Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "bulletins de nouvelles" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bulletins de nouvelles" de francês para inglês

Traduções de bulletins de nouvelles

"bulletins de nouvelles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

bulletins bulletins content email information news newsletter newsletters reports send
nouvelles a about all also always an and more at the be best better but by can change changes content current data database development different even experience for have how improve improvements including information insights is knowledge latest latest news learn more like may more most much new news newsroom no not now of the once one or other out over page product re read receive so stories than that the the best the latest the new the news this through time to be to learn to make update updated updates version versions well what when

Tradução de francês para inglês de bulletins de nouvelles

francês
inglês

FR La commission est responsable d’établir le format des bulletins de vote et des autres documents électoraux, du comptage des votes et de la résolution de toutes les questions concernant la validité des bulletins de vote individuels

EN The committee is responsible for establishing the ballot format and other election materials, vote tabulation and resolving all questions concerning the validity of individual ballots

francês inglês
commission committee
responsable responsible
format format
résolution resolving
validité validity
individuels individual
établir establishing
vote vote
questions questions
de of
et and
autres other
concernant for

FR 8.9 Les bulletins de vote doivent être distribués au moins quatre (4) semaines avant la date limite de retour des bulletins de vote.

EN 8.9 Ballots must be distributed at least four (4) weeks prior to the date set as the deadline for the return of ballots.

francês inglês
doivent must
semaines weeks
date limite deadline
retour return
de of
au moins least
la the
date date
avant to
être be
distribué distributed

FR Les bulletins de vote doivent être distribués au moins deux (2) semaines avant la date limite fixée pour le retour des bulletins de vote.

EN Ballots must be distributed at least two (2) weeks prior to the date set as the deadline for the return of ballots.

francês inglês
doivent must
semaines weeks
date limite deadline
retour return
de of
au moins least
date date
avant to
être be
pour for
distribué distributed

FR 8.7 Collecte des bulletins de vote Les bulletins de vote doivent parvenir à l’officier d’élection avant la fermeture des bureaux, le dernier jour de la période d’élection.

EN 8.7 Collection of Ballots Ballots must be received by the Electoral Officer by the close of business on the last day of the election period.

francês inglês
collecte collection
doivent must
fermeture close
période period
élection election
de of
parvenir be

FR 8.6 Les bulletins de vote sont distribués au moins quatre (4) semaines avant la date limite fixée pour le retour des bulletins de vote.

EN 8.6 Ballots must be distributed at least four (4) weeks prior to the date set as the deadline for the return of ballots.

francês inglês
semaines weeks
date limite deadline
retour return
de of
au moins least
date date
avant to
pour for
distribué distributed

FR Aimeriez-vous recevoir des invitations à nos activités, des avis, des bulletins de nouvelles, des annonces et autres communications électroniques du Musée canadien pour les droits de la personne?

EN Would you like to receive event invitations, bulletins, newsletters, announcements and other electronic communications from the Canadian Museum for Human Rights?

francês inglês
invitations invitations
musée museum
canadien canadian
droits rights
électroniques electronic
annonces announcements
communications communications
la the
à to
activité event
recevoir receive
autres other
du from
vous you
la personne human

FR Aimeriez-vous recevoir des invitations à nos activités, des avis, des bulletins de nouvelles, des annonces, des promotions et autres communications électroniques du Musée canadien pour les droits de la personne?

EN Would you like to receive event invitations, bulletins, newsletters, announcements, promotions and other electronic communications from the Canadian Museum for Human Rights?

francês inglês
invitations invitations
musée museum
canadien canadian
droits rights
promotions promotions
électroniques electronic
annonces announcements
communications communications
la the
à to
activité event
recevoir receive
autres other
du from
vous you
la personne human

FR Aimeriez-vous recevoir des invitations à nos activités, des avis, des bulletins de nouvelles, des annonces et autres communications électroniques du Musée canadien pour les droits de la personne?

EN Would you like to receive event invitations, bulletins, newsletters, announcements and other electronic communications from the Canadian Museum for Human Rights?

francês inglês
invitations invitations
musée museum
canadien canadian
droits rights
électroniques electronic
annonces announcements
communications communications
la the
à to
activité event
recevoir receive
autres other
du from
vous you
la personne human

FR Aimeriez-vous recevoir des invitations à nos activités, des avis, des bulletins de nouvelles, des annonces, des promotions et autres communications électroniques du Musée canadien pour les droits de la personne?

