FR vous fournir des communications de marketing ou cesser de vous envoyer des communications de marketing ;
"communications marketing" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR vous fournir des communications de marketing ou cesser de vous envoyer des communications de marketing ;
EN Provide you with marketing communications, or cease sending you marketing communications
francês | inglês |
---|---|
fournir | provide |
envoyer | sending |
communications | communications |
marketing | marketing |
ou | or |
vous | you |
des | with |
FR Si vous avez choisi de recevoir des communications marketing de notre part, nous conservons les informations relatives à vos préférences marketing jusqu'à ce que vous refusiez de recevoir ces communications et conformément à nos politiques.
EN If you have elected to receive marketing communications from us, we retain information about your marketing preferences until you opt out of receiving these communications and in accordance with our policies.
francês | inglês |
---|---|
préférences | preferences |
politiques | policies |
choisi | elected |
si | if |
marketing | marketing |
communications | communications |
informations | information |
vos | your |
conformément | accordance |
de | of |
à | to |
jusqu | until |
recevoir | receive |
vous | you |
nous | we |
FR vous fournir des communications de marketing ou cesser de vous envoyer des communications de marketing ;
EN Provide you with marketing communications, or cease sending you marketing communications
francês | inglês |
---|---|
fournir | provide |
envoyer | sending |
communications | communications |
marketing | marketing |
ou | or |
vous | you |
des | with |
FR marque expérience client stratégie de marketing numérique exemple de stratégie de marketing numérique cadre de stratégie de marketing numérique modèle de stratégie de marketing numérique comment créer une stratégie de marketing numérique
EN Digital Marketing Marketing Strategies Marketing Teams
francês | inglês |
---|---|
stratégie | strategies |
marketing | marketing |
numérique | digital |
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
stratégie | strategy |
dirige | leads |
génération | generation |
opérations | operations |
directrice | chief |
marketing | marketing |
équipes | teams |
client | customer |
la | the |
produit | product |
et | and |
FR En tant que directrice générale marketing, Clare Dorrian est chargée de coordonner la stratégie marketing de l?entreprise. Elle dirige les équipes marketing client, génération de chiffre d?affaires, marketing produit et opérations marketing.
EN As SugarCRM’s chief marketing officer, Clare Dorrian is responsible for overseeing the company’s overall integrated marketing strategy. She leads the customer marketing, revenue generation, product marketing and marketing operations teams.
francês | inglês |
---|---|
générale | overall |
stratégie | strategy |
dirige | leads |
génération | generation |
opérations | operations |
directrice | chief |
marketing | marketing |
équipes | teams |
client | customer |
la | the |
produit | product |
et | and |
FR Ces cookies sont utilisés pour mieux comprendre les besoins des utilisateurs et les interactions avec nos communications marketing, comme les e-mails marketing et les pages d'arrivée du site web, basées sur le marketing
EN These cookies are used in order to better understand user needs and interactions with our marketing communications, such as marketing emails and marketing-based landing pages on the website
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besoins | needs |
basées | based |
interactions | interactions |
marketing | marketing |
pages | pages |
communications | communications |
utilisateurs | user |
le | the |
sont | are |
mieux | to |
comme | as |
utilisé | used |
et | understand |
avec | with |
nos | our |
site | website |
sur | on |
FR L'IMP (Integrated Marketing Portal) a été développé pour rationaliser le processus marketing en rassemblant vos données critiques, votre identité de marque créative et vos communications marketing au
EN IMP is your number one marketing partner in the cloud. Whether youre working remotely, hybrid, or across multiple offices, IMP allows your sales & marketing teams to collaborate and reach customers
francês | inglês |
---|---|
processus | working |
marketing | marketing |
le | the |
en | in |
identité | or |
de | across |
marque | to |
et | and |
FR Ces cookies sont utilisés pour mieux comprendre les besoins des utilisateurs et les interactions avec nos communications marketing, comme les e-mails marketing et les pages d'arrivée du site web, basées sur le marketing
EN These cookies are used in order to better understand user needs and interactions with our marketing communications, such as marketing emails and marketing-based landing pages on the website
francês | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
besoins | needs |
basées | based |
interactions | interactions |
marketing | marketing |
pages | pages |
communications | communications |
utilisateurs | user |
le | the |
sont | are |
mieux | to |
comme | as |
utilisé | used |
et | understand |
avec | with |
nos | our |
site | website |
sur | on |
FR Si vous êtes abonné aux e-mails des autres divisions commerciales de Bose, vous continuerez à recevoir ces communications (dont les communications marketing), à moins que vous ne vous désabonniez séparément.
