Traduzir "applications de rencontres" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "applications de rencontres" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de applications de rencontres

francês
inglês

FR Meilleurs sites de rencontres pour les rencontres occasionnelles en 2021 - Meilleurs sites de rencontres pour adultes

EN Best Hookup Sites for Casual Dating in 2021 - Best Adult Hookup Sites

francêsinglês
rencontresdating
adultesadult
meilleursbest
enin
sitessites

FR Meilleurs sites de rencontres pour les rencontres occasionnelles en 2022 - Meilleurs sites de rencontres pour adultes

EN Best Hookup Sites for Casual Dating in 2022 - Best Adult Hookup Sites

francêsinglês
rencontresdating
adultesadult
meilleursbest
enin
sitessites

FR Conception d'applications de réseaux sociaux mobiles.Société de développement d'applications de réseaux sociaux. Rejoignez la future tendance des applications de rencontres pour Android et iOS.

EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.

francêsinglês
mobilesmobile
rencontresdating
androidandroid
iosios
sociétécompany
développementdevelopment
lathe
tendancetrend
conceptiondesign
deof
etand
futurethe future
sociauxsocial
desjoin
pourfor

FR Conception d'applications de réseaux sociaux mobiles.Société de développement d'applications de réseaux sociaux. Rejoignez la future tendance des applications de rencontres pour Android et iOS.

EN Design of mobile social network applications.Social network app development company. Join the future trend of dating apps for Android and iOS.

francêsinglês
mobilesmobile
rencontresdating
androidandroid
iosios
sociétécompany
développementdevelopment
lathe
tendancetrend
conceptiondesign
deof
etand
futurethe future
sociauxsocial
desjoin
pourfor

FR Engagement à participer à des rencontres régulières pendant 9 mois (estimation : 1 à 2 heures/ mois, incluant les suivis entre les rencontres)

EN Commitment to take part in the evaluation of the program.

francêsinglês
engagementcommitment
àto

FR bestadulthookup.com est un service d'examen en ligne qui aide les hommes célibataires à trouver leurs épouses par correspondance sur différents sites de rencontres et de rencontres

EN bestadulthookup.com is an online review service that helps single men find their mail order brides on different dating and matchmaking sites

francêsinglês
hommesmen
correspondancemail
rencontresdating
en ligneonline
unan
serviceservice
aidehelps
estis
quithat
suron
etfind
àand
différentsdifferent
sitessites

FR Engagement à participer à des rencontres régulières pendant 9 mois (estimation : 1 à 2 heures/ mois, incluant les suivis entre les rencontres)

EN Commitment to take part in the evaluation of the program.

francêsinglês
engagementcommitment
àto

FR Nous avons commencé à communiquer davantage sur notre page facebook, et en l’absence de rencontres en présentiel, nous devrions commencer à proposer des rencontres en streaming

EN We have started making much greater use of our Facebook page and, since we can’t physically meet in the bookshop, we have begun streaming meetings

francêsinglês
rencontresmeetings
streamingstreaming
facebookfacebook
commencéstarted
enin
pagepage
notreour
deof
nouswe
àand
davantagethe

FR Des selfies de qualité, plus de rencontres! 10 conseils pour les rencontres

EN Good selfies mean more matches! 10 dating tips

francêsinglês
selfiesselfies
pourmean
rencontresdating
conseilstips
plusmore
lesgood

FR Des selfies de qualité, plus de rencontres! 10 conseils pour les rencontres

EN Good selfies mean more matches! 10 dating tips

francêsinglês
selfiesselfies
pourmean
rencontresdating
conseilstips
plusmore
lesgood

FR Des selfies de qualité, plus de rencontres! 10 conseils pour les rencontres

EN Good selfies mean more matches! 10 dating tips

francêsinglês
selfiesselfies
pourmean
rencontresdating
conseilstips
plusmore
lesgood

FR Des selfies de qualité, plus de rencontres! 10 conseils pour les rencontres

EN Good selfies mean more matches! 10 dating tips

francêsinglês
selfiesselfies
pourmean
rencontresdating
conseilstips
plusmore
lesgood

FR Des selfies de qualité, plus de rencontres! 10 conseils pour les rencontres

EN Good selfies mean more matches! 10 dating tips

francêsinglês
selfiesselfies
pourmean
rencontresdating
conseilstips
plusmore
lesgood

FR Session Soirée : Un billet qui vous permet d'assister à toutes les rencontres programmées en soirée, pas avant 19h30 et jusqu'à la fin des rencontres 

EN NIGHT SESSION: A ticket to attend all the matches scheduled during the NIGHT, starting not before 7.30pm until the end of the last match of the day in the evening

francêsinglês
sessionsession
programméscheduled
billetticket
una
lathe
àto
enin
jusquuntil
pasnot
finthe end
soiréeevening
desend

FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web

EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications

francêsinglês
actuellementcurrently
typestypes
mobilesmobile
nativesnative
hybrideshybrid
multiplateformescross-platform
webweb
développerdevelop
ouor
nouswe
pouvonswe can

FR La solution Cloudflare Access place notre réseau périphérique mondial devant vos applications internes, une position permettant d'éliminer les problèmes de latence souvent rencontrés par les utilisateurs distants avec les clients VPN

EN Cloudflare Access places our global edge network in front of your internal applications, eliminating the latency issues remote users often experience with VPN clients

francêsinglês
cloudflarecloudflare
mondialglobal
problèmesissues
latencelatency
vpnvpn
placeplaces
éliminereliminating
réseaunetwork
applicationsapplications
utilisateursusers
internesinternal
lathe
souventoften
accessaccess
vosyour
deof
avecwith
notreour
devantin

FR Tinder fait partie d' IAC - l'un des groupes de sociétés les plus diversifiés sur Internet - et l'une des applications de rencontres les plus populaires , juste à côté de OkCupid et de Bumble.

EN Tinder is part of IAC -- one of the most diversified groups of companies on the internet -- and is one of the most popular dating apps, right next to OkCupid and Bumble.

francêsinglês
tindertinder
groupesgroups
sociétéscompanies
applicationsapps
rencontresdating
populairespopular
internetinternet
deof
àto
etand
faitis
suron
partiepart
lesthe

FR Problèmes rencontrés par les applications utilisant Azure ADFS

EN Issues faced by Applications using Azure ADFS

francêsinglês
problèmesissues
azureazure
adfsadfs
applicationsapplications
parby
utilisantusing

FR « Des applications cool comme Braindate changent la donne pour les rencontres en ligne et les réunions dans des environnements virtuels. L?Enterprise Events Group parle de Braindate dans son livre blanc sur les événements virtuels.

EN ?Cool apps like Braindate are changing the game for online gatherings and meet-ups in virtual environments.? Enterprise Events Group writes about Braindate in their white paper on virtual events.

francêsinglês
applicationsapps
coolcool
braindatebraindate
changentchanging
environnementsenvironments
enterpriseenterprise
groupgroup
livrepaper
en ligneonline
lathe
virtuelsvirtual
enin
blancwhite
suron
événementsevents

FR Développement d'applications de réseaux sociaux et de rencontres : App Design

EN Social Networking and Dating Application Development : App Design

francêsinglês
rencontresdating
développementdevelopment
appapp
designdesign
dapplicationsapplication
sociauxsocial
etand

FR De quoi avez-vous besoin pour créer des applications de réseautage social et de rencontres ?

EN What do you need to create social networking and dating apps?

francêsinglês
applicationsapps
rencontresdating
réseautagenetworking
socialsocial
vousdo
besoinneed
créercreate

FR En conclusion, voici quelques-unes des caractéristiques de créer des applications de rencontres et de réseaux sociaux qui changent le monde.

EN In conclusion, these are some of the characteristics for create dating and social networking applications that are changing the world.

francêsinglês
conclusionconclusion
caractéristiquescharacteristics
applicationsapplications
rencontresdating
changentchanging
mondeworld
enin
deof
lethe
créercreate
sociauxsocial
quithat

FR Avec l’aide de cet outil, une analyse des problèmes rencontrés par les applications peut être effectuée afin de nous permettre de réagir plus rapidement aux erreurs et bogues et d’améliorer en continu la stabilité de notre application

EN With the help of this tool, analysis of crashed apps can be carried out in order to enable us to react more quickly to errors and bugs and to continuously improve the stability of our app

francêsinglês
outiltool
effectuéecarried out
stabilitéstability
rapidementquickly
erreurserrors
boguesbugs
analyseanalysis
applicationsapps
réagirreact
enin
lathe
applicationapp
continucontinuously
avecwith
notreour
permettreenable
deof
peutcan
plusmore

