FR Avid S1 fonctionne avec l'application gratuite Avid Control sur votre tablette en fournissant 8 faders et les vues de mesure et de traitement de style Avid S6, afin de créer rapidement des mixages époustouflants.
Traduzir "avid cloud propose" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avid cloud propose" de francês para inglês
Traduções de avid cloud propose
"avid cloud propose" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de avid cloud propose
francês
inglês
EN Avid S1 works together with the free Avid Control app on your tablet, providing 8 faders and Avid S6-style metering and processing views to create great-sounding mixes fast.
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| fonctionne | works |
| lapplication | app |
| gratuite | free |
| tablette | tablet |
| rapidement | fast |
| mixages | mixes |
| control | control |
| traitement | processing |
| style | style |
| votre | your |
| vues | views |
| avec | with |
| fournissant | providing |
| créer | create |
| en | to |
| sur | on |
| les | the |
| de | together |
FR Avec les Avid Learning Credits, Avid Education offre désormais un moyen simple et flexible d'acheter des formations et des certifications Avid, et de réaliser des économies à l'avance
EN What?s more Avid Education now offers a simple and flexible way to purchase Avid training and certification, as well as locking in financial savings in advance, with Avid Learning Credits
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| offre | offers |
| flexible | flexible |
| certifications | certification |
| d | s |
| formations | training |
| education | education |
| réaliser | what |
| économies | savings |
| un | a |
| à | to |
| simple | simple |
| avec | with |
| de | way |
FR Avid S1 fonctionne avec l'application gratuite Avid Control sur votre tablette, avec 8 faders, et l'affichage des mesures et du traitement de style Avid S6, afin de créer rapidement des mixages époustouflants.
EN Avid S1 works together with the free Avid Control app on your tablet, providing 8 faders, plus Avid S6-style metering and processing views, to create great-sounding mixes fast.
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| fonctionne | works |
| lapplication | app |
| gratuite | free |
| tablette | tablet |
| rapidement | fast |
| mixages | mixes |
| control | control |
| traitement | processing |
| style | style |
| votre | your |
| créer | create |
| avec | with |
| sur | on |
| de | together |
FR Avid Education propose également des formations pour les gammes de produits Avid dédiées à la notation musicale et la création de partitions, au mixage professionnel et au son en live
EN Avid Education also provides training across Avid?s market leading Notation and Scoring, Pro Mixing and Live Sound product sets
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| mixage | mixing |
| d | s |
| propose | provides |
| formations | training |
| produits | product |
| live | live |
| education | education |
| notation | notation |
| également | also |
| à | and |
| de | across |
FR « [Avid NEXIS] facilite à la fois le montage et le travail créatif? [et] Avid NEXIS permettra une extension dans le cloud, et c'est la direction à suivre dans l'industrie. »
EN ?[Avid NEXIS] makes it easier to get into the actual editing and creative work? [and] Avid NEXIS will allow for expansion into the cloud?that?s the direction that we need to go as an industry.?
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| facilite | easier |
| créatif | creative |
| extension | expansion |
| cloud | cloud |
| nexis | nexis |
| montage | editing |
| travail | work |
| suivre | go |
| à | to |
| fois | for |
| permettra | will allow |
| et | and |
| direction | direction |
FR Avid NEXIS | Cloudspaces migre vos projets dans le cloud en toute facilité à partir de vos espaces de travail sur site Avid NEXIS, en les protégeant contre toute perte et en préservant votre réputation et vos résultats
EN Avid NEXIS | Cloudspaces enables easy cloud backup of your on-premises Avid NEXIS workspaces, protecting projects from loss while keeping your reputation and bottom line intact
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| cloud | cloud |
| facilité | easy |
| protégeant | protecting |
| perte | loss |
| réputation | reputation |
| nexis | nexis |
| espaces de travail | workspaces |
| projets | projects |
| de | of |
| partir | from |
| à | and |
| sur | on |
| en | while |
FR Lorsque la production est à son pic et qu’Avid NEXIS manque d'espace, Avid NEXIS | Cloudspaces facilite la migration des fichiers multimédias inactifs, du contenu fini et des projets interrompus dans le cloud
EN When production runs high and Avid NEXIS runs out of space, Avid NEXIS | Cloudspaces makes it easy to park inactive media, finished content, and suspended projects in the cloud
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| facilite | easy |
| multimédias | media |
| inactifs | inactive |
| contenu | content |
| fini | finished |
| cloud | cloud |
| nexis | nexis |
| lorsque | when |
| production | production |
| à | to |
| projets | projects |
| et | and |
| dans | in |
| est | makes |
| son | of |
FR Dans votre compte Avid, cliquez sur le bouton « Ajouter Cloudspaces » à côté du système Avid NEXIS que vous souhaitez associer au cloud, puis choisissez une souscription
EN In your Avid Account, click the ?Add Cloudspaces? button next to the Avid NEXIS system you want to associate with the cloud and choose a subscription
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| ajouter | add |
| système | system |
| associer | associate |
| cloud | cloud |
| nexis | nexis |
| choisissez | choose |
| le | the |
| bouton | button |
| votre | your |
| compte | account |
| cliquez | click |
| à | to |
| dans | in |
| du | next |
| une | a |
| souscription | subscription |
FR Élargissez votre stockage Avid NEXIS vers le cloud avec Avid NEXIS | Cloudspaces.