EN Would you like to receive event invitations, bulletins, newsletters, announcements, promotions and other electronic communications from the Canadian Museum for Human Rights?

francês inglês
invitations invitations
musée museum
canadien canadian
droits rights
promotions promotions
électroniques electronic
annonces announcements
communications communications
la the
à to
activité event
recevoir receive
autres other
du from
vous you
la personne human

FR FPR a pour principe de présenter des bulletins de nouvelles et des émissions d’information qui se démarquent et de mettre en valeur les talents musicaux autochtones exceptionnels qui autrement ne sont que très peu diffusés à l’antenne.

EN FPR’s guiding principles are to provide news and information programming that is distinctive and to highlight the growing pool of exceptional Indigenous musical talent, which otherwise receives little to no airplay.

francês inglês
talents talent
autochtones indigenous
exceptionnels exceptional
autrement otherwise
peu little
de of
nouvelles news
présenter provide
sont are
à to
et and
mettre the

FR Aimeriez-vous recevoir des invitations à nos activités, des avis, des bulletins de nouvelles, des annonces et autres communications électroniques du Musée canadien pour les droits de la personne?

EN Would you like to receive event invitations, bulletins, newsletters, announcements and other electronic communications from the Canadian Museum for Human Rights?

francês inglês
invitations invitations
musée museum
canadien canadian
droits rights
électroniques electronic
annonces announcements
communications communications
la the
à to
activité event
recevoir receive
autres other
du from
vous you
la personne human

FR Aimeriez-vous recevoir des invitations à nos activités, des avis, des bulletins de nouvelles, des annonces, des promotions et autres communications électroniques du Musée canadien pour les droits de la personne?

EN Would you like to receive event invitations, bulletins, newsletters, announcements, promotions and other electronic communications from the Canadian Museum for Human Rights?

francês inglês
invitations invitations
musée museum
canadien canadian
droits rights
promotions promotions
électroniques electronic
annonces announcements
communications communications
la the
à to
activité event
recevoir receive
autres other
du from
vous you
la personne human

FR Gestion de bulletins de nouvelles de masse et de campagnes de marketing au goutte-à-goutte

EN Mass Newsletter and Automated Drip campaign management

francês inglês
gestion management
bulletins newsletter
masse mass
campagnes campaign
goutte drip
et and

FR Les contenus des diffusions en direct, comme les bulletins de nouvelles et les événements sportifs, sont parmi les plus difficiles à sous-titrer, puisque le sous-titrage s’effectue simultanément à la diffusion

EN The most difficult work to accurately caption is the content in live broadcasts, like news and sports, as the captions have to be created at the same time as the broadcast

francês inglês
sportifs sports
difficiles difficult
diffusion broadcast
contenus content
en in
nouvelles news
direct live
à to
et and
comme as

FR Aimeriez-vous recevoir des invitations à nos activités, des avis, des bulletins de nouvelles, des annonces et autres communications électroniques du Musée canadien pour les droits de la personne?

EN Would you like to receive event invitations, bulletins, newsletters, announcements and other electronic communications from the Canadian Museum for Human Rights?

francês inglês
invitations invitations
musée museum
canadien canadian
droits rights
électroniques electronic
annonces announcements
communications communications
la the
à to
activité event
recevoir receive
autres other
du from
vous you
la personne human

FR Aimeriez-vous recevoir des invitations à nos activités, des avis, des bulletins de nouvelles, des annonces, des promotions et autres communications électroniques du Musée canadien pour les droits de la personne?

EN Would you like to receive event invitations, bulletins, newsletters, announcements, promotions and other electronic communications from the Canadian Museum for Human Rights?

francês inglês
invitations invitations
musée museum
canadien canadian
droits rights
promotions promotions
électroniques electronic
annonces announcements
communications communications
la the
à to
activité event
recevoir receive
autres other
du from
vous you
la personne human

FR La politique de reproduction du bulletin Le lien est la même que pour toute documentation. Veuillez revoir les Directives Al‑Anon sur les Bulletins de nouvelles de circonscription (FG‑21 ou p.2, paragraphe 4 de ces notes pour plus d?informations.)

