FR L'authentification en tant que service utilise l'authentification multifactorielle basée sur le cloud pour assurer la sécurité, une conformité réglementaire stricte et une expérience client transparente qui contribue à stimuler la croissance
"contribue à stimuler" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR L'authentification en tant que service utilise l'authentification multifactorielle basée sur le cloud pour assurer la sécurité, une conformité réglementaire stricte et une expérience client transparente qui contribue à stimuler la croissance
EN Authentication as a service uses cloud-based multi-factor authentication to provide security, strict regulatory compliance and a seamless customer experience that helps drive growth
francês | inglês |
---|---|
basée | based |
cloud | cloud |
conformité | compliance |
réglementaire | regulatory |
stricte | strict |
expérience | experience |
stimuler | drive |
croissance | growth |
utilise | uses |
client | customer |
service | service |
sécurité | security |
une | a |
à | to |
et | and |
FR De nombreux résidents de cette partie de Houston travaillent dans les industries de l'emploi en cols bleus, ce qui contribue à stimuler la forte demande continue de logements abordables
EN Many residents in this part of Houston are employed in blue-collar employment industries, which helps to drive the ongoing strong demand for affordable housing
francês | inglês |
---|---|
résidents | residents |
houston | houston |
forte | strong |
logements | housing |
abordables | affordable |
industries | industries |
demande | demand |
ce | this |
la | the |
de | of |
nombreux | many |
en | in |
bleus | blue |
à | to |
partie | part |
FR La plante fascinante contribue également à favoriser la préparation au sommeil et à stimuler les fonctions du sommeil, ce qui favorise l’apparition de rêves très intenses
EN The fascinating plant also helps to promote sleep readiness and boost sleep function—setting the stage for vivid dreams to occur
francês | inglês |
---|---|
plante | plant |
fascinante | fascinating |
préparation | readiness |
fonctions | function |
sommeil | sleep |
stimuler | boost |
rêves | dreams |
et | and |
également | also |
la | the |
favoriser | promote |
FR Un bon site web favorise la crédibilité et contribue à stimuler le processus de vente
EN A good website fosters credibility and helps drive the selling process
francês | inglês |
---|---|
bon | good |
favorise | fosters |
crédibilité | credibility |
vente | selling |
un | a |
processus | process |
site | website |
à | and |
de | drive |
FR Un site web est un endroit où vos clients trouvent des informations sur vos produits et services et sur votre entreprise en général. Un bon site web favorise la crédibilité et contribue à stimuler le processus de vente.
EN A website is a place where your clients find out information about your products and services and your company overall. A good website fosters credibility and helps drive the selling process.
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
informations | information |
général | overall |
bon | good |
favorise | fosters |
crédibilité | credibility |
un | a |
entreprise | company |
vente | selling |
services | services |
endroit | place |
processus | process |
produits | products |
et | find |
en | out |
à | and |
site | website |
de | drive |
FR Comment Artefact a contribué à stimuler les ventes en ligne de Mattel sur la plateforme de vente au détail Cdiscount (relevanC Advertising) ?
EN How Artefact helped boost Mattel’s online sales on Cdiscount (relevanC Advertising) retail media platform ?
francês | inglês |
---|---|
contribué | helped |
artefact | artefact |
en ligne | online |
comment | how |
stimuler | boost |
détail | retail |
advertising | advertising |
plateforme | platform |
ventes | sales |
FR Le financement de la recherche canadienne par la FCI contribue à retenir en poste des personnes de talent, à former des étudiantes et des étudiants, à créer des emplois et à stimuler l’innovation
EN CFI support for Canadian research helps retain top talent, train students, create jobs and spark innovation
francês | inglês |
---|---|
recherche | research |
canadienne | canadian |
fci | cfi |
retenir | retain |
talent | talent |
emplois | jobs |
former | train |
étudiants | students |
créer | create |
à | and |
des | support |
FR Par ses contributions financières, sa participation à la gouvernance du FIDA et l'engagement des institutions allemandes de développement, l'Allemagne contribue à stimuler l'innovation au sein du Fonds.
EN Through financial contributions, involvement in IFAD’s governance and the engagement of German development institutions, Germany helps drive innovation within the Fund.
francês | inglês |
---|---|
contributions | contributions |
gouvernance | governance |
institutions | institutions |
financières | financial |
développement | development |
fonds | fund |
la | the |
participation | involvement |
de | of |
des | drive |
à | and |
FR Ils ont contribué à l?encyclopédie. Cliquez sur un nom pour découvrir les articles auxquels la personne à contribué.
EN There are many who have contributed to the encyclopedia. Clicking on the following names will reveal the articles they helped create.
francês | inglês |
---|---|
nom | names |
découvrir | reveal |
à | to |
la | the |
personne | who |
cliquez sur | clicking |
contribué | contributed |
sur | on |
un | many |
FR Ils ont contribué à l?encyclopédie. Cliquez sur un nom pour découvrir les articles auxquels la personne à contribué.
EN There are many who have contributed to the encyclopedia. Clicking on the following names will reveal the articles they helped create.
francês | inglês |
---|---|
nom | names |
découvrir | reveal |
à | to |
la | the |
personne | who |
cliquez sur | clicking |
contribué | contributed |
sur | on |
un | many |
FR Notre application conviviale contribue au bon fonctionnement de votre cabinet ; il contribue en outre à une communication efficace et à une collaboration multidisciplinaire entre les différents prestataires de soins
EN Our user-friendly application not only supports the operation of your practice, but also contributes to efficient communication and multidisciplinary cooperation between different healthcare providers
francês | inglês |
---|---|
conviviale | friendly |
efficace | efficient |
multidisciplinaire | multidisciplinary |
prestataires | providers |
application | application |
communication | communication |
votre | your |
notre | our |
de | of |
à | to |
différents | different |
FR Acteur historique, la société a contribué au développement des noms de domaine en France et plus particulièrement du .FR, dont elle est un fervent promoteur depuis son origine en ayant fortement contribué à sa libéralisation
EN A long-established player, the company has helped develop domain names in France and more particularly the .FR, of which it has been a strong proponent from the outset having contributed much to its liberalisation
francês | inglês |
---|---|
acteur | player |
société | company |
développement | develop |
domaine | domain |
france | france |
particulièrement | particularly |
noms | names |
un | a |
la | the |
de | of |
en | in |
fr | fr |
sa | its |
à | to |
et | and |
a | has |
contribué | contributed |
fortement | strong |
plus | more |
FR Les 25 millions de requêtes HTTP acheminées par seconde sur notre réseau nous offrent les informations nécessaires pour éviter les encombrements et stimuler la fiabilité.
EN Our network routes 25 million HTTP requests per second, giving us the insights to avoid congestion and boost reliability.
francês | inglês |
---|---|
requêtes | requests |
http | http |
réseau | network |
informations | insights |
stimuler | boost |
la | the |
fiabilité | reliability |
éviter | avoid |
de | giving |
notre | our |
millions | million |
FR Semrush nous aide à aller au fond des choses pour identifier les nouveaux types de termes qui peuvent vraiment aider à stimuler la demande.
EN Semrush helps us get to the very bottom of it to identify new type of terms can really help to drive the demand.
francês | inglês |
---|---|
semrush | semrush |
nouveaux | new |
types | type |
termes | terms |
demande | demand |
à | to |
peuvent | can |
la | the |
identifier | identify |
de | of |
vraiment | really |
des | drive |
FR Développez vos stratégies de lien retour avec nos services de référencement, en utilisant Trust Flow et Citation Flow pour mettre en œuvre des campagnes fortes, stimuler le trafic organique et améliorer les classements
EN Develop your backlink strategies with our SEO Services, using Trust Flow and Citation Flow to build strong campaigns, drive organic traffic and boost rankings
francês | inglês |
---|---|
stratégies | strategies |
référencement | seo |
trust | trust |
fortes | strong |
organique | organic |
classements | rankings |
développez | develop |
campagnes | campaigns |
vos | your |
services | services |
flow | flow |
trafic | traffic |
nos | our |
avec | with |
mettre | to |
stimuler | boost |
FR Data Platform : mise en place des technologies permettant de stimuler la productivité de vos données et IA.
EN Data Platform: building the technology enablers to boost your Data & AI productivity.
francês | inglês |
---|---|
platform | platform |
technologies | technology |
productivité | productivity |
ia | ai |
la | the |
données | data |
vos | your |
en | to |
FR La suite HCM d’Unit4 vous aide à optimiser vos processus de gestion des employés, à simplifier et à améliorer l’exactitude de votre système de paie, et à stimuler la productivité, l'engagement et la réussite de vos talents.
EN Unit4’s HCM suite helps you optimize your people processes, simplify and increase the accuracy of your payroll, and boost the productivity, engagement and growth of your talent.
francês | inglês |
---|---|
hcm | hcm |
aide | helps |
employés | people |
simplifier | simplify |
paie | payroll |
productivité | productivity |
talents | talent |
s | s |
processus | processes |
optimiser | optimize |
la | the |
de | of |
des | unit |
vous | you |
stimuler | boost |
améliorer | increase |
à | and |
suite | suite |
FR Offrez aux managers et à leurs équipes un logiciel de gestion des talents pour stimuler la productivité, l'engagement et la croissance :
EN Enable managers and teams with Talent Management software to boost productivity, engagement, and growth:
francês | inglês |
---|---|
managers | managers |
équipes | teams |
logiciel | software |
talents | talent |
productivité | productivity |
croissance | growth |
à | to |
et | and |
gestion | management |
FR J’ai appris très tôt qu’une compréhension globale des affaires et de l’industrie est essentielle pour stimuler la croissance et le succès
EN I learned early on that a holistic understanding of the business and industry is essential to driving growth and success
francês | inglês |
---|---|
appris | learned |
essentielle | essential |
croissance | growth |
succès | success |
globale | holistic |
affaires | business |
de | of |
FR Engagez et récompensez vos meilleurs défenseurs grâce à l'automatisation. Encouragez la participation en offrant une expérience plus ludique afin de stimuler l'adhésion et d'inciter vos meilleurs clients à revenir.
EN Engage and reward your top advocates using automation. Drive participation by gamifying the experience to drive advocacy, and keep your best customers coming back.
francês | inglês |
---|---|
engagez | engage |
défenseurs | advocates |
participation | participation |
expérience | experience |
clients | customers |
meilleurs | best |
la | the |
vos | your |
à | to |
et | and |
de | drive |
FR Notre programme des agences partenaires vous aide à trouver de nouveaux moyens de générer plus de prospects, d'élargir vos offres, d'offrir de la valeur à vos clients et de stimuler la croissance de votre entreprise.
EN Our Agency Partner Program (APP) helps you find new ways to generate more leads, expand your offerings, provide value to clients and drive business growth.
francês | inglês |
---|---|
programme | program |
partenaires | partner |
nouveaux | new |
moyens | ways |
aide | helps |
prospects | leads |
offres | offerings |
croissance | growth |
clients | clients |
agences | agency |
entreprise | business |
générer | generate |
valeur | value |
à | to |
notre | our |
et | find |
élargir | expand |
vous | you |
plus | more |
FR Mais sans l'éventail d'outils adaptés à vos objectifs, vous ne pouvez ni créer de contenus à forte valeur ni même les partager, ou encore attirer de nouvelles audiences ou stimuler l'engagement de manière significative.
EN But without an arsenal of specific, powerful tools that align to your organization’s goals, you can’t create or share valuable content, or attract new audiences or drive meaningful engagement.
francês | inglês |
---|---|
objectifs | goals |
forte | powerful |
partager | share |
attirer | attract |
audiences | audiences |
significative | meaningful |
contenus | content |
ou | or |
nouvelles | new |
vos | your |
à | to |
de | of |
créer | create |
vous | you |
mais | but |
FR L'algorithme évoluant en permanence, les spécialistes du marketing sur les médias sociaux ont tout intérêt à élaborer en priorité une stratégie qui permet de stimuler l'engagement sur Facebook
EN With all the algorithm changes, figuring out how to boost Facebook engagement is a priority for every social media marketer
francês | inglês |
---|---|
priorité | priority |
à | to |
sociaux | social media |
médias | media |
une | a |
FR Fidéliser les membres (rendre votre marque plus humaine dans les différentes régions, stimuler l'engagement)
EN Member loyalty (humanize brand in region; engagement
francês | inglês |
---|---|
membres | member |
régions | region |
marque | brand |
dans | in |
FR Stimuler le taux de participation aux événements et aux opérations de parrainage
EN Event and community sponsorship attendance
francês | inglês |
---|---|
participation | attendance |
événements | event |
parrainage | sponsorship |
et | and |
FR On rencontre souvent ce type d'études et, bien qu'elles soient récentes, elles sont une ressource incroyable pour stimuler l'engagement
EN These types of studies come up very frequently and while they are fresh they’re an amazing resource to drive more engagement
francês | inglês |
---|---|
récentes | fresh |
ressource | resource |
stimuler | drive |
études | studies |
incroyable | amazing |
et | and |
souvent | of |
type | types |
sont | are |
ce | come |
pour | to |
FR Transférer l'ensemble des messages de vos plateformes dans un outil unique pour stimuler l'engagement
EN Streaming all of your messages from all of your platforms into one place for engagement
francês | inglês |
---|---|
plateformes | platforms |
messages | messages |
de | of |
vos | your |
pour | for |
un | all |
FR Obtenez une liste structurée d'actions de SEO pour stimuler votre trafic organique
EN Get a structured list of SEO actions to boost your organic traffic
francês | inglês |
---|---|
liste | list |
seo | seo |
trafic | traffic |
organique | organic |
obtenez | get |
votre | your |
de | of |
structuré | structured |
une | a |
pour | to |
FR Pour booster votre productivité et stimuler votre créativité, la décoration de votre bureau est à prendre...
EN To boost your productivity and stimulate your creativity, the decoration of your office should be taken...
francês | inglês |
---|---|
productivité | productivity |
créativité | creativity |
décoration | decoration |
bureau | office |
la | the |
de | of |
votre | your |
à | to |
et | and |
stimuler | stimulate |
prendre | taken |
FR Stimuler la croissance sur de nouveaux marchés L?on-page SEO comme clé de réussite Avec...
EN Driving growth in new markets with on-page SEO On-page SEO as the key to...
francês | inglês |
---|---|
croissance | growth |
nouveaux | new |
seo | seo |
clé | key |
la | the |
marchés | markets |
comme | as |
avec | with |
sur | on |
FR Ebook - Stimuler l'activité de vente au détail en ligne en améliorant les compétences des équipes de vente et de marketing
EN Ebook ? Boosting online retail activity by upskilling sales & marketing teams
francês | inglês |
---|---|
ebook | ebook |
stimuler | boosting |
équipes | teams |
en ligne | online |
marketing | marketing |
vente | sales |
détail | retail |
les | by |
FR JANVIER 2021 | Stimuler l'activité de vente au détail en ligne | Devenir une usine d'IA | Personnalisation de crack en Chine | Etude de cas L'Oréal
EN JANUARY 2021 | Boost online retail activity | Become an AI Factory | Crack personalisation in China | L’Oréal case study
francês | inglês |
---|---|
janvier | january |
stimuler | boost |
usine | factory |
personnalisation | personalisation |
crack | crack |
chine | china |
etude | study |
en ligne | online |
détail | retail |
en | in |
cas | case |
devenir | become |
FR JULY NEWS | Utiliser le marketing de précision pour stimuler les ventes | Gagner sur Google | Social CRM en Chine | Test A/B
EN JULY NEWS | Using Precision Marketing to drive sales | Winning on Google | Social CRM in China | A/B Testing
francês | inglês |
---|---|
news | news |
précision | precision |
social | social |
chine | china |
test | testing |
july | july |
marketing | marketing |
de | drive |
crm | crm |
b | b |
utiliser | using |
ventes | sales |
en | in |
sur | on |
pour | to |
FR Nous aidons les marques à A/B tester et à personnaliser le contenu de leurs sites web afin d'accroître l'engagement des clients et de stimuler les ventes.
EN We help brands A/B test and personalise the content of their websites to increase customer engagement and drive sales.
francês | inglês |
---|---|
aidons | help |
tester | test |
contenu | content |
clients | customer |
b | b |
le | the |
ventes | sales |
nous | we |
marques | brands |
à | to |
et | and |
de | of |
sites | websites |
FR Les fabricants et les détaillants partagent l'objectif de stimuler les achats, de sorte que les campagnes promotionnelles sont souvent axées sur cet objectif mutuellement bénéfique
EN Manufacturers and retailers share the goal of stimulating more shopping trips, so promotional campaigns are often geared towards this mutually beneficial goal
francês | inglês |
---|---|
partagent | share |
achats | shopping |
mutuellement | mutually |
bénéfique | beneficial |
fabricants | manufacturers |
détaillants | retailers |
campagnes | campaigns |
objectif | goal |
souvent | often |
de | of |
et | and |
promotionnelles | promotional |
sont | are |
FR Stimuler la croissance grâce à l'expertise du service programmatique - Artefact
EN Drive Growth with Programmatic Service expertise - Artefact
francês | inglês |
---|---|
croissance | growth |
à | with |
programmatique | programmatic |
artefact | artefact |
service | service |
FR Comment transformer l'IA en opportunités commerciales tangibles, susceptibles de stimuler votre productivité et de donner à votre entreprise des avantages concurrentiels ?
EN How can you turn AI technology into tangible business opportunities, that can boost your productivity and give your company competitive advantages?
francês | inglês |
---|---|
tangibles | tangible |
stimuler | boost |
concurrentiels | competitive |
comment | how |
opportunités | opportunities |
avantages | advantages |
productivité | productivity |
susceptibles | that |
votre | your |
à | and |
FR Découvrez BigCommerce Essentials, des outils conçus pour stimuler la croissance
EN Meet the Essentials: tools designed to fuel growth
francês | inglês |
---|---|
découvrez | meet |
outils | tools |
croissance | growth |
la | the |
pour | designed |
FR Nos datas uniques et nos insights exclusifs vous apportent la visibilité nécessaire pour stimuler votre activité et vous adapter à un marché en rapide évolution.
EN Our unique data and insights give you the clarity and perspective to boost your business and adapt to a fast-changing market.
francês | inglês |
---|---|
rapide | fast |
insights | insights |
la | the |
marché | market |
activité | business |
votre | your |
à | to |
un | a |
nos | our |
vous | you |
pour | unique |
FR Offrir une expérience client fluide afin de fidéliser la clientèle et de stimuler l'utilisation de services
EN Deliver a seamless customer experience to drive loyalty and service utilization
francês | inglês |
---|---|
expérience | experience |
fluide | seamless |
services | service |
une | a |
offrir | to |
de | drive |
et | and |
FR stimuler les objectifs de croissance grâce à de meilleures expériences numériques pour les clients
EN Drive growth goals through better digital experiences for customers
francês | inglês |
---|---|
objectifs | goals |
expériences | experiences |
numériques | digital |
croissance | growth |
meilleures | better |
clients | customers |
de | drive |
pour | for |
FR Stimuler la croissance et moderniser en remplaçant le processus d'ouverture de compte papier par une ouverture de compte mobile et une expérience axée sur le client.
EN Drive growth and modernize by replacing the paper-based account opening process with a customer-centric mobile account opening and client onboarding experience.
francês | inglês |
---|---|
moderniser | modernize |
papier | paper |
mobile | mobile |
expérience | experience |
croissance | growth |
client | customer |
compte | account |
processus | process |
par | by |
de | drive |
une | a |
et | and |
FR En installant la confiance envers les identités numériques, les appareils et les transactions, nous vous aidons à réduire la fraude, à stimuler la croissance et à renforcer la conformité à mesure que vous modernisez l'expérience utilisateur.
EN By establishing trust in digital identities, devices, and transactions, we help you reduce fraud, increase top-line growth, and strengthen compliance as you modernize the customer experience.
francês | inglês |
---|---|
confiance | trust |
numériques | digital |
appareils | devices |
transactions | transactions |
réduire | reduce |
fraude | fraud |
conformité | compliance |
modernisez | modernize |
aidons | help you |
croissance | growth |
la | the |
en | in |
utilisateur | customer |
identités | identities |
nous | we |
vous | you |
renforcer | strengthen |
stimuler | increase |
à | and |
FR OneSpan peut vous aider à stimuler le canal numérique et à réduire la demande frauduleuse durant le processus d'ouverture de compte mobile et en ligne
EN OneSpan can help you enable digital channel growth and mitigate application fraud during the online and mobile account opening process
francês | inglês |
---|---|
onespan | onespan |
peut | can |
canal | channel |
réduire | mitigate |
demande | application |
compte | account |
mobile | mobile |
numérique | digital |
en ligne | online |
vous | you |
processus | process |
à | and |
FR Onespan peut vous aider à empêcher la demande frauduleuse et à stimuler la croissance du canal numérique
EN OneSpan can help you prevent application fraud and enable digital channel growth
francês | inglês |
---|---|
onespan | onespan |
peut | can |
empêcher | prevent |
demande | application |
croissance | growth |
canal | channel |
numérique | digital |
vous | you |
à | and |
FR Réduire la fraude et stimuler la croissance du chiffre d'affaires avec des analyses basées sur les risques et l'apprentissage automatique
EN Reduce fraud and drive revenue growth with risk-based analytics and machine learning
francês | inglês |
---|---|
réduire | reduce |
fraude | fraud |
croissance | growth |
basées | based |
risques | risk |
automatique | machine |
analyses | analytics |
avec | with |
des | drive |
FR FedRAMP: OneSpan Sign permet aux agences gouvernementales de tirer parti en toute sécurité des signatures en nuage et de tirer parti des économies et de stimuler l'engagement des employés et des citoyens.
EN FedRAMP: OneSpan Sign allows government agencies to securely leverage e-signatures in the cloud and take advantage of cost-savings and drive employee and citizen engagement.
francês | inglês |
---|---|
permet | allows |
sécurité | securely |
nuage | cloud |
économies | savings |
citoyens | citizen |
fedramp | fedramp |
sign | sign |
agences | agencies |
gouvernementales | government |
signatures | signatures |
en | in |
tirer parti | leverage |
onespan | onespan |
de | of |
et | and |
employé | employee |
FR Communiquez avec vos clients de manière simple et sécurisée afin de stimuler la productivité des employés et d?accroître la satisfaction des clients.
EN Connect with your clients in an easy and secure way to boost employee productivity and client satisfaction.
francês | inglês |
---|---|
communiquez | connect |
productivité | productivity |
simple | easy |
vos | your |
clients | clients |
manière | to |
sécurisé | secure |
avec | with |
de | way |
et | and |
afin | in |
satisfaction | satisfaction |
employé | employee |
FR Ajouter des puzzles pour stimuler la concentration et demander aux élèves de taper une réponse courte pour évaluer une compréhension plus profonde du contenu d?apprentissage.
EN Add puzzles to boost focus and ask students to type a short answer to assess deeper understanding of learning content.
francês | inglês |
---|---|
puzzles | puzzles |
concentration | focus |
demander | ask |
réponse | answer |
courte | short |
évaluer | assess |
élèves | students |
contenu | content |
ajouter | add |
plus | deeper |
de | of |
apprentissage | learning |
une | a |
FR Apprenez à concevoir, développer et déployer des applications logicielles conteneurisées sur un cluster OpenShift, pour stimuler la productivité au niveau du développement.
EN Design, build, and deploy containerized software applications on an OpenShift cluster, boosting developer productivity.
francês | inglês |
---|---|
cluster | cluster |
openshift | openshift |
stimuler | boosting |
productivité | productivity |
concevoir | design |
un | an |
développer | build |
déployer | deploy |
applications | applications |
Mostrando 50 de 50 traduções