EN Expand your Avid NEXIS storage to the cloud with Avid NEXIS | Cloudspaces.
| francês | inglês |
|---|---|
| stockage | storage |
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| cloud | cloud |
| le | the |
| votre | your |
| avec | with |
FR Fonctionnant de concert avec l'application gratuite Avid Control, Avid Dock fournit un accès rapide et les commandes tactiles ultra-précises dont vous avez besoin pour terminer rapidement vos projets.
EN Working in concert with the free Avid Control app, Avid Dock provides the access and tactile precision you need to complete projects quickly.
| francês | inglês |
|---|---|
| concert | concert |
| lapplication | app |
| gratuite | free |
| avid | avid |
| dock | dock |
| fournit | provides |
| accès | access |
| tactiles | tactile |
| rapidement | quickly |
| projets | projects |
| control | control |
| terminer | to complete |
| besoin | need |
| avec | with |
| et | and |
| dont | you |
FR Inspiré de la célèbre surface de contrôle Avid S6, Avid S3 fournit un contrôle intelligent de chaque aspect de Pro Tools et des autres DAW, au sein d'une surface plus portable et économique à 16 faders.
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools and other DAWs, all in a more portable and affordable 16-fader surface.
| francês | inglês |
|---|---|
| surface | surface |
| contrôle | control |
| avid | avid |
| fournit | delivers |
| intelligent | intelligent |
| aspect | aspect |
| tools | tools |
| portable | portable |
| économique | affordable |
| la | the |
| un | a |
| plus | more |
| de | of |
| pro | pro |
| à | and |
| chaque | every |
| autres | other |
FR Avid S4 est maintenant disponible : contactez le service commercial d’Avid pour plus d’informations.
EN Avid S4 is now available?contact Avid Sales for more info.
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| contactez | contact |
| commercial | sales |
| maintenant | now |
| pour | for |
| plus | more |
| disponible | available |
FR Basé sur la surface de contrôle primée Avid S6, l'Avid S3 offre un contrôle intelligent sur chaque aspect de Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro et d'autres logiciels audio et vidéo compatibles EUCON
EN Based on the award-winning Avid S6 control surface, Avid S3 delivers intelligent control over every aspect of Pro Tools, Media Composer, Logic Pro X, Cubase, Nuendo, Premiere Pro, and other EUCON-enabled audio and video software
| francês | inglês |
|---|---|
| surface | surface |
| contrôle | control |
| primée | award-winning |
| avid | avid |
| offre | delivers |
| intelligent | intelligent |
| x | x |
| aspect | aspect |
| tools | tools |
| logiciels | software |
| vidéo | video |
| la | the |
| media | media |
| basé | based |
| audio | audio |
| de | of |
| pro | pro |
| chaque | every |
| dautres | other |
FR De plus, elle se combine parfaitement avec Avid Dock et avec l’application Avid Control pour étendre davantage votre workflow.
EN Plus, it pairs perfectly with Avid Dock and the Avid Control app to extend your workflow further.
| francês | inglês |
|---|---|
| parfaitement | perfectly |
| avid | avid |
| dock | dock |
| lapplication | app |
| control | control |
| workflow | workflow |
| étendre | extend |
| votre | your |
| avec | with |
| et | and |
FR En outre, lorsqu’il est associé à Avid Dock et/ou à l’application gratuite Avid Control, vous bénéficiez de capacités de contrôle complètes du moniteur, du workflow sur écran tactile et de touches programmables personnalisables.