EN If you are subscribed to emails from other Bose business divisions, you will continue to receive those communications (including marketing) unless you opt out separately.
francês | inglês |
---|---|
abonné | subscribed |
divisions | divisions |
bose | bose |
continuerez | will continue |
séparément | separately |
si | if |
communications | communications |
marketing | marketing |
à | to |
recevoir | receive |
par | out |
autres | other |
dont | you |
FR COMMUNICATIONS ET MARKETINGNous vous adresserons des communications à des fins de marketing, par e-mail et autre technologie, uniquement si vous y avez consenti
EN COMMUNICATIONS AND MARKETING PURPOSESWith your consent, we will address information of marketing by emails and other technology to you
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
consenti | consent |
marketing | marketing |
emails | |
communications | communications |
à | to |
et | and |
de | of |
autre | other |
vous | you |
par | by |
FR COMMUNICATIONS ET MARKETINGNous vous adresserons des communications à des fins de marketing, par e-mail et autre technologie, uniquement si vous y avez consenti
EN COMMUNICATIONS AND MARKETING PURPOSESWith your consent, we will address information of marketing by emails and other technology to you
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
consenti | consent |
marketing | marketing |
emails | |
communications | communications |
à | to |
et | and |
de | of |
autre | other |
vous | you |
par | by |
FR Si vous décidez à tout moment que vous ne souhaitez plus recevoir de communications marketing de notre part, veuillez suivre les instructions de désabonnement fournies dans l'une des communications
EN If you decide at any time that you no longer wish to receive marketing communications from us, please follow the unsubscribe instructions provided in any of the communications
francês | inglês |
---|---|
décidez | decide |
suivre | follow |
instructions | instructions |
désabonnement | unsubscribe |
si | if |
communications | communications |
marketing | marketing |
veuillez | please |
à | to |
souhaitez | wish |
de | of |
dans | in |
vous | you |
moment | time |
recevoir | receive |
FR Si vous êtes abonné aux e-mails des autres divisions commerciales de Bose, vous continuerez à recevoir ces communications (dont les communications marketing), à moins que vous ne vous désabonniez séparément.
EN If you are subscribed to emails from other Bose business divisions, you will continue to receive those communications (including marketing) unless you opt out separately.
FR Si vous êtes abonné aux e-mails des autres divisions commerciales de Bose, vous continuerez à recevoir ces communications (dont les communications marketing), à moins que vous ne vous désabonniez séparément.
EN If you are subscribed to emails from other Bose business divisions, you will continue to receive those communications (including marketing) unless you opt out separately.
FR Si vous êtes abonné aux e-mails des autres divisions commerciales de Bose, vous continuerez à recevoir ces communications (dont les communications marketing), à moins que vous ne vous désabonniez séparément.
EN If you are subscribed to emails from other Bose business divisions, you will continue to receive those communications (including marketing) unless you opt out separately.
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession... Lire la suite
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing. Read more
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
plateforme | platform |
la | the |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
lire | read |
FR Si vous envisagez d’utiliser l'e-mail marketing, nous avons une bonne nouvelle : l'e-mail marketing est toujours plus performant que les autres canaux de marketing. Dans ce guide, nous vous présentons 13 avantages du marketing par e-mail.
EN Recent sales statistics and interesting facts from original sources. Learn about how the sales industry has changed and what buyers want from salespeople.
francês | inglês |
---|---|
marketing | sales |
nouvelle | recent |
vous | want |
une | the |
du | from |
FR Grâce à un accompagnement dédié et des solutions puissantes voyez plus loin que l'email marketing pour une stratégie marketing efficace : solutions CRM, marketing automation, marketing omnicanal, SMS...