FR SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) est une norme qui permet de signaler les problèmes de connectivité TLS rencontrés par les applications qui envoient des courriels et détectent les mauvaises configurations

EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations

francêsinglês
smtpsmtp
tlstls
normestandard
permetenables
connectivitéconnectivity
applicationsapplications
courrielsemails
reportingreporting
deof
etand
quithat
unea
problèmesissues
parby

FR SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) est une norme qui permet de signaler les problèmes de connectivité TLS rencontrés par les applications qui envoient des courriels et détectent les mauvaises configurations

EN SMTP TLS Reporting (TLS-RPT) is a standard that enables the reporting of issues in TLS connectivity that is experienced by applications that send emails and detect misconfigurations

francêsinglês
smtpsmtp
tlstls
normestandard
permetenables
connectivitéconnectivity
applicationsapplications
courrielsemails
reportingreporting
deof
etand
quithat
unea
problèmesissues
parby

FR Développement d'applications de réseaux sociaux et de rencontres : App Design

EN Social Networking and Dating Application Development : App Design

francêsinglês
rencontresdating
développementdevelopment
appapp
designdesign
dapplicationsapplication
sociauxsocial
etand

FR De quoi avez-vous besoin pour créer des applications de réseautage social et de rencontres ?

EN What do you need to create social networking and dating apps?

francêsinglês
applicationsapps
rencontresdating
réseautagenetworking
socialsocial
vousdo
besoinneed
créercreate

FR En conclusion, voici quelques-unes des caractéristiques de créer des applications de rencontres et de réseaux sociaux qui changent le monde.

EN In conclusion, these are some of the characteristics for create dating and social networking applications that are changing the world.

francêsinglês
conclusionconclusion
caractéristiquescharacteristics
applicationsapplications
rencontresdating
changentchanging
mondeworld
enin
deof
lethe
créercreate
sociauxsocial
quithat

FR Tinder fait partie d' IAC - l'un des groupes de sociétés les plus diversifiés sur Internet - et l'une des applications de rencontres les plus populaires , juste à côté de OkCupid et de Bumble.

EN Tinder is part of IAC -- one of the most diversified groups of companies on the internet -- and is one of the most popular dating apps, right next to OkCupid and Bumble.

francêsinglês
tindertinder
groupesgroups
sociétéscompanies
applicationsapps
rencontresdating
populairespopular
internetinternet
deof
àto
etand
faitis
suron
partiepart
lesthe

FR Unbotify a rejoint la famille d'Adjust en 2019 et notre mission commune est de fournir la meilleure solution de sa catégorie à l'un des principaux problèmes de sécurité rencontrés par les applications, la prolifération des bots malveillants.

EN Unbotify joined the Adjust family in 2019, and our shared mission is to provide a best-in-class solution to one of the major problems of application security today – stopping malicious bots.

francêsinglês
famillefamily
missionmission
communeshared
solutionsolution
catégorieclass
problèmesproblems
sécuritésecurity
applicationsapplication
botsbots
malveillantsmalicious
meilleurebest
etand
notreour
principauxmajor
lathe
rejointjoined
àto
enin
fournirprovide

FR Cependant, jeune adolescent a également été impliqué dans la datation aveugle avec l'utilisation d'applications de rencontres telles que Tinder et Snapchat

EN However, young teen has also has been involved in blind dating with the use of dating apps such as Tinder and Snapchat

francêsinglês
impliquéinvolved
aveugleblind
rencontresdating
tindertinder
snapchatsnapchat
jeuneyoung
lutilisationuse
adolescentteen
lathe
égalementalso
deof
étébeen
avecwith
dansin
tellesas
etand
ahas

FR Facebook s'associe à des applications de rencontres concurrentes et propose une gamme de nouvelles fonctionnalités aux utilisateurs.

EN Facebook Messenger is introducing end-to-end encryption, or E2EE, for voice and video calls.

francêsinglês
facebookfacebook
àto
etand

FR « Des applications cool comme Braindate changent la donne pour les rencontres en ligne et les réunions dans des environnements virtuels. L?Enterprise Events Group parle de Braindate dans son livre blanc sur les événements virtuels.