EN And when paired with Avid Dock and/or the free Avid Control app, you gain full monitor control capabilities, touchscreen workflows, and customizable soft keys.
| francês | inglês |
|---|---|
| associé | paired |
| avid | avid |
| dock | dock |
| lapplication | app |
| gratuite | free |
| complètes | full |
| workflow | workflows |
| personnalisables | customizable |
| ou | or |
| contrôle | control |
| vous | you |
| touches | keys |
| de | capabilities |
| est | the |
| à | and |
| bénéficiez | gain |
| moniteur | monitor |
FR Avid NEXIS rationalise votre workflow multimédia, quels que soient les outils que vous utilisez, permettant à des centaines de créateurs Avid et tiers de se connecter, de partager des médias et de collaborer en temps réel depuis n'importe où
EN Avid NEXIS streamlines your media workflow no matter what tools you use, enabling hundreds of Avid and third-party creators to connect, share media, and collaborate in real time from anywhere
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| rationalise | streamlines |
| workflow | workflow |
| permettant | enabling |
| créateurs | creators |
| partager | share |
| collaborer | collaborate |
| nexis | nexis |
| outils | tools |
| réel | real |
| de | of |
| en | in |
| votre | your |
| à | to |
| tiers | third |
| et | and |
| quels | what |
| centaines | hundreds |
| temps | time |
| multimédia | media |
| vous | you |
| utilisez | you use |
| depuis | from |
FR * Veuillez noter qu'Avid HEAT, Aphex Aural Exciter et Big Bottom Pro ne sont pas inclus dans l'Avid Complete Plugin Bundle.
EN * Please note that Avid HEAT and Aphex Aural Exciter and Big Bottom Pro are not included in the Avid Complete Plugin Bundle.
| francês | inglês |
|---|---|
| heat | heat |
| big | big |
| complete | complete |
| plugin | plugin |
| bundle | bundle |
| bottom | bottom |
| veuillez | please |
| inclus | included |
| noter | note |
| sont | are |
| dans | in |
| pro | pro |
| et | and |
FR Dans Avid Media Composer, vous pouvez utiliser la recherche Dialogue d'Avid pour rechercher vos sous-titres.
EN In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| media | media |
| dialogue | dialogue |
| sous-titres | captions |
| utiliser | use |
| recherche | search |
| vos | your |
| dans | in |
| vous | you |
| la | to |
FR Renouveler mon plan annuel dans mon compte Avid afin de conserver les mêmes workflows collaboratifs ainsi que l'intégration avec Avid NEXIS que je possède actuellement
EN To renew my annual plan in my Avid Account to keep all the same collaborative team workflows and Avid NEXIS integration I currently have
| francês | inglês |
|---|---|
| renouveler | renew |
| plan | plan |
| annuel | annual |
| avid | avid |
| workflows | workflows |
| collaboratifs | collaborative |
| actuellement | currently |
| nexis | nexis |
| je | i |
| conserver | to keep |
| compte | account |
| mes | my |
| dans | in |
| mêmes | the |
| de | all |
FR Basé sur les workflows avancés sur écran tactile de la surface de contrôle Avid S6 primée et les commandes hybrides de l'Artist Control à succès, Avid Dock offre un contrôle intelligent du studio via une surface portable, ergonomique et abordable
EN Based on the advanced touchscreen workflows of the award-winning Avid S6 and hybrid command of the bestselling Artist Control, Avid Dock provides intelligent studio control in a portable, ergonomic, and affordable surface
| francês | inglês |
|---|---|
| workflows | workflows |
| surface | surface |
| avid | avid |
| primée | award-winning |
| hybrides | hybrid |
| dock | dock |
| offre | provides |
| intelligent | intelligent |
| studio | studio |
| ergonomique | ergonomic |
| s | s |
| portable | portable |
| abordable | affordable |
| contrôle | control |
| basé | based |
| de | of |
| la | the |
| un | a |
| à | and |
| le | on |
| avancé | advanced |
FR La gamme de formations et de certifications Avid Education pour salle de rédaction couvre la famille de produits iNEWS, Media Composer avec NewsCutter Option et Avid MediaCentral | UX
EN Avid Education?s range of newsroom training and certification spans the iNEWS family of products, Media Composer with NewsCutter Option and Avid MediaCentral | UX
| francês | inglês |
|---|---|
| certifications | certification |
| avid | avid |
| rédaction | newsroom |
| media | media |
