FR Rejoignez Crash et ses amis dans la suite de la trilogie originale de Crash, avec un nouveau style artistique et une approche modernisée de l'expérience classique des jeux de plateformes que vous adorez.
Traduzir "allant du crash" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "allant du crash" de francês para inglês
Traduções de allant du crash
"allant du crash" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de allant du crash
francês
inglês
EN Join Crash and friends in the direct sequel to the original Crash trilogy, featuring a new art style and a modern take on the classic platforming experience you know and love.
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| trilogie | trilogy |
| classique | classic |
| nouveau | new |
| style | style |
| artistique | art |
| la | the |
| amis | friends |
| de | featuring |
| et | and |
| un | a |
| dans | in |
| vous | you |
FR Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time, décrit comme « le meilleur Crash à ce jour » selon GamesBeat, célèbre le 25e anniversaire de la franchise avec style en débarquant sur PC via Battle.net
EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – the game that’s been touted as “The Best Crash Yet” by GamesBeat, is celebrating the franchise’s 25 year anniversary in style by coming to PC via Battlet.net
FR Amusez-vous ! La série de jeux de plateforme Crash Bandicoot allie folie et précision, un combo que l'on retrouve dans Crash Bandicoot 4: It’s About Time
EN Get Crazy, Have Fun! The Crash Bandicoot series is all about crazy precision platforming, and it’s no different in Crash Bandicoot 4: It’s About Time
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeux | fun |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| précision | precision |
| la | the |
| dans | in |
| time | time |
| et | and |
FR N'oubliez pas, Crash n'en est pas à son coup d'essai ! En fait, Crash et Coco ont quelques squelettes dans le placard..
EN Don’t fur-get, this isn’t Crash’s first rodeo
| francês | inglês |
|---|---|
| pas | dont |
| le | first |
| son | this |
FR Sanity avec les skins Tout-en-os pour Crash et Coco, disponibles gratuitement sur Crash Bandicoot 4: It’s About Time à la fin du deuxième niveau du jeu.
EN Sanity with Bare Bones skins for Crash and Coco, free in Crash Bandicoot 4: It’s About Time upon completion of the game’s second level.
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| coco | coco |
| bandicoot | bandicoot |
| niveau | level |
| os | bones |
| fin | completion |
| time | time |
| gratuitement | free |
| la | the |
| en | in |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Issue de la série XIST de Istanbul Agop, cette cymbale crash affiche un diamètre de 18 pouces. Les cymbales XIST sont disponibles dans deux finitions différentes - traditionnelle et brillante. La crash présentée ici possède une finition brillante.
EN Available in a traditional and a brilliant finish for more brightness, this 18-inch crash cymbal is the latest addition to Istanbul Agop's XIST Series. This is the Brilliant version.
| francês | inglês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| cymbale | cymbal |
| crash | crash |
| traditionnelle | traditional |
| brillante | brilliant |
| finition | finish |
| série | series |
| un | a |
| pouces | inch |
| la | the |
| disponibles | available |
| et | and |
FR Cette crash 19 pouces XIST Power offre un peu plus de volume sonore et d'attaque que les autres cymbales crash de cette série, ceci grâce à la disposition des sillons, à la grande cloche non-traitée et au poids accru.
EN To craft the XIST Series cymbals, Istanbul Agop have used both traditional and more modern techniques. The result is an extensive range of professional yet affordable cymbals, of which this is the 15" crash.
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| série | series |
| grande | extensive |
| offre | range |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| un | an |
| plus | more |
| ceci | this |
FR Issue de la série XIST de Istanbul Agop, cette cymbale crash affiche un diamètre de 15 pouces. Les cymbales XIST sont disponibles dans deux finitions différentes - traditionnelle et brillante. La crash présentée ici possède une finition brillante.
EN Istanbul Agop's XIST Dry Dark Series 13-inch crash is a thin slice of a cymbal packing a short but explosive sound with a dark and trashy feel.
| francês | inglês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| cymbale | cymbal |
| crash | crash |
| pouces | inch |
| série | series |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| disponibles | is |
FR Préparez-vous pouvez un tout nouveau jeu de plateformes Crash Bandicoot extraordinaire ! Toys for Bob sortira le nouveau chapitre qui suit la trilogie originale dès le 2 octobre 2020. Préparez-vous pour Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
FR Crash Bandicoot 4: It’s About Time est le premier véritable nouveau jeu Crash depuis plus de dix ans, et c'est la suite directe de la trilogie originale créée il y a plus de 20 ans.