EN The policy for quoting or reprinting from The Forum is the same as for our literature. Please refer to the Al-Anon Guidelines on Area Newsletters G-21 or page 2, paragraph 4 of these notes for further explanation.

francês inglês
documentation literature
veuillez please
paragraphe paragraph
politique policy
directives guidelines
est is
ou or
de of
notes notes
même same

FR Par l?intermédiaire d?annonces destinées aux services à la communauté, de bulletins de nouvelles et de sites Web, les membres peuvent informer les médias de qui nous sommes, ce que nous faisons et comment nous contacter

EN Through public service announcements (PSAs), news releases, and websites, Al-Anon and Alateen members can inform the media and general public about who we are, what we do, and how to reach us

francês inglês
services service
membres members
informer inform
annonces announcements
médias media
la the
nouvelles news
à to
nous we
comment how
et and
peuvent can
intermédiaire through
sommes are

FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.

EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.

francês inglês
oclc oclc
rss rss
évènements events
recherches research
informé informed
facilement easier
offre offers
mises à jour updates
à to
votre your
lecteur reader
sur on
produits product
vous you
dernières the latest
de featuring

FR Et, une fois que de nouvelles tendances ou de nouveaux modèles sont établis, la data discovery permet aux utilisateurs d'approfondir facilement les variables et de trouver de nouvelles questions et de nouvelles idées.

EN And, once new trends or patterns are made, data discovery makes it easy for users to drill down into the variables and come up with new questions and insights.

francês inglês
discovery discovery
facilement easy
idées insights
tendances trends
ou or
utilisateurs users
variables variables
data data
la the
sont are
questions questions
nouveaux new
et and
de come
une fois once

FR Nous nous consacrons avec passion à la recherche de nouvelles technologies, de nouvelles performances techniques et de nouvelles approches pour offrir à nos clients des résultats tangibles.

EN We passionately pursue new technologies, capabilities and approaches to drive tangible value for our customers.

francês inglês
nouvelles new
clients customers
tangibles tangible
avec passion passionately
recherche pursue
technologies technologies
approches approaches
à to
nos our
nous we

FR Recevez les nouvelles et les mises à jour dès qu'elles sont annoncées: précommandes, nouvelles bandes-annonces, nouvelles fonctionnalités et bien plus encore !

EN Get news and updates as soon as they are announced: preorders, new trailers, new features and much more!

francês inglês
fonctionnalités features
annoncé announced
mises à jour updates
recevez get
sont are
plus more
nouvelles new
à and

FR J’adore apprendre de nouvelles choses et vivre de nouvelles expériences. Je crois fermement que le fait de s’ouvrir aux nouvelles idées nous aide à devenir de meilleures personnes sur les plans personnel et professionnel.

EN I am passionate about learning and experiencing new things. Being open to new ideas is something I strongly believe makes us better both personally and professionally.

francês inglês
nouvelles new
fermement strongly
je crois believe
je i
idées ideas
à to
le better

FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.

EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.

francês inglês
disciplines disciplines
sites locations
organisation organisation
la the
compétences skills
communication communication
notre our
nouveaux new
connaissances knowledge
depuis to
de way

FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services

EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services

francês inglês
alliance alliance
nouvelles new
valeurs value
personnalisation personalisation
informations insights
microsoft microsoft
dynamics dynamics
cognitive cognitive
cette the
services services
également also
de via
et and

FR Après la fermeture de Positronics, il a voyagé dans le monde pendant quelques années, en apprenant de nouvelles façons de sélectionner, en expérimentant de nouvelles techniques de culture et en récoltant de nouvelles génétiques à chaque étape

EN After Positronics closed down, he traveled around the world for a few years, learning new ways to breed, experimenting with different grow techniques and picking up new genetics with every stop

francês inglês
positronics positronics
façons ways
expérimentant experimenting
techniques techniques
génétiques genetics
il he
monde world
nouvelles new
à to
dans down

FR Nouvelles cuisines, nouvelles façades, nouvelles poignées, nouveaux coloris et bien plus encore : Découvrez les nouveautés de notre collection 2022.

EN New Kitchens, new fronts, new handles, new colours and much more: Discover the new kitchen features comprising our current collection 2022.

francês inglês
poignées handles
coloris colours
découvrez discover
cuisines kitchens
collection collection
plus more
nouveaux new
notre our
les the

FR Cette alliance offre également de nouvelles valeurs, de nouvelles possibilités de personnalisation et de nouvelles informations via Microsoft Dynamics et Microsoft Cognitive Services

EN The alliance also unlocks new value, personalisation and insights via Microsoft Dynamics and Microsoft Cognitive Services

francês inglês
alliance alliance
nouvelles new
valeurs value
personnalisation personalisation
informations insights
microsoft microsoft
dynamics dynamics
cognitive cognitive
cette the
services services
également also
de via
et and

FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.

EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.

francês inglês
exige requires
approches approaches
talents talent
compétences skills
la the
ce that
leadership leadership
à to
matière and
nouveaux new
sur on
de across

FR OCLC offre des fils RSS sur des nouvelles, des évènements, des mises à jour de produits, des recherches et plus. Vous pouvez recevoir les dernières nouvelles sur votre lecteur de nouvelles et être informé plus facilement que jamais.

EN OCLC offers RSS feeds featuring news, events, product updates, research, with more topics on the way. You can get the latest headlines delivered to your news reader to make staying informed easier.

francês inglês
oclc oclc
rss rss
évènements events
recherches research
informé informed
facilement easier
offre offers
mises à jour updates
à to
votre your
lecteur reader
sur on
produits product
vous you
dernières the latest
de featuring

FR Depuis 1951, notre organisation tient compte de l’évolution de la communication au travers de nouvelles disciplines, de nouveaux sites, de nouvelles connaissances et de nouvelles compétences.

EN Since 1951, our organisation has been shaping and reflecting the way communication is changing thanks to new disciplines, new locations, new knowledge and new skills.

francês inglês
disciplines disciplines
sites locations
organisation organisation
la the
compétences skills
communication communication
notre our
nouveaux new
connaissances knowledge
depuis to
de way

FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.

EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.

francês inglês
exige requires
approches approaches
talents talent
compétences skills
la the
ce that
leadership leadership
à to
matière and
nouveaux new
sur on
de across

FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.

EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.

francês inglês
exige requires
approches approaches
talents talent
compétences skills
la the
ce that
leadership leadership
à to
matière and
nouveaux new
sur on
de across

FR Elle s'appuie sur l'expertise de l'ensemble de l'entreprise, de l'atelier à la direction, ce qui exige de nouvelles approches, de nouveaux talents, de nouvelles aptitudes et de nouvelles compétences en matière de leadership.

EN It relies on expertise from across the organisation, from the shop floor to an executive level, and that requires new leadership approaches, talent, skills and competencies.

francês inglês
exige requires
approches approaches
talents talent
compétences skills
la the
ce that
leadership leadership
à to
matière and
nouveaux new
sur on
de across

FR Il s'intéresse principalement aux nouveaux phénomènes - nouvelles particules, nouvelles forces, nouvelles dimensions - qui pourraient être dévoilés en étudiant les collisions de protons au LHC.

EN His main  interest is in new phenomena — new particles, new forces, new dimensions — that could be unveiled by studying proton collisions at the LHC.

francês inglês
principalement main
particules particles
forces forces
dimensions dimensions
étudiant studying
collisions collisions
en in
nouveaux new
qui that
pourraient could
être be

FR Et, une fois que de nouvelles tendances ou de nouveaux modèles sont établis, la data discovery permet aux utilisateurs d'approfondir facilement les variables et de trouver de nouvelles questions et de nouvelles idées.

EN And, once new trends or patterns are made, data discovery makes it easy for users to drill down into the variables and come up with new questions and insights.

francês inglês
discovery discovery
facilement easy
idées insights
tendances trends
ou or
utilisateurs users
variables variables
data data
la the
sont are
questions questions
nouveaux new
et and
de come
une fois once

FR Recevez les nouvelles et les mises à jour dès qu'elles sont annoncées: préordres, nouvelles bandes-annonces, de nouvelles fonctionnalités et bien plus encore!

EN Get news and updates as soon as they are announced: preorders, new trailers, new features and much more!

francês inglês
fonctionnalités features
annoncé announced
mises à jour updates
recevez get
sont are
plus more
nouvelles new
à and

FR Pour les annonces majeures et les bulletins, suivez notre page officielle @majesticseo.

EN For major announcements and bulletins, follow our company page @majesticseo.

francês inglês
majeures major
suivez follow
annonces announcements
page page
bulletins bulletins
notre our

FR Abonnez-vous maintenant pour obtenir un accès complet à la nouvelle section sports. Du contenu incontournable, des bulletins de joueurs et un tas de choses que vous ne pouvez pas avoir ailleurs.

EN Subscribe now to get full access to the new sports page. Must read content, player grades, stuff you can't get anywhere else.

francês inglês
sports sports
joueurs player
accès access
complet full
contenu content
à to
nouvelle new
et read
la the
abonnez subscribe
de page
obtenir get
vous you

FR vous envoyer des rappels, avis techniques, mises à jour, annonces de produits, alertes de sécurité et messages d'assistance et d'administration, bulletins de service ou communications marketing ;

EN Send you reminders, technical notices, updates, product announcements, security alerts and support and administrative messages, service bulletins, or marketing;

francês inglês
techniques technical
sécurité security
mises à jour updates
rappels reminders
alertes alerts
ou or
marketing marketing
produits product
annonces announcements
messages messages
bulletins bulletins
service service
vous you
à and

FR Abonnez-vous maintenant pour obtenir un accès complet à la nouvelle section sports. Du contenu incontournable, des bulletins de joueurs et un tas de choses que vous ne pouvez pas avoir ailleurs.

EN Subscribe now to get full access to the new sports page. Must read content, player grades, stuff you can't get anywhere else.

francês inglês
sports sports
joueurs player
accès access
complet full
contenu content
à to
nouvelle new
et read
la the
abonnez subscribe
de page
obtenir get
vous you

FR Nous vous informons également par le biais de bulletins d'information sur les nouveaux développements d'Infomaniak

EN We also inform you through Infomaniak newsletters on new developments

francês inglês
bulletins newsletters
nouveaux new
développements developments
nous we
également also
vous you
de through
sur on

FR Les papiers sécuritaires et durables de Rolland protègent l’authenticité des passeports, des chèques, des bulletins de vote et d’autres documents précieux

EN Rolland’s security papers protect the authenticity of passports, checks, ballots and other valuable documents

francês inglês
passeports passports
chèques checks
précieux valuable
papiers papers
documents documents
de of
et and
dautres other
les the

FR Pour vous envoyer les bulletins d?information et les publipostages auxquels vous vous êtes abonné(e).

EN To send the newsletters and mailings for which you have registered.

francês inglês
envoyer to
et and
information newsletters
vous you
auxquels which

FR Avec l'éditeur de forme libre de BlueX, vous pouvez créer toutes sortes de contenus interactifs en ligne, y compris des blogs, des formulaires, des bulletins d'information, des questionnaires et bien plus encore.

EN With BlueX’s free-form editor, you can create all kinds of interactive online content including blogs, forms, newsletter, questionnaires, and so much more.

francês inglês
libre free
interactifs interactive
blogs blogs
bulletins newsletter
éditeur editor
en ligne online
sortes kinds
contenus content
de of
questionnaires questionnaires
en all
avec with
forme form
vous you
compris including
plus more
créer create
formulaires forms

FR Retrouvez toutes les informations sur la météo, le climat, la température de l’air, les bulletins d’enneigement et les webcams en Suisse.

EN Find all information about the weather, climate, air temperatures, snow reports and webcams in Switzerland.

francês inglês
suisse switzerland
webcams webcams
informations information
lair air
bulletins reports
climat climate
température temperatures
météo weather
en in
retrouvez find
de all

FR Bulletins du jour, météo, Livecams et cartes des pistes

EN Actual snow conditions and slope reports

francês inglês
bulletins reports
été conditions
et and

FR Le bulletin d’enneigement de Suisse Tourisme vous permet d’appeler rapidement et sans peine bulletins d’enneigement, météo, Livecams et cartes des pistes pour votre excursion de ski de la journée

EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease

francês inglês
bulletin report
rapidement speed
météo weather
cartes maps
excursion excursion
ski ski
tourisme tourism
permet allows
votre your
été conditions
suisse switzerland
vous you
et and

FR Archives des bulletins d’information de l’APSF - Anesthesia Patient Safety Foundation

EN APSF Newsletter Archives - Anesthesia Patient Safety Foundation

francês inglês
archives archives
bulletins newsletter
patient patient
safety safety
foundation foundation

FR Il peut également nous être nécessaire de traiter les informations que vous nous fournissez pour faire quelque chose à votre demande (par exemple, pour effectuer un achat, pour vous envoyer des bulletins d’information).

EN It may also be necessary for us to process the information you provide to do something at your request (e.g., to complete a purchase, to send you newsletters).

francês inglês
il it
nécessaire necessary
demande request
un a
achat purchase
traiter process
informations information
fournissez provide
bulletins newsletters
également also
votre your
faire do
à to
vous you

Mostrando 50 de 50 traduções