| option | option |
| ux | ux |
| couvre | spans |
| gamme | range |
| formations | training |
| education | education |
| la | the |
| famille | family |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| produits | products |
FR Notre programme Avid Certified Partner vous intéresse ? Remplissez un bref formulaire pour recevoir des informations supplémentaires et être contacté par un représentant de l'équipe Avid. Formulaire de partenariat
EN Interested in becoming an Avid Certified Partner? Fill out a brief form to receive additional information and have a representative from Avid contact you. Partner request form
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| certified | certified |
| intéresse | interested |
| remplissez | fill |
| bref | brief |
| informations | information |
| supplémentaires | additional |
| formulaire | form |
| représentant | representative |
| contact | contact |
| un | a |
| partner | partner |
| recevoir | receive |
| vous | you |
| et | and |
FR Bien que l'Avid Dock puisse être utilisé de manière autonome, il offre un contrôle plus approfondi de votre logiciel lorsqu'il est utilisé avec l'application gratuite Avid Control sur votre tablette
EN While Avid Dock can be used standalone, it provides deeper control of your software when used with the free Avid Control app on your tablet
| francês | inglês |
|---|---|
| dock | dock |
| avid | avid |
| tablette | tablet |
| utilisé | used |
| il | it |
| plus | deeper |
| logiciel | software |
| lapplication | app |
| de | of |
| autonome | standalone |
| contrôle | control |
| gratuite | free |
| votre | your |
| avec | with |
| être | be |
| offre | provides |
| le | on |
| puisse | can |
FR Associez aisément et en toute sécurité Avid S3 et Avid Dock dans une surface de contrôle reliée
EN Easily and securely attach Avid S3 and Avid Dock together into one linked control surface
| francês | inglês |
|---|---|
| aisément | easily |
| sécurité | securely |
| avid | avid |
| dock | dock |
| surface | surface |
| contrôle | control |
| reliée | linked |
| s | s |
| et | and |
| de | together |
FR NBT en Thaïlande fait confiance aux solutions Avid depuis des années—découvrez comment la société de diffusion a amélioré l'efficacité et les capacités de son équipe avec sa récente mise à niveau complète grâce à Avid.
EN NBT in Thailand has relied on Avid solutions for years—learn how the broadcaster boosted its team efficiency and capabilities with its recent full-Avid upgrade.
FR Que vous soyez une équipe de deux ou de 200 personnes, Avid NEXIS permet à jusqu'à 24 créateurs simultanés de collaborer avec Avid NEXIS | PRO — ou jusqu'à 330 avec tous les autres moteurs de stockage
EN Whether you?re a team of two or 200, Avid NEXIS enables up to 24 simultaneous creators to collaborate with Avid NEXIS | PRO?or up to 330 with all other storage engines
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| nexis | nexis |
| permet | enables |
| simultané | simultaneous |
| créateurs | creators |
| collaborer | collaborate |
| stockage | storage |
| moteurs | engines |
| ou | or |
| pro | pro |
| une | a |
| de | of |
| autres | other |
| deux | two |
| que | whether |
| vous | you |
FR Conçu spécifiquement pour les workflows multimédias, Avid NEXIS fonctionne avec les outils Avid, Adobe, Apple, Autodesk, Blackmagic Design, etc
EN Designed specifically for media workflows, Avid NEXIS works with tools from Avid, Adobe, Apple, Autodesk, Blackmagic Design, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| spécifiquement | specifically |
| workflows | workflows |
| multimédias | media |
| avid | avid |
| fonctionne | works |
| outils | tools |
| adobe | adobe |
| autodesk | autodesk |
| nexis | nexis |
| design | design |
| avec | with |
| apple | apple |
| pour | designed |
FR Tarifs et remises Avid pour l'enseignement - Avid Technology
EN Avid Education Pricing & Discounts - Avid Technology
| francês | inglês |
|---|---|
| tarifs | pricing |
| remises | discounts |
| avid | avid |
| technology | technology |
FR Démarquez-vous avec la Certification Avid pour Media Composer, Pro Tools, Sibelius et d'autres solutions Avid
EN Set yourself apart with Avid Certification for Media Composer, Pro Tools, Sibelius, and other Avid solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| certification | certification |
