Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "concevoir un outil" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "concevoir un outil" de francês para inglês

Traduções de concevoir un outil

"concevoir un outil" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

concevoir a able all amp an and and services any application applications approach architecture are as at be build building business by can can be code companies company create creating data design designing develop developing development devise do environment features for for the get go has have help how improve industry information into is its like look make makes making manage management marketing model more most must need to of of the offer on one other own plan platform powerful process processes product products professional program programs project projects provide sales service services set site software strategy support system systems take team teams technologies technology template templates than that the the best the design their them these this to to build to create to design to develop to help to the together tools training up use want was way what when where whether which will with work working would you you can you want
outil a tool access across all any at business can code companies company content development do each enterprise features for have help keyword keywords make manage many own people performance plan platform process project see server service software some specific support system team teams that the tool they through time to to use tool tools track use used user using way web what with your team

Tradução de francês para inglês de concevoir un outil

francês
inglês

FR Dans l'idéal, un PGI peut faire office d'outil de gestion logistique, d'outil de gestion de la relation client (CRM), d'outil de comptabilité et de facturation, d'outil de vente et d'outil de Business Intelligence

EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one

francês inglês
intelligence intelligence
gestion management
comptabilité accounting
facturation billing
business business
crm crm
et and
vente sales
dans in
un a
peut as

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

francês inglês
minimum minimum
outil tool
réel real
partage sharing
temps réel real-time
projet project
fichiers file
aurez will
besoin need
vous you
temps time
gestion management
connaissances knowledge
des task
chat the
et and

FR Vous aurez besoin au minimum d'un outil de chat en temps réel, d'un outil de gestion de projet/gestion des tâches, d'un outil de base de connaissances et d'un outil de partage de fichiers

EN At the bare minimum, you will need a real-time chat tool, a project management/task management tool, a knowledge base tool, and a file-sharing tool

francês inglês
minimum minimum
outil tool
réel real
partage sharing
temps réel real-time
projet project
fichiers file
aurez will
besoin need
vous you
temps time
gestion management
connaissances knowledge
des task
chat the
et and

FR Non seulement il est assez petit pour concevoir un système "modèle réduit" mais il est suffisamment robuste et précis pour concevoir de vrais robots et machines

EN The MakerBeam would allow you to create home sized solution but still offering robustness and stabilities

francês inglês
un but
le would

FR Les designers consolident les outils de façon à pouvoir concevoir, créer des prototypes, collecter du feedback et des transferts dans Figma. Commencez à concevoir sur le Web dès aujourd'hui.

EN Designers are consolidating tools so they can design, prototype, collect feedback, and handoff in Figma. Start designing on the Web today.

francês inglês
designers designers
outils tools
prototypes prototype
collecter collect
feedback feedback
figma figma
le the
web web
concevoir design
aujourdhui today
créer designing
sur on
commencez start
à and
dans in

FR Après avoir travaillé ensemble pour concevoir les différents aspects de sa marque personnelle, nous avons pu concevoir une page qui établissait plus clairement sa marque de PDG

EN After working together to design the various aspects of her personal brand, we were able to design a page that more clearly established her CEO brand

francês inglês
travaillé working
aspects aspects
clairement clearly
pdg ceo
concevoir design
pu able
nous we
page page
de of
une a
après to
marque brand
plus more

FR Si vous n'êtes pas sûr de savoir comment concevoir votre sticker vélo ou quels types de choses vous devez garder à l'esprit pendant le processus de conception, notre guide vous aidera à concevoir le meilleur sticker vélo qui soit.

EN If you’re not sure how to design your bike sticker or what types of things you should be keeping in mind during the design process, our guide will help you design the best bike sticker ever.

francês inglês
sticker sticker
vélo bike
types types
si if
guide guide
ou or
à to
le the
de of
comment how
quels what
processus process
notre our
pas not
concevoir design
vous you
votre your
devez will
aidera will help
meilleur the best

FR Plano, Texas – le 9 mai 2017 – Le nouvel outil de découpe à batterie SCO 6-A22 de Hilti offre le rendement d’un outil à cordon et la productivité d’un outil sans fil

EN Plano, TX – May 9, 2017 — The new Hilti Cordless cut-out tool SCO 6-A22 delivers a corded performance with cordless productivity

FR Cet outil de planification est beaucoup plus qu?un outil de travail, il agit comme un outil de prévention.

EN This planning tool is much more than a work tool, it acts as a prevention tool.

francês inglês
outil tool
planification planning
prévention prevention
il it
un a
comme as
de than
beaucoup much
cet this
est is
plus more
travail work
agit acts

FR À cette fin, nous disposons d'un outil de suivi du classement, fidèle à notre nom, ainsi que d'un outil de recherche de mots-clés, d'un vérificateur de SERP et même d'un outil d'audit Web pour vous montrer ce qui ne fonctionne pas sur votre site.

EN To that end, we have a rank tracking tool that keeps us true to our name as well as a keyword finder, SERP checker, and even a web audit tool to show you what’s not working on your site.

francês inglês
s a
serp serp
fonctionne working
suivi tracking
recherche finder
outil tool
vérificateur checker
site site
web web
classement rank
même even
nom name
de end
nous we
notre our
clés keyword
pas not

FR Trace, notre outil de suppression d'arrière-plan gratuit, est probablement le meilleur outil de suppression d'arrière-plan sur Internet. Contrairement à la plupart, nous l'améliorons continuellement pour vous offrir le meilleur outil possible.

EN Meet Trace, our free background remover, that could very well be the best bg remover on the internet. Unlike most, we continually improve our AI background remover to make sure we provide the best tool available.

francês inglês
trace trace
outil tool
contrairement unlike
continuellement continually
gratuit free
internet internet
à to
possible that
notre our
nous we
sur on
probablement well
meilleur the best

FR Notre outil vous permet de concevoir et de créer votre logo, mais aussi de le télécharger et de l'utiliser sur toutes vos plateformes. Le tout gratuitement.

EN Do more than just create your free logo. Design it, download it, and use it on all your platforms. Free.

francês inglês
télécharger download
plateformes platforms
gratuitement free
logo logo
concevoir design
créer create
sur on
de all
mais it

FR Égayez vos fêtes avec BeFunky. Notre outil de création d’affiches vous permet de concevoir facilement des affiches captivantes pour votre prochaine fête, réunion d’affaires ou tout autre événement.

EN It's not a party without BeFunky. Our Poster Maker makes it simple to design captivating posters for your next celebration, business meeting or any other event.

francês inglês
facilement simple
affiches posters
réunion meeting
ou or
événement event
concevoir design
notre our
prochaine a
de other
vous to
fête party
pour for

FR L'outil de création de Logo Gratuit Alimentaire le plus simple pour générer des logos de conception personnalisée en quelques minutes. À Renderforest, vous n'avez besoin d'aucune compétence technique pour concevoir votre propre logo.

EN The easiest Free Food logo maker tool to generate custom design logos in minutes. At Renderforest you don’t need any technical skills to design your own logo.

francês inglês
gratuit free
minutes minutes
renderforest renderforest
technique technical
compétence skills
générer generate
logos logos
logo logo
simple easiest
conception design
besoin need
alimentaire food
pour at
en in
de custom

FR Comment concevoir des graphismes avec Renderforest ?Est-ce que l'outil de création graphique est gratuit ?Comment puis-je télécharger mes fichiers graphiques ?

EN How do I design graphics with Renderforest?Is the graphic maker free?How can I download my graphic files?

francês inglês
renderforest renderforest
gratuit free
puis-je can
télécharger download
fichiers files
concevoir design
graphiques graphic
comment how
avec with
je i
graphismes graphics
mes my

FR L'outil de conception graphique vous permet de parcourir notre bibliothèque grandissante et de concevoir des dépliants pour les médias sociaux, des affiches, du matériel de promotion d'événements, des présentations, des rapports, etc.

EN Graphic Maker allows you to browse our growing library and design social media flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.

francês inglês
permet allows
bibliothèque library
grandissante growing
matériel materials
rapports reports
graphique graphic
affiches posters
présentations presentations
dépliants flyers
parcourir browse
événements event
sociaux social media
que more
notre our
concevoir design
médias media
vous you

FR Cet outil aide les marques et créateurs à concevoir des réseaux sociaux indépendants, précieux et fiables dans un espace sécurisé qu'ils possèdent et contrôlent. Avec la plateforme Disciple, vous... Lire la suite

EN We help brands and creators build independent, valuable and trusted social networks in a safe space that they own and control. With Disciple platform, you can have unlimited groups to segment your... Read more

francês inglês
créateurs creators
concevoir build
indépendants independent
précieux valuable
disciple disciple
aide help
fiables trusted
un a
espace space
sécurisé safe
marques brands
à to
plateforme platform
sociaux social
dans in
avec with
lire read
réseaux networks
vous you