EN Thanks to dedicated support team and powerful solutions, Belacom will help you to go beyond marketing email for an effective marketing strategy: CRM solutions, marketing automation, multi-channel marketing, SMS, etc.
francês | inglês |
---|---|
automation | automation |
sms | sms |
dédié | dedicated |
solutions | solutions |
puissantes | powerful |
efficace | effective |
crm | crm |
marketing | marketing |
accompagnement | support |
stratégie | strategy |
à | to |
et | and |
un | an |
pour | for |
FR ActiveDEMAND est une solution cloud de marketing automation qui s'adresse aux agences marketing en vue de les aider à créer et à gérer leurs campagnes marketing. La solution comprend des fonctionnalités de marketing automation... En savoir plus
EN Similarweb is a cloud-based website traffic analysis solution, which helps businesses across finance, hospitality, retail, education, media and various other industries track the online activity of customers, prospects, partners... Learn more
francês | inglês |
---|---|
aider | helps |
cloud | cloud |
marketing | media |
solution | solution |
la | the |
agences | businesses |
plus | more |
et | learn |
à | and |
une | a |
de | of |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
la | the |
plateforme | platform |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business, all from a singular platform create your free account today to explore the platform and compare plans and pricing.
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
la | the |
plateforme | platform |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
FR La mission de Marketing 360 est de fournir aux PME la meilleure plateforme marketing au monde avec un logiciel de marketing numérique d'envergure internationale et des services de marketing profession
EN Get everything you need to manage and grow your business all from a singular platform create your account today to explore the platform and compare plans and pricing.
francês | inglês |
---|---|
marketing | business |
la | the |
plateforme | platform |
fournir | to |
un | a |
services | manage |
FR Pour ne pas recevoir de communications marketing, veuillez consulter la section « Désabonnement des courriels et messages texte marketing » de la présente Politique de confidentialité ci-dessous.
EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.
francês | inglês |
---|---|
désabonnement | unsubscribe |
communications | communications |
marketing | marketing |
courriels | emails |
veuillez | please |
et | and |
section | section |
messages | messages |
texte | text |
politique | policy |
confidentialité | privacy |
FR Gérez vos communications marketing plus efficacement et élargissez la portée de vos messages ! Sendinblue vous aide à segmenter vos contacts pour vos campagnes de marketing par e-mail.
EN Manage your marketing communications more effectively and extend your reach! Sendinblue makes it easy to segment contacts when sending an email campaign.
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
efficacement | effectively |
sendinblue | sendinblue |
segmenter | segment |
communications | communications |
marketing | marketing |
contacts | contacts |
portée | reach |
campagnes | campaign |
vos | your |
à | to |
et | and |
plus | more |
FR Renato Bisignani, Head of Global Marketing and Communications, a déclaré : « Aston Martin est une marque de luxe et au cœur de nos initiatives marketing, nous souhaitons toujours offrir le plus haut niveau d’expérience possible à nos clients
EN Renato Bisignani, Head of Global Marketing and Communications, said: ?Aston Martin is an ultra-luxury brand and at the core of our marketing initiatives is always a desire to offer the highest possible level of experiences to our customers
francês | inglês |
---|---|
head | head |
global | global |
martin | martin |
luxe | luxury |
initiatives | initiatives |
toujours | always |
possible | possible |
clients | customers |
of | of |
marketing | marketing |
communications | communications |
déclaré | said |
niveau | level |
le | the |
à | to |
and | and |
une | a |
marque | brand |
nos | our |
plus haut | highest |
cœur | core |
FR Vous pouvez gérer votre réception de communications marketing et non transactionnelles en cliquant sur le lien "se désabonner" situé au bas de nos e-mails marketing ou vous pouvez envoyer une demande à privacy@splashtop.com.
EN You may manage your receipt of marketing and non- transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@splashtop.com.
francês | inglês |
---|---|
gérer | manage |
réception | receipt |
transactionnelles | transactional |
lien | link |
désabonner | unsubscribe |
e-mails | emails |
demande | request |
privacy | privacy |
splashtop | splashtop |
communications | communications |
marketing | marketing |
et | and |
cliquant | clicking |
situé | located |
pouvez | may |
se | to |
nos | our |
ou | or |
votre | your |
envoyer | send |
une | a |
vous | you |
le | the |
FR 9.1 Si vous êtes un Contact B2B, Voxy peut vous envoyer du marketing direct (en rapport avec le marketing destiné à votre employeur) par e-mail. Les Contacts B2B peuvent refuser de recevoir ces communications à tout moment.
