Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clichés des cerfs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clichés des cerfs" de francês para inglês

Traduções de clichés des cerfs

"clichés des cerfs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

clichés images photo photos pictures snapshots
des a about access across add all also an and and more and the any applications apps are around articles as as well as well as at based be been but by can can be complete content create custom customer data design development different documents even features files first for for the free from from the further get has have help home how in in the include including information into is it items just like ll make management manufacturers manufacturing many may messages models more most much multiple new not of of the offer on on the one only open or other our out over page pages parties people private product products project projects quality s service services so so that software some such such as support take team text that the the most their them these they this through time tips to to create to the together up updates use user users using value variety way we web website websites well when which will with within work you you can your
cerfs deer

Tradução de francês para inglês de clichés des cerfs

francês
inglês

FR Vous pouvez voir quatre espèces sauvages de cerfs en Écosse : les chevreuils, les cerfs communs (voir l'image), les cerfs sikha et les daims

EN You can see four wild deer species in Scotland: roe deer, red deer (pictured), sika and fallow deer

francês inglês
espèces species
sauvages wild
cerfs deer
voir see
vous you
en in
et and

FR Cerfs et cerfs dans une forêt d'automne avec brouillard

EN Stags and deer in an autumn forest with mist

francês inglês
cerfs deer
forêt forest
brouillard mist
et and
avec with
dans in

FR De nombreux photographes viennent dans ce secteur pour prendre des clichés des cerfs de Virginie que l’on voit souvent le long du sentier

EN Many photographers flock to this area to take photos of the white-tailed deer that are frequently found along the trail

francês inglês
secteur area
cerfs deer
photographes photographers
clichés photos
le the
de of
sentier trail
ce this

FR L’exposition PHOTOCALL retrace l’histoire du cinéma italien depuis ses origines jusqu’à notre époque à travers plus de 250 clichés - entre portraits, photos de scène et de sets, clichés en pose ou sur le tapis rouge  - pour mieux...

EN The PHOTOCALL exhibition traces the history of Italian cinema from its origins to the present day in over 250 shots - including portraits, photos of scenes and set photos, posed shots or shots on the red carpet - to examine the...

francês inglês
cinéma cinema
origines origins
portraits portraits
scène scenes
tapis carpet
ou or
photos photos
en in
à to
de of
et and
italien italian
ses its
sur on
pose the
rouge red

FR Ressentez une montée d’adrénaline en participant à des activités comme le VTT, des sports nautiques ou l’escalade, et rencontrez de merveilleux animaux sauvages comme des dauphins, des cerfs élaphes et des macareux.

EN Feel the rush of adrenaline as you take on activities such as mountain biking, watersports and rock climbing, and have amazing encounters with wildlife, including dolphins, red deer and puffins.

francês inglês
ressentez feel
montée climbing
merveilleux amazing
dauphins dolphins
cerfs deer
mont mountain
sports nautiques watersports
vtt biking
activités activities
le the
de of
comme as
animaux wildlife
à and

FR Un court trajet en voiture jusqu’à Grassy Waters Preserve vous fera découvrir 23 milles carrés d’écosystème humide avec des oiseaux, des cerfs de Mer, des loutres, des lynx roux et des alligators

EN A short drive to Grassy Waters Preserve will introduce you to 23-square-miles of wetland ecosystem with birds, white-tailed deer, otters, bobcats and alligators

francês inglês
court short
milles miles
cerfs deer
loutres otters
écosystème ecosystem
un a
oiseaux birds
fera will
de of
mer waters
et and
avec with
des drive
vous you
en to

FR Suivez un sentier et apercevez des cerfs élaphes, des aigles royaux et des martres des pins.

EN Follow a trail and look out for majestic red deer, golden eagles and pine marten.

francês inglês
suivez follow
cerfs deer
pins pine
un a
et and
sentier trail

FR Visitez les parcs suisses, découvrez des paysages magnifiques et rencontrez leurs habitants sauvages. Plongez dans l’espace de vie des cerfs élaphes et de nombreux autres animaux.

EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.

francês inglês
parcs parks
suisses swiss
paysages landscapes
magnifiques magnificent
habitants inhabitants
sauvages wild
cerfs deer
animaux animals
vie natural
visitez visit
découvrez explore
rencontrez meet
de of
et and
autres other
des many

FR Avec un peu de chance, il est même possible d’observer des chamois ou des cerfs depuis le traîneau

EN With a bit of luck, you'll get a glimpse at the occasional ibex or chamois while you sleigh

francês inglês
chance luck
ou or
un a
de of
le the
un peu bit
avec with

FR Si vous voulez tout apprendre sur Rapperswil, la cité des roses, sur ses origines et pourquoi on trouve des cerfs sur les pentes du château, assistez à la visite guidée de la ville. 

EN Anyone who would like to find out more about the Town of Roses Rapperswil, how it came into being, and why deer live on the castle hill, should go on a guided tour.

francês inglês
rapperswil rapperswil
cerfs deer
visite tour
la the
roses roses
trouve find out
de of
voulez would like
et find
à to
guidée guided
château castle
si would
sur on

FR La New Forest est l'un des meilleurs endroits en Angleterre pour voir des troupeaux de cerfs rouges.

EN The New Forest is one of the best places in England to see herds of red deer.

francês inglês
forest forest
angleterre england
cerfs deer
endroits places
de of
la the
en in
meilleurs the best
new new
voir see

FR Visitez les parcs suisses, découvrez des paysages magnifiques et rencontrez leurs habitants sauvages. Plongez dans l’espace de vie des cerfs élaphes et de nombreux autres animaux.

EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.

francês inglês
parcs parks
suisses swiss
paysages landscapes
magnifiques magnificent
habitants inhabitants
sauvages wild
cerfs deer
animaux animals
vie natural
visitez visit
découvrez explore
rencontrez meet
de of
et and
autres other
des many

FR Avec un peu de chance, il est même possible d’observer des chamois ou des cerfs depuis le traîneau

EN With a bit of luck, you'll get a glimpse at the occasional ibex or chamois while you sleigh

francês inglês
chance luck
ou or
un a
de of
le the
un peu bit
avec with

FR 2020 L'EFSA évalue les effets potentiels de l'inspection post-mortem différée des ongulés (bovins, petits ruminants, porcs, chevaux, sangliers et cerfs) sur la santé publique et la surveillance de la santé et du bien-être des animaux

EN 2020 EFSA evaluates the potential effects of delayed post-mortem inspection (PMI) of ungulates (cattle, small ruminants, pigs, horses, wild boar and deer) on public health and monitoring of animal health and welfare

francês inglês
évalue evaluates
effets effects
potentiels potential
bovins cattle
petits small
cerfs deer
publique public
surveillance monitoring
chevaux horses
santé health
animaux animal
la the
de of
bien welfare
et and
sur on

FR Sri Lanka : des éléphants et des cerfs victimes du plastique

EN Watch: Rescuers free humpback whale trapped in shark nets in Australia

francês inglês
des in

FR Sri Lanka : des éléphants et des cerfs victimes du plastique

EN Watch: Rescuers free humpback whale trapped in shark nets in Australia

francês inglês
des in

FR Sri Lanka : des éléphants et des cerfs victimes du plastique

EN Watch: Canadian wildfire smoke blankets parts of US in yellowish haze

francês inglês
des of

FR Sri Lanka : des éléphants et des cerfs victimes du plastique

EN Watch: dam collapse adds to misery in Ukraine

francês inglês
des to

FR Sri Lanka : des éléphants et des cerfs victimes du plastique

EN Watch: dam collapse adds to misery in Ukraine

francês inglês
des to

FR En savoir plus sur: Brame des cerfs dans le parc national

EN Find out more about: Deer in the National Park

francês inglês
cerfs deer
parc park
le the
en in
plus more
national national

FR En savoir plus sur: + Brame des cerfs dans le parc national

EN Find out more about: + Deer in the National Park

francês inglês
cerfs deer
parc park
le the
en in
plus more
national national

FR Les cerfs communs sont les plus grands, et si vous venez en septembre et octobre vous pourrez observer le rut, l'un des plus grands spectacles du règne animal

EN Red deer are the largest, and if you visit in late September and October you can watch the rut, one of the animal kingdom's greatest spectacles

francês inglês
cerfs deer
observer watch
animal animal
si if
octobre october
plus greatest
en in
septembre september
le the
sont are
et and
grands largest
pourrez you

FR Pendant le «Chästeilet», on entend le brame des cerfs

EN During "Chästeilet", the roaring of stags can be heard

francês inglês
le the

FR Tous les ans à l’automne, des hardes de cerfs de la région se rendent dans le Justistal

EN Every autumn, many stags from the region move to the Justistal

francês inglês
région region
à to
des many

FR Avec un peu de chance, vous verrez la meute d’animaux femelles, des cerfs rugissants ou même un combat de deux puissants mâles pour la faveur de la femelle.

EN With luck, you will witness herds of females, bellowing stags or even fights between dominant males for the favours of females.

francês inglês
chance luck
ou or
avec with
la the
de of
vous you
pour for

FR Avec de splendides plages de sable blanc qui vont rejoindre des eaux cristallines, de nombreuses activités nautiques et terrestres et d’excellents restaurants, l’île aux Cerfs est tout bonnement une destination de rêve

EN From an array of land- and water-based activities and excellent restaurants to a phenomenal beachside bar and picture-perfect beaches that dissolve into translucent waters; Ile aux Cerfs is the quintessential day trip destination

francês inglês
plages beaches
restaurants restaurants
destination destination
de of
eaux water
activités activities
et and
une a
le day

FR Une déviation par rapport au point de déclenchement offre un endroit idéal pour apercevoir des cerfs rouges à travers l'étendue de Big Moor, avec le réservoir redondant de Barbrook en … voir plus

EN A deviation to the trig point provides a great place to spot red deer across the expanse of Big Moor, with the redundant Barbrook Reservoir in the background. The UK's … read more

FR Résolution Conf. 11.7 paragraphe 1. b), Conservation et commerce des cerfs porte-musc

EN Resolution Conf. 11.7 paragraph 1. b)  on Conservation of and trade in musk deer

francês inglês
paragraphe paragraph
b b
conservation conservation
commerce trade
cerfs deer
musc musk
résolution resolution
et and

FR Mais si vous recherchez la meilleure opportunité d'observer des cerfs dans le parc national, ne cherchez pas plus loin que cette route.

EN But if you are looking for the best deer-spotting opportunity within the national park, look no further than this route.

francês inglês
opportunité opportunity
cerfs deer
si if
parc park
national national
vous you
mais but
meilleure the best
cherchez looking for

FR De Tormarton, traversez des terres agricoles jusqu'à Dyrham Park; abrite un ancien parc aux cerfs et un manoir du VIIe siècle. Ensuite, montez à travers Dyrham

EN From Tormarton, cross farmland to Dyrham Park; home to an ancient deer park and a 7th-century manor. Next, climb through Dyrham Woods, emerge into farmland

francês inglês
ancien ancient
cerfs deer
siècle century
un a
parc park
à to
et and
des cross
du from

FR Les cerfs dans les forets Wallones - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Deer in the Walloon forests - Photographic print for sale

francês inglês
cerfs deer
dans in
les the
vente sale

FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Cerf | Photographie Les cerfs dans les forets Wallones

EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Deer | Deer in the Walloon forests photography

francês inglês
thématiques themes
animaux wildlife
photographie photography
dans in
les the
cerf deer

FR En Belgique, dans les forets Wallones, les cerfs sont en pleine saison amoureuse.

EN In Belgium, in the Walloon forests, deer are in the middle of the love season.

francês inglês
belgique belgium
cerfs deer
saison season
en in
sont are
les the

FR Trois cerfs en plaine - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Three deer in plain - Photographic print for sale

francês inglês
cerfs deer
plaine plain
en in
trois three
vente sale

FR Avec le chasseur, les participants peuvent observer les cerfs, chevreuils, chamois, marmottes et l'aigle à Mundaun.

EN With the hunter the participants can observe stags, roe deer, chamois, marmots and eagles in Mundaun.

francês inglês
chasseur hunter
participants participants
peuvent can
observer observe
cerfs deer
le the
à and
avec with

FR En savoir plus sur: Les cerfs en période de rut

EN Find out more about: The stag rut

francês inglês
en out
plus more
les the

FR En savoir plus sur: + Les cerfs en période de rut

EN Find out more about: + The stag rut

francês inglês
en out
plus more
les the

FR Et en début d’après-midi, quand la «maloja» se met à souffler, vous ver- rez les cerfs-volants multicolores danser dans le ciel de Silvaplana.

EN When the Maloja wind blows steadily in the early afternoon, kite surfers flit across Lake Silvaplana like butterflies.

francês inglês
midi afternoon
de across

FR Étole liturgique cerfs au ruisseau et croix

EN Clergy Stole with deer at the water stream and cross

francês inglês
cerfs deer
ruisseau stream
croix cross
et and

FR Explorez Jura à pied et observez jusqu'à 6 000 cerfs.

EN Explore Jura on foot and spot up to 6,000 deer.

francês inglês
explorez explore
pied foot
jusquà up to
cerfs deer
jura jura
à to
et and

FR Le Justistal tout proche vous envoûtera à l’automne lorsque vous entendrez les cerfs bramer pendant la saison du rut et avec un peu de chance, vous pourrez même les observer

EN The nearby Justistal will captivate you in the autumn when you hear the stags bellow in the rutting season or, with a little luck, perhaps even see them

francês inglês
proche nearby
chance luck
saison season
lorsque when
et hear
un a
observer see
de them
avec with
pourrez you

FR Perfectionnez votre swing à l’Ile aux Cerfs Golf Club, ce parcours de golf de renommée mondiale ou explorez la vie marine que cache notre magnifique lagon

EN Perfect your swing on the world-class Ile aux Cerfs Golf Club or explore the marine life

francês inglês
swing swing
club club
mondiale world
explorez explore
marine marine
golf golf
ou or
vie life
votre your
la the

FR Avec tout ça, il ne fait aucun doute que quoi que vous choisissiez de faire à l’île aux Cerfs, vous passerez une journée absolument mémorable.

EN There’s no doubt that however you choose to spend your time on Ile aux Cerfs, you will leave with memories that will last a lifetime.

francês inglês
doute doubt
à to
aucun no
choisissiez choose
de leave
fait that
vous you
une a
le on

FR Connu pour ses fabuleux hôtels quatre et cinq étoiles, beaucoup ignorent que le groupe Sun Resorts gère également les incomparables Ile aux Cerfs et…

EN We are facing an unprecedented situation since COVID 19 has been declared a worldwide pandemic. Most of countries around the world have opted for a…

FR Avec le chasseur, les participants peuvent observer les cerfs, chevreuils, chamois, marmottes et l'aigle à Mundaun.

EN With the hunter the participants can observe stags, roe deer, chamois, marmots and eagles in Mundaun.

francês inglês
chasseur hunter
participants participants
peuvent can
observer observe
cerfs deer
le the
à and
avec with

FR Sur une superficie de 80 hectares, on y trouve 19 espèces indigènes ou présentes autrefois dans nos régions, comme par exemple: cerfs, ours, lynx, loups, chats sauvages, marmottes, élans, sangliers et chevaux Przewalski.

EN Visitors can observe 19 native and formerly native animals like deer, bear, lynx, wolf, wildcat, marmot, elk, wild boar, and the Przewalski horse on 80 hectares.

francês inglês
indigènes native
cerfs deer
ours bear
lynx lynx
sauvages wild
hectares hectares
chevaux horse
chats animals
sur on
une the

FR En savoir plus sur: Les cerfs en période de rut

EN Find out more about: The stag rut

francês inglês
en out
plus more
les the

FR En savoir plus sur: + Les cerfs en période de rut

EN Find out more about: + The stag rut

francês inglês
en out
plus more
les the

FR Et en début d’après-midi, quand la «maloja» se met à souffler, vous ver- rez les cerfs-volants multicolores danser dans le ciel de Silvaplana.

EN When the Maloja wind blows steadily in the early afternoon, kite surfers flit across Lake Silvaplana like butterflies.

francês inglês
midi afternoon
de across

FR La fièvre catarrhale est une maladie virale à transmission vectorielle chez les ruminants domestiques et sauvages tels que les moutons,  les chèvres, les bovins ou les cerfs.

EN Bluetongue is a vector-borne viral disease of domestic and wild ruminants such as sheep, goats, cattle and deer.

francês inglês
maladie disease
virale viral
vectorielle vector
sauvages wild
moutons sheep
chèvres goats
bovins cattle
cerfs deer
est is
la such
une a
chez of
à and

Mostrando 50 de 50 traduções