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first original entry in the Crash franchise in over a decade and is a direct sequel to the original trilogy over 20 years in the making.
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| directe | direct |
| trilogie | trilogy |
| ans | years |
| depuis | to |
FR Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time, décrit comme « le meilleur Crash à ce jour » selon GamesBeat, célèbre le 25e anniversaire de la franchise avec style en débarquant sur PC via Battle.net
EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – the game that’s been touted as “The Best Crash Yet” by GamesBeat, is celebrating the franchise’s 25 year anniversary in style by coming to PC via Battlet.net
FR Amusez-vous ! La série de jeux de plateforme Crash Bandicoot allie folie et précision, un combo que l'on retrouve dans Crash Bandicoot 4: It’s About Time
EN Get Crazy, Have Fun! The Crash Bandicoot series is all about crazy precision platforming, and it’s no different in Crash Bandicoot 4: It’s About Time
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| jeux | fun |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| précision | precision |
| la | the |
| dans | in |
| time | time |
| et | and |
FR N'oubliez pas, Crash n'en est pas à son coup d'essai ! En fait, Crash et Coco ont quelques squelettes dans le placard..
EN Don’t fur-get, this isn’t Crash’s first rodeo
| francês | inglês |
|---|---|
| pas | dont |
| le | first |
| son | this |
FR Sanity avec les skins Tout-en-os pour Crash et Coco, disponibles gratuitement sur Crash Bandicoot 4: It’s About Time à la fin du deuxième niveau du jeu.
EN Sanity with Bare Bones skins for Crash and Coco, free in Crash Bandicoot 4: It’s About Time upon completion of the game’s second level.
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| coco | coco |
| bandicoot | bandicoot |
| niveau | level |
| os | bones |
| fin | completion |
| time | time |
| gratuitement | free |
| la | the |
| en | in |
| à | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Ces types d'incidents peuvent être d'une gravité très variable, allant du crash de tout un service web mondial à un petit nombre d'utilisateurs subissant des erreurs intermittentes.
EN These types of incidents can vary widely in severity, ranging from an entire global web service crashing to a small number of users having intermittent errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| gravité | severity |
| web | web |
| mondial | global |
| petit | small |
| erreurs | errors |
| un | a |
| de | of |
| service | service |
| à | to |
| peuvent | can |
| du | from |
FR Ces types d'incidents peuvent être d'une gravité très variable, allant du crash de tout un service web mondial à un petit nombre d'utilisateurs subissant des erreurs intermittentes.
EN These types of incidents can vary widely in severity, ranging from an entire global web service crashing to a small number of users having intermittent errors.
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| gravité | severity |
| web | web |
| mondial | global |
| petit | small |
| erreurs | errors |
| un | a |
| de | of |
| service | service |
| à | to |
| peuvent | can |
| du | from |
FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.
EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| légers | light |
| durables | durable |
| jusquà | up to |
| mo | mb |
| rapides | fast |
| vitesses | speeds |
| de | of |
| lecture | and |
| sont | are |
| mais | but |
| avec | with |
| allant | to |
FR Différentes dimensions sont disponibles avec des diamètres extérieurs allant de 0,9 mm à 460 mm et des longueurs allant de 0,3 mm à 10 mètres.
EN Sizes are available with outside diameters ranging from 0.9 mm to 460 mm and lengths of 0.3 mm to 10 meters.
