EN During a walk you will discover lynxes, wolves, the highest aviary in Europe with its bearded vultures, marmots, ibexes, vultures and other animals
EN During a walk you will discover lynxes, wolves, the highest aviary in Europe with its bearded vultures, marmots, ibexes, vultures and other animals
FR Le temps d'une promenade vous découvrirez les lynx, les loups, la plus haute volière d'Europe avec ses gypaètes barbus, ses marmottes, ses bouquetins, ses vautours et encore d'autres animaux
inglês | francês |
---|---|
wolves | loups |
animals | animaux |
highest | haute |
you | vous |
with | avec |
and | et |
other | dautres |
EN Watch ibexes, bearded vultures or beavers in their natural habitat, accompanied by professional guides
FR Observez avec un guide professionnel les bouquetins, les gypaètes barbus ou les castors en pleine nature
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
beavers | castors |
guides | guide |
watch | observez |
in | en |
natural | nature |
professional | professionnel |
EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.
FR Visitez les parcs suisses, découvrez des paysages magnifiques et rencontrez leurs habitants sauvages. Plongez dans l’espace de vie des cerfs élaphes et de nombreux autres animaux.
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisses |
parks | parcs |
magnificent | magnifiques |
natural | vie |
landscapes | paysages |
wild | sauvages |
inhabitants | habitants |
deer | cerfs |
animals | animaux |
visit | visitez |
meet | rencontrez |
explore | découvrez |
of | de |
and | et |
many | des |
other | autres |
EN Bearded vultures, chamois and more on the Gemmi
FR «Gypaète barbu, chamois & Co» sur la Gemmi.
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
the | la |
on | sur |
EN Find out more about: Bearded vultures, chamois and more on the Gemmi
FR En savoir plus sur: «Gypaète barbu, chamois & Co» sur la Gemmi.
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
the | la |
more | plus |
on | sur |
out | en |
find | savoir |
EN Find out more about: + Bearded vultures, chamois and more on the Gemmi
FR En savoir plus sur: + «Gypaète barbu, chamois & Co» sur la Gemmi.
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
the | la |
more | plus |
on | sur |
out | en |
find | savoir |
EN Watch ibexes, bearded vultures or beavers in their natural habitat, accompanied by professional guides
FR Observez avec un guide professionnel les bouquetins, les gypaètes barbus ou les castors en pleine nature
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
beavers | castors |
guides | guide |
watch | observez |
in | en |
natural | nature |
professional | professionnel |
EN Visit the Swiss parks and explore the magnificent natural landscapes and meet their wild inhabitants. Delve into the habitats of red deer, bearded vultures and many other animals.
FR Visitez les parcs suisses, découvrez des paysages magnifiques et rencontrez leurs habitants sauvages. Plongez dans l’espace de vie des cerfs élaphes et de nombreux autres animaux.
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisses |
parks | parcs |
magnificent | magnifiques |
natural | vie |
landscapes | paysages |
wild | sauvages |
inhabitants | habitants |
deer | cerfs |
animals | animaux |
visit | visitez |
meet | rencontrez |
explore | découvrez |
of | de |
and | et |
many | des |
other | autres |
EN Steeped in American Indian history and fresh with the footprints of legendary pioneers, South Dakota offers a little bit of everything for history buffs, road warriors, adventure-seekers, and culture vultures, alike
FR Ancré dans l’histoire amérindienne et marqué par le passage de pionniers légendaires, le Dakota du Sud plaira autant aux passionnés d’histoire et de culture qu’aux routards et aux aventuriers dans l’âme
inglês | francês |
---|---|
legendary | légendaires |
pioneers | pionniers |
dakota | dakota |
the | le |
south | sud |
culture | culture |
in | dans |
of | de |
EN Steeped in American Indian history and fresh with the footprints of legendary pioneers, South Dakota offers a little bit of everything for history buffs, road warriors, adventure-seekers, and culture vultures, alike
FR Ancré dans l’histoire amérindienne et marqué par le passage de pionniers légendaires, le Dakota du Sud plaira autant aux passionnés d’histoire et de culture qu’aux routards et aux aventuriers dans l’âme
inglês | francês |
---|---|
legendary | légendaires |
pioneers | pionniers |
dakota | dakota |
the | le |
south | sud |
culture | culture |
in | dans |
of | de |
EN Owing to comprehensive renovation and extension work carried out in 2013/14, this youth hostel is a favourite with hikers, cyclists, horse riders, culture vultures, language students, families and school classes alike
FR Suite à de grands travaux en 2013 et 2014, cette auberge de jeunesse enthousiasme à la fois randonneurs, cyclistes, cavaliers, amateurs de culture, étudiants en langues, familles et classes
inglês | francês |
---|---|
work | travaux |
youth | jeunesse |
hostel | auberge |
hikers | randonneurs |
cyclists | cyclistes |
riders | cavaliers |
families | familles |
classes | classes |
students | étudiants |
in | en |
culture | culture |
to | à |
carried | de |
this | cette |
is | langues |
EN Simple and fast. I did the research and it got me out of the traditional vultures
FR Simple et rapide. J'ai fait la recherche et ça m'a sorti un peu des vautours traditionnels
inglês | francês |
---|---|
research | recherche |
traditional | traditionnels |
fast | rapide |
out | sorti |
the | la |
did | a |
and | et |
of | des |
simple | un |
EN Simple and fast. I did the research and it got me out of the traditional vultures
FR Simple et rapide. J'ai fait la recherche et ça m'a sorti un peu des vautours traditionnels
inglês | francês |
---|---|
research | recherche |
traditional | traditionnels |
fast | rapide |
out | sorti |
the | la |
did | a |
and | et |
of | des |
simple | un |
EN Simple and fast. I did the research and it got me out of the traditional vultures
FR Simple et rapide. J'ai fait la recherche et ça m'a sorti un peu des vautours traditionnels
inglês | francês |
---|---|
research | recherche |
traditional | traditionnels |
fast | rapide |
out | sorti |
the | la |
did | a |
and | et |
of | des |
simple | un |
EN strawberry, bearded dragon, wizard lizard, reptile, wizard, witch, halloween, cute
FR fraise, dragon barbu, lézard assistant, reptile, sorcier, sorcière, halloween, mignon
inglês | francês |
---|---|
strawberry | fraise |
bearded | barbu |
dragon | dragon |
witch | sorcière |
halloween | halloween |
cute | mignon |
EN A cool bearded dj standing at the mixer controller, composing a new mix and rocking the party in a nightclub - nightlife concept 4k footage
FR Un dj barbu et frais debout au contrôleur du mixeur, composé d'un nouveau mélange et balayant la fête dans une boîte de nuit - concept de vie nocturne vidéo 4k
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
dj | dj |
standing | debout |
controller | contrôleur |
party | fête |
nightlife | vie nocturne |
concept | concept |
footage | vidéo |
cool | frais |
new | nouveau |
mix | mélange |
the | la |
a | un |
in | dans |
and | et |
EN Bearded Black IT Engineer Standing and Posing with Crossed Arms in the Middle of a Working Data Center Server Room with Server Computers Working on a Rack.
FR L'ingénieur informatique noir à barbe debout et brandissant avec des bras croisés au milieu d'une salle de serveur de datacenter de travail avec des ordinateurs de serveur travaillant sur un rack.
inglês | francês |
---|---|
black | noir |
standing | debout |
crossed | croisés |
arms | bras |
data center | datacenter |
rack | rack |
a | un |
server | serveur |
of | de |
computers | ordinateurs |
room | salle |
and | à |
middle | des |
with | avec |
EN Portrait of a young bearded man isolated over gray background
FR Portrait d'un jeune homme barbu isolé sur fond gris
inglês | francês |
---|---|
portrait | portrait |
bearded | barbu |
gray | gris |
background | fond |
isolated | isolé |
young | jeune |
man | homme |
a | dun |
of | sur |
EN Bearded red haired man in sunglasses and leather jacket has telephone conversation
FR Forme de coeur. Concept Saint Valentin. Symbole des fêtes.
inglês | francês |
---|---|
has | êtes |
and | de |
in | des |
EN Young bearded man sitting and getting haircut in barber shop by guy in black protective mask
FR Bol concentré en argile pour moulage potier
inglês | francês |
---|---|
in | en |
getting | pour |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN Young Bearded Lazy Man Drinking Tea in the Foreground While Angry Attractive Girl in Retro Clothes
FR Jeune barbu paresseux homme boire du thé au premier plan alors que la colère attrayante fille dans rétro vêtements
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
lazy | paresseux |
foreground | premier plan |
attractive | attrayante |
retro | rétro |
clothes | vêtements |
drinking | boire |
tea | thé |
young | jeune |
man | homme |
girl | fille |
in | dans |
while | au |
the | la |
EN Happy Bearded Persian Businessman Pointing Up and Looking Excited
FR Fleurs Blanches Fleurs sur les Branches Cerisier
inglês | francês |
---|---|
and | les |
up | sur |
EN Bearded man with a cup of coffee at sunset on the embankment, portrait, close
FR Boîte à lunch avec de la nourriture délicieuse sur fond blanc
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | la |
on | sur |
with | avec |
EN bearded smiling businessman using laptop near window in office
FR homme d'affaires souriant barbu utilisant un ordinateur portable près de la fenêtre dans le bureau
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
smiling | souriant |
window | fenêtre |
office | bureau |
using | utilisant |
near | de |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN Portrait of a young bearded man isolated over gray background
FR Portrait d'un jeune homme barbu isolé sur fond gris
inglês | francês |
---|---|
portrait | portrait |
bearded | barbu |
gray | gris |
background | fond |
isolated | isolé |
young | jeune |
man | homme |
a | dun |
of | sur |
EN Portrait of a young bearded man isolated over gray background
FR Portrait d'un jeune homme barbu isolé sur fond gris
inglês | francês |
---|---|
portrait | portrait |
bearded | barbu |
gray | gris |
background | fond |
isolated | isolé |
young | jeune |
man | homme |
a | dun |
of | sur |
EN Hairy daddy, silver bearded.. love to show myself naked
FR Bonjour, comment allez-vous? Sinon, comment vous sentez-vous?
inglês | francês |
---|---|
to | vous |
EN Bearded chap prepares golden-haired vagina with carpet munch
FR Relaxxxed - doigté anal lesbien et pompage pour du miel merveilleux
inglês | francês |
---|---|
with | pour |
EN Bearded man looking away with a smile on his face in a studio. Happy young man standing alone against a studio background. Body positive man feeling c
FR Homme barbu regardant loin avec un sourire sur son visage dans un studio.Un jeune homme heureux debout seul sur fond de studio.Corps positif homme sentiment c
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
smile | sourire |
studio | studio |
happy | heureux |
background | fond |
body | corps |
positive | positif |
feeling | sentiment |
face | visage |
standing | debout |
c | c |
young | jeune |
a | un |
on | sur |
with | avec |
away | de |
in | dans |
man | homme |
EN The bearded vulture is one of the rarest and most impressive birds in the Alps, and is also the largest
FR Le gypaète barbu est l’un des oiseaux les plus rares et, en raison de sa taille, l’un des plus impressionnants des Alpes
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
impressive | impressionnants |
alps | alpes |
birds | oiseaux |
in | en |
the | le |
is | est |
of | de |
and | et |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN The huge legendary sculpture has a diameter of 1.75 meters and is dedicated to the God of the Sea, represented by a male bearded face with holes for the eyes, nose and mouth.
FR La sculpture légendaire aux vastes dimensions, présente un diamètre de 1,75 mètre et est dédiée au Dieu de la Mer, représenté par un visage masculin avec de la barbe et des yeux, un nez et une bouche perforés.
inglês | francês |
---|---|
huge | vastes |
legendary | légendaire |
sculpture | sculpture |
diameter | diamètre |
meters | mètre |
male | masculin |
face | visage |
eyes | yeux |
nose | nez |
mouth | bouche |
represented | représenté |
the | la |
dedicated to | dédiée |
a | un |
of | de |
is | est |
sea | mer |
with | avec |
by | par |
and | et |
EN Whether you're a burly bearded Brooklyn dude, a suave country club gent, or just a regular (aka extraordinary) joe in the market for some non-mediocre pomade, there is something out there on the 'Gram for you
FR Que vous soyez un mec barbu et costaud de Brooklyn, un homme suave du country club, ou simplement un homme ordinaire (ou extraordinaire) à la recherche d'une pommade non médiocre, il y a quelque chose pour vous sur le Gram
inglês | francês |
---|---|
bearded | barbu |
brooklyn | brooklyn |
dude | mec |
club | club |
extraordinary | extraordinaire |
country | country |
or | ou |
a | un |
in | à |
regular | ordinaire |
on | sur |
you | vous |
Mostrando 41 de 41 traduções