EN ?Cool apps like Braindate are changing the game for online gatherings and meet-ups in virtual environments.? Enterprise Events Group writes about Braindate in their white paper on virtual events.

francêsinglês
applicationsapps
coolcool
braindatebraindate
changentchanging
environnementsenvironments
enterpriseenterprise
groupgroup
livrepaper
en ligneonline
lathe
virtuelsvirtual
enin
blancwhite
suron
événementsevents

FR Si l'authentification à deux applications est utilisée, les deux applications mobiles doivent-elles utiliser le système d'exploitation sandbox et le blindage des applications mobiles ?

EN If two-app authentication is used, do both mobile apps need to use sandboxing OS and mobile app shielding?

francêsinglês
mobilesmobile
blindageshielding
siif
doiventneed
estis
utiliséused
applicationsapps
systèmeos
àto
etand
deuxtwo

FR OneSpan assure également l'accès aux données et aux applications dans les environnements d'entreprise, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

EN OneSpan also secures access to data and applications in enterprise environments, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications

francêsinglês
donnéesdata
environnementsenvironments
développeursdevelopers
facilementeasily
webweb
mobilesmobile
fournitprovides
outilstools
intégrerintegrate
sécuritésecurity
égalementalso
onespanonespan
applicationsapplications
dansin
dapplicationsapplication
fonctionsfunctions
etand

FR Téléchargez vos applications (.ipa) sur votre ordinateur. Sauvegardez et transférez les données des applications . Voir les applications

EN Download your apps (.ipa) to your computer. Back up and transfer app data. See Apps

francêsinglês
téléchargezdownload
ordinateurcomputer
transféreztransfer
ipaipa
donnéesdata
applicationsapps
etand
voirsee

FR Il existe de nombreux points communs entre les applications mobiles et les applications de bureau. Cela dit, certaines fonctionnalités ne peuvent être mises à profit qu’à partir des applications mobiles. Par exemple :

EN There are many similarities between the mobile and desktop apps, and there are some capabilities that you can only take advantage of from the mobile apps. These include:

francêsinglês
mobilesmobile
bureaudesktop
applicationsapps
deof
partirfrom
àand
existeare
peuventcan
profitadvantage
desmany

FR VASCO assure également l'accès aux données et aux applications dans le cloud, et fournit des outils aux développeurs d'applications pour intégrer facilement les fonctions de sécurité dans leurs applications Web et mobiles

EN VASCO also secures access to data and applications in the cloud, and provides tools for application developers to easily integrate security functions into their web-based and mobile applications

francêsinglês
donnéesdata
cloudcloud
développeursdevelopers
facilementeasily
webweb
mobilesmobile
fournitprovides
outilstools
intégrerintegrate
sécuritésecurity
lethe
égalementalso
applicationsapplications
dansin
dapplicationsapplication
fonctionsfunctions
etand

FR Les magasins d'applications officiels analysent les applications que les développeurs leur soumettent pour détecter les logiciels malveillants et vérifient que l'accès des applications aux données des utilisateurs est contrôlé

EN The official apps stores scan apps that developers submit for malware and check that the appsaccess to user data is mediated

francêsinglês
magasinsstores
officielsofficial
développeursdevelopers
donnéesdata
applicationsapps
etand
utilisateursuser
leurthe
pourfor

FR Lançons un blog sur les applications. Vous pouvez écrire le message comme 100 meilleures applications à utiliser. Une fois que vous avez rédigé un article, vous envoyez un e-mail au créateur de ces applications.

EN Let’s you run a blog about apps. You can write the post like 100 best apps to use. Once you write a post, you have email the creator of those apps.

francêsinglês
blogblog
applicationsapps
meilleuresbest
àto
deof
una
lethe
créateurcreator
vousyou
une foisonce

FR Faites des économies sur les coûts des applications avec des licences en volume pour les applications iOS et les livres. Une distribution sécurisée et privée pour les applications B2B.

EN Save on app costs with volume licenses for iOS apps and books. Secure and private distribution for B2B apps.

francêsinglês
licenceslicenses
volumevolume
iosios
livresbooks
distributiondistribution
coûtscosts
applicationsapps
etand
suron
sécurisésecure
privéprivate
avecwith
pourfor

FR Distribuez les applications d’enterprise et App Store. Les applications liste noire ou liste blanche. Installer des catalogues d'applications.

EN Distribute Enterprise and Store apps. Blacklist or Whitelist applications. Set up app catalogs.

francêsinglês
distribuezdistribute
storestore
cataloguescatalogs
liste noireblacklist
ouor
etand
appapp

FR Tenez à jour la liste complète des applications installées sur les appareils de votre entreprise. Ajoutez des applications internes et des applications externes.

EN Maintain the full list of apps installed on the devices in your enterprise. Add in-house apps and externally sourced apps.

francêsinglês
complètefull
entrepriseenterprise
ajoutezadd
externesexternally
appareilsdevices
installéinstalled
applicationsapps
lathe
listelist
votreyour
suron
àand
deof
internesin

FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.

EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.

francêsinglês
surveillezmonitor
centraliséecentrally
indésirablesunwanted
nécessairesnecessary
liste noireblacklist
appareilsdevices
installéinstalled
applicationsapplications
deall
bloquerblock
suron
le resterest

FR Dans la galerie d’applications Axis, vous trouverez une vaste sélection d’applications ACAP développées par les partenaires d’Axis. Ces applications sont prêtes à être intégrées dans les produits Axis pour analyser les vidéos en direct.

EN In Axis Application gallery, you’ll find an extensive selection of ACAP applications developed by Axis partners. These applications are ready to be embedded in Axis products to perform analysis of live video.

francêsinglês
axisaxis
trouverezfind
vasteextensive
prêtesready
analyseranalysis
vidéosvideo
galeriegallery
sélectionselection
partenairespartners
àto
développédeveloped
intégréembedded
applicationsapplications
sontare
produitsproducts
enin
directlive
dapplicationsapplication
uneof
parby
êtrebe

FR LE SITE, LES APPLICATIONS/SERVICES, Y COMPRIS TOUS LES INFORMATIONS, ENQUÊTES, CONTENUS, DOCUMENTS, COMMENTAIRES ET APPLICATIONS/SERVICES MIS À DISPOSITION DANS OU PAR LE BIAIS DES APPLICATIONS/SERVICES, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT »

EN THE SITE, APPLICATIONS/SERVICES, INCLUDING ALL INFORMATION, SURVEYS, CONTENT, MATERIAL, COMMENTARY AND APPLICATIONS/SERVICES MADE AVAILABLE ON OR THROUGH THE APPLICATIONS/SERVICES, ARE PROVIDED “AS IS”

FR Vous pouvez compter sur le Centre technique – Fixation dans l'acier pour créer des solutions personnalisées pour les applications polyvalentes, les applications à liaison statique, ainsi que pour les applications de caillebotis.

EN From the interior of an industrial facility, to outdoor oil and gas sites, to the harshest offshore environments, Hilti fasteners for steel are thoroughly tested to meet your demanding needs.

francêsinglês
dansinterior
vousyour
deof

FR , nos applications mobiles et d'autres sites Web ou applications que nous exploitons, sauf si ces sites Web ou applications ont affiché des conditions d'utilisation distinctes ou supplémentaires

EN , our mobile applications, and other websites or applications we operate, unless those websites or applications have posted separate or additional terms of service

francêsinglês
mobilesmobile
conditionsterms
applicationsapplications
dautresother
ouor
supplémentairesadditional
saufunless
nosour
nouswe
siteswebsites

FR Contrôle avancé des applications : Le SD-WAN est capable de détecter et d’accélérer automatiquement des milliers d’applications de cloud public et privé distinctes, ainsi que des applications virtuelles et SaaS

EN Advanced application control: SD-WAN can automatically detect and accelerate thousands of distinct private and public cloud applications, plus virtual and SaaS apps

francêsinglês
contrôlecontrol
avancéadvanced
capablecan
détecterdetect
automatiquementautomatically
cloudcloud
publicpublic
distinctesdistinct
virtuellesvirtual
saassaas
privéprivate
deof
etand
milliersthousands

FR Agence de conception d'applications de veille. Nous créons des applications pour les appareils iOS, Android et Fitbit. Nous développons des applications pour améliorer l'expérience Wearables.

EN Watch application design agency. We create apps for iOS, Android and Fitbit devices. We develop apps to improve the Wearables experience.

francêsinglês
agenceagency
veillewatch
iosios
androidandroid
fitbitfitbit
appareilsdevices
conceptiondesign
créonswe create
développonswe develop
améliorerimprove
nouswe
applicationsapps
dapplicationsapplication

Mostrando 50 de 50 traduções