| francês | inglês |
|---|---|
| dimensions | sizes |
| mm | mm |
| longueurs | lengths |
| mètres | meters |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | of |
| disponibles | are |
FR Des panneaux composites en aluminium d`une épaisseur allant jusqu`à 4 mm peuvent être traités en une seule passe et à des vitesses d`avance allant jusqu`à 11 m/min
EN Up to 4 mm thick aluminum composites can be processed in a single pass, at speeds of up to 11 m/36 ft per min
| francês | inglês |
|---|---|
| composites | composites |
| aluminium | aluminum |
| mm | mm |
| passe | pass |
| vitesses | speeds |
| min | min |
| en | in |
| m | m |
| à | to |
| et | per |
| une | a |
FR La Rho 2500 convainc avec une résolution allant jusqu'à 1000 dpi à 8 pl, offrant une qualité d'impression encore plus fine tout en maintenant une productivité élevée allant jusqu'à 1 250 m²/h
EN The Rho 2500 series consists of the three models Rho 2500 / i / HS i The Rho 2500 convinces with a resolution of up to 1000 dpi at 8 pl, providing fine printing quality while maintaining high productivity of up to 1,250 sqm/h (13,450 sqft/h)
| francês | inglês |
|---|---|
| rho | rho |
| jusquà | up to |
| dpi | dpi |
| offrant | providing |
| qualité | quality |
| fine | fine |
| productivité | productivity |
| h | h |
| élevée | high |
| résolution | resolution |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| une | a |
| tout en | while |
FR Contrairement aux fichiers AMR qui fonctionnent sur une gamme de fréquences allant de 200 à 3400 Hz, les fichiers AWB prennent en charge une bande passante plus large allant de 50 à 7000 Hz
EN In contrast to AMR files that operate in a range of 200 - 3400 Hz, AWB files support a wider bandwidth of 50 - 7000 Hz
| francês | inglês |
|---|---|
| contrairement | in contrast |
| fichiers | files |
| hz | hz |
| amr | amr |
| bande passante | bandwidth |
| gamme | range |
| de | of |
| à | to |
| en | in |
| plus large | wider |
| une | a |
FR Les sources lumineuses FireJet FJ601 fournissent une puissance de sortie élevée pour des vitesses de presse allant jusqu'à 750fpm (230m/min), et sont disponibles pour des largeurs de bande typiques allant de 8-20 pouces (200-525mm)
EN The FireJet FJ601 light sources deliver high-power output for press speeds up to 750fpm (230m/min), and are available for typical web-widths ranging from 8-20 inches (200-525mm)
| francês | inglês |
|---|---|
| sources | sources |
| lumineuses | light |
| vitesses | speeds |
| presse | press |
| jusquà | up to |
| min | min |
| largeurs | widths |
| pouces | inches |
| puissance | power |
| sortie | output |
| élevée | high |
| allant | to |
| une | the |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Les sources lumineuses FireJet FJ601 fournissent une sortie haute puissance pour des vitesses de presse allant jusqu'à 750fpm (230m/min), et sont disponibles pour des largeurs de bande typiques allant de 8-20 pouces (200-525mm)
EN The FireJet FJ601 light sources deliver high-power output for press speeds up to 750fpm (230m/min), and are available for typical web-widths ranging from 8-20 inches (200-525mm)
| francês | inglês |
|---|---|
| sources | sources |
| lumineuses | light |
| vitesses | speeds |
| presse | press |
| jusquà | up to |
| min | min |
| largeurs | widths |
| pouces | inches |
| sortie | output |
| haute | high |
| puissance | power |
| allant | to |
| une | the |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Ces appareils sont petits, rapides et légers, mais durables avec des vitesses de lecture allant jusqu'à 540 Mo/sec et des vitesses d'écriture allant jusqu'à 515 Mo/sec.
EN These things are small, fast, and light, but durable with read speeds of up to 540MB/sec and write speeds of up to 515MB/sec.
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| légers | light |
| durables | durable |
| jusquà | up to |
| mo | mb |
| rapides | fast |
| vitesses | speeds |
| de | of |
| lecture | and |
| sont | are |
| mais | but |
| avec | with |
| allant | to |
FR La Rho 2500 convainc avec une résolution allant jusqu'à 1000 dpi à 8 pl, offrant une qualité d'impression encore plus fine tout en maintenant une productivité élevée allant jusqu'à 1 250 m²/h
EN The Rho 2500 series consists of the three models Rho 2500 / i / HS i The Rho 2500 convinces with a resolution of up to 1000 dpi at 8 pl, providing fine printing quality while maintaining high productivity of up to 1,250 sqm/h (13,450 sqft/h)
| francês | inglês |
|---|---|
| rho | rho |
| jusquà | up to |
| dpi | dpi |
| offrant | providing |
| qualité | quality |
| fine | fine |
| productivité | productivity |
| h | h |
| élevée | high |
| résolution | resolution |
| à | to |
| la | the |
| avec | with |
| une | a |
| tout en | while |
FR Pour l'éclairage mural de votre salle de bain, allant de terne à extraordinaire, il existe différents modèles, composés de matériaux allant du verre d'art coloré au cristal scintillant
EN For your bathroom wall lighting, ranging from dull to extraordinary, there are different designs, consisting of materials from colourful art glass to glittering crystal
| francês | inglês |
|---|---|
| mural | wall |
| extraordinaire | extraordinary |
| modèles | designs |
| coloré | colourful |
| scintillant | glittering |
| éclairage | lighting |
| composé | consisting |
| matériaux | materials |
| votre | your |
| verre | glass |
| cristal | crystal |
| de | of |
| à | to |
| différents | different |
| existe | are |
| bain | bathroom |
| du | from |
| pour | for |
FR Différentes dimensions sont disponibles avec des diamètres extérieurs allant de 0,9 mm à 460 mm et des longueurs allant de 0,3 mm à 10 mètres.
EN Sizes are available with outside diameters ranging from 0.9 mm to 460 mm and lengths of 0.3 mm to 10 meters.
| francês | inglês |
|---|---|
| dimensions | sizes |
| mm | mm |
| longueurs | lengths |
| mètres | meters |
| à | to |
| et | and |
| avec | with |
| de | of |
| disponibles | are |
FR crash atterrissant sur vous, kdrama, coréen, doigt de coeur, saranghae, coeur coréen, je taime en coréen, 사랑해, art coréen mignon, coréen mignon, accro au kdrama, fan de kdrama, amateur de kdrama
EN crash landing on you, kdrama, korean, heart finger, saranghae, korean heart, i love you in korean, 사랑해, cute korean art, cute korean, kdrama addict, kdrama fan, kdrama lover
Transliteração crash landing on you, kdrama, korean, heart finger, saranghae, korean heart, i love you in korean, salanghae, cute korean art, cute korean, kdrama addict, kdrama fan, kdrama lover
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| coréen | korean |
| doigt | finger |
| art | art |
| mignon | cute |
| coeur | heart |
| je | i |
| fan | fan |
| vous | you |
| en | in |
| amateur | lover |
FR Crash Bandicoot™ 4 : Disponible dès maintenant sur Battle.net
EN Crash Bandicoot™ 4: Available now on Battle.net
FR Accrochez-vous, Crash arrive en trombe et N. Sanity fête ses 25 ans
EN Brace for a Crash landing and celebrate 25 years of N. Sanity
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| fête | celebrate |
| et | and |
| n | n |
| ses | of |
| ans | years |
FR Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – Maintenant disponible sur Battle.net
EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – Available now on Battle.net
FR Votre PC est puissant ? Crash Bandicoot 4: It’s About Time sur PC est compatible avec la résolution 4K* et a une fréquence d'images non plafonnée, donnant ainsi vie à tous vos rêves de wumpa
EN Have a powerful PC? Crash Bandicoot 4: It’s About Time on PC supports 4K resolution* and an uncapped framerate, so all your sweet wumpa dreams can come true
| francês | inglês |
|---|---|
| pc | pc |
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| time | time |
| rêves | dreams |
| puissant | powerful |
| résolution | resolution |
| ainsi | so |
| sur | on |
| une | a |
| à | and |
FR Crash Bandicoot 4: It’s About Time est disponible sur Battle.net, PlayStation 4 & 5, Xbox One & Series X|S et Nintendo Switch
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is available now on Battle.net, PlayStation 4 & 5, Xbox One & Series X|S, and Nintendo Switch
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| battle | battle |
| net | net |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| playstation | playstation |
| xbox | xbox |
| sur | on |
| et | and |
| time | now |
| disponible | available |
FR En achetant le jeu en version numérique, les joueurs obtiendront également les skins totalement chébran, des looks vraiment originaux pour Crash et Coco, disponibles à la fin du deuxième niveau du jeu.
EN Purchasing the game on digitally will also grant players the Totally Tubular Skins, some truly radical digs for Crash and Coco, available upon completion of the game’s second level.
| francês | inglês |
|---|---|
| achetant | purchasing |
| numérique | digitally |
| crash | crash |
| coco | coco |
| disponibles | available |
| niveau | level |
| fin | completion |
| jeu | game |
| également | also |
| totalement | totally |
| à | and |
| joueurs | players |
| vraiment | truly |
| pour | for |
FR Pour plus d'informations sur la franchise Crash Bandicoot, consultez le site www.crashbandicoot.com et suivez @Crashbandicoot sur Instagram, Twitter et Facebook, ainsi que le développeur Toys for Bob sur Twitter et Instagram.
EN For more information on the Crash Bandicoot franchise, visit www.crashbandicoot.com and follow @Crashbandicoot on Instagram, Twitter and Facebook, as well as developer Toys for Bob on Twitter and Instagram.
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| bandicoot | bandicoot |
| suivez | follow |
| développeur | developer |
| toys | toys |
| bob | bob |
| franchise | franchise |
| et | and |
| plus | more |
| ainsi | as |
| sur | on |
| pour | for |
FR Crash™ Team Racing Nitro-Fueled : contenu d'après Grand Prix annoncé !
EN Holiday Gift Guide: Call of Duty
FR Bonjour le jeux crash trop impossible à jouer vraiment dommage
EN It’s not a bad game but once you progress into double digit boards the game tends to crash after a couple boards. It’s frustrating when you’re close to finishing a board you get stuck starting it all over.
| francês | inglês |
|---|---|
| crash | crash |
| le | the |
| à | to |
FR App payante et impossible de finir une partie sans que l’app crash, impossible de quitter et revenir au jeu sinon retour au menu, impossible de jouer en multi online avec des inconnu code de jeu obligatoire enfin bref achat inutile
EN Love this game but I hate the bugs. The bugs make half of the games unplayable, sadly.
| francês | inglês |
|---|---|
| jeu | game |
| de | of |
| et | make |
| jouer | games |
FR Bonjour,serait il possible de faire des maj pour régler le problème du jeu qui crash svp
EN I uninstalled it because I don’t play it anymore and now every once and awhile it reinstalls itself and I have to uninstall it
| francês | inglês |
|---|---|
| jeu | play |
| il | it |
| le | anymore |
FR Bonjour je voudrais vous dire que votre jeu bug parce-que j’ai un iPhone 8 et ça fait que de crash est-ce que vous pouvez régler ce bug merci
EN It kept saying that I have to go back and dleat aps plz fix or say why it says1.43 gb and so many aps to dleat!
| francês | inglês |
|---|---|
| régler | fix |
| je | i |
| ce | that |
| vous | to |
| est | so |
| dire | say |
| et | and |
FR Acheter Shiba Inu ? Le risque de crash de la crypto SHIB semble bien trop élevé
EN Dogs of war – Shiba Inu and Dogecoin battle for Dog-based crypto supremacy
| francês | inglês |
|---|---|
| shiba | shiba |
| inu | inu |
| crypto | crypto |
| de | and |
| trop | for |
FR Une victime de cette tactique subit généralement un crash soudain de son site web, sa vitesse de chargement diminuant lentement, recevant des visiteurs de ses référents habituels ou étant bombardée de critiques négatives en ligne
EN A victim of the tactic usually experiences a sudden crash of his website, his speed loading slowly reducing, getting visitors from usual referrers, or getting bombarded with negative online reviews
| francês | inglês |
|---|---|
| victime | victim |
| tactique | tactic |
| crash | crash |
| soudain | sudden |
| vitesse | speed |
| chargement | loading |
| lentement | slowly |
| visiteurs | visitors |
| ou | or |
| critiques | reviews |
| en ligne | online |
| de | of |
| un | a |
| n | negative |
| sa | his |
| généralement | usually |
| site | website |
FR Notre Status Page est intégré avec vos outils de support client. Vos clients auront une notification sur la base de connaissance ainsi que sur le chat en cas de ralentissements ou de crash de votre service.
EN Our public status page integrates with your customer support tools. Your users will get a notification on the Knowledge Base as well as on the Crisp Chatbox to let them know that there is a problem on your services.
| francês | inglês |
|---|---|
| outils | tools |
| notification | notification |
| status | status |
| support | support |
| page | page |
| connaissance | knowledge |
| ainsi | as |
| notre | our |
| avec | with |
| client | customer |
| auront | will |
| sur | on |
| une | a |
FR D'un diamètre de 17 pouces, la Istanbul XIST Dry Dark est une cymbale crash de 20 pouces relativement fine qui produit un son explosif avec un court sustain. Sa sonorité est sombre et « trashy ».
EN Istanbul Agop's XIST Dry Dark Series 17-inch crash is a thin slice of a cymbal packing a short but explosive sound with a dark and trashy feel.
| francês | inglês |
|---|---|
| pouces | inch |
| istanbul | istanbul |
| dry | dry |
| cymbale | cymbal |
| crash | crash |
| fine | thin |
| explosif | explosive |
| court | short |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| avec | with |
| sombre | dark |
| est | is |
FR Le set de cymbales Istanbul XIST IXBS3 est composé d'une charleston de 14 pouces, d'une crash de 16 pouces et d'une ride de 20 pouces. Ces cymbales délivrent un son chaleureux et profond avec beaucoup de clarté.
EN The Istanbul Agop XIST IXBS3 cymbal set consists of a 14-inch hi-hat, 16-inch crash and a 20-inch ride. They offer a warm, deep sound without sacrificing any clarity or definition and come complete with a soft bag!
| francês | inglês |
|---|---|
| istanbul | istanbul |
| pouces | inch |
| crash | crash |
| ride | ride |
| chaleureux | warm |
| profond | deep |
| clarté | clarity |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| est | consists |
| et | and |
| avec | with |
FR En effet, sa cymbale supérieure peut également faire office de cymbale crash et sa cymbale inférieure peut être utilisée en tant que cloche ou élément de percussion au sein de votre configuration de batterie.
EN The upper cymbal can be used as a crash, while the bottom cymbal packs brilliant bell accents and can even serve as a percussion element for your drums.
| francês | inglês |
|---|---|
| cymbale | cymbal |
| crash | crash |
| cloche | bell |
| batterie | drums |
| utilisé | used |
| votre | your |
| au | bottom |
| peut | can |
| et | and |
| tant | the |
| l | a |
FR D'un diamètre de 18 pouces, cette cymbale signature Mel Lewis peut être utilisée aussi bien comme crash que comme ride. Basée sur les cymbales de Mel Lewis, elle est fabriquée à partir d'un alliage de bronze B20 et martelée à la main.
EN Based on Mel Lewis' original cymbals, the Istanbul Agop Mel Lewis 1982 can be used as either a crash or a ride. Hand-hammered and made of B20, it's already a genuine classic!
| francês | inglês |
|---|---|
| lewis | lewis |
| crash | crash |
| ride | ride |
| main | hand |
| basée | based on |
| utilisé | used |
| basé | based |
| de | of |
| la | the |
| dun | a |
| comme | as |
| bien | already |
| sur | on |
| à | and |
| peut | can |
| est | made |
FR Polyvalente, cette crash Thin de 20 pouces offre une réponse rapide et un son relativement sombre et grave. À l'image des autres cymbales de la série Traditional, elle est martelée et polie à la main en Turquie.
EN Istanbul Agop's THC20 is a versatile, thin crash cymbal with a diameter of 16 inches. It has a fast response, a dark, warm timbre and is hammered and polished by hand.
| francês | inglês |
|---|---|
| polyvalente | versatile |
| crash | crash |
| pouces | inches |
| en | it |
| rapide | fast |
| sombre | dark |
| réponse | response |
| est | is |
| main | hand |
| de | of |
| et | and |
| la | has |
| un | a |
FR Polyvalente, cette crash Thin de 19 pouces offre une réponse rapide et un son relativement sombre et grave. À l'image des autres cymbales de la série Traditional, elle est martelée et polie à la main en Turquie.
EN Istanbul Agop's THC19 is a versatile, thin crash cymbal with a diameter of 16 inches. It has a fast response, a dark, warm timbre and is hammered and polished by hand.
| francês | inglês |
|---|---|
| polyvalente | versatile |
| crash | crash |
| pouces | inches |
| en | it |
| rapide | fast |
| sombre | dark |
| réponse | response |
| est | is |
| main | hand |
| de | of |
| et | and |
| la | has |
| un | a |
FR Polyvalente, cette crash Thin de 18 pouces offre une réponse rapide et un son relativement sombre et grave. À l'image des autres cymbales de la série Traditional, elle est martelée et polie à la main en Turquie.
EN Istanbul Agop's THC18 is a versatile, thin crash cymbal with a diameter of 16 inches. It has a fast response, a dark, warm timbre and is hammered and polished by hand.
| francês | inglês |
|---|---|
| polyvalente | versatile |
| crash | crash |
| pouces | inches |
| en | it |
| rapide | fast |
| sombre | dark |
| réponse | response |
| est | is |
| main | hand |
| de | of |
| et | and |
| la | has |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
durée allant allant cela allant échelle allant période allant jusqu’à sujets allant allant au delà usage allant projets allant plusieurs tailles allant allant toujours modèles allant vitesses allant jusqu’à prix allant températures allant thèmes allant résolutions allant flux allant vitesses allant période allant énergies allant fonctionnalités allant offres allant sites web allant fréquences allant premières nations allant sécurité allant physique allant bureaux allant produits allant liens allant allant des bases concentrations allant voltages allant tailles allant réponses allant technologies allant ligne allant applications allant route allant autonomie allant jusquà jours allant quantités allant gamme allant plage allant stockage allant disponibilité allant jusqu’à période allant d’auguste allant jusqu’à contenu varié allantTraduzir allant du crash para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe