Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chez la clientèle" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chez la clientèle" de francês para inglês

Traduções de chez la clientèle

"chez la clientèle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

chez a about across address after all also an and and the any are as as well as well as at at home at the available away from be been before being best both but by can content create do don easily even every everyone family first for for all for the free from get go group has have having he here home house how i if if you in in the including information into is it it is its just know like ll make many may more most near need new no not now of of the on on the one online only or other our out over own place product products professional re see service site so some stay take team than that that you the the most their them then there they this this is those through time to to be to the two up us use very want way we we are we have well we’re what when where whether which who why will will be with within working years you you are you can you have your
clientèle business by care client clientele clients companies company customer customer satisfaction customer service customer support customers group help industry management market marketing offer offers performance products range revenue sales service services support team teams the customer together use work your customers

Tradução de francês para inglês de chez la clientèle

francês
inglês

FR Notre clientèle est composée de plus de 70% d'agences Web et de PME, et plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale

EN Over 70% of our client base consists of web agencies and SMEs, and over 40% of our revenue comes from our European and international clients

francês inglês
web web
pme smes
revenus revenue
européenne european
internationale international
client client
est consists
de of

FR Des histoires autochtones en continu Débutez votre essai gratuit de l’abonnement Premium Centre du service à la clientèle (FAQ, disponible en anglais seulement) Contactez le service à la clientèle à customerservice@aptnlumi.ca

EN Indigenous Stories Streaming Now Start your free trial of a Premium membership Customer Help Centre (FAQs) Contact customer support at customerservice@aptnlumi.ca

francês inglês
histoires stories
autochtones indigenous
premium premium
centre centre
faq faqs
contactez contact
à at
votre your
de of
seulement a
essai trial
gratuit free
des support

FR Service clientèle — Le service clientèle est un élément essentiel de toute organisation, en particulier d?un opérateur de jeux d?argent

EN Customer Service — Customer service is a vital part of any organization, especially a gambling operator

FR Dans le cadre de l'assistance à la clientèle, vos informations nous aident à répondre plus efficacement à vos demandes de service à la clientèle.

EN In the context of customer support, your information helps us to more effectively respond to your customer service requests.

francês inglês
informations information
répondre respond
efficacement effectively
de of
à to
demandes requests
service service
dans in
vos your
aident support
plus more

FR Les écrans de test de service à la clientèle Adaface Candidats pour les recruteurs de compétences typiques recherchent des rôles de service à la clientèle:

EN The Adaface Customer service test screens candidates for the typical skills recruiters look for customer service roles:

francês inglês
écrans screens
test test
adaface adaface
candidats candidates
recruteurs recruiters
compétences skills
le look
rôles roles
la the
service service

FR Comprenez les interactions entre votre clientèle et votre personnel. Mesurez le niveau d'excellence de vos employés à différents niveaux : service clientèle, réapprovisionnement, nettoyage, etc.

EN Don’t miss sales due to poor associate interactions. Measure which stores’ associates excel at helping customers, restocking, cleaning, and other tasks.

francês inglês
interactions interactions
mesurez measure
nettoyage cleaning
service helping
client customers
clientèle sales
à to
employés associates
comprenez and
de other

FR Par exemple, si vous vous désinscrivez d’une liste de courriel à la clientèle, vous ne recevrez plus les courriels de communication à la clientèle, mais vous pourriez recevoir des courriels marketing de notre part

EN For example, if you opt-out from a clienteling email, you will no longer receive clienteling email communications, but you may still receive email marketing communications from us

francês inglês
si if
courriels email
marketing marketing
communication communications
exemple example
recevoir receive
de from
pourriez you
vous pourriez may

FR Notre clientèle est composée de plus de 70% d'agences Web et de PME, et plus de 40% de nos revenus proviennent de notre clientèle européenne et internationale

EN Over 70% of our client base consists of web agencies and SMEs, and over 40% of our revenue comes from our European and international clients

francês inglês
web web
pme smes
revenus revenue
européenne european
internationale international
client client
est consists
de of

FR Notre service à la clientèle est à la recherche d'un spécialiste du service à la clientèle

EN Our Customer Service Department is looking for a Customer Service Specialist

francês inglês
spécialiste specialist
service service
notre our
est is
dun a

FR As 5 ans d'expérience dans le domaine du service à la clientèle ou de la fidélisation de la clientèle ;

EN Have 5 years experience in customer service or customer loyalty;

francês inglês
ou or
service service
fidélisation loyalty
ans years
dans in

FR Nous savons tous ce qu'est le service à la clientèle, mais qu'est-ce qui le rend bon ou même excellent ? Un bon service à la clientèle comprend de nombreux aspects, non seulement de la communication, mais aussi de l'établissement de relations

EN We all know what customer service is, but what makes it good or even great? Great customer service includes many aspects of not only communication but relationship building as well

francês inglês
rend makes
aspects aspects
ou or
service service
comprend includes
relations relationship
nous we
de of
communication communication
bon good
seulement it
un but
même even
nombreux many

FR Le service à la clientèle est crucial, et ceux qui n'en font pas une priorité rendent un mauvais service à ceux qui les maintiennent à flot. Voici quelques façons dont un excellent service à la clientèle peut vous donner un coup de pouce :

EN Customer service is crucial, and those that don't prioritize it are doing themselves a disservice to those who are keeping them afloat. Here are a few key ways in which excellent customer service can give you a leg-up:

francês inglês
façons ways
service service
crucial crucial
pas dont
peut can
à to
un a
pouce in
est is
et and
voici are
dont you

FR Pour de plus amples renseignements ou pour communiquer avec le service à la clientèle, veuillez communiquer avec notre Centre de service à la clientèle au 1 833 231-3226 ou par courriel à

EN For more information, or to contact customer service, please call our Customer Care Center at 1-833-231-3226, or email us at

francês inglês
ou or
centre center
courriel email
veuillez please
service service
à to
renseignements information
notre our
plus more

FR Il est temps d’indiquer où se trouve votre clientèle et de préciser comment vous vous assurerez qu’elle s’approvisionne chez vous – et non chez vos concurrents! À la fin de ce cours intensif, vous serez en mesure de :

EN It?s time to outline where you?ll find your customers & how you will ensure they buy from you ? not your competition! At the end of this crash course you?ll be able to:

francês inglês
concurrents competition
chez at
cours course
temps time
et find
client customers
de of
il it

FR Tabagisme actuel chez les adultes (âgés de 15 ans et plus, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes) et chez les jeunes (âgés de 13 à 15 ans, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes) dans certains pays.

EN Current tobacco use among adults (age 15+, Global Adult Tobacco Survey) and youth (age 13-15, Global Youth Tobacco Survey) in select countries.

francês inglês
actuel current
enquête survey
mondiale global
pays countries
jeunes youth
adultes adults
de among
à and
dans in
ans age

FR Tabagisme actuel chez les adultes (âgés de 15 ans et plus, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes) et chez les jeunes (âgés de 13 à 15 ans, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes) dans certains pays.

EN Current tobacco use among adults (age 15+, Global Adult Tobacco Survey) and youth (age 13-15, Global Youth Tobacco Survey) in select countries.

francês inglês
actuel current
enquête survey
mondiale global
pays countries
jeunes youth
adultes adults
de among
à and
dans in
ans age

FR Chez Splashtop, notre mission est de vous fournir un service clientèle de classe mondiale, tant avant qu'après la vente (y compris l'assistance)

EN At Splashtop, our mission is to provide you with world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support)

francês inglês
splashtop splashtop
classe class
mission mission
mondiale world
est is
service service
vente sales
compris including
notre our
vous you

FR vous avez ici un lieu où votre grande famille vient se retrouver et se sent comme chez elle, avec une touche internationale en plus, puisque la clientèle vient des quatre coins du monde

EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience

francês inglês
sent feels
grande extended
client guests
monde world
lieu place
du from
un a
et and
la the
comme as
famille families
le same
avec special

FR Chez Randstad Canada, nous comprenons à quel point le succès des entreprises repose sur des représentants du service à la clientèle qualifiés et talentueux

EN Talented customer care representatives are key to the success of every business

francês inglês
succès success
représentants representatives
service care
talentueux talented
à to
repose are
du every

FR Chez nous, votre qualité de vie va de pair avec un service à la clientèle hors pair.

EN With us, your quality of life and outstanding client service go hand in hand.

francês inglês
qualité quality
vie life
service service
client client
votre your
de of
à and
avec with
nous us

FR Chez Ultramar, VOUS êtes au cœur du service à la clientèle, car vous méritez des services rapides et fiables et une expérience client exceptionnelle. C’est notre promesse envers vous.

EN At Ultramar, customer care is about YOU - because you deserve quick, reliable services and an exceptional customer experience. It’s our promise to you.

francês inglês
rapides quick
expérience experience
promesse promise
fiables reliable
services services
à to
notre our
vous you
une exceptional
cest is

FR Une fois que vous avez convaincu votre clientèle de base, il est important de faire de la rétention pour qu’elle ne soit pas tentée d’aller chez la concurrence

EN Once you've convinced your customer base, it's important to do some retention so they won't be tempted to go to the competition

francês inglês
convaincu convinced
important important
rétention retention
tenté tempted
faire do
la the
votre your
base base
de its

FR En général, il est possible de résilier son abonnement en contactant le service clientèle de son opérateur par écrit ou par téléphone. Chez Sunrise, les résiliations se font obligatoirement par téléphone ou sur le site Internet via le tchat.

EN You can normally cancel your plan by calling or writing to your mobile provider’s customer service department. Sunrise only accepts cancellations by telephone or website chat.

francês inglês
résilier cancel
abonnement plan
sunrise sunrise
ou or
tchat chat
service service
site website
possible you can
téléphone telephone
par by
le only

FR Vous trouverez ci-après des informations importantes concernant PostFinance, l’organe de médiation et la segmentation de la clientèle au sens de la LSFin chez PostFinance.

EN Below you will find important information on PostFinance, the ombudsman and customer segmentation under FinSA at PostFinance.

francês inglês
informations information
importantes important
postfinance postfinance
segmentation segmentation
la the
vous you
et find
le on
chez at
trouverez will

FR Deux choses sont standard chez Leo Vegas : des retraits ultra-rapides et une assistance clientèle disponible 24 heures sur 24

EN Two things come as standard with Leo Vegas; ultra-fast withdrawals and around the clock customer support

francês inglês
standard standard
leo leo
vegas vegas
retraits withdrawals
heures clock
ultra ultra-fast
assistance support
et and
chez with
le around
choses things
des come
une the

FR Notre clientèle choisit de venir chez nous parce qu'elle recherche la beauté et des produits bien faits, une pièce unique et exclusive et une expérience à raconter, elle veut vivre une Rome plus intime et insolite, loin du chaos du centre historique

EN Over time, the fur sector has undergone changes and social revolutions, such as the ecological one that has led to a drop in demand and sales

francês inglês
clientèle sales
historique time
la the
à to
et and
une a

FR Chez supermagnete, le service à la clientèle est primordiale

EN Customer service is extremely important here at supermagnete

francês inglês
primordiale important
est is
le here
service service
à at

FR Obtenir de l’aide est facile chez Allstream! Nous apprécions votre clientèle et comprenons que vos services de télécommunications sont un atout important pour le succès de votre entreprise.

EN Getting help is easy at Allstream. We value your business and understand that your telecommunication services are an important asset when it comes to the success of your business.

francês inglês
télécommunications telecommunication
important important
succès success
allstream allstream
facile easy
services services
le the
de of
nous we
sont are
pour getting
entreprise business
et understand
atout help
chez to
un value

FR Le masque facial est indiqué chez la clientèle ayant une congestion nasale chronique ou si une condition de santé le justifie utilisation. Ce n’est pas le masque de choix de première ligne.

EN The face mask is indicated for clients with chronic nasal congestion or if a health condition justifies its use. This is not the first recommandation of mask.

francês inglês
indiqué indicated
congestion congestion
chronique chronic
condition condition
santé health
masque mask
ou or
si if
ce this
facial face
utilisation use
client clients
de of
pas not
ayant with

FR «Moi ce que je retiens de mon expérience chez Société Générale c’est la collaboration et l’esprit d’équipe. » Mégane, Conseillère Clientèle

EN “What stands out for me from my experience at Société Générale is the collaboration and team spirit.” Mégane, Client Advisor

FR C'est votre première visite chez ComponentSource ? Vous voulez en savoir plus sur notre site et notre société ? Rendez-vous sur la zone de notre service clientèle pour voir comment :

EN New to ComponentSource? Looking to find out more about us and our site? Check out our Customer Services area and find details on how to:

francês inglês
service services
site site
zone area
et find
comment how
notre our
le on
plus more

FR Grâce à l?offre la moins chère de Suisse (réservation du nom de domaine « .ch » à CHF 8.90 au lieu de CHF 15.50 chez Switch), Infomaniak démontre par conséquent l?avantage pour la clientèle d?un modèle basé sur la concurrence.

EN By offering the cheapest domain names in Switzerland (reservation of ?.ch?domain names for CHF 8.90 instead of CHF 15.50 with Switch), Infomaniak thus demonstrates the advantage of a competition-based model for the customer.

francês inglês
offre offering
suisse switzerland
réservation reservation
nom names
ch ch
chf chf
infomaniak infomaniak
avantage advantage
modèle model
concurrence competition
basé based
un a
la the
domaine domain
switch switch
de of
le thus
au lieu instead
à with
par by

FR Chez Splashtop, notre mission est de vous fournir un service clientèle de classe mondiale, tant avant qu'après la vente (y compris l'assistance)

EN At Splashtop, our mission is to provide you with world-class customer service, both pre-sales and after-sales (including support)

francês inglês
splashtop splashtop
classe class
mission mission
mondiale world
est is
service service
vente sales
compris including
notre our
vous you

FR Chez Randstad Canada, nous comprenons à quel point le succès des entreprises repose sur des représentants du service à la clientèle qualifiés et talentueux

EN Talented customer care representatives are key to the success of every business

francês inglês
succès success
représentants representatives
service care
talentueux talented
à to
repose are
du every

FR « La segmentation consiste à classer la clientèle selon des catégories significatives afin de différencier les expériences de support », explique Benjamin Collet, directeur senior de la promotion mondiale des entreprises chez Zendesk.

EN “Segmentation is putting the customer base into meaningful buckets to differentiate support experiences,” says Benjamin Collet, senior director of enterprise global advocacy for Zendesk.

francês inglês
segmentation segmentation
clientèle customer
significatives meaningful
différencier differentiate
expériences experiences
explique says
benjamin benjamin
directeur director
senior senior
mondiale global
entreprises enterprise
zendesk zendesk
consiste is
support support
de of
la the
à to

FR Mais chez LampTwist, nous accordons également une grande importance au service clientèle et vous le remarquerez partout

EN However, at LampTwist we also find customer service very important and you will notice this everywhere

francês inglês
remarquerez notice
nous we
importance important
service service
chez at
également also
grande very
et find
vous you
le everywhere

FR Une employée du service à la clientèle chez un service d'accompagnement via l'intelligence artificielle imite une hôtesse artificielle.

EN A customer support rep monitoring calls at an AI companionship service impersonates an artificial hostess.

francês inglês
artificielle artificial
service service
un a
à at

FR Agent au service à la clientèle | Un emploi chez Creaform

EN Customer service agent | Creaform Jobs

francês inglês
agent agent
emploi jobs
service service

FR La technologie et l’innovation vous passionnent? Vous êtes stimulé par le défi de répondre aux besoins grandissants de la clientèle? Alors une expérience de travail stimulante et enrichissante vous attend chez Centris!

EN Are you passionate about technology and innovation? Are you stimulated by the challenge of meeting the growing needs of your clientele? If so, a rewarding work experience awaits you at Centris!

francês inglês
besoins needs
clientèle clientele
expérience experience
attend awaits
défi challenge
travail work
technologie technology
de of
et and
une a
vous you
par by

FR Chez Royal Vegas, l'équipe est experte pour savoir à quels jeux la plupart de sa clientèle aime jouer

EN At Royal Vegas, the team is experts at knowing which games most of their clientele enjoy playing

francês inglês
royal royal
vegas vegas
clientèle clientele
équipe team
jeux games
de of
la the
jouer playing
à at
le most

FR vous avez ici un lieu où votre grande famille vient se retrouver et se sent comme chez elle, avec une touche internationale en plus, puisque la clientèle vient des quatre coins du monde

EN Before their eyes, they could see it as a place that brings their extended families together and feels like home, while at the same time offering guests from all around the world a truly special experience

francês inglês
sent feels
grande extended
client guests
monde world
lieu place
du from
un a
et and
la the
comme as
famille families
le same
avec special

FR Vice-présidente des services à la clientèle chez Mediaocean

EN SVP of Client Services at Mediaocean

francês inglês
client client
services services
à at
chez of

FR Vice-présidente des services à la clientèle chez Mediaocean

EN SVP of Client Services at Mediaocean

francês inglês
client client
services services
à at
chez of

FR Vice-présidente des services à la clientèle chez Mediaocean

EN SVP of Client Services at Mediaocean

francês inglês
client client
services services
à at
chez of

FR Vice-présidente des services à la clientèle chez Mediaocean

EN SVP of Client Services at Mediaocean

francês inglês
client client
services services
à at
chez of

FR Vice-présidente des services à la clientèle chez Mediaocean

EN SVP of Client Services at Mediaocean

francês inglês
client client
services services
à at
chez of

FR Vice-présidente des services à la clientèle chez Mediaocean

EN SVP of Client Services at Mediaocean

francês inglês
client client
services services
à at
chez of

FR Vice-présidente des services à la clientèle chez Mediaocean

EN SVP of Client Services at Mediaocean

francês inglês
client client
services services
à at
chez of

FR Vice-présidente des services à la clientèle chez Mediaocean

EN SVP of Client Services at Mediaocean

francês inglês
client client
services services
à at
chez of

FR Kristin a commencé sa carrière chez Orkin Canada à titre de représentante du service à la clientèle, où elle s’assurait que les professionnels sur le terrain soient toujours informés

EN Kristin started her journey at Orkin Canada as a customer service representative, working to ensure that the field pros were always in the know

francês inglês
commencé started
carrière working
canada canada
toujours always
service service
terrain field
du journey
à to
de her
s a

Mostrando 50 de 50 traduções