EN 9.1 If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email. B2B Contacts can opt-out of receiving these communications at any time.
francês | inglês |
---|---|
direct | direct |
destiné | aimed at |
employeur | employer |
voxy | voxy |
rapport | relation |
si | if |
un | a |
marketing | marketing |
contacts | contacts |
contact | contact |
communications | communications |
en | in |
de | of |
le | receiving |
votre | your |
à | to |
vous | you |
peut | can |
par | by |
moment | time |
peuvent | may |
FR Vous pouvez également choisir de ne plus recevoir de communications marketing de la part de Butterfly en cliquant sur les liens « Se désabonner » et « Désactiver » présents dans les courriels marketing que nous vous envoyons.
EN You may also opt-out of receiving marketing communications from Butterfly by clicking on the “unsubscribe” or “opt-out” link in the marketing e-mails we send you.
francês | inglês |
---|---|
choisir | opt |
butterfly | butterfly |
liens | link |
désabonner | unsubscribe |
envoyons | send |
communications | communications |
marketing | marketing |
également | also |
la | the |
cliquant | clicking |
de | of |
en | in |
se | out |
pouvez | may |
nous | we |
sur | on |
ne | you |
FR 9.1 Si vous êtes un Contact B2B, Voxy peut vous envoyer du marketing direct (en rapport avec le marketing destiné à votre employeur) par e-mail. Les Contacts B2B peuvent refuser de recevoir ces communications à tout moment.
EN 9.1 If you are a B2B Contact, Voxy may send direct marketing to you (in relation to marketing aimed at your employer) by email. B2B Contacts can opt-out of receiving these communications at any time.
francês | inglês |
---|---|
direct | direct |
destiné | aimed at |
employeur | employer |
voxy | voxy |
rapport | relation |
si | if |
un | a |
marketing | marketing |
contacts | contacts |
contact | contact |
communications | communications |
en | in |
de | of |
le | receiving |
votre | your |
à | to |
vous | you |
peut | can |
par | by |
moment | time |
peuvent | may |
FR Droit d’opposition au marketing direct ? Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données à des fins de marketing direct, si vous ne souhaitez pas (plus) recevoir ces communications de notre part
EN Right of objection to direct marketing ? You have the right to object to the processing of your data for direct marketing purposes, if you do not wish to receive such communications from us (any longer)
francês | inglês |
---|---|
traitement | processing |
données | data |
marketing | marketing |
si | if |
communications | communications |
direct | direct |
à | to |
le | the |
de | of |
droit | right |
vos | your |
souhaitez | wish |
vous | you |
fins | purposes |
recevoir | receive |
FR Gérez vos communications marketing plus efficacement et élargissez la portée de vos messages ! Sendinblue vous aide à segmenter vos contacts pour vos campagnes de marketing par e-mail.
EN Manage your marketing communications more effectively and extend your reach! Sendinblue makes it easy to segment contacts when sending an email campaign.
francês | inglês |
---|---|
gérez | manage |
efficacement | effectively |
sendinblue | sendinblue |
segmenter | segment |
communications | communications |
marketing | marketing |
contacts | contacts |
portée | reach |
campagnes | campaign |
vos | your |
à | to |
et | and |
plus | more |
FR Vous pouvez gérer votre réception de communications marketing et non transactionnelles en cliquant sur le lien « se désabonner » situé au bas de nos courriels marketing ou vous pouvez envoyer une demande à privacy@splashtop.com.
EN You may manage your receipt of marketing and non- transactional communications by clicking on the “unsubscribe” link located on the bottom of our marketing emails or you may send a request to privacy@splashtop.com.
francês | inglês |
---|---|
gérer | manage |
réception | receipt |
transactionnelles | transactional |
lien | link |
désabonner | unsubscribe |
courriels | emails |
demande | request |
privacy | privacy |
splashtop | splashtop |
communications | communications |
marketing | marketing |
et | and |
cliquant | clicking |
situé | located |
pouvez | may |
se | to |
nos | our |
ou | or |
votre | your |
envoyer | send |
une | a |
vous | you |
le | the |
FR En tant que chef de la direction du marketing et du personnel, Barbara Messing dirige tous les aspects du marketing, les communications et les opérations de l'expérience des employés chez Roblox
EN As Chief Marketing & People Experience Officer, Barbara Messing leads all aspects of marketing, communications, and employee experience operations at Roblox
francês | inglês |
---|---|
chef | chief |
barbara | barbara |
dirige | leads |
aspects | aspects |
opérations | operations |
marketing | marketing |
communications | communications |
de | of |
et | and |
tant | as |
employé | employee |
FR Kelly Waldher est directeur principal du marketing chez Zendesk et responsable des équipes marketing, communications et réseaux sociaux de l’entreprise, du développement de la marque Zendesk et de la génération de la demande.
EN Kelly Waldher is Chief Marketing Officer for Zendesk and responsible for leading the company’s global marketing, communications and social impact team, building the Zendesk brand and delivering world-class demand.
francês | inglês |
---|---|
kelly | kelly |
zendesk | zendesk |
équipes | team |
demande | demand |
développement | building |
marketing | marketing |
responsable | responsible |
communications | communications |
la | the |
directeur | officer |
marque | brand |
sociaux | social |
et | and |
FR Kelly Waldher est directeur principal du marketing chez Zendesk et responsable des équipes marketing, communications et réseaux sociaux de l’entreprise, du développement de la marque Zendesk et de la génération de la demande.
EN Kelly Waldher is Chief Marketing Officer for Zendesk and responsible for leading the company’s global marketing, communications and social impact team, building the Zendesk brand and delivering world-class demand.
francês | inglês |
---|---|
kelly | kelly |
zendesk | zendesk |
équipes | team |
demande | demand |
développement | building |
marketing | marketing |
responsable | responsible |
communications | communications |
la | the |
directeur | officer |
marque | brand |
sociaux | social |
et | and |
FR fait référence aux parties pertinentes de la directive européenne sur la vie privée et les communications électroniques (Privacy and Electronic Communications (EC Directive)) de 2003.
EN means the relevant parts of the Privacy and Electronic Communications (EC Directive) Regulations 2003.
francês | inglês |
---|---|
parties | parts |
directive | directive |
communications | communications |
ec | ec |
de | of |
pertinentes | relevant |
la | the |
privée | privacy |
and | and |
electronic | electronic |
FR J'accepte de recevoir des communications de la part d’Eurazeo (newsletters) et que mes données personnelles et ma consultation des communications puissent être enregistrées dans la base de données d’Eurazeo.
EN I agree to receive communications from Eurazeo (newsletters) and that my personal data and my consultation of the communications may be recorded in the Eurazeo database.
francês | inglês |
---|---|
communications | communications |
newsletters | newsletters |
consultation | consultation |
données | data |
de | of |
la | the |
et | and |
dans | in |
recevoir | receive |
enregistré | recorded |
base de données | database |
FR Connectez vos communications, vos outils et vos données et vos communications dans l’ensemble des services pour des interactions avec les clients plus fluides et homogènes et moins de temps perdu.
EN Easily connect your communications, tools and data across all departments for smoother customer interactions and less wasted time.
francês | inglês |
---|---|
moins | less |
perdu | wasted |
connectez | connect |
communications | communications |
outils | tools |
données | data |
interactions | interactions |
clients | customer |
vos | your |
temps | time |
et | and |
de | across |
pour | for |
FR Si vous consentez à recevoir des communications promotionnelles de notre part et que, par la suite, vous ne souhaitez plus recevoir ces communications, vous pouvez vous désabonner en utilisant le lien fourni dans chaque e-mail diffusé
EN If you consent to receive promotional communications from us and later want to stop receiving these communications, you can unsubscribe using the link provided in each broadcast email
francês | inglês |
---|---|
communications | communications |
promotionnelles | promotional |
désabonner | unsubscribe |
diffusé | broadcast |
si | if |
lien | link |
consentez | consent to |
à | to |
ne | consent |
en | in |
et | and |
recevoir | receive |
FR Pour permettre les communications d?utilisateur à utilisateur : Nous pouvons utiliser vos informations afin de permettre des communications d?utilisateur à utilisateur avec le consentement de chaque utilisateur.
EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.
francês | inglês |
---|---|
consentement | consent |
communications | communications |
utilisateur | user |
informations | information |
vos | your |
chaque | each |
permettre | enable |
à | to |
nous | we |
utiliser | use |
pouvons | may |
avec | with |
FR L’IABC Canada reconnaît les professionnels des communications talentueux à l’échelle du pays qui travaillent à influencer les pratiques exemplaires dans le domaine des communications et des relations publiques.
EN IABC Canada recognizes the talented, professional communicators working across the country to influence best practices in the field of communications and public relations.
francês | inglês |
---|---|
reconnaît | recognizes |
talentueux | talented |
travaillent | working |
publiques | public |
canada | canada |
pratiques | practices |
pays | country |
domaine | field |
communications | communications |
le | the |
à | to |
dans | in |
influencer | influence |
et | and |
professionnels | professional |
FR C’est une occasion pour les professionnels des communications œuvrant dans toutes les disciplines de recevoir une reconnaissance nationale de l’industrie pour un travail remarquable dans le domaine des communications.
EN It’s a chance for communicators working in all disciplines to receive national industry recognition for outstanding work in the field of communications.
francês | inglês |
---|---|
occasion | chance |
communications | communications |
disciplines | disciplines |
reconnaissance | recognition |
nationale | national |
remarquable | outstanding |
de | of |
le | the |
un | a |
travail | work |
domaine | industry |
dans | in |
professionnels | to |
recevoir | receive |
pour | for |
FR Accompagne la transformation de vos communications : les communications ALE utilisent une technologie cloud hybride qui connecte votre infrastructure existante aux applications cloud pour afin de faciliter le travail hybride.
EN Technology strategy tailored for your business? digital transformation
francês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
transformation | transformation |
une | digital |
travail | business |
FR SSL et le TLS sont des protocoles de cryptage qui garantissent pleinement la sécurité des communications pour tous toutes les données échangées. Ces systèmes sont largement utilisés pour garantir la sécurité des communications sur internet.
EN SSL and TLS are encryption protocols that ensures a fully secured communication for all data exchanged. These systems are widely used to ensure fully secured communications over the internet.
francês | inglês |
---|---|
protocoles | protocols |
systèmes | systems |
largement | widely |
ssl | ssl |
cryptage | encryption |
internet | internet |
tls | tls |
communications | communications |
données | data |
sont | are |
garantir | ensure |
utilisé | used |
et | and |
pleinement | all |
FR Select API de Communications Unified Communications Contact Centers Quels sont les produits qui vous intéressent ?
EN Select Communication APIs Unified Communications Contact Centers What are you interested in?
francês | inglês |
---|---|
select | select |
api | apis |
unified | unified |
centers | centers |
intéressent | interested |
contact | contact |
communications | communications |
quels | what |
sont | are |
vous | you |
les | in |
FR Si vous suivez un programme universitaire ou collégial lié aux communications et que vous êtes membre d’un groupe sous-représenté, vous pouvez présenter une demande de bourse de 1 500 $ à Communications Nouvelle-Écosse
EN If you’re in a communications-related program at a university or college and are a member of an underrepresented group, you can apply for a $1,500 bursary from Communications Nova Scotia
francês | inglês |
---|---|
lié | related |
communications | communications |
groupe | group |
nouvelle | nova |
si | if |
programme | program |
ou | or |
de | of |
un | a |
universitaire | college |
membre | member |
à | and |
vous | you |
FR Les équipes des communications et du rayonnement numérique examinent toutes les nouvelles communications pour s’assurer de l’utilisation appropriée des pronoms.
EN The Communications and Digital Outreach teams review all new communications for appropriate use of pronouns.
francês | inglês |
---|---|
équipes | teams |
rayonnement | outreach |
pronoms | pronouns |
numérique | digital |
lutilisation | use |
communications | communications |
nouvelles | new |
de | of |
et | and |
approprié | appropriate |
pour | for |
les | the |
FR Lorsque vous nous envoyez des courriels ou d'autres communications, nous pouvons conserver ces communications afin de traiter vos demandes, de répondre à vos requêtes et d'améliorer nos services.
EN When you send email or other communications to us, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.
francês | inglês |
---|---|
courriels | |
communications | communications |
conserver | retain |
traiter | process |
répondre | respond |
lorsque | when |
ou | or |
demandes | requests |
pouvons | we may |
vos | your |
services | services |
nous pouvons | may |
à | to |
afin | in |
nos | our |
nous | we |
vous | you |
de | other |
FR Lowe’s Canada peut publier des avis ou d’autres communications à votre intention sur le Site, et vous convenez que ceux-ci constituent un avis qui vous est adressé, que vous ayez accédé réellement ou non à ces avis ou communications.
EN Lowe’s Canada may provide notices or communications to you on the Site and you agree that such notices shall constitute notice to you whether or not you actually access the notice.
francês | inglês |
---|---|
canada | canada |
communications | communications |
convenez | agree |
constituent | constitute |
ou | or |
réellement | actually |
le | the |
site | site |
un | such |
peut | may |
avis | notice |
à | to |
et | and |
sur | on |
ayez | you |
Mostrando 50 de 50 traduções