects |
no | no |
experts | experts |
sujets | topics |
conseillons | advise |
en | in |
data | data |
sur | on |
nos | our |
à | and |
nous | we |
FR Les entreprises possèdent des données en silos réparties dans des data warehouses, applications, data lakes, big data, data stores opérationnels, dans le cloud... ce qui constituent des défis pour les métiers.
EN Organizations have data in silos spread across traditional data warehouses, enterprise applications, big data lakes, operational data stores, the cloud, and more, creating challenges for business teams.
francês | inglês |
---|---|
applications | applications |
lakes | lakes |
big | big |
cloud | cloud |
silos | silos |
opérationnels | operational |
le | the |
données | data |
en | in |
défis | challenges |
pour | for |
FR Données GLOBE Saisie des données Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
EN GLOBE Data Data Entry Data Entry - Desktop forms Data Entry - Mobile App Training Data Entry Email Data Entry (EMDE) GLOBE Observer GLOBE DataTool
francês | inglês |
---|---|
globe | globe |
desktop | desktop |
mobile | mobile |
training | training |
app | app |
données | data |
forms | forms |
entry | entry |
FR Tout comme Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center suit un modèle de licence par abonnement annuel par instance Data Center. Les licences Data Center expirent et ne sont pas perpétuelles comme nos licences Server.
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
francês | inglês |
---|---|
confluence | confluence |
data | data |
center | center |
annuel | annual |
expirent | expire |
server | server |
licences | licenses |
questions | questions |
sont | are |
le | on |
comme | like |
licence | licensed |
instance | instance |
nos | our |
un | just |
FR Nous utilisons des cookies qui sont à la fois des "First-party cookies", puisqu'ils suivent le comportement sur notre propre site web (avec Google Analytics), et des données tierces qui proviennent du réseau Google
EN We use cookies that are both “First-party cookies”, since they track behaviour on our own website (with Google Analytics), and third-party data that comes from the Google Network
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
suivent | track |
comportement | behaviour |
réseau | network |
analytics | analytics |
et | and |
données | data |
tierces | third |
utilisons | use |
sont | are |
notre | our |
propre | own |
nous | we |
qui | that |
sur | on |
site | website |
avec | with |
FR Intégrez les données 'first-party' avec des connecteurs et des API en temps réel pour créer une vue unique du client à partir de tout système collectant des données de transaction, de profil ou d'événement.
EN Ingest first party data with real-time connectors and APIs to create a single view of the customer built from any system that collects transaction, profile, or event data.
francês | inglês |
---|---|
api | apis |
profil | profile |
party | party |
temps réel | real-time |
événement | event |
réel | real |
vue | view |
système | system |
ou | or |
first | first |
client | customer |
transaction | transaction |
données | data |
de | of |
temps | time |
à | to |
créer | create |
avec | with |
une | a |
les | single |
unique | the |
FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers
EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies
francês | inglês |
---|---|
distinction | distinction |
cookies | cookies |
faite | made |
une | a |
tiers | third |
de | between |
et | and |
FR Cette compréhension nécessite une stratégie de données first party robuste, durable et sécurisée, basée sur une plateforme de données client ou CDP.
EN This calls for a robust, sustainable and secure first-party data strategy built upon a customer data platform (CDP).
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategy |
party | party |
durable | sustainable |
basée | built |
plateforme | platform |
client | customer |
cdp | cdp |
données | data |
robuste | robust |
first | first |
une | a |
cette | this |
sécurisé | secure |
et | and |
FR Pour les entités, les données First Party sont devenues un élément clé pour pouvoir offrir une relation personnalisée
EN For companies, first-party data collection has become a key factor to offer a personalised relationship
francês | inglês |
---|---|
party | party |
clé | key |
relation | relationship |
données | data |
first | first |
devenues | become |
personnalisé | personalised |
un | a |
offrir | to |
pour | for |
FR Une distinction est faite entre les cookies d?origine (first-party) et les cookies de tiers. Les cookies d?origine sont mis en place par le possesseur d?un site Web et les cookies de tiers sont mis en place par un site externe qui est le tiers.
EN A distinction is made between first-party cookies and third-party cookies. First-party cookies are set by the owner of a website and third-party cookies are set by an external website, a third party.
francês | inglês |
---|---|
distinction | distinction |
cookies | cookies |
externe | external |
party | party |
faite | made |
le | the |
tiers | third |
un | a |
de | of |
sont | are |
et | and |
site | website |
par | by |
FR En tant que principale plateforme au monde de données first-party et d’insights, nous participons activement à la mise en relation des marques et des agences avec les consommateurs
EN We are proud of our role in connecting brands and agencies to consumers as the world’s largest first-party data and insights platform
francês | inglês |
---|---|
plateforme | platform |
agences | agencies |
consommateurs | consumers |
monde | worlds |
données | data |
en | in |
principale | first |
de | of |
nous | we |
à | to |
la | the |
marques | brands |
FR Plus grande base de données first-party au monde sur ce secteur – Plus de 62 millions de consommateurs et de professionnels
EN Industry’s largest first-party dataset – 62M+ consumers and business professionals
FR LEADER INTERNATIONAL DES DONNÉES FIRST-PARTY ET DE L’INNOVATION
EN GLOBAL LEADER IN FIRST-PARTY DATA AND INNOVATION
francês | inglês |
---|---|
international | global |
leader | leader |
et | and |
FR Les cookies « internes » ou « first-party » sont déposés par le site consulté
EN “Internal” or “first-party” cookies are stored by the website visited
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
internes | internal |
ou | or |
le | the |
site | website |
sont | are |
par | by |
FR Facebook ajoute des cookies first-party à son pixel. Pourquoi et comment les utiliser ?
EN Facebook is restricting how apps access data. What does that mean for Qualifio users?
francês | inglês |
---|---|
comment | how |
son | is |
les | does |
FR Données first-party : pourquoi sont-elles importantes pour les professionnels du marketing ?
EN [Ebook] 2 years of GDPR: how has it affected marketers?
francês | inglês |
---|---|
marketing | marketers |
les | years |
pourquoi | how |
pour | of |
FR En résumé, dans le nouveau paysage digital, tous les types de données – first, second et third party – voient leur potentiel réduit, en quantité et/ou en qualité
EN The bottom line is that the new digital landscape is driving down the quantity and/or quality potential for all data types, whether first, second or third party
francês | inglês |
---|---|
digital | digital |
paysage | landscape |
potentiel | potential |
données | data |
party | party |
ou | or |
nouveau | new |
types | types |
le | third |
first | first |
dans | down |
et | and |
de | all |
FR C’est, dans ce paysage, la bonne nouvelle : les leviers pour étoffer et fiabiliser les données first party sont nombreux : des logins (sur les apps et sites) aux cartes de fidélité à présenter en magasin
EN This is the good news in this particular situation: there are many drivers for amassing first-party data and improving their reliability, from logins (on apps and websites) to store loyalty cards
francês | inglês |
---|---|
party | party |
apps | apps |
cartes | cards |
fidélité | loyalty |
magasin | store |
ce | this |
la | the |
données | data |
first | first |
nouvelle | news |
sont | are |
à | to |
en | in |
et | and |
sur | on |
les | good |
FR Les « Tiers Cookies » sont des cookies proposés par d?autres fournisseurs que la personne responsable de l?exploitation du service en ligne (sinon, s?il s?agit uniquement de leurs cookies, on parle de « First-Party Cookies »).
EN Third-Party-Cookie? are cookies that are offered by other providers than the responsible person who operates the online service (otherwise, if they are only their cookies, one speaks of ?First-Party Cookies?).
francês | inglês |
---|---|
proposés | offered |
fournisseurs | providers |
parle | speaks |
en ligne | online |
service | service |
tiers | third |
sont | are |
la | the |
responsable | responsible |
cookies | cookies |
de | of |
autres | other |
personne | person |
par | by |
FR Stocard peut tracker les visites et les achats depuis le premier clic, rendant l'attribution de bout en bout enfin possible. Les données first-party permettent de quantifier le ROI fiablement.
EN Stocard can track visits and purchases post-click, making end-to-end attribution come true. The ROI question answered in detail through first-party data.
francês | inglês |
---|---|
tracker | track |
visites | visits |
achats | purchases |
clic | click |
roi | roi |
bout | end |
peut | can |
données | data |
le | the |
de | come |
FR Une bande originale riche en émotion de Jonathan Morali, le compositeur du premier Life is Strange, ainsi que des musiques sous license de Phoenix, The Streets, Sufjan Stevens, Bloc Party, First Aid Kit, et d'autres.
EN Emotive soundtrack from Jonathan Morali, Phoenix, Sufjan Stevens, Bloc Party, First Aid Kit, and more.
francês | inglês |
---|---|
jonathan | jonathan |
phoenix | phoenix |
party | party |
aid | aid |
kit | kit |
du | from |
et | and |
FR Nous utilisons des cookies qui sont à la fois des "First-party cookies", puisqu'ils suivent le comportement sur notre propre site web (avec Google Analytics), et des données tierces qui proviennent du réseau Google
EN We use cookies that are both “First-party cookies”, since they track behaviour on our own website (with Google Analytics), and third-party data that comes from the Google Network
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
suivent | track |
comportement | behaviour |
réseau | network |
analytics | analytics |
et | and |
données | data |
tierces | third |
utilisons | use |
sont | are |
notre | our |
propre | own |
nous | we |
qui | that |
sur | on |
site | website |
avec | with |
FR Pour les entités, les données First Party sont devenues un élément clé pour pouvoir offrir une relation personnalisée
EN For companies, first-party data collection has become a key factor to offer a personalised relationship
francês | inglês |
---|---|
party | party |
clé | key |
relation | relationship |
données | data |
first | first |
devenues | become |
personnalisé | personalised |
un | a |
offrir | to |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções