Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "consolidée des performances" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consolidée des performances" de francês para inglês

Traduções de consolidée des performances

"consolidée des performances" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
performances a about all an analytics and any applications apps as at at the availability be business can can be company content control data database delivery do drive enterprise even experience features from get has have help hosting how if in the including industry information insights into is key learn make manage management marketing monitor need need to of of the offer offers on the one out over performance performing performs power project quality quickly re real reliability reporting reports results service services software solution solutions speed support system team teams than that the the performance them this through time to to help to the tools understand up use using via well what when which while will work would you you can

Tradução de francês para inglês de consolidée des performances

francês
inglês

FR De la même manière, les responsables des établissements locaux et régionaux, les dirigeants et le directoire de Providence peinaient à obtenir une vue précise et consolidée des performances globales du centre.

EN Likewise, local and regional hospital leadership, corporate executives and the Board of Directors at Providence struggled with getting a consolidated, high-quality view of the organisation’s performance.

francês inglês
établissements organisations
providence providence
consolidé consolidated
performances performance
dirigeants executives
vue view
de of
à and
une a

FR Ils aident les équipes informatiques à rationaliser la gestion des terminaux, en leur offrant une vue unique et consolidée de la configuration des appareils, des politiques d’utilisation et bien plus.

EN They can help IT streamline endpoint management with a single, consolidated view of device configurations, usage policies and more.

francês inglês
rationaliser streamline
terminaux endpoint
vue view
consolidé consolidated
appareils device
politiques policies
de of
plus more
gestion management
en it
une a
à and
aident help
les single

FR L’équipe Gestion de portefeuille immobilier de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.

EN CBRE’s Supply Chain management team provides strategic solutions to complex business problems that help drive real business advantage.

francês inglês
données real
équipe team
gestion management
fournit provides
de drive

FR L’équipe Services de portefeuille de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.

EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.

francês inglês
portefeuille portfolio
vision view
précise accurate
comptabilité accounting
exhaustive comprehensive
équipe team
consolidé consolidated
services services
de of
données data
votre your
fournit provides
et and
gestion management
une a

FR Bénéficiez d'une visibilité totale des alertes de sécurité grâce à la liste consolidée des événements de sécurité et des conseils de résolution recommandés.

EN Gain full visibility into security alerts with a consolidated list of security events and recommended remediation guidance.

francês inglês
bénéficiez gain
visibilité visibility
totale full
alertes alerts
sécurité security
liste list
événements events
consolidé consolidated
conseils guidance
recommandé recommended
de of
à and
la into
s a

FR L’équipe Gestion de portefeuille immobilier de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.

EN CBRE’s Real Estate Portfolio Management team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.

francês inglês
portefeuille portfolio
vision view
précise accurate
comptabilité accounting
exhaustive comprehensive
équipe team
consolidé consolidated
de of
données data
votre your
gestion management
fournit provides
et and
une a

FR Cette vue consolidée ouvre la voie à l?analyse des opérations informatiques (ITOA), à la gestion des informations et événements de sécurité (SIEM) et à l?intelligence des services informatiques (ITSI) à l’échelle de votre entreprise.

EN This consolidated view powers enterprise-wide IT Operations Analytics (ITOA), Security Information and Event Management (SIEM) and IT Service Intelligence (ITSI).

francês inglês
opérations operations
événements event
sécurité security
siem siem
consolidé consolidated
analyse analytics
informations information
intelligence intelligence
cette this
vue view
entreprise enterprise
gestion management
à and
services service

FR L’équipe Services de portefeuille de CBRE vous fournit une vision consolidée et précise des données de votre portefeuille d’actifs, tient une comptabilité exhaustive des baux et assure la gestion des bâtiments.

EN CBRE’s Portfolio Services team provides a consolidated and accurate view of your property portfolio data, as well as comprehensive lease accounting and estates management.

francês inglês
portefeuille portfolio
vision view
précise accurate
comptabilité accounting
exhaustive comprehensive
équipe team
consolidé consolidated
services services
de of
données data
votre your
fournit provides
et and
gestion management
une a

FR Des données centralisées et une facturation consolidée pour assurer la cohérence des prix, du devis à la facture.

EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.

francês inglês
cohérence consistency
devis quote
centralisé centralized
consolidé consolidated
facturation billing
du from
facture invoice
données data
une of
assurer ensure
à to
et and

FR Trouvez rapidement la bonne information. Nous rassemblons tout ce que vous avez besoin de savoir dans une liste consolidée de clients potentiels à partir de la technologie, des mots clés, des dépenses et plus encore.

EN Get your hands on the right information fast. We pull together everything you need to know into a consolidated list of potential customers from technology, keyword, spend and more.

francês inglês
rapidement fast
potentiels potential
consolidé consolidated
bonne right
clients customers
information information
technologie technology
dépenses spend
la the
nous we
besoin need
de of
liste list
à to
partir from
et and
une a
plus more
clé keyword

FR Associez et tirez parti des informations et des gains d'efficacité créés lorsque vous disposez d'une vue consolidée de toutes vos activités de GRC.

EN Connect the dots and capitalize on the insights and efficiencies created when you have a consolidated view of all your GRC activities.

francês inglês
associez connect
consolidé consolidated
grc grc
lorsque when
vue view
informations insights
créé created
activités activities
vous you
de of
vos your
et and
des the

FR Activez une vue consolidée de toutes les transactions au cours d'un cycle de vie, ce qui rend la recherche et la confirmation des problèmes et des exceptions rapides et faciles.

EN Enable a consolidated view of all transactions within a lifecycle, making research and confirmation of issues and exceptions quick and easy.

francês inglês
activez enable
vue view
transactions transactions
confirmation confirmation
rapides quick
faciles easy
consolidé consolidated
cycle de vie lifecycle
recherche research
exceptions exceptions
de of
une a
problèmes issues

FR Des données centralisées et une facturation consolidée pour assurer la cohérence des prix, du devis à la facture.

EN Centralized data and consolidated billing to ensure consistency of pricing from quote to invoice.

francês inglês
cohérence consistency
devis quote
centralisé centralized
consolidé consolidated
facturation billing
du from
facture invoice
données data
une of
assurer ensure
à to
et and

FR L’autorité des coordonnateurs résidents a été consolidée par des bureaux renforcés et dotés d’effectifs complets

EN Resident Coordinators’ leadership benefited by Offices fully staffed and strengthened

francês inglês
résidents resident
complets fully
renforcé strengthened
par by
bureaux offices
et and

FR Associez et tirez parti des informations et des gains d'efficacité créés lorsque vous disposez d'une vue consolidée de toutes vos activités de GRC.

EN Connect the dots and capitalize on the insights and efficiencies created when you have a consolidated view of all your GRC activities.

francês inglês
associez connect
consolidé consolidated
grc grc
lorsque when
vue view
informations insights
créé created
activités activities
vous you
de of
vos your
et and
des the

FR Avec les améliorations apportées à la résidence des données (y compris la possibilité d'héberger des données en Australie et dans de nombreux autres pays à venir) et la publication de la version consolidée de l

EN With improvements in data residency (including the ability to host in Australia with many more countries to come) and the release of the consolidated

francês inglês
améliorations improvements
résidence residency
australie australia
pays countries
consolidé consolidated
données data
de of
à to
la the
compris including
en in
et and
avec with
des many
version release

FR Travaillez votre vision stratégique et analytique dans des cours destinés à des professionnels ayant une carrière consolidée et une grande expérience.

EN Work on your strategic and analytical vision in courses designed for professionals with consolidated careers and extensive experience.

francês inglês
vision vision
stratégique strategic
analytique analytical
cours courses
consolidé consolidated
expérience experience
votre your
carrière careers
à and
professionnels professionals
grande extensive
dans in
ayant with

FR Cloudflare met à disposition une plate-forme consolidée et conviviale proposant des solutions à toutes les difficultés les plus courantes en matière d'informatique et de sécurité auxquelles sont confrontés les établissements d'enseignement

EN Cloudflare offers a consolidated and user-friendly platform with solutions for all of educational institutions’ most common IT and security challenges

francês inglês
cloudflare cloudflare
plate-forme platform
conviviale friendly
solutions solutions
courantes common
sécurité security
établissements institutions
consolidé consolidated
des challenges
matière and
de of
une a
proposant with

FR Établir une liste consolidée des cas d'utilisation avec un ensemble d'outils pour y arriver.

EN Build a consolidated list of use cases with a set of tools that enable them 

francês inglês
consolidé consolidated
liste list
avec with
un a
cas cases
y them

FR Il s'agit d'une vue consolidée de nos principaux risques et des mesures que nous prenons pour les éviter

EN It is a consolidated view of our top risks and what we do about it

francês inglês
risques risks
consolidé consolidated
il it
vue view
de of
nos our
nous we
pour top
sagit is

FR Observez le système de gestion consolidée des livres numériques qui fait gagner du temps à la Drexel University.

EN Examine Drexel University's time-saving consolidated e-book management system.

francês inglês
livres book
temps time
consolidé consolidated
système system
gestion management

FR Le programme GATE est l’un des nombreux programmes émanant de la stratégie d’équité consolidée du Népal pour le secteur de l’éducation adoptée en 2014.

EN The GATE program is one of many programs emanating from Nepal’s 2014 Consolidated Equity Strategy for the School Education Sector.

francês inglês
secteur sector
consolidé consolidated
programmes programs
éducation education
programme program
de of
stratégie strategy
du from
pour for

FR Le Groupe surveille l'exposition aux taux d'intérêt afin que moins de 60 % de sa dette nette consolidée puisse être exposée à une hausse des taux d'intérêt

EN The Group monitors interest rate exposure so that less than 60% of its consolidated net debt can be exposed to a rise in interest rates

francês inglês
surveille monitors
moins less
dette debt
nette net
hausse rise
consolidé consolidated
à to
le the
groupe group
de of
sa its
exposé exposed
une a
afin in
puisse can
être be

FR Administration consolidée et visibilité totale des comptes

EN Consolidated administration and total account visibility

francês inglês
administration administration
visibilité visibility
totale total
comptes account
consolidé consolidated
et and

FR Si les colonnes de liste déroulante ont des valeurs différentes d’une feuille à l’autre (par exemple : a,b,c,d dans une feuille et 1,2,3,4 dans une autre), le rapport ne pourra pas déterminer le tri à honorer dans la colonne consolidée. 

EN If the dropdown list columns have different values across sheets (for example: a,b,c,d in one sheet and 1,2,3,4 in another), the report will be unable to determine which sort to honor in the consolidated column. 

francês inglês
rapport report
tri sort
consolidé consolidated
si if
feuille sheet
c c
b b
valeurs values
colonne column
liste list
à to
déterminer determine
honorer honor
colonnes columns
exemple example
et and
dans in
une a
pourra will

FR Ceuta bénéficie d?un emplacement géographique privilégié dans le détroit de Gibraltar, présente des avantages fiscaux et son port dispose d?une expérience consolidée dans le trafic passagers, les marchandises et les fournitures aux navires

EN Ceuta enjoys a privileged geographic location in the Strait of Gibraltar, has tax advantages and its port has a consolidated experience in passenger traffic, merchandise and supplies to ships

francês inglês
emplacement location
géographique geographic
privilégié privileged
gibraltar gibraltar
avantages advantages
fiscaux tax
port port
expérience experience
passagers passenger
marchandises merchandise
fournitures supplies
navires ships
détroit strait
consolidé consolidated
le the
de of
un a
et and
trafic traffic
dans in

FR La piste d'audit consolidée (CAT) : analyse des défis et solutions

EN The Consolidated Audit Trail (CAT): Unpacking challenges and solutions

francês inglês
cat cat
analyse audit
solutions solutions
consolidé consolidated
la the
et and
défis challenges

FR Tirez parti des intégrations bidirectionnelles entre Planview et vos outils Agile pour rassembler toutes vos équipes et toutes leurs activités dans une solution visuelle consolidée.

EN Leverage bi-directional integrations between Planview and your Agile tools to get all your teams and their work into a consolidated visual solution.

francês inglês
agile agile
solution solution
visuelle visual
consolidé consolidated
intégrations integrations
outils tools
équipes teams
vos your
une a
et and
leurs their
entre between

FR L’évaluation du taux de confiance de chaque piste consolidée, et la suppression des symboles de pistes redondants pour ne pas encombrer les écrans de visualisations.

EN Assessing the confidence level of consolidated tracks, suppressing redundant track symbols and decluttering the displays.

francês inglês
symboles symbols
redondants redundant
écrans displays
évaluation assessing
consolidé consolidated
la the
de of
pistes tracks
et and
de confiance confidence
piste track

FR Nouveau lancement : La synthèse consolidée des revenus

EN Just launched: Consolidated Summary of Earnings

francês inglês
lancement launched
synthèse summary
revenus earnings
consolidé consolidated
des of

FR Une expertise consolidée dans le domaine des services et une présence accrue d’Alstom au Benelux

EN Enhanced expertise in the services domain and expansion of Alstom’s presence in Benelux

francês inglês
expertise expertise
domaine domain
benelux benelux
présence presence
le the
services services
et and
dans in

FR TDJ met à votre service un Service Operations Center de dernière génération. Notre objectif est de vous fournir une vue consolidée sur l'ensemble de vos systèmes avec des outils modernes et innovants.

EN TDJ provides you with a next generation Service Operations Center. Our aim is to provide you with a consolidated view of all of your systems with modern, innovative tools.

francês inglês
center center
génération generation
objectif aim
vue view
consolidé consolidated
operations operations
systèmes systems
outils tools
modernes modern
innovants innovative
à to
service service
un a
de of
est is
notre our
avec with
vous you

FR Cette option vous permet d'acheter des crédits sur une facture consolidée et de les partager entre vos différentes sociétés, le tout dans le même tableau de bord

EN This option allows you to purchase credits on a consolidated invoice and share them among all your different companies, all within the same dashboard

francês inglês
permet allows
crédits credits
facture invoice
partager share
sociétés companies
consolidé consolidated
tableau de bord dashboard
option option
le the
vos your
sur on
une a
vous you
et and
entre to

FR Le programme GATE est l’un des nombreux programmes émanant de la stratégie d’équité consolidée du Népal pour le secteur de l’éducation adoptée en 2014.

EN The GATE program is one of many programs emanating from Nepal’s 2014 Consolidated Equity Strategy for the School Education Sector.

francês inglês
secteur sector
consolidé consolidated
programmes programs
éducation education
programme program
de of
stratégie strategy
du from
pour for

FR Les problèmes opérationnels appelés OpsItems sont agrégés et standardisés dans une vue consolidée, fournissant des données pertinentes d'un point de vue du contexte et qui contribuent au diagnostic et la résolution.

EN Operational issues, referred to as OpsItems, are aggregated and standardized in a consolidated view, providing contextually relevant data that helps with diagnosis and remediation.

francês inglês
opérationnels operational
appelés referred to
vue view
diagnostic diagnosis
standardisé standardized
consolidé consolidated
contexte contextually
au referred
sont are
données data
pertinentes relevant
une a
dans in
fournissant providing
problèmes issues
et and

FR Le Groupe surveille l'exposition aux taux d'intérêt afin que moins de 60 % de sa dette nette consolidée puisse être exposée à une hausse des taux d'intérêt

EN The Group monitors interest rate exposure so that less than 60% of its consolidated net debt can be exposed to a rise in interest rates

francês inglês
surveille monitors
moins less
dette debt
nette net
hausse rise
consolidé consolidated
à to
le the
groupe group
de of
sa its
exposé exposed
une a
afin in
puisse can
être be

FR Cette option vous permet d'acheter des crédits sur une facture consolidée et de les partager entre vos différentes sociétés, le tout dans le même tableau de bord

EN This option allows you to purchase credits on a consolidated invoice and share them among all your different companies, all within the same dashboard

francês inglês
permet allows
crédits credits
facture invoice
partager share
sociétés companies
consolidé consolidated
tableau de bord dashboard
option option
le the
vos your
sur on
une a
vous you
et and
entre to

FR Nouveau lancement : La synthèse consolidée des revenus

EN Just launched: Consolidated Summary of Earnings

francês inglês
lancement launched
synthèse summary
revenus earnings
consolidé consolidated
des of

FR Partagez une vue consolidée des tâches prioritaires et de leur statut, que vous vous trouviez dans la même pièce ou soyez disséminés aux quatre coins du monde.

EN Share a consolidated view of work priority and status – whether in the same room or distributed across the globe.

francês inglês
partagez share
vue view
tâches work
prioritaires priority
statut status
pièce room
et and
monde globe
ou or
soyez whether
la the
une a

FR Partagez une vue consolidée des tâches prioritaires et de leur statut

EN Share a consolidated view of work priority and status

francês inglês
partagez share
vue view
prioritaires priority
statut status
consolidé consolidated
de of
et and
une a
des work

FR SMART DC vous offre une vue consolidée et détaillée de vos équipements ainsi que des équipements, et câbles de connectivité et d’alimentation mis à disposition par DATA4

EN SMART DC provides you with a general and detailed overview of your hardware, as well as the hardware, cables, and power supply provided by DATA4

francês inglês
smart smart
équipements hardware
câbles cables
vous you
offre provides
vue overview
de of
vos your
ainsi as
détaillé detailed
une a
à and
par by

FR Une expertise consolidée dans le domaine des services et une présence accrue d’Alstom au Benelux

EN Enhanced expertise in the services domain and expansion of Alstom’s presence in Benelux

francês inglês
expertise expertise
domaine domain
benelux benelux
présence presence
le the
services services
et and
dans in

FR Cloudflare met à disposition une plate-forme consolidée et conviviale proposant des solutions à toutes les difficultés les plus courantes en matière d'informatique et de sécurité auxquelles sont confrontés les établissements d'enseignement

EN Cloudflare offers a consolidated and user-friendly platform with solutions for all of educational institutions’ most common IT and security challenges

francês inglês
cloudflare cloudflare
plate-forme platform
conviviale friendly
solutions solutions
courantes common
sécurité security
établissements institutions
consolidé consolidated
des challenges
matière and
de of
une a
proposant with

FR Il s'agit d'une vue consolidée de nos principaux risques et des mesures que nous prenons pour les éviter

EN It is a consolidated view of our top risks and what we do about it

francês inglês
risques risks
consolidé consolidated
il it
vue view
de of
nos our
nous we
pour top
sagit is

FR Enfin, une vue consolidée des données CRM dans le modèle d'attribution et la comparaison, révèle combien de retours et de nouveaux clients se convertissent via chaque canal et dans quelle partie de l'entonnoir.

EN Finally, a consolidated view of the CRM data in the attribution model and comparison, reveals how many returning and new customers convert via each channel and in which part of the funnel.

francês inglês
enfin finally
vue view
crm crm
modèle model
comparaison comparison
révèle reveals
nouveaux new
clients customers
canal channel
consolidé consolidated
données data
combien how
de of
via via
chaque each
une a
dans in
et and
des many
partie part

FR Obtenez une vue consolidée de tous les actifs, englobant l'infrastructure, les données des outils de sécurité, les informations sur les actifs du cloud, et plus encore.

EN Get a consolidated view of all assets — spanning infrastructure, security tool data, cloud asset info, and more.

francês inglês
vue view
outils tool
sécurité security
cloud cloud
obtenez get
données data
et and
une a
tous all
actifs assets
plus more

FR Administration consolidée et visibilité totale des comptes

EN Consolidated administration and total account visibility

francês inglês
administration administration
visibilité visibility
totale total
comptes account
consolidé consolidated
et and

FR Une liste consolidée des réunions dans une autre langue que l'anglais se trouve à l'adresse suivante voici.

EN A consolidated list of non-English meetings can be found here.

francês inglês
liste list
réunions meetings
langue english
consolidé consolidated
trouve found
voici here

FR Il vise à élaborer des solutions conjointement et à donner à 300 propriétaires les outils et les ressources nécessaires pour mettre en marché un logement dans un délai de 18 à 24 mois grâce à une plateforme consolidée et conviviale.

EN It aims to co-develop solutions and empower 300 property owners with the necessary tools and resources in a consolidated, user-friendly platform so they can each bring 1 unit to market within 18 to 24 months.

francês inglês
vise aims
nécessaires necessary
marché market
conviviale friendly
consolidé consolidated
solutions solutions
propriétaires owners
outils tools
ressources resources
plateforme platform
il it
mois months
à to
en in
un a
conjointement with
et and
des unit
mettre the
de bring

FR Si vous cherchez à obtenir des messages cohérents, une base de fans consolidée et un flux de travail rationalisé, une page mondiale Facebook pourrait être la meilleure option pour votre marque.

EN If you’re looking to achieve consistent messaging, a consolidated fanbase, and a streamlined workflow, a global Facebook page might be the best option for your brand.

francês inglês
cohérents consistent
rationalisé streamlined
mondiale global
facebook facebook
consolidé consolidated
flux de travail workflow
si if
la the
option option
à to
un a
page page
votre your
et and
meilleure the best
marque brand

Mostrando 50 de 50 traduções