FR Le WiFi Planner de SonicWall est un outil d’analyse sans fil intuitif, facile à utiliser et avancé qui vous permet de concevoir et de déployer votre réseau sans fil

EN The SonicWall WiFi Planner is an intuitive, easy-to-use, advanced wireless site survey tool that enables you to design and deploy a wireless network

francês inglês
sonicwall sonicwall
avancé advanced
permet enables
outil tool
utiliser use
réseau network
le the
wifi wifi
un a
sans fil wireless
facile easy
concevoir design
déployer deploy
intuitif intuitive
à to
et and
vous you

FR Nous avons conscience que les clients n’ont pas besoin d’un bon, mais du meilleur outil, celui qui leur permettra de concevoir un flux de travail stable, de garder une vue d’ensemble et d’avancer plus rapidement.

EN Let us know what you are looking for, and we would be happy to connect you with them.

francês inglês
permettra let
nous we
de looking
et and

FR Avec cet outil, vous pouvez concevoir le signal que vous voulez en utilisant Excel, puis le charger dans le générateur de formes d'onde arbitraires (AWG) intégré

EN With this tool you can design any signal you want using Excel, then upload it to the built-in Arbitrary Waveform Generator (AWG)

francês inglês
outil tool
signal signal
excel excel
charger upload
générateur generator
concevoir design
le the
en in
de then
avec with
voulez you want

FR Ils peuvent actualiser instantanément les données issues de Respond dans Excel et concevoir rapidement des aperçus de données en utilisant un outil qu'ils connaissent déjà

EN Users can instantly refresh Respond data from within Excel, and quickly conceptualize data visualizations from within a tool they already know

francês inglês
actualiser refresh
respond respond
excel excel
utilisant users
instantanément instantly
rapidement quickly
outil tool
peuvent can
données data
un a
déjà already
de within
et and

FR Notre outil vous permet de concevoir et de créer votre logo, mais aussi de le télécharger et de l'utiliser sur toutes vos plateformes. Le tout gratuitement.

EN Do more than just create your free logo. Design it, download it, and use it on all your platforms. Free.

francês inglês
télécharger download
plateformes platforms
gratuitement free
logo logo
concevoir design
créer create
sur on
de all
mais it

FR Nous avons conscience que les clients n’ont pas besoin d’un bon, mais du meilleur outil, celui qui leur permettra de concevoir un flux de travail stable, de garder une vue d’ensemble et d’avancer plus rapidement.

EN Let us know what you are looking for, and we would be happy to connect you with them.

francês inglês
permettra let
nous we
de looking
et and

FR WordPress et l?outil le plus utilisé au monde pour concevoir des sites Internet:

EN WordPress is the most commonly used tool in the world for designing websites:

francês inglês
wordpress wordpress
outil tool
utilisé used
monde world
concevoir designing
le the
le plus most
sites websites
pour for

FR L'outil convivial de création de sites web de Shopify vous permet de concevoir rapidement une boutique de bois de construction en ligne, sans expérience requise en design ou en codage

EN Shopify's user-friendly website builder allows you to quickly build an online lumber store without design or coding skills

francês inglês
permet allows
rapidement quickly
bois lumber
expérience skills
ou or
codage coding
en ligne online
convivial friendly
web website
design design
shopify store
vous you
une an

FR L'outil convivial de création de sites web de Shopify vous permet de concevoir rapidement une boutique de bois de construction en ligne, sans expérience requise en design ou en codage

EN Shopify's user-friendly website builder allows you to quickly build an online lumber store without design or coding skills

francês inglês
permet allows
rapidement quickly
bois lumber
expérience skills
ou or
codage coding
en ligne online
convivial friendly
web website
design design
shopify store
vous you
une an

FR Figma est un outil UI en ligne gratuit qui permet de concevoir, de collaborer, de créer des prototypes et des transferts.

EN Figma is a free, online UI tool to create, collaborate, prototype, and handoff.

francês inglês
figma figma
outil tool
ui ui
gratuit free
collaborer collaborate
prototypes prototype
en ligne online
un a
est is
créer create
en to

FR Un week-end où nous utilisions le traitement d'image WebGL, nous avons su que le Web était prêt. Nous avons alors passé trois ans à concevoir un outil de design basé sur les vecteurs.

EN A weekend of playing around with WebGL’s image processing proved that the web was ready. That one weekend turned into three more years building a vector-based design tool.

francês inglês
traitement processing
prêt ready
outil tool
basé based
vecteurs vector
week weekend
un a
web web
était was
le the
à with
de of
design design
ans years
trois three

FR Figma étant un outil unique de design et de prototypage, il est facile de concevoir et de créer des prototypes en tandem, puis de tester vos idées de façon anticipée et plus souvent.

EN Because Figma is a single tool for design and prototyping, it’s easy to design and prototype in tandem and test your ideas earlier and more often.

francês inglês
figma figma
outil tool
tandem tandem
tester test
idées ideas
souvent often
un a
prototypage prototyping
facile easy
prototypes prototype
en in
vos your
design design
créer to
et and
est is
plus more

FR Un créateur de site web est un outil qui vous permet de concevoir et de créer des sites Internet sans devoir éditer du code

EN A website builder tool allows you to design and create websites without having to edit code

francês inglês
outil tool
permet allows
un a
code code
éditer edit
concevoir design
créateur builder
créer create
site website
vous you

FR Comment concevoir des graphismes avec Renderforest ?Est-ce que l'outil de création graphique est gratuit ?Comment puis-je télécharger mes fichiers graphiques ?

EN How do I design graphics with Renderforest?Is the graphic maker free?How can I download my graphic files?

francês inglês
renderforest renderforest
gratuit free
puis-je can
télécharger download
fichiers files
concevoir design
graphiques graphic
comment how
avec with
je i
graphismes graphics
mes my

FR L'outil de conception graphique vous permet de parcourir notre bibliothèque grandissante et de concevoir des dépliants pour les médias sociaux, des affiches, du matériel de promotion d'événements, des présentations, des rapports, etc.

EN Graphic Maker allows you to browse our growing library and design social media flyers, posters, event promo materials, presentations, reports, and more.

francês inglês
permet allows
bibliothèque library
grandissante growing
matériel materials
rapports reports
graphique graphic
affiches posters
présentations presentations
dépliants flyers
parcourir browse
événements event
sociaux social media
que more
notre our
concevoir design
médias media
vous you

FR L'outil de création de Logo Gratuit Alimentaire le plus simple pour générer des logos de conception personnalisée en quelques minutes. À Renderforest, vous n'avez besoin d'aucune compétence technique pour concevoir votre propre logo.

EN The easiest Free Food logo maker tool to generate custom design logos in minutes. At Renderforest you don’t need any technical skills to design your own logo.

francês inglês
gratuit free
minutes minutes
renderforest renderforest
technique technical
compétence skills
générer generate
logos logos
logo logo
simple easiest
conception design
besoin need
alimentaire food
pour at
en in
de custom

FR Égayez vos fêtes avec BeFunky. Notre outil de création d’affiches vous permet de concevoir facilement des affiches captivantes pour votre prochaine fête, réunion d’affaires ou tout autre événement.

EN It's not a party without BeFunky's Graphic Designer. Our Poster Maker simplifies the process of designing captivating posters for your next celebration, business meeting, or any other event.

francês inglês
affiches posters
réunion meeting
ou or
événement event
notre our
concevoir designing
prochaine a
de of
pour for
fête party
autre other

FR Vous êtes à la recherche du meilleur outil UX ? Le choix entre Figma et Adobe XD pour concevoir des prototypes et des interfaces pour les applications web et mobiles est déroutant

EN Are you looking for the best UX tool? The choice between Figma and Adobe XD to design prototypes and interfaces for web and mobile applications is confusing

francês inglês
outil tool
ux ux
figma figma
adobe adobe
prototypes prototypes
interfaces interfaces
applications applications
web web
mobiles mobile
choix choice
concevoir design
à to
et and
entre between
vous you
meilleur the best

FR Ce groupe d’experts a contribué à identifier les problèmes émergents et à concevoir l'outil d'analyse décisionnelle multicritères

EN The group helped to identify emerging issues and design the multi-criteria decision analysis tool

francês inglês
contribué helped
problèmes issues
concevoir design
émergents emerging
groupe group
identifier identify
à to

FR Lors de la création d?un guide interactif, la première question à se poser est de savoir s?il faut le concevoir en interne ou utiliser un outil tiers

EN When creating a walkthrough, the first question to ask is whether to go in-house or use a third-party tool

francês inglês
utiliser use
outil tool
ou or
à to
un a
en in
tiers third
question question

FR Cloudflare a conçu un outil gratuit qui vous permet de vérifier le niveau de sécurité de votre domaine et de votre serveur d'inscription. Essayez l'outil de contrôle de sécurité Cloudflare et évaluez votre domaine.

EN Cloudflare has built a free tool that helps you check the security state of your domain and registrar. Give it a try and grade your domain with the Cloudflare security checker.

francês inglês
cloudflare cloudflare
conçu built
outil tool
gratuit free
niveau grade
domaine domain
un a
sécurité security
vérifier check
le the
essayez try
de of
votre your
et and
a has
vous you
qui that

FR Plus besoin de fouiller dans des fichiers interminables sur votre ordinateur : créez, enregistrez et gérez tous vos rapports dans l'outil avec une interface conviviale. Organisez les rapports par profil de client avec l'outil Client Manager de Semrush.

EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.

francês inglês
interminables endless
ordinateur computer
créez build
rapports reports
interface interface
conviviale friendly
profil profile
semrush semrush
fichiers files
enregistrez save
gérez manage
organisez organize
client client
manager manager
et and
tous all
plus more
sur on
avec with
dans in
une a
par by

FR Alors dites à l’outil Site Audit ce que vous voulez voir. Cela va de montrer les données spécifiques d’un tag sur un segment de vos pages à passer au crible l’ensemble de votre site, l’outil Data Explorer se charge de tout.

EN Then tell Site Audit what you want to see. From displaying data on a specific property for a segment of pages to screening it out entirely across every crawled page, Data Explorer does it all.

francês inglês
audit audit
segment segment
site site
explorer explorer
à to
un a
données data
dites what
pages pages
vos tell
de of
spécifiques specific
voir see
cela it

FR Outil de Surveillance des liens entrants par Linkody - L'outil de suivi de liens le plus complet

EN Backlink Tracker by Linkody - The most accurate backlink monitoring tool

francês inglês
outil tool
linkody linkody
complet accurate
le the
de most
surveillance monitoring
par by

FR La meilleure offre du marché en matière d’outil Plume et d’outil Nœud

EN The best pen & node tool available

francês inglês
la the
plume pen
nœud node
meilleure the best

FR L’Outil Backlink Audit rendu plus facile : encore un nouvel outil SEMrush

EN The Backlink Audit Tool Made Easy: Yet Another New SEMrush Tool

francês inglês
backlink backlink
audit audit
rendu made
outil tool
semrush semrush
facile easy
nouvel new
un yet
plus another
encore the

FR Pour installer l’outil de commande ligne de 1Password, téléchargez l’outil pour votre plateforme et architecture.

EN To install the 1Password command-line tool download the tool for your platform and architecture.

francês inglês
commande command
ligne line
téléchargez download
plateforme platform
architecture architecture
votre your
installer install
et and

FR Pour plus d'informations sur la désactivation des annonces basées sur Internet, consultez l'outil d'exclusion de l'initiative de publicité en réseau ou l'outil d'exclusion de l'alliance numérique.

EN For more information about opting-out of in internet-based ads, visit the Network Advertising Initiative Opt-Out Tool or Digital Alliance Opt-Out Tool.

francês inglês
basées based
ou or
internet internet
réseau network
numérique digital
la the
publicité advertising
en in
annonces ads
de of
plus more
pour for

FR Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS Outil de génération de rapports sur les autorisations NTFS

EN NTFS Permissions Report Tool NTFS Permissions Report Tool

francês inglês
outil tool
rapports report
autorisations permissions

FR Outil d’audit d’Active Directory Outil d’audit d’Active Directory

EN Active Directory Auditing Tool Active Directory Auditing Tool

francês inglês
outil tool
directory directory

FR Outil de surveillance de MySQL - Outil de surveillance des performances de MySQL | SolarWinds

EN MySQL Monitor - MySQL Performance Monitoring Tool | SolarWinds

francês inglês
outil tool
mysql mysql
performances performance
solarwinds solarwinds
surveillance monitoring

FR L'outil de vérification de nom de domaine fonctionne comme un outil de recherche classique, mais pour les domaines disponibles

EN The domain name availability checker tool works just like a classic search tool, but for available domains

francês inglês
outil tool
classique classic
nom name
domaine domain
un a
recherche search
disponibles available
mais but
domaines domains

FR « Dès que je l'ai découvert, j'ai tout de suite demandé où m'inscrire. Comment obtenir cet outil, car c'est exactement ce qu'il me faut. C'est l'outil dont j'ai toujours rêvé depuis mon premier jour chez Slack. »

EN “The second I saw it, I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack”

francês inglês
slack slack
je i
outil tool
obtenir get
ce this
me we
mon my
comment how
exactement exactly

Mostrando 50 de 50 traduções