| avid | avid |
| dautres | other |
| solutions | solutions |
| sibelius | sibelius |
| tools | tools |
| media | media |
| vous | yourself |
| avec | with |
| pro | pro |
| pour | for |
| et | and |
FR Accédez au programme officiel Avid, aux examens de certification valorisés par l'industrie, et plus encore, en devenant Avid Learning Partner
EN Access the official Avid curriculum, industry-valued certification exams and more as an Avid Learning Partner
| francês | inglês |
|---|---|
| accédez | access |
| officiel | official |
| avid | avid |
| examens | exams |
| certification | certification |
| partner | partner |
| plus | more |
| aux | the |
FR L'infrastructure au cœur d'Avid Media Campus est basée sur la MediaCentral Platform d'Avid, la plateforme la plus ouverte, la plus efficace et la plus étroitement intégrée du secteur, conçue pour les fichiers multimédias
EN The core infrastructure of Avid Media Campus is based on Avid’s MediaCentral Platform, the industry’s most open, efficient and tightly integrated platform designed for media
| francês | inglês |
|---|---|
| campus | campus |
| étroitement | tightly |
| cœur | core |
| basée | based on |
| efficace | efficient |
| et | and |
| multimédias | media |
| plateforme | platform |
| pour | designed |
| basé | based |
| la | the |
FR Entrez en contact avec Avid (nous contacter) et nous nous associerons à vous pour discuter, concevoir et fournir un lot complet et personnalisable de tous les workflows Avid que vous souhaitez proposer sur votre campus
EN Connect with Avid (contact us) and we?ll partner with you to discuss, design, and deliver a comprehensive, customizable package of all the Avid workflows you want to offer across your campus
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| concevoir | design |
| personnalisable | customizable |
| workflows | workflows |
| campus | campus |
| un | a |
| nous | we |
| à | to |
| de | of |
| votre | your |
| complet | all |
| avec | with |
| et | discuss |
| proposer | offer |
FR Profitez de remises plus importantes, réservées à l'enseignement, sur les principaux produits Avid, notamment les solutions MediaCentral, Avid NEXIS et Maestro
EN Take advantage of deeper educational discounts on key Avid products, including MediaCentral, Avid NEXIS, and Maestro solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| remises | discounts |
| avid | avid |
| notamment | including |
| maestro | maestro |
| nexis | nexis |
| plus | deeper |
| produits | products |
| solutions | solutions |
| de | of |
| importantes | key |
| sur | on |
| à | and |
FR Inscrivez vos enseignants et administrateurs système à des formations professionnelles et à des cours de certification Avid via notre programme Avid Learning Partner pour développer leurs connaissances et leurs compétences
EN Enroll your teachers and system administrators in professional training and Avid certification courses through our Avid Learning Partner program to advance their knowledge and skills
| francês | inglês |
|---|---|
| inscrivez | enroll |
| enseignants | teachers |
| administrateurs | administrators |
| certification | certification |
| avid | avid |
| partner | partner |
| système | system |
| programme | program |
| compétences | skills |
| vos | your |
| à | to |
| pour | professional |
| formations | training |
| notre | our |
| connaissances | knowledge |
| cours | courses |
FR Faites la promotion de votre école dans le répertoire Avid, vous pourrez ainsi mettre en avant vos programmes d'apprentissage en classe et en ligne, ainsi que les solutions et les workflows Avid que vous proposez
EN Promote your school in the Avid Directory, enabling you to highlight your classroom and online learning programs, as well as the Avid solutions and workflows you offer
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| programmes | programs |
| solutions | solutions |
| workflows | workflows |
| en ligne | online |
| promotion | promote |
| école | school |
| classe | classroom |
| ainsi | as |
| en | in |
| répertoire | directory |
| avant | to |
| pourrez | you |
FR Nommez un étudiant en tant que Représentant du campus Avid, il fera alors office d'agent de liaison, aidera à accroître la notoriété de la marque Avid, promouvra des événements partenaires via les réseaux sociaux, etc.
EN Nominate a student as an Avid Campus Representative to act as a liaison, help raise Avid brand awareness, promote partnership events through social networking, and more
| francês | inglês |
|---|---|
| étudiant | student |
| représentant | representative |
| campus | campus |
| avid | avid |
| aidera | help |
| événements | events |
| liaison | liaison |
| partenaires | partnership |
| un | a |
| à | to |
| sociaux | social |
| marque | brand |
FR Les écoles Avid Media Campus bénéficient de remises importantes sur tous les produits Avid. Voici quelques-unes de nos offres—contactez-nous pour en savoir plus?
EN Avid Media Campus schools get significant education discounts on all Avid products. Here are just some of what we offer?contact us to discover more?
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| media | media |
| campus | campus |
| importantes | significant |
| voici | here |
| savoir | discover |
| de | of |
| plus | more |
| nous | we |
| contactez | contact |
| remises | discounts |
| produits | products |
FR Frank est consultant pour Avid depuis plus de 15 ans, soutenant le programme Avid Learning Partner
EN He has also authored four Pro Tools courses for Lynda.com/LinkedIn Learning
| francês | inglês |
|---|---|
| learning | learning |
| est | has |
| programme | courses |
FR Un code de support Avid (ASC) vous donne accès à notre réseau international d'experts qui peuvent vous assister durant les heures ouvrables normales, afin de vous aider à profiter pleinement de votre investissement Avid
EN An Avid Support Code (ASC) gives you access to our worldwide network of experts who can assist you?during normal business hours?to help you get the most out of your Avid investment
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| avid | avid |
| donne | gives |
| réseau | network |
| normales | normal |
| international | worldwide |
| accès | access |
| peuvent | can |
| investissement | investment |
| heures | hours |
| à | to |
| de | of |
| support | support |
| votre | your |
| notre | our |
| un | an |
| vous | you |
| les | the |
| aider | to help |
FR Relation avec Avid Avid Customer Other Reseller Prospective Customer
EN Relationship to Avid Avid Customer Reseller Prospective Customer Other
| francês | inglês |
|---|---|
| relation | relationship |
| avec | to |
| avid | avid |
| customer | customer |
| other | other |
| prospective | prospective |
FR Vous trouverez également ci-dessous les descriptions détaillées du plan Avid Advantage pour chaque offre de support Avid Advantage actuellement disponible
EN Also included below are the detailed Avid Advantage plan descriptions for each of the Avid Advantage support offers currently available
| francês | inglês |
|---|---|
| descriptions | descriptions |
| plan | plan |
| avid | avid |
| également | also |
| actuellement | currently |
| offre | offers |
| de | of |
| support | support |
| ci-dessous | the |
| chaque | each |
| disponible | available |
| dessous | below |
FR Fonctionnant de concert avec l'application gratuite Avid Control, Avid Dock fournit un accès rapide et les commandes tactiles ultra précises dont vous avez besoin pour naviguer et contrôler vos projets.
EN Working with the free Avid Control app, Avid Dock provides the quick access and tactile precision you need to navigate and control projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| lapplication | app |
| gratuite | free |
| avid | avid |
| dock | dock |
| fournit | provides |
| accès | access |
| rapide | quick |
| tactiles | tactile |
| précises | precision |
| naviguer | navigate |
| projets | projects |
| besoin | need |
| avec | with |
| et | and |
| dont | you |
| contrôler | control |
FR Dans Avid Media Composer, vous pouvez utiliser la recherche Dialogue d'Avid pour rechercher vos sous-titres.
EN In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| media | media |
| dialogue | dialogue |
| sous-titres | captions |
| utiliser | use |
| recherche | search |
| vos | your |
| dans | in |
| vous | you |
| la | to |
FR Avid Cloud propose des analyses de sécurité récurrentes, ainsi que des audits de sécurité internes et externes, afin de garantir que votre travail est toujours sûr et disponible
EN Avid Cloud offers recurring security scans, as well as internal and external security audits, ensuring your work is always safe and available
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| cloud | cloud |
| propose | offers |
| audits | audits |
| internes | internal |
| externes | external |
| toujours | always |
| sécurité | security |
| sûr | safe |
| votre | your |
| ainsi | as |
| garantir | ensuring |
| travail | work |
| et | and |
| disponible | available |
FR Élargissez votre équipe de production et travaillez sur de nouveaux projets en un rien de temps avec une suite de montage virtuelle entièrement disponible dans le cloud, combinée au stockage optimisé dans le cloud de Media Composer et Avid NEXIS.
EN Expand your production team and ramp up new projects at a moment’s notice with a fully provisioned virtual editing suite in the cloud—complete with cloud-optimized Media Composer software and Avid NEXIS storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| production | production |
| montage | editing |
| virtuelle | virtual |
| cloud | cloud |
| stockage | storage |
| optimisé | optimized |
| media | media |
| avid | avid |
| équipe | team |
| nouveaux | new |
| projets | projects |
| entièrement | fully |
| et | and |
| en | in |
| votre | your |
| un | a |
| avec | with |
| le | the |
| suite | suite |
FR Comme expliqué précédemment, le cloud hybride désigne techniquement au moins deux environnements cloud qui sont gérés de façon centralisée, comme le cloud privé sur site, le cloud privé hébergé ou le cloud public
EN As previously explained, hybrid cloud technically refers to any two or more clouds that are centrally managed, such as on-premises private, hosted private, or public
| francês | inglês |
|---|---|
| expliqué | explained |
| précédemment | previously |
| hybride | hybrid |
| techniquement | technically |
| environnements | premises |
| centralisée | centrally |
| hébergé | hosted |
| public | public |
| ou | or |
| cloud | cloud |
| privé | private |
| comme | as |
| sont | are |
| au | on |
| gérés | managed |
FR La communauté Avid regorge de professionnels de la musique, de l'audio, de la vidéo et de la radiodiffusion talentueux, dévoués et passionnés, et vous propose de nombreuses façons de vous engager
EN The Avid Community is full of talented, dedicated, and passionate music, audio, video, and broadcast professionals and offers many ways for you to engage
| francês | inglês |
|---|---|
| communauté | community |
| talentueux | talented |
| propose | offers |
| façons | ways |
| engager | engage |
| avid | avid |
| la | the |
| musique | music |
| de | of |
| vidéo | video |
| radiodiffusion | broadcast |
| nombreuses | many |
| laudio | audio |
| passionné | passionate |
| professionnels | professionals |
| vous | you |
FR Pour ceux qui travaillent avec des délais constants, Avid propose un plan de support du hardware étendu qui prolonge votre garantie matérielle d'un an à 3 ans
EN For those who operate on constant deadlines, Avid offers an Extended Hardware Support Plan that extends your 1-year hardware warranty to 3 years
| francês | inglês |
|---|---|
| travaillent | operate |
| délais | deadlines |
| constants | constant |
| avid | avid |
| propose | offers |
| hardware | hardware |
| étendu | extended |
| garantie | warranty |
| plan | plan |
| votre | your |
| an | year |
| à | to |
| un | an |
| support | support |
FR Avid Education propose une gamme complète de solutions de formation qui vous aideront à exploiter tout le potentiel de Pro Tools | Software et des systèmes Pro Tools.
EN Avid Education offers a comprehensive suite of training solutions to help you get the most out of Pro Tools | Software and systems.
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| propose | offers |
| solutions | solutions |
| tools | tools |
| systèmes | systems |
| formation | training |
| software | software |
| education | education |
| complète | comprehensive |
| de | of |
| le | the |
| gamme | suite |
| aideront | help you |
| à | to |
| une | a |
| pro | pro |
| vous | you |
| et | and |
FR Avec Avid Cloud Collaboration, des possibilités et opportunités créatives infinies vous attendent
EN With Avid Cloud Collaboration, endless creative possibilities and opportunities await
| francês | inglês |
|---|---|
| avid | avid |
| cloud | cloud |
| collaboration | collaboration |
| créatives | creative |
| infinies | endless |
| attendent | await |
| avec | with |
| et | and |
| opportunités | opportunities |
| possibilités | possibilities |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avid education propose proposé a proposé avid premium cloud avid cloud collaboration cloud propose version cloud propose propose le cloud avid directement produits avid moteurs avid nexis avid contrôle avid gestion avid nexis stockage avid nexis avid nexis solution avid avid possède tarifs enseignement avid avid aide support avid solutions avid contrôle avid primée mon compte avid avid offre gratuite avid control l équipe avid solutions graphiques avid avid link inclus avid pro tools avid nexis fournit certification avid avid fournit avid link avid media composer avid fonctionne avid venue boutique avid d avid accédez au avid avid pour media avid link avid pour sibelius avid link a avid media campus why learn avid contrôle primée avid principaux produits avid désignation avid certified avid nexisxcloudspaces facilite touches